{"title":"Product Families \u003e Serax Frin Poefs van Ann Demeulemeester","description":null,"products":[{"product_id":"serax-frin-ottoman-l","title":"Serax Frin Ottoman L","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax Frin Ottoman L\u003c\/b\u003e is een opvallend meubelstuk ontworpen door Ann Demeulemeester, onderdeel van haar eerste volledige meubelcollectie, ontwikkeld samen met levenspartner Patrick Robyn. Frin bouwt voort op de ideeën die zijn onderzocht in het Frou-ontwerp en weerspiegelt de royale proporties en het laag gepositioneerde silhouet ervan, maar laat de rugleuning achterwege zodat het ook kan dienen als een informele, gestoffeerde tafel wanneer het wordt gecombineerd met een dienblad. Verkrijgbaar in de lengte L van 140 centimeter, biedt het een uitnodigende, sculpturale aanwezigheid in elk interieur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDe poef is bekleed met een zacht, wasbaar linnen textiel dat exclusief voor de collectie is ontwikkeld, afgewerkt met lange, tactiele franjes die beweging en diepte toevoegen aan de lage, geaarde vorm. Het samenspel van zacht materiaal en gestructureerde vorm weerspiegelt Demeulemeesters kenmerkende esthetiek, die het contrast viert tussen kracht en kwetsbaarheid, structuur en nonchalance, verfijning en gemak.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDe Frin Ottoman L is verkrijgbaar in \u003cb\u003ezwart\u003c\/b\u003e en \u003cb\u003ewit\u003c\/b\u003e, waardoor het geschikt is voor zowel gedurfde, grafische interieurs als zachtere, meer neutrale ruimtes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMet een lengte van 140 cm, een breedte van 93 cm en een hoogte van 42 cm, en een gewicht van 42,9 kg, is deze royaal bemeten poef vervaardigd uit linnen en uitsluitend bedoeld voor droge binnenomgevingen. Zoals bij een groot deel van de collectie worden stukken met de hand afgewerkt, waardoor lichte onregelmatigheden kunnen voorkomen — een natuurlijk onderdeel van het individuele karakter van elk item.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAls veelzijdige aanvulling op de woonkamer of loungeruimte brengt de Frin Ottoman L Ann Demeulemeesters verfijnde, contrastrijke designtaal naar een functioneel, alledaags object dat zowel uitnodigt tot gebruik als tot waardering.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Zwart","offer_id":54954822762839,"sku":null,"price":4032.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Wit","offer_id":54954822795607,"sku":null,"price":4032.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_-A8521500LB_01-jpg.jpg?v=1788945796"},{"product_id":"serax-frin-ottoman-s","title":"Serax Frin Ottoman S","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax Frin Ottoman S\u003c\/b\u003e is een meubelstuk van Ann Demeulemeester, onderdeel van de Frin-collectie die zij samen met haar levenspartner en designpartner Patrick Robyn ontwikkelde. Uitgevoerd in wit met zwarte franjes, bouwt deze ottoman verder op de ideeën die eerder werden verkend in het Frou-ontwerp, met dezelfde royale proporties en laag geposteerde silhouet. In tegenstelling tot Frou heeft Frin echter geen rugleuning, waardoor het even goed dienst doet als zitplaats of, in combinatie met een dienblad, als een informeel gestoffeerd tafeltje.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDe Frin S meet 93 cm in lengte, 63 cm in breedte en 42 cm in hoogte, met een gewicht van 22 kg, wat een compacte maar substantiële aanwezigheid in een ruimte biedt. Het is vervaardigd uit linnen, waarbij een zacht, wasbaar bekledingstextiel dat unieke is voor de collectie wordt gecombineerd met lange zwarte franjedetails voor een tactiele, verfijnde afwerking. Omdat het stuk met de hand wordt afgewerkt, kunnen lichte onregelmatigheden voorkomen, wat bijdraagt aan het individuele karakter van elk item. De ottoman is bedoeld voor gebruik binnenshuis, in droge omgevingen, en heeft geen verstelbare zithoogte of modulariteit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDit stuk behoort tot de eerste complete meubellijn van Ann Demeulemeester en Patrick Robyn voor Serax, waarin hun persoonlijke designtaal wordt vertaald naar tijdloze, alledaagse objecten. Trouw aan hun esthetiek weerspiegelt de Frin Ottoman S een dialoog tussen structuur en nonchalance, kracht en fragiliteit — een verfijnde balans van vorm en materiaal die beloont bij doordacht, dagelijks gebruik.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54954823385431,"sku":null,"price":2547.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_-A8521500SBW_01-jpg.jpg?v=1788945799"}],"url":"https:\/\/lamptwist.com\/nl\/collections\/serax-frin.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}