{"product_id":"muuto-relate-side-table","title":"Muuto Relate サイドテーブル","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eMuuto Relate サイドテーブル\u003c\/b\u003eは、機能性とモダンなデザインをエレガントに組み合わせた、どのお部屋にもなじむ汎用性の高い一台です。グラフィカルな脚で結ばれた二つの天板を持つこのサイドテーブルは、すっきりと洗練されたシルエットで、さまざまなインテリアに調和します。ソファの傍らに置いて手軽な作業スペースとして使っても、玄関ホールに置いて装飾品を飾っても、Relate サイドテーブルは機能面と美観の両方のニーズに応えます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e天板は、耐久性と美しい木目で知られるオイル仕上げのオーク無垢材またはスモークオークからお選びいただけます。脚部には堅牢なパウダーコーティングのスチールを用いています。この組み合わせが安定性を確保するだけでなく、洗練されたインダストリアルな趣を添えます。オイル仕上げは、オークが本来持つ日常の摩耗への強さを高め、長くお使いいただけるため、Relate サイドテーブルはどのような空間にも価値ある選択となります。また、お手入れは木材本来の質感と見た目を保つための、簡単な定期的なケアのみです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e現代的なエレガンスと実用的なデザインを体現する Muuto Relate サイドテーブルは、スカンジナビアらしい合理性とスタイルを際立たせます。シンプルさと機能性が融合したこのテーブルは、単なる家具にとどまらず、ご自宅やオフィスの快適さとスタイルを高める欠かせない存在です。\u003c\/p\u003e","brand":"Muuto","offers":[{"title":"ブラック \/ 60.5 cm","offer_id":52690111562071,"sku":null,"price":350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ 73.5 cm","offer_id":52690120540503,"sku":null,"price":377.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダークグリーン \/ 60.5 cm","offer_id":52690111594839,"sku":null,"price":350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダークグリーン \/ 73.5 cm","offer_id":52690120573271,"sku":null,"price":377.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブルーグレー \/ 60.5 cm","offer_id":52690111627607,"sku":null,"price":350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブルーグレー \/ 73.5 cm","offer_id":52690120606039,"sku":null,"price":377.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オークラミネート\/ブラック \/ 60.5 cm","offer_id":52690111660375,"sku":null,"price":385.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オークラミネート\/ブラック \/ 73.5 cm","offer_id":52690120638807,"sku":null,"price":408.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オークラミネート \/ オフホワイト \/ 60.5 cm","offer_id":52690111693143,"sku":null,"price":385.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オークラミネート \/ オフホワイト \/ 73.5 cm","offer_id":52690120671575,"sku":null,"price":408.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オフホワイト \/ 60.5 cm","offer_id":52690111725911,"sku":null,"price":350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オフホワイト \/ 73.5 cm","offer_id":52690120704343,"sku":null,"price":377.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"無垢オーク \/ オフホワイト \/ 60.5 cm","offer_id":52690111758679,"sku":null,"price":385.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"無垢オーク \/ オフホワイト \/ 73.5 cm","offer_id":52690120737111,"sku":null,"price":408.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"スモークドオーク無垢材 \/ ブラック \/ 60.5 cm","offer_id":52690111791447,"sku":null,"price":385.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"スモークドオーク無垢材 \/ ブラック \/ 73.5 cm","offer_id":52690120769879,"sku":null,"price":408.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/217_979b081a-f84b-4299-b8d8-e9b6259281c5.png?v=1769948121","url":"https:\/\/lamptwist.com\/ja\/products\/muuto-relate-side-table","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}