{"product_id":"tradition-fly-sc2-sofa","title":"\u0026Tradition Fly SC2 ソファ","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u0026amp;Tradition Fly SC2\u003c\/b\u003e は、2013 年に Space Copenhagen がデザインした彫刻的な 2 人掛けソファで、高い評価を受ける Fly シーティングコレクションの一つです。クラシックな北欧の美意識に根ざしたこのソファは、スラット状の木製背もたれと、しっかりとした存在感をやわらげる有機的で流れるようなフォルムに、職人技が表れています。Fly SC2 は決まった姿勢を求めず、座る、横たわる、休む、くつろぐといった過ごし方を自由に受け止め、取り外し可能な背もたれクッションは、お好みの心地よさに合わせて自由に配置できます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eこちらのバリエーション\u003cb\u003eHot Madison 093\u003c\/b\u003eは、上質なファブリック張りに\u003cb\u003eスモークオイル仕上げのオーク\u003c\/b\u003eのフレームとベースを組み合わせ、無垢材の自然な木目と温かみを引き立てています。無垢のオークとオークの突板を用い、伝統的な木工技法で仕上げたこのソファは、耐久性と洗練されたディテールを兼ね備えています。座面と背もたれのクッションには HR フォームとフェザーを詰めており、しっかりと支えながらもくつろげる座り心地です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFly SC2 のサイズは L 162 cm、D 80 cm、H 70 cm、座面の高さは 40 cm、座面の奥行は 54 cm です。重量は 60 kg で、ご要望に応じて座面の高さが 46 cm になる長めの脚のオプションもご用意しています。木製フレームには責任ある森林管理を示す FSC® 認証材を使用しており、一般的なコントラクト用途向けに、EN 15373 レベル 2 に基づく強度、耐久性、安全性の試験に合格しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eリトアニアで製造される Fly SC2 は、職人技、快適さ、そして吟味された北欧デザインへの \u0026amp;Tradition のこだわりを体現しています。\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Hot Madison 094 \/ オイルド オーク","offer_id":54776515756375,"sku":null,"price":3111.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Hot Madison 093 \/ スモークド オイルド オーク","offer_id":54776515789143,"sku":null,"price":3111.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Karakorum 003 Duna \/ オイルド オーク","offer_id":54778424918359,"sku":null,"price":4594.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Karakorum 003 Duna \/ スモークド オイルド オーク","offer_id":54778424951127,"sku":null,"price":4594.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/11099935605079_0.jpg?v=1787739339","url":"https:\/\/lamptwist.com\/ja\/products\/tradition-fly-sc2-sofa","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}