{"product_id":"oluce-berlin-out-outdoor-table-lamp","title":"Oluce Berlin-Out 屋外用テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eOluce Berlin-Out\u003c\/b\u003e は、Berlin コレクションの洗練されたデザイン言語を室内の枠を超えて屋外へと広げ、リビングやダイニングの上品な雰囲気をアウトドアの空間にもたらします。\u003cb\u003eChristophe Pillet が 2025 年\u003c\/b\u003eにデザインしたこのテーブルランプは、屋外での使用を想定してメタルで製作されており、ステムとシェードの厳密なバランスが、建築的で印象的な存在感を生み出しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eデザインの核となるのは、180° 回転する灯体です。リフレクターを水平方向に調整することで、必要な場所へ正確に光を向けることができます。操作はシンプルなオン\/オフスイッチで手軽に行え、屋外のダイニングテーブルやラウンジ、テラスに適した、焦点の定まった直接光の LED を実現しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eBerlin-Out\u003c\/b\u003e テーブルランプは、2 つの仕上げからお選びいただけます。全体がアイボリーの\u003cb\u003eアイボリー\u003c\/b\u003eと、マットブラックのベースとステムにブリティッシュレーシンググリーンのリフレクターを合わせた印象的な\u003cb\u003eブラック\/グリーン\u003c\/b\u003eです。どちらも時代を超える美しさを備え、現代的な屋外空間に控えめな上品さで調和します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e仕様としては、4 W の LED 光源を搭載し、色温度は 3000 K、光束は 500 lm、演色性 CRI は 90 を超え、優れた色再現性を実現しています。素材はメタルを基本に、リフレクターには PMMA を組み合わせ、屋外環境に適した耐久性を確保しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e1945 年から続く Oluce の伝統を受け継ぐ Berlin-Out は、イタリアデザインの卓越性を追求するブランドの姿勢を体現しています。技術的な精度と変わらないスタイル感が融合し、室内の心地よさと屋外の暮らしを結びつけます。\u003c\/p\u003e","brand":"Oluce","offers":[{"title":"アイボリー","offer_id":55347726188887,"sku":null,"price":738.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ グリーン","offer_id":55347726221655,"sku":null,"price":738.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/berlin-out-tavolo__web_OLU-berlin-out-244-gallery01.jpg?v=1791574959","url":"https:\/\/lamptwist.com\/ja\/products\/oluce-berlin-out-outdoor-table-lamp","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}