{"title":"Product Families \u003e Anglepoise Type 75","description":"\u003cp\u003eAnglepoise Type 75 to rodzina wyważonych, regulowanych lamp zaprojektowanych przez Sir Kennetha Grange'a, inspirowana wersją Anglepoise Apex 90 z lat 70. XX wieku. W jej skład wchodzą lampa biurkowa, lampa z uchwytem ściennym, kinkiet oraz lampa podłogowa, a także edycje lamp biurkowej i podłogowej sygnowane przez Paula Smitha i Margaret Howell. Wykonano je z aluminium w matowych wykończeniach lakierniczych, w kolorach takich jak alpine white, black, slate grey, silver lustre, yellow ochre, saxon blue i sienna.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"anglepoise-type-75-desk-lamp-paul-smith-edition","title":"Anglepoise Type 75 Lampa Biurkowa - Paul Smith Edition","description":"\u003cp\u003eAnglepoise i Paul Smith stworzyli zachwycającą interpretację serii Anglepoise Type 75. Łącząc niezaprzeczalną formę i funkcję lampy Anglepoise z archetypicznym stylem jednego z czołowych brytyjskich projektantów, powstała lampa biurkowa Anglepoise Type 75, stworzona dla Anglepoise.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzy projektowaniu lampy biurkowej Anglepoise Type 75 wspierał ich wybitny brytyjski projektant produktów przemysłowych: Sir Kenneth Grange. Ponadczasowy design Type 75™ stanowi doskonałe płótno dla projektanta słynącego z mistrzowskiego operowania kolorem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa biurkowa Anglepoise Type 75 jest większa od swojej mniejszej repliki (wersji mini) i dostępna w trzech edycjach: Edition One z kolorami przywołującymi lato (jaskrawa czerwień, żółty i niebieski). Edition Two, która wykorzystuje głębokie, bogate odcienie jesieni (wrzos, ciemna zieleń, ciemny błękit). Edition Three natomiast przyjmuje inne podejście, czerpiąc z wizualnego języka stylu De Stijl holenderskiego malarza Mondriana i jego palety barw (pudrowy róż, brąz, pastelowy żółty).\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Anglepoise","offers":[{"title":"Edition One","offer_id":44322779398390,"sku":"AT7DL-PSE-013156","price":246.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Edycja trzecia","offer_id":44322779365622,"sku":"AT7DL-PSE-013155","price":271.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Edycja Czwarta","offer_id":44959149031670,"sku":null,"price":271.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/type-75-desk-lamp-ps-1_4924.LS_.SQ_.W.S1.UK_.6_sq.jpg?v=1788167946"},{"product_id":"anglepoise-type-75-desk-lamp","title":"Anglepoise Type 75 Lampa Biurkowa","description":"\u003cp\u003eSir Kenneth Grange, który wcześniej wskazał Anglepoise jako swój ulubiony design i „małe cudo równowagi\", objął stanowisko dyrektora ds. designu w Anglepoise w 2003 roku. Przy tworzeniu Anglepoise Type 75 Lampa Biurkowa wspierał go ten wybitny brytyjski projektant produktów przemysłowych. Ponadczasowy design Type 75 stanowi doskonałe płótno dla projektanta słynącego z mistrzowskiego posługiwania się kolorem.\n\nKolekcja Type 75 Mini Sir Kennetha Grange'a oferuje wszystkie funkcjonalności swojego większego odpowiednika, lecz w bardziej zwartej i poręcznej formie. Dzięki temu Anglepoise Type 75 Lampa Biurkowa jest chętnie wybierana do mniejszych przestrzeni. Design tej lampy nadaje każdemu biuru czy miejscu pracy elegancki i industrialny charakter.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZarówno lampy biurkowe, jak i montowane na ścianie, wyposażone są w technologię sprężyn stałego napięcia Anglepoise, zapewniającą niezrównaną elastyczność i doskonałą równowagę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\nAnglepoise Type 75 Lampa Biurkowa dostępna jest w czterech kolorach: szary łupkowy, alpejska biel i głęboka czerń. Każdy z tych kolorów wprowadza do wnętrza prostotę wyrafinowanego smaku.\n","brand":"Anglepoise","offers":[{"title":"Alpejska Biel","offer_id":44322803220726,"sku":"AT7DL-077377","price":210.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Łupkowy szary","offer_id":44322803187958,"sku":"AT7DL-077083","price":210.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":44322803286262,"sku":"AT7DL-069498","price":210.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Srebrny Połysk","offer_id":44322803253494,"sku":"AT7DL-079189","price":210.