{"product_id":"serax-rudolph-side-table","title":"Serax Rudolph サイドテーブル","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eVincent Van Duysen\u003c\/b\u003e が \u003cb\u003eSerax\u003c\/b\u003e のためにデザインした \u003cb\u003eRudolph サイドテーブル L(ブラック\/ホワイト)\u003c\/b\u003eは、プロポーションと素材の誠実さを洗練された形で追求した作品です。評価の高い Rudolph コレクションの一部であり、このフリースタンディングのサイドテーブルは、デザイナーとブランドの実り多い協業から生まれました。両者はこれまでにも、テーブルウェアやアウトドアファニチャーで成功を収めています。名称は、20世紀半ばのアメリカ・モダニズムを代表する人物 Rudolf Michael Schindler に敬意を表したもので、その建築的な感性が作品全体に息づいています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e無垢のオークに大理石の天板を組み合わせたこのテーブルは、温かみと手触りの良さに、控えめな上品さを兼ね備えています。ブラックとホワイトのコントラストが素材本来の木目や質感を引き立て、すっきりとしたラインは Rudolph コレクション全体に通じる静謐さを映し出しています。Van Duysen によると、着想の源はポルトガルの自邸のために制作したオーダーメイドのソファで、それを汎用性の高いエディションモデルのデザインへと昇華させたとのことです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eサイズは \u003cb\u003eL 105 cm x W 50 cm x H 23 cm\u003c\/b\u003e、重量は \u003cb\u003e63 kg\u003c\/b\u003e で、どのようなリビングにも存在感がありながら優雅な佇まいをもたらします。室内の乾燥した環境での使用を想定しており、2人掛けソファのそばに置いても、単独でアクセントとして配置しても、Rudolph ソファシリーズと美しく調和します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSerax の多くのデザインと同様に、Rudolph サイドテーブル L は手作業で仕上げられています。そのため、質感や色合いに多少の個体差がありますが、これは本物の証であり、職人技によって一点一点が唯一無二となる魅力です。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"S \/ コニャック\/ホワイト","offer_id":54295216816471,"sku":null,"price":1617.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ コニャック\/ホワイト","offer_id":54295216882007,"sku":null,"price":2224.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ ブラック\/ホワイト","offer_id":54295216914775,"sku":null,"price":2224.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B7221502_2.jpg?v=1786219924","url":"https:\/\/lamptwist.com\/ja\/products\/serax-rudolph-side-table","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}