{"product_id":"tradition-betty-tk5-bench","title":"\u0026Tradition Betty TK5 ベンチ","description":"\u003cp\u003e\u0026amp;Tradition の \u003cb\u003eBetty TK5 ベンチ\u003c\/b\u003eは、ウェビング（編み込み）の座面という昔ながらの技法を現代的な視点で捉え直し、あらゆるインテリアに静かなクラフトマンシップをもたらします。Thau \u0026amp; Kallio がデザインした Betty コレクションは、無垢材の構造と手編みのリネンウェビングを組み合わせ、伝統に根ざしながらも、仕上がりは現代的な一脚です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eこのエディションは \u003cb\u003eSmoked Oiled Oak\u003c\/b\u003e 仕上げに \u003cb\u003eNatural Webbing\u003c\/b\u003e を合わせ、温かみのある質感のコントラストを生み出しています。スモーク オイル仕上げが木目の表情を深め、ベンチに落ち着いた上質な趣を与え、手編みのウェビングが繊細な質感と軽やかなフォルムを添えます。これらの素材が一体となり、座り心地の良さと視覚的な洗練を兼ね備えたベンチに仕上がっています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e無垢材のフレームで作られた Betty TK5 ベンチは、耐久性と日常使いを考えて設計されています。ベッドの足元、玄関、リビングの追加席など、さまざまな場所でお使いいただけます。手編みの構造によりしっかりと身体を支えながら快適な座り心地を保ち、毎日の使用にも耐え、長く美しさを保ちます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBetty コレクションには、Black \/ Black Webbing、Black \/ Natural Webbing、Oak \/ Natural Webbing もご用意しており、さまざまなインテリアのカラーパレットに調和します。\u0026amp;Tradition の思慮深いデザイン哲学のもと、Betty TK5 ベンチは、丁寧に整えられた住まいに加えたい、汎用性の高い上質な一脚です。\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"ブラック \/ ブラックウェビング","offer_id":54027546591575,"sku":null,"price":642.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ ナチュラルウェビング","offer_id":54027546624343,"sku":null,"price":642.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オーク \/ ナチュラルウェビング","offer_id":54027546657111,"sku":null,"price":642.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"スモークオイル仕上げオーク \/ ナチュラルウェビング","offer_id":54027546689879,"sku":null,"price":642.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/10993217896791.jpg?v=1787734918","url":"https:\/\/lamptwist.com\/ja\/products\/tradition-betty-tk5-bench","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}