{"product_id":"serax-surface-serving-bowl","title":"Serax Surface サービングボウル","description":"\u003cp\u003eデザイナー \u003cb\u003eSergio Herman\u003c\/b\u003e が手がける Surface コレクションの印象的な一品、\u003cb\u003eSerax Surface Serving Bowl L(Rusty Brown)\u003c\/b\u003eをご紹介します。潮の満ち引き、高潮、変わりゆく海岸線によって形づくられたオランダのゼーラント地方、彼の故郷に着想を得たこのコレクションは、自然の素朴な美しさを洗練されたテーブルウェアへと昇華させています。ボウルごとのざらりとした質感とわずかな凹凸は、この地方の荒々しい地形を思わせます。また、反応釉の働きにより、同じものは二つとなく、色合いや仕上がりに温かみのある自然な表情の違いが生まれます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e丈夫な\u003cb\u003eストーンウェア\u003c\/b\u003eに\u003cb\u003e釉薬仕上げ\u003c\/b\u003eを施したこのサービングボウルは、サイズ \u003cb\u003e19 x 19 x 8 cm\u003c\/b\u003e、重さ \u003cb\u003e1.01 kg\u003c\/b\u003e、容量 \u003cb\u003e140 cl\u003c\/b\u003e とたっぷりで、サラダや付け合わせ、取り分け料理を食卓に出すのに最適です。\u003cb\u003e食品に安全\u003c\/b\u003eに使用でき、\u003cb\u003e食器洗い機対応\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003e電子レンジ対応\u003c\/b\u003e、さらに \u003cb\u003e180°C\u003c\/b\u003e までの\u003cb\u003eオーブン対応\u003c\/b\u003eで、日常の使いやすさと彫刻的な美しさを兼ね備えています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSurface コレクションの多くは手作業で仕上げられているため、わずかな不均一さが見られる場合がありますが、それがボウルひとつひとつの個性と職人の技を物語っています。深い海岸の色合い、風化したような質感、自然の飾らない誠実さ。物語を語りかけるようなテーブルウェアです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSurface コレクションの大地を感じさせる洗練を食卓に取り入れ、このサービングボウルを日々の食事から特別な席まで長く愛用できる主役としてお楽しみください。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"S \/ カモグリーン","offer_id":54294089335127,"sku":null,"price":33.71,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ インディグレー","offer_id":54294089367895,"sku":null,"price":33.71,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ ラスティブラウン","offer_id":54294089400663,"sku":null,"price":33.71,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ カモグリーン","offer_id":54294089433431,"sku":null,"price":51.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ インディグレー","offer_id":54294089466199,"sku":null,"price":51.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ ラスティブラウン","offer_id":54294089498967,"sku":null,"price":51.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B5116213A_3.jpg?v=1786211135","url":"https:\/\/lamptwist.com\/ja\/products\/serax-surface-serving-bowl","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}