{"product_id":"tradition-isole-nn1f-square-table","title":"\u0026Tradition Isole NN1F スクエアテーブル","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u0026amp;Tradition\u003c\/b\u003e の \u003cb\u003eIsole NN1F スクエアテーブル\u003c\/b\u003eは、ブランドを代表する Isole コレクションに洗練されたバランスをもたらす、住宅にもコンテンポラリーな商業空間にも調和する多用途なデザインピースです。すっきりとした幾何学的なシルエットは、控えめなフォルム、誠実な素材、長く愛される品質という、\u0026amp;Tradition らしいスカンジナビアのデザイン哲学を映し出しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIsole NN1F の正方形のかたちは、ソファの傍らにも、アームチェアと組み合わせても、大きな家具レイアウトの中のアクセントとしても活躍する、使い勝手のよいサイドピースです。考え抜かれたプロポーションにより、ライトや本、オブジェを置く天板としても心地よく機能し、美しく整えた空間に実用性とスタイルを添えます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIsole シリーズの一員として、コレクションの他のピースと調和するよう設計されており、さまざまな部屋の構成に合わせて自由にスタイリングしていただけます。\u0026amp;Tradition ならではの職人技へのこだわりが息づき、シンプルな美しさと同様に、つくりの面でも丁寧に作り込まれた一品です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e統一感のあるインテリアを目指す方にふさわしい \u003cb\u003eIsole NN1F スクエアテーブル\u003c\/b\u003eは、\u0026amp;Tradition のペンダントライトやフロアランプとも自然に調和し、時を超える機能的なデザインで現代の空間を整えるブランドの総合的な姿勢を際立たせます。\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54295226777943,"sku":null,"price":542.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"url":"https:\/\/lamptwist.com\/ja\/products\/tradition-isole-nn1f-square-table","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}