{"product_id":"serax-collage-cast-iron-teapot","title":"Serax Collage 鋳鉄ティーポット","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax Collage 鋳鉄ティーポット\u003c\/b\u003eは、日本の伝統的な急須を現代的なデザインの視点で再解釈し、テーブルに洗練された彫刻的な存在感をもたらします。素材には堅牢な鋳鉄を使用し、外側はマットブラック仕上げ、内側はエナメルコーティングを施しています。丈夫さと視覚的な美しさを兼ね備えた一品です。素材の質感となめらかな釉薬が織りなす対比は、Collage コレクション全体に共通する、フォルム、機能、素材の絶妙なバランスを映し出しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eこのティーポットは、デザイナーコレクティブ \u003cb\u003eUtilise.objects\u003c\/b\u003e の \u003cb\u003eGiel Dedeurwaerder\u003c\/b\u003e と \u003cb\u003eBrent Neve\u003c\/b\u003e によるデザインで、アカシアの無垢材を使用したカップを含む、ティーサービス全体の一部として誕生しました。温かみのある木の色合いと壊れにくい鋳鉄の組み合わせが、このコレクションならではの個性を生み出し、耐久性と日常の使いやすさ、控えめな美しさを両立しています。こうした丁寧なデザインが評価され、Collage ティーサービスは Habitat 部門で \u003cb\u003eHenry Van de Velde Award 2019\u003c\/b\u003e を受賞しました。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eサイズは \u003cb\u003e長さ 20 cm、幅 17.5 cm、高さ 8 cm\u003c\/b\u003e、容量は \u003cb\u003e120 cl\u003c\/b\u003e で、ティータイムを分かち合うのに十分な大きさです。重さは \u003cb\u003e3.21 kg\u003c\/b\u003e あり、手に取ると安心感のあるしっかりとした重みを感じていただけます。食品に使用できますが、食器洗い機、電子レンジ、オーブンではご使用いただけません。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSerax の多くの製品と同様に、手作業で仕上げているため、わずかな個体差が生じる場合があります。それぞれのティーポットが持つ個性としてお楽しみください。使うだけでなく飾っても美しい Collage ティーポットは、テーブルウェアのコレクションに長くお使いいただける一品です。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54953283912023,"sku":null,"price":108.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_B6819103_01-jpg.jpg?v=1788876612","url":"https:\/\/lamptwist.com\/ja\/products\/serax-collage-cast-iron-teapot","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}