{"product_id":"tradition-in-between-dining-table-sk11","title":"\u0026Tradition In Between ダイニングテーブル SK11","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u0026amp;Tradition In Between ダイニングテーブル SK11\u003c\/b\u003e は、北欧デザインの哲学を体現する一品です。著名なデザイナー Sami Kallio が手がけたこのダイニングテーブルは、時代を超える優雅さと現代的な感性が調和した、温もりのあるミニマリズムの本質を表現しています。このコレクションの特徴は、成形合板と精密な接合部へのこだわりにあり、洗練されていながら親しみやすい佇まいを実現しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSK11 は、直径 90 cm、高さ 73 cm のコンパクトな円形天板を備えており、ゆったりと寛ぐダイニングスペースや少人数のご家庭に最適です。マットブラックの仕上げとオイル仕上げのウォールナット無垢材が印象的なコントラストを生み出し、モダンなインテリアにも伝統的なインテリアにもなじみます。ウォールナットの木目が持つ自然な温かみは、オイル仕上げによっていっそう深みを増し、素材本来の美しさが引き立ちます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e標準仕様に加え、In Between コレクションは複数の天板素材をご用意しており、高い汎用性を備えています。Ash、Mushroom、Nero、Bianco といった上質なリノリウム仕上げに加え、Bianco Carrara、Nero Marquina、Verde Guatemala などの高級大理石からもお選びいただけます。現代的な雰囲気がお好みの方には、Grigio Bromo Nano ラミネートがスタイリッシュで耐久性に優れた選択肢となります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eこれは単なる機能的な家具ではなく、北欧の職人技と時代を超えるデザインの原則を称える存在感のある一品です。In Between ダイニングテーブル SK11 は、細部まで行き届いた品質とスタイルが両立する、芸術のようなダイニングの時間をお届けします。\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"ブロンズ仕上げ \/ ブラック塗装オーク無垢材","offer_id":54016110592343,"sku":null,"price":789.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブロンズ仕上げ \/ スモークオイルドオーク 無垢材","offer_id":54016110625111,"sku":null,"price":789.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブロンズ仕上げ \/ オイル仕上げオーク無垢材","offer_id":54016110657879,"sku":null,"price":789.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"マットブラック \/ ブラック塗装オーク無垢材","offer_id":54016110821719,"sku":null,"price":789.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"マットブラック \/ スモークオイルドオーク 無垢材","offer_id":54016110854487,"sku":null,"price":789.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"マットブラック \/ オイル仕上げオーク無垢材","offer_id":54016110887255,"sku":null,"price":789.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブロンズ仕上げ \/ Bianco Carrara 大理石","offer_id":54016111444311,"sku":null,"price":1086.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブロンズ仕上げ \/ ネロマルキーナ大理石","offer_id":54016111477079,"sku":null,"price":1086.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブロンズ仕上げ \/ Verde Guatemala 大理石","offer_id":54016111509847,"sku":null,"price":1086.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"マットブラック \/ Bianco Carrara 大理石","offer_id":54016111542615,"sku":null,"price":1086.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"マットブラック \/ ネロマルキーナ大理石","offer_id":54016111575383,"sku":null,"price":1086.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"マットブラック \/ Verde Guatemala 大理石","offer_id":54016111608151,"sku":null,"price":1086.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブロンズ仕上げ \/ オイル仕上げウォールナット無垢材","offer_id":54016111640919,"sku":null,"price":1284.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"マットブラック \/ オイル仕上げウォールナット無垢材","offer_id":54016111673687,"sku":null,"price":1284.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61824392921431.jpg?v=1784387655","url":"https:\/\/lamptwist.com\/ja\/products\/tradition-in-between-dining-table-sk11","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}