{"product_id":"vitra-ceramic-container","title":"Vitra Ceramic Containers ボウル","description":"\u003cp\u003eVitra Ceramic Containers No.1、No. 2、No. 3 をご紹介します。歴史ある魅力と現代の職人技が調和した作品です。1952 年に象徴的なデザイナー、Alexander Girard によって考案されたこれらのコンテナは、まず木製のモデルとして制作され、旋盤で一つひとつ手作業で削り出すことで独特のシルエットが生まれました。薬局の容器、ボードゲームの駒、帽子の木型を思わせるこれらのフォルムは、現在、Vitra Design Museum の由緒ある Girard Archive に収蔵されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVitra は Girard 家との協力のもと、これらのクラシックなデザインを鋳込みセラミックで新たに再現し、Girard のオリジナル作品が持つ本質と精神を大切に受け継いでいます。素材を木からセラミックへ移しても、Girard が作品に込めた手仕事の温もりと職人らしい趣は損なわれません。それぞれのコンテナは歴史の一片を映し出しながら、現代のどのような空間にも、堅牢で手触りの良い存在感をもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCeramic Containers は単なる装飾品ではなく、豊かなデザインの遺産を体現する、実用性を備えたアート作品です。ご自宅やオフィスでさまざまにお使いいただけ、小物の収納にも、彫刻のような美しさで空間を引き立てるオブジェとしても最適です。時代を超えるデザインと耐久性のある素材を備えたこれらのコンテナは、コレクションの大切な一品となり、日々の暮らしに歴史とエレガンスをもたらします。\u003c\/p\u003e","brand":"Vitra","offers":[{"title":"アイスグレー \/ No. 1","offer_id":44331469177078,"sku":"","price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"アイスグレー \/ No. 2","offer_id":44331469340918,"sku":"","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"アイスグレー \/ No. 3","offer_id":44331469406454,"sku":"","price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クリーム \/ No. 1","offer_id":44331469144310,"sku":"","price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クリーム \/ No. 2","offer_id":44331469242614,"sku":"","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クリーム \/ No. 3","offer_id":44331469308150,"sku":"","price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダークオーベルジーヌ \/ No. 1","offer_id":44331469209846,"sku":"","price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダークオーベルジーヌ \/ No. 2","offer_id":44331469373686,"sku":"","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダークオーベルジーヌ \/ No. 3","offer_id":44331469439222,"sku":"","price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Vitra-Ceramic-Container-No2-ice-grey-detail.jpg?v=1715069159","url":"https:\/\/lamptwist.com\/ja\/products\/vitra-ceramic-container","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}