{"product_id":"vitra-wooden-side-table","title":"Vitra Wooden Side Table サイドテーブル","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eVitra Wooden Side Table\u003c\/b\u003e は、2015年に Ronan \u0026amp; Erwan Bouroullec がデザインした、実用的でエレガントな収納サイドテーブルです。同じくデザインされた Metal Side Tables の姉妹作として生まれ、素朴になりすぎることなく、暮らしの空間に温かみのある自然な魅力をもたらします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eそれぞれのテーブルは成形合板で作られ、化粧板を貼り、木の自然な保護仕上げが施されています。素材の木目と温もりが主役となります。彫刻的で柔らかなフォルムは、ソファやアームチェアの傍らにも、コーヒーテーブルに添えるサブテーブルとしても自然になじみます。本、カップ、お気に入りのオブジェを置くのにも便利です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eテーブルは、さまざまな空間や用途に合わせて3つのサイズからお選びいただけます。\u003cb\u003eSmall\u003c\/b\u003e は H 39 x W 31.5 x D 31.5 cm、\u003cb\u003eMedium\u003c\/b\u003e は H 45.5 x W 40 x D 40 cm、\u003cb\u003eLarge\u003c\/b\u003e は H 36.5 x W 70 x D 31.5 cm で、より広い天板で余裕を持ってお使いいただけます。仕上げは、\u003cb\u003eLight Oak\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eDark Oak\u003c\/b\u003e、黒の顔料仕上げの \u003cb\u003eWalnut\u003c\/b\u003e の3種類をご用意しています。明るく開放的なインテリアから、深みのあるコントラストの効いた空間まで、お部屋に合わせてお選びいただけます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eお手入れは簡単です。木の表面は、柔らかく湿らせた布と刺激の少ない中性洗剤で拭いてください。Vitra は品質マネジメントの ISO 9001 および環境マネジメントの ISO 14001 の規格に沿って事業を行っており、このテーブルには24か月の保証が付いています。洗練されたデザイナーズ家具として、どのお部屋にもさりげない個性を添えます。\u003c\/p\u003e","brand":"Vitra","offers":[{"title":"スモール \/ ライトオーク","offer_id":55507020251479,"sku":null,"price":919.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"スモール \/ ダークオーク","offer_id":55507020284247,"sku":null,"price":919.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"スモール \/ ウォールナット","offer_id":55507020317015,"sku":null,"price":969.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミディアム \/ ライトオーク","offer_id":55507020349783,"sku":null,"price":1019.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミディアム \/ ダークオーク","offer_id":55507020382551,"sku":null,"price":1019.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミディアム \/ ウォールナット","offer_id":55507020415319,"sku":null,"price":1079.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ラージ \/ ライトオーク","offer_id":55507020448087,"sku":null,"price":1229.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ラージ \/ ダークオーク","offer_id":55507020480855,"sku":null,"price":1229.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ラージ \/ ウォールナット","offer_id":55507020513623,"sku":null,"price":1279.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/vitra-wooden-side-table-ambiente-01.jpg?v=1792410044","url":"https:\/\/lamptwist.com\/ja\/products\/vitra-wooden-side-table","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}