{"product_id":"tradition-sett-ln12-coffee-table","title":"\u0026Tradition Sett LN12 コーヒーテーブル","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u0026amp;Tradition Sett LN12 コーヒーテーブル\u003c\/b\u003eは、大理石とガラスの時代を超えた美しさにモダンなひねりを加え、あらゆる室内空間に独自の存在感をもたらします。Luca Nichetto がデザインした Sett LN12 は、ジュエリー制作の緻密な象嵌技法にインスピレーションを得ており、貴重な素材を洗練されたダーククロームのフレームに組み込んでいます。このテーブルは単なる家具ではなく、スカンジナビアの機能主義と、Nichetto ならではのイタリアらしいドラマチックでありながら流麗なフォルムが融合した芸術作品です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e天板は、スモークキャストガラス、または Verde Guatemala や Bianco Carrara といった上質な大理石からお選びいただけます。スモークガラスの天板は一枚ずつキャストされ、縁は研磨仕上げ、裏面はラッカー塗装により繊細な色合いに仕上げられています。厚みに自然なばらつきがあるため、一点ごとに異なる表情をお楽しみいただけます。大理石の天板はカットされたのちマット仕上げとなり、石本来の美しさを引き立てつつ耐久性を確保する特別な処理が施されています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eフレームはダイカストおよび押出成形のアルミニウム製で、表面処理により洗練されたダーククローム仕上げとなり、贅沢な天板素材と美しく調和します。Sett LN12 コーヒーテーブルは、強度、耐久性、安全性に関する厳格な基準を満たしており、住宅はもちろん、使用頻度の高い場所にも適しています。このテーブルは機能性を備えた家具であると同時に、\u0026amp;Tradition のデザインと品質へのこだわりを体現する一品です。\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"スモークキャスト","offer_id":51070620991831,"sku":null,"price":1876.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bianco Carrara","offer_id":51070621024599,"sku":null,"price":1481.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ヴェルデグアテマラ","offer_id":51070621057367,"sku":null,"price":1481.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/LN126a.jpg?v=1755679762","url":"https:\/\/lamptwist.com\/ja\/products\/tradition-sett-ln12-coffee-table","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}