{"product_id":"tradition-in-between-sk25-counter-table","title":"\u0026Tradition In Between SK25 カウンターテーブル","description":"\u003cp\u003e伝統的なクラフトマンシップと現代的なデザインを融合した \u003cb\u003e\u0026amp;tradition In Between SK25 カウンターテーブル\u003c\/b\u003eは、北欧スタイルの真髄を示す一台です。Sami Kallio がデザインしたこのテーブルは、FSC® 認証木材で作られており、環境に配慮した持続可能なものづくりへの姿勢を表しています。無垢のオークとオークの突板を用いた構造は、耐久性と天然素材の美しさを引き立てます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSK25 カウンターテーブルは、長さ 190 cm、高さ 95 cm で、ブラック塗装のオーク仕上げが端正なラインを際立たせ、あらゆる室内空間に取り入れやすい仕上がりです。便利なフットレストが快適性と機能性を高め、巧みなデザインが求められる限られたスペースにも最適です。各テーブルには床面を保護するプラスチック製グライダーが付属しており、デザインと使い勝手のあらゆる面への配慮がうかがえます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eスロベニアで Sanyei Scandinavia A\/S によって製造されたこのテーブルは、単なる家具ではなく、環境意識の高いお客様にふさわしいサステナブルな選択です。製造工程は品質と環境責任の最高水準を満たしており、EN 15372 レベル 2 などの認証に裏付けられています。In Between SK25 は分解可能な設計のため、修理、改修、リサイクルがしやすく、環境への負荷をさらに抑えます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u0026amp;tradition In Between SK25 カウンターテーブルは、そのスタイルだけでなく、持続可能性と時代を超えた魅力でお選びいただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"ブラックラッカー仕上げのオーク","offer_id":51655757365591,"sku":null,"price":1580.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ラッカー仕上げオーク","offer_id":51655757398359,"sku":null,"price":1580.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"スモークラッカー仕上げオーク","offer_id":51655757431127,"sku":null,"price":1580.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/ATD_Retail_2025_Rombe-Configuration-A_Flowerpot-VP9_In-Between-SK27_Collect-SC60_Betty-TK17_Topan-VP6.jpg?v=1757495821","url":"https:\/\/lamptwist.com\/ja\/products\/tradition-in-between-sk25-counter-table","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}