{"product_id":"menu-torso-37-table-lamp","title":"Audo Copenhagen Torso 37 テーブルランプ","description":"\u003cp\u003eMenu Torso 37 テーブルランプは、丸みを帯びたフォルムが見事で、空間に穏やかな雰囲気をもたらす照明です。Torso 37 テーブルランプは、Krøyer-Sætter-Lassen が Menu Lighting Company のためにデザインしました。素材には、釉薬をかけていないセラミックの素地と、ゆとりのあるリネンが使われています。\r\n\r\nやわらかく穏やかな表情に、時代を超えて愛されるシルエットが際立ち、洗練されたこのテーブルランプは、現代のどのお住まいにもスタイリッシュに調和します。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eまた、Torso 37 テーブルランプのリネンのシェードは、あたたかく迎え入れるような光を拡散するよう設計されています。ベースには真鍮製のタッチ式調光器を備えており、お好みに合わせた明るさに調整できます。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eセラミックで作られた Menu Torso 37 テーブルランプは、デザインとアートを融合させ、美しく目を引くランプに仕上げています。人体の曲線を思わせる Torso 37 のフォルムは、息をのむような自然な美しさを感じさせます。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e丸みのあるベースと円錐形のシェードの対比がこのテーブルランプの見どころです。両者は角のないひとつの造形として調和するよう、プロポーションが丁寧に整えられています。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e直径 35 cm のシェードにはリネンを使用しており、光をやわらかく広げ、周囲を安定して照らします。\u003c\/p\u003e\r\n\r\n一方、直径 18.5 cm のベースは、シェードがかなり大きいにもかかわらず、高い安定感があります。ベースの上部には真鍮製の調光器があり、明るさを細かく調整できます。Menu の Torso 37 テーブルランプは、十分な明るさを生み出します。\r\n","brand":"Audo Copenhagen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44328837578998,"sku":"MT3TL-0102919","price":295.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/51637.jpg?v=1661541077","url":"https:\/\/lamptwist.com\/ja\/products\/menu-torso-37-table-lamp","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}