{"product_id":"serax-sofisticato-ceiling-lamp","title":"Serax Sofisticato シーリングライト","description":"\u003cp\u003eSerax Sofisticato シーリングライトは、Nr 01、Nr 02、Nr 05、Nr 06 などのバリエーションをご用意した、独自の光の演出のために設計されたモダンな照明器具です。Sofisticato シーリングライトは、ブルースチールを多用したミニマルなデザインにより、素朴で時代を超えた美しさと気品を備えています。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eこのシーリングライトは機械による量産品ではなく、職人による手作りです。Serax Sofisticato シーリングライトの各パーツは、Sofisticato シリーズならではのブルーの風合いを生み出すため、職人が一つひとつ手作業で切削、穴あけ、切断、旋削、溶接を行っています。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSofisticato シーリングライトのスチールは加熱処理を施した後、丁寧に手作業で磨き上げられています。この工程によって、特徴的なブルーの輝きが生まれます。ランプ内のすべての器具は美しく組み合わせることができ、真鍮仕上げの Serax Sofisticato シーリングライトは、個性的なコントラストを添えます。Sofisticato シーリングライトは、Koen Van Guijze が Serax のためにデザインしました。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSerax Sofisticato シーリングライトの形状は、機能に沿って設計されています。この照明器具は壁面にも天井にも取り付けることができ、360 度回転させて、お部屋やオフィスの特定の場所へ光を届けることができます。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSerax Sofisticato シーリングライトは、リビングルームやベッドサイド、キッチンにトレンド感のあるインダストリアルな雰囲気をもたらします。この洗練された革新的なシーリングライトのサイズは、直径 6 cm、高さ 16 cm です。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Nr 02","offer_id":44327724450038,"sku":"SSCL-097082","price":96.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nr 01","offer_id":44327724417270,"sku":"SSCL-097081","price":112.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/46160.jpg?v=1661522562","url":"https:\/\/lamptwist.com\/ja\/products\/serax-sofisticato-ceiling-lamp","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}