{"product_id":"vincent-sheppard-kodo-side-table","title":"Vincent Sheppard Kodo サイドテーブル","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eVincent Sheppard の Kodo サイドテーブル\u003c\/b\u003e（Fossil Grey \/ Ceramic Flint）は、あらゆる屋外空間に洗練された彫刻的な存在感をもたらします。Kodo コレクションの一つであるこのサイドテーブルは、Fossil Grey のスリムなパウダーコーティングのアルミニウムベースと、Flint 仕上げの美しいセラミックの天板を組み合わせ、工業的な精度と自然な質感の印象的なコントラストを生み出します。Studio Segers によるデザインで、素材の誠実さと端正でモダンなラインが絶妙に調和しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e耐久性と日常使いを考えて作られた Kodo サイドテーブルは、堅牢なアルミニウムベースに調整可能なナイロン製グライドを備えており、凹凸のある庭の地面でも安定してお使いいただけます。セラミックの天板は手仕事を感じさせる質感を添えながら、風雨にも強く、屋外での暮らしに長く寄り添います。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKodo Cocoon、Kodo ロッキングチェア、Kodo ラウンジチェアなど、Kodo コレクションの他のアイテムとも調和するようデザインされており、居心地の良いガーデンコーナーづくりに最適です。夕べの一杯を置くラウンジチェアのそばでも、広いアウトドアレイアウトの中の実用的なテーブルとしても、快適さと現代的なスタイルを自然に両立します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eよりオーガニックなシルエットをお探しの方には、Kodo サイドテーブルにはラウンド型もございます。アルミニウムフレームはホワイトまたはグレーからお選びいただけ、セラミックの天板は Shards、Flint、Portland の仕上げをご用意しています。長くお楽しみいただけるよう丁寧に作られた、屋外空間に似合う多彩な一台です。\u003c\/p\u003e","brand":"Vincent Sheppard","offers":[{"title":"デューンホワイト \/ アルミニウム","offer_id":54358607397207,"sku":null,"price":400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"フォッシルグレー \/ アルミニウム","offer_id":54358607429975,"sku":null,"price":400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"デューンホワイト \/ セラミック Portland","offer_id":54358607462743,"sku":null,"price":850.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"デューンホワイト \/ セラミックシャード","offer_id":54358607495511,"sku":null,"price":850.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"フォッシルグレー \/ セラミック Portland","offer_id":54358607528279,"sku":null,"price":850.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"フォッシルグレー \/ セラミックシャード","offer_id":54358607561047,"sku":null,"price":850.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"フォッシルグレー \/ セラミック フリント","offer_id":54358607593815,"sku":null,"price":895.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Vincent_Sheppard_KodoRockingChair_300DPI.jpg?v=1786908581","url":"https:\/\/lamptwist.com\/ja\/products\/vincent-sheppard-kodo-side-table","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}