{"product_id":"lasvit-yakisugi-table-lamp","title":"Lasvit Yakisugi テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e「Lasvit とのコラボレーションは、建築、家具デザイン、そして今回新たにガラス工芸へと広がる、私のデザイン哲学の延長線上にあります。」—デザイナー、Kengo Kuma\r\n\r\nLasvit Yakisugi テーブルランプは、光を灯した美しいクリスタルの箱のように、あらゆるテーブルまわりを明るく照らすためにデザインされました。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLasvit Yakisugi テーブルランプは、著名な日本人建築家によってデザインされました。着想の源は、日本に古くから伝わる技法です。日本では焼杉（Shou-Sugi-Ban）として知られ、木材の表面を焦がすことで、塗装や封止をせずに建築用の木材を長持ちさせる技法でした。この工程を、何世紀もの歴史を持つガラス工芸に応用したことで、手吹きガラスが誕生し、Lasvit Yakisugi テーブルランプの製法へと結実しました。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLasvit Yakisugi テーブルランプは 1 サイズのみで、高さ 182 mm、幅 160 mm、奥行 160 mm です。重量は合計 3.1 kg です。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eこの美しい仕上がりにより、Lasvit Yakisugi テーブルランプは多くのお客様に愛されています。\u003c\/p\u003e","brand":"Lasvit","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44323406348534,"sku":"LYTL-014401","price":2562.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/23175.jpg?v=1661430714","url":"https:\/\/lamptwist.com\/ja\/products\/lasvit-yakisugi-table-lamp","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}