{"product_id":"serax-kube-2-console","title":"Serax Kubé 2 コンソール","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAnn Demeulemeester for Serax\u003c\/b\u003e の \u003cb\u003eKubé 2 コンソール\u003c\/b\u003eは、デザインにおける抑制と静かなコントラストという哲学を体現しています。より大きな Kubé ファミリーの一つであるこのコンソールは、力強く建築的なシルエットを通してプロポーションと幾何学を探求し、深みのあるブラウンのオーク染色仕上げで完成されています。すっきりとしたラインとグラフィックなフォルムは、玄関ホールやリビング、エントランスのいずれにおいても存在感を放ち、機能性と彫刻的な個性を兼ね備えています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e無垢のオークで作られたこのコンソールは、長さ 270 cm、幅 55 cm、高さ 75.5 cm、重量 66 kg です。屋内の乾燥した環境専用です。コレクションのすべての作品と同様に、木材には水性ステインをスプレーで仕上げており、汚れから守りながら、軽く湿らせた布で簡単にお手入れいただけます。手作業で仕上げた天然素材の製品のため、わずかな不規則さや、収縮、光の当たり方による色合いの微妙な変化など、経年による変化が生じることがありますが、これらも一点ごとの個性としてお楽しみください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eこのコンソールは、Ann Demeulemeester が人生のパートナーである Patrick Robyn とともにデザインした初のフルファニチャーラインの一つで、二人ならではのデザイン言語を、機能的で時代を超えた作品に昇華させています。Demeulemeester の美学に違わず、Kubé 2 コンソールは、力強さと繊細さ、構造とさりげなさの対話を映し出す、使うことにも眺めることにも心惹かれる一品です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKubé 2 コンソールには、モノクロームのブラック仕上げもございます。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54954834919767,"sku":null,"price":1572.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_-A8521351_01-jpg.jpg?v=1788945809","url":"https:\/\/lamptwist.com\/ja\/products\/serax-kube-2-console","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}