{"product_id":"tradition-margas-lc4-sofa","title":"\u0026Tradition Margas LC4 ソファ","description":"\u003cp\u003eLouise Liljencrantz がデザインした \u003cb\u003e\u0026amp;Tradition Margas LC4 ソファ\u003c\/b\u003eは、やわらかなシルエットと構築的なプロポーションを組み合わせた 3 人掛けのソファです。親しみやすさと伝統に根ざしたデザインが特徴です。デザイナーが敬愛する祖母にちなんで名付けられた Margas シリーズは、ラウンジチェア、ソファ、同シリーズのプーフへと展開しており、LC4 を単独で配置することも、他のアイテムと組み合わせて統一感のある空間を演出することも可能です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eフレームには無垢のビーチ材とプライウッドを使用し、HR フォームとポリエステルワディングを重ね、内側にはキャンバス地の下張りを施しています。COM（お客様ご支給の生地）を含む豊富なファブリックからお選びいただけ、どのようなインテリアにも合わせてコーディネートできます。フェルトグライダーを備えた Margas LC4 のサイズは H: 82 cm \/ W: 245 cm \/ D: 113 cm、座面高 43 cm、座面奥行 72 cm、重量は 72 kg です。強度、耐久性、安全性について、EN 16139 – Level 2（座具）に基づく試験に適合しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e持続可能性は製造のあらゆる工程に息づいています。使用する木材は責任ある森林管理を支える FSC® 認証材で、クッション用フォームは室内の空気環境を損なう有害な化学物質を含まない低エミッション認証品です。本製品は認証済みの再生可能エネルギーで稼働する工場で、リトアニアの Baltic により製造されています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e丁寧なクラフトマンシップと時代を超えた佇まいを備えた Margas LC4 ソファは、天然素材と確かな品質、そして長く愛されるデザインを大切にする Louise Liljencrantz の姿勢を映し出しています。\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54776517099863,"sku":null,"price":4050.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/11099936325975_1.jpg?v=1787739537","url":"https:\/\/lamptwist.com\/ja\/products\/tradition-margas-lc4-sofa","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}