{"product_id":"serax-surface-ristretto-cup","title":"Serax Surface リストレットカップ","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSergio Herman\u003c\/b\u003e がデザインした \u003cb\u003eSurface テーブルウェアコレクション\u003c\/b\u003eに加わる印象的な一品、\u003cb\u003eSerax Surface Ristretto カップ(Indi Gray)\u003c\/b\u003eをご紹介します。釉薬をかけた炻器(せっき)で作られたこの小さなカップは、反応釉によって生まれる独特の表情を備えており、同じものは二つとありません。色調のわずかな違いが一つひとつのカップに温かみと本物らしさをもたらし、北海の深みのある神秘的な色合いを思わせます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eコンパクトで美しく仕上げられたこのリストレットカップは、サイズが \u003cb\u003e6 x 6 x 6 cm\u003c\/b\u003e、重さが \u003cb\u003e0.16 kg\u003c\/b\u003e、容量が \u003cb\u003e9 cl\u003c\/b\u003e で、濃厚で凝縮されたエスプレッソのひとときにちょうど良い大きさです。釉薬をかけた炻器製で、\u003cb\u003e食器洗い機、電子レンジ、オーブンにも対応\u003c\/b\u003eしており(オーブンの最高温度は \u003cb\u003e180°C\u003c\/b\u003e)、洗練されているだけでなく実用性にも優れています。手作業で仕上げられる多くの製品と同様に、わずかな不均一さが生じることがありますが、それも一点ごとの個性と魅力となります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e幅広い \u003cb\u003eSurface コレクション\u003c\/b\u003eの一つであるこのカップは、Sergio Herman の故郷であるゼーラント州から着想を得ています。潮の満ち引き、荒々しい海岸線、静かで暗い湖によって形づくられるオランダの風景です。コレクションの素材、色、釉薬の技法は、この自然の荒々しい美しさを、手触りがあり表情豊かなテーブルウェアへと昇華させており、どの面にも奥行きと不完全さの物語が宿っています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eなお、こちらの商品は最小注文数量が \u003cb\u003e8 点\u003c\/b\u003eとなっております。ご自宅やホスピタリティ空間にぴったりのセットを揃えるのに最適です。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"カモグリーン","offer_id":54294088057175,"sku":null,"price":8.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"インディグレー","offer_id":54294088089943,"sku":null,"price":8.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B5116216A_1.jpg?v=1786211127","url":"https:\/\/lamptwist.com\/ja\/products\/serax-surface-ristretto-cup","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}