{"product_id":"vitra-metal-side-table","title":"Vitra Metal Side Table サイドテーブル","description":"\u003cp\u003eRonan \u0026amp; Erwan Bouroullec（2004年）がデザインした \u003cb\u003eVitra Metal Side Table\u003c\/b\u003e は、1枚のスチール板から生まれた、静かで彫刻的な存在感を放つ小さなテーブルです。天板はわずかに縁が立ち上がり、緩やかに細くなるベースが、それぞれのテーブルに軽やかで、折り紙のような印象を与えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eパウダーコーティングを施したスチール板製で、サイズは3種類です。正方形の天板のスモールとミディアム、そして細長い長方形の天板のラージがあり、ラージはソファやベッドの傍らで低いベンチのような面としてお使いいただけます。1台だけでも、高さの異なる複数を組み合わせても素敵です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eカラーはホワイトとチョコレート（Chocolate）をご用意しています。\u003c\/p\u003e","brand":"Vitra","offers":[{"title":"ホワイト \/ スモール","offer_id":48201200664919,"sku":"","price":569.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ ミディアム","offer_id":48201200697687,"sku":"","price":669.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ ラージ","offer_id":48201200730455,"sku":"","price":769.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"チョコレート \/ スモール","offer_id":48201200763223,"sku":"","price":569.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"チョコレート \/ ミディアム","offer_id":48201200795991,"sku":"","price":669.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"チョコレート \/ ラージ","offer_id":48201200828759,"sku":"","price":769.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/vitra-metal-side-table-weiss-klein.jpg?v=1792159024","url":"https:\/\/lamptwist.com\/ja\/products\/vitra-metal-side-table","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}