{"product_id":"hay-shade-bin","title":"Hay Shade ダストボックス","description":"\u003cp\u003eHay の \u003cb\u003eShade Bin\u003c\/b\u003e は、オフィス向けにデザインされたゴミ箱です。最も実用的なオブジェクトにも、静かな上品さが宿ることを示しています。すっきりとした印象的なシルエットは、日々の使いやすさと洗練された北欧らしい控えめさを兼ね備えており、ワークスペース、書斎、ホームオフィスのいずれにも調和します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eデンマークのデザイナー Thomas Bentzen によるデザインで、丈夫なポリプロピレン製、同素材のフタが付属します。Bentzen は 2010 年にコペンハーゲンで自身のスタジオを設立し、魅力的で長く使える、細部まで磨き上げられた製品で知られています。北欧デザインの伝統に根ざし、実用的で控えめ、そして普遍的なアプローチを大切にしながら、ささやかな楽しさを感じさせる現代的な雰囲気を作品に与えています。Shade Bin はその考え方をよく表しており、シンプルな形と、考え抜かれた機能を備えています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eShade Bin は、\u003cb\u003eブラック\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eダスティグリーン\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eグレー\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eオフホワイト\u003c\/b\u003eの 4 色をご用意しています。お部屋のインテリアに合わせやすく、同系色でまとめた控えめな雰囲気にも、デスク脇にやわらかな色を添える使い方にもお選びいただけます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e軽量で丈夫な素材は日常使いに適しており、ぴったり合うフタが中身を隠して周囲をすっきり保ちます。Shade Bin は、他の Hay のデスクアクセサリーやオフィス家具とも自然に調和し、デンマークらしい個性を備えた、落ち着きのある統一感のあるワークスペースを作り上げます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eデザイナーならではの細部へのこだわりを備えた実用的な必需品として、Shade Bin は、日用品が機能的でありながら、さりげなく美しくもあり得ることを示しています。\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"ブラック","offer_id":55650328117591,"sku":null,"price":40.46,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダスティグリーン","offer_id":55650328150359,"sku":null,"price":40.46,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"グレー","offer_id":55650328183127,"sku":null,"price":40.46,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オフホワイト","offer_id":55650328215895,"sku":null,"price":40.46,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Shade_Bin-life-acc1baf1_d5ac_44ef_8f65_bf9e0ddf3f27_Shade_Bin_910x1100_bran.jpg?v=1793257765","url":"https:\/\/lamptwist.com\/ja\/products\/hay-shade-bin","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}