{"product_id":"serax-surface-small-plate-olives","title":"Serax Surface スモールプレート Olives","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax Surface Small Plate Olives M\u003c\/b\u003e をご紹介します。\u003cb\u003eSergio Herman\u003c\/b\u003e がデザインした Surface コレクションの印象的な一枚です。潮の満ち引きや高潮によって形づくられた小さな島々が連なる、彼の故郷ゼーラントの風景に着想を得たこのプレートは、北海沿岸の素朴な美しさを映し出しています。インディゴグレーの色調はこの地域の深く神秘的な海を思わせ、ざらりとした不均一な質感はオランダの海岸線の荒々しい表情を表現しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eストーンウェア\u003c\/b\u003eに\u003cb\u003e釉薬仕上げ\u003c\/b\u003eを施し、リアクティブグレーズの技法で一枚ずつ作られています。そのため、色調や質感に繊細な違いが生まれ、まったく同じものは二つとありません。均一さではなく自然な不完全さを愛でる、手仕事ならではの本物の風合いと、一枚ごとの個性をお楽しみいただけます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eサイズは \u003cb\u003e9 x 9 x 2 cm\u003c\/b\u003e、重さはわずか \u003cb\u003e0,13 kg\u003c\/b\u003e です。オリーブや小さなおつまみの取り分け用として、またテーブルのスタイリングの一部として、あらゆる食卓に取り入れやすい小皿です。\u003cb\u003e食器洗い機、電子レンジ、180°C までのオーブンに対応\u003c\/b\u003eしており、日常での使いやすさと洗練されたデザインを兼ね備えています。食品に使用できる素材ですので、安心して盛り付けにお使いいただけます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eSurface コレクション\u003c\/b\u003eの一部で、シリーズの他のアイテムとも美しく調和します。ゼーラントの荒々しい海岸線、砂丘、静かな湖の物語を感じさせるテーブルコーディネートをお楽しみください。なお、この商品は 4 点以上でのご注文となります。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"S","offer_id":54294093660503,"sku":null,"price":7.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":54294093693271,"sku":null,"price":16.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B5116225B_1.jpg?v=1786211145","url":"https:\/\/lamptwist.com\/ja\/products\/serax-surface-small-plate-olives","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}