{"title":"Product Families \u003e Tooy Bilancella","description":"\u003cp\u003eBilancella by Roberto Giacomucci is a slim, powder-coated metal disc with an integrated LED that spreads an even, comfortable light. The family includes a pendant lamp — centred, or decentralised with metal guides that let the cable glide so the light can hang exactly where it is needed, even without a ceiling outlet above — and a wall and ceiling lamp. Both come in sand black or satin bronze.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"tooy-bilancella-pendant-lamp","title":"Tooy Bilancella Hanglamp","description":"\u003cp\u003eDe \u003cb\u003eBilancella hanglamp\u003c\/b\u003e, ontworpen door Roberto Giacomucci voor Tooy, wordt gekenmerkt door de zuiverheid van één enkele lijn. Een slank, schijfvormig frame doorkruist de ruimte met precisie en verandert licht in een grafisch element dat de architectuur versterkt zonder te overheersen. Het verfijnde silhouet weerspiegelt een designfilosofie die gebouwd is op balans en soberheid, waardoor de lamp een opvallende maar onopvallende aanwezigheid is boven een eettafel, kookeiland of woonruimte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBilancella is verkrijgbaar in twee uitvoeringen: \u003cb\u003eGecentreerd\u003c\/b\u003e en \u003cb\u003eDecentraal\u003c\/b\u003e. De decentrale versie vergroot de ontwerpvrijheid en maakt het mogelijk om de lichtbron precies te plaatsen waar die nodig is, voor een dynamischere en asymmetrische compositie in hedendaagse interieurs.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDe hanglamp is verkrijgbaar in twee verschillende afwerkingen: \u003cb\u003eSand Black met zwarte kabel\u003c\/b\u003e en \u003cb\u003eSatin Bronze met zwarte kabel\u003c\/b\u003e. Beide combineren een matte, tactiele tint van het metaalwerk met een zwarte textielkabel. De gecentreerde versie hangt aan een kabel van 150 cm en een plafondkap van Ø 13 cm, inclusief beugel; de decentrale versie wordt geleverd met een kabel van 800 cm en drie plafondbevestigingen, waarbij extra bevestigingen beschikbaar zijn. Een kabellengte op maat is op aanvraag mogelijk.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTechnisch gezien is Bilancella uitgerust met een geïntegreerde ledlichtbron die werkt op 220\/240 V, 40 W verbruikt en een warme kleurtemperatuur van 2700 K levert met een lichtopbrengst van 3200 lumen. De armatuur is dimbaar via fasesnijdimmer, zodat de sfeer nauwkeurig kan worden aangepast. De schijf meet Ø 52 x H 2,5 cm, wat de slanke, architecturale uitstraling van het ontwerp benadrukt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMet zijn sculpturale eenvoud en doordachte constructie brengt Bilancella balans, flexibiliteit en een verfijnde architecturale uitstraling in elk hedendaags interieur.\u003c\/p\u003e","brand":"Tooy","offers":[{"title":"Centred \/ Sand Black + Black Cable","offer_id":55268090446167,"sku":null,"price":618.31,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Centred \/ Satin Bronze + Black Cable","offer_id":55268090478935,"sku":null,"price":713.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Decentralised \/ Sand Black + Black Cable","offer_id":55268090511703,"sku":null,"price":682.44,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Decentralised \/ Satin Bronze + Black Cable","offer_id":55268090544471,"sku":null,"price":787.71,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/ef66aeb99f48bb6c363d1a473d4ab379.jpg?v=1791199848"},{"product_id":"tooy-bilancella-wall-ceiling-lamp","title":"Tooy Bilancella Wand-\/Plafondlamp","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eBilancella\u003c\/b\u003e is een wand- of plafondlamp, ontworpen door Roberto Giacomucci voor Tooy en gekenmerkt door de zuiverheid van één enkele lijn. Een slank frame doorkruist de ruimte met precisie en verandert licht in een grafisch element dat de architectuur versterkt in plaats van ermee te concurreren.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBilancella is ontworpen als onderdeel van een bredere collectie van configuraties en brengt balans, flexibiliteit en een verfijnde architecturale uitstraling in hedendaagse interieurs. De lamp is geschikt voor zowel particuliere als professionele projecten waar een minimalistisch, weloverwogen gebaar gewenst is.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDe lamp is verkrijgbaar in de afwerkingen \u003cb\u003eSand Black\u003c\/b\u003e en \u003cb\u003eSatin Bronze\u003c\/b\u003e, die elk een eigen tonaal karakter hebben en tegelijk hetzelfde essentiële, lineaire silhouet behouden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTechnisch gezien is Bilancella uitgerust met een LED-lichtbron op 220\/240 V, met een vermogen van 40 W en een warme kleurtemperatuur van 2700 K, goed voor 3200 lm. De lamp is compatibel met fasesnijdende dimsystemen, waardoor u de sfeer en lichtintensiteit nauwkeurig kunt regelen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eQua afmetingen meet de lamp Ø 50 x D 6 cm, met een voet van Ø 11 cm inclusief montagebeugel. Dit maakt een discrete montage dicht op het oppervlak mogelijk, zowel aan de wand als aan het plafond.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMet zijn architecturale soberheid en technische precisie is Bilancella een veelzijdige verlichtingsoplossing voor wie op zoek is naar een verfijnde balans tussen vorm en functie.\u003c\/p\u003e","brand":"Tooy","offers":[{"title":"Satin Bronze","offer_id":55268090970455,"sku":null,"price":711.48,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sand Black","offer_id":55268090937687,"sku":null,"price":592.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/94490445ca66221cbcc8cf64f63d7dac.jpg?v=1791199856"}],"url":"https:\/\/lamptwist.com\/nl\/collections\/tooy-bilancella.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}