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/type-75-desk-lamp-alpine-white_4924.LS_.SQ_.W.S1.UK_.5_sq.jpg?v=1788167963"},{"product_id":"anglepoise-type-75-desk-lamp-margaret-howell-edition","title":"Anglepoise Type 75 Lampa Biurkowa - Margaret Howell Edition","description":"\u003cp\u003eZnana brytyjska projektantka Margaret Howell od zawsze darzyła lampę Anglepoise szczególnym sentymentem — towarzyszyła jej przez całe życie. Podziwia te same cechy designu, które są esencją jej wyborów w projektowaniu odzieży: prostotę, funkcjonalność, autentyczność i ponadczasowość. Po sukcesie edycji Yellow Ochre, w której Margaret dobrała kolor idealnie do oryginalnej lampy Anglepoise z lat 70., do kolekcji dołączyły dwa uzupełniające kolory: Saxon Blue i Seagrass.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolekcja Type 75 oferuje pełną funkcjonalność lamp Anglepoise. Anglepoise Type 75 Desk Lamp to popularny wybór do biur i przestrzeni roboczych. Design tej lampy nadaje każdemu biurku i miejscu pracy elegancki, industrialny charakter. Lampy biurkowe i ścienne wykorzystują technologię sprężyn o stałym napięciu Anglepoise, zapewniając niezrównaną elastyczność i doskonałą równowagę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\nAnglepoise Type 75 Desk Lamp — Margaret Howell Edition — dostępna jest w trzech wyjątkowych kolorach: charakterystycznej żółtej ochrze, Saxon Blue i Seagrass. Wprowadzają one odrobinę koloru i świeżości do każdego pomieszczenia czy przestrzeni.\n","brand":"Anglepoise","offers":[{"title":"Żółta Ochra","offer_id":44322850799862,"sku":"AT7DL-MHE-013166","price":210.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Błękit saksoński","offer_id":44322850767094,"sku":"AT7DL-MHE-013165","price":210.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sienna","offer_id":54066240553303,"sku":null,"price":210.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/type-75-desk-lamp-saxon-blue_4924.LS_.SQ_.W.S1.UK_.2_sq.jpg?v=1788167986"},{"product_id":"anglepoise-type-75-lamp-with-wall-bracket","title":"Anglepoise Type 75 Lampa z Uchwytem Ściennym","description":"\u003cp\u003eWcześniej określiwszy Anglepoise jako swój ulubiony design i „mały cud równowagi\", Sir Kenneth Grange objął w 2003 roku stanowisko Dyrektora ds. Designu w Anglepoise. Kinkiet Anglepoise Type 75 powstał przy współpracy tego wybitnego brytyjskiego projektanta produktów przemysłowych. Ponadczasowy design Type 75 stanowi doskonałe płótno dla twórcy słynącego z mistrzowskiego operowania kolorem.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa Anglepoise Type 75 z Uchwytem Ściennym to jedno z najbardziej udanych rozwiązań, oferujące wysoką funkcjonalność. Uchwyt ścienny umożliwia łatwy montaż na dowolnej pionowej powierzchni. Lampa została zaprojektowana z myślą o niewielkich przestrzeniach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolekcja Type 75 Sir Kennetha Grange'a łączy w sobie wszystkie funkcjonalne walory lamp Type 75. Sprawia to, że lampa Anglepoise Type 75 z uchwytem ściennym jest chętnie wybierana do ruchliwych biur i przestrzeni ściennych. Kinkiety wyposażone są w opatentowaną przez Anglepoise technologię sprężyn o stałym naprężeniu, zapewniającą niezrównaną elastyczność i doskonałą równowagę.\u003c\/p\u003e\n\nLampa Anglepoise Type 75 z Uchwytem Ściennym dostępna jest w trzech kolorach: srebrnym połysku, alpejskiej bieli i głębokiej czerni. Każdy z tych kolorów wprowadza subtelną elegancję na ścianę, na której zostaje zamontowana.\n","brand":"Anglepoise","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":44322855616758,"sku":"AT7LWWB-015274","price":230.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alpejska Biel","offer_id":44322855649526,"sku":"AT7LWWB-015275","price":230.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Srebrny Połysk","offer_id":44322855682294,"sku":"AT7LWWB-015276","price":230.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/19828.jpg?v=1661417088"},{"product_id":"anglepoise-type-75-wall-light","title":"Anglepoise Type 75 Kinkiet","description":"\u003cp\u003eZaprojektowana przez Sir Kennetha Grange'a kolekcja Type 75 jest inspirowana wersją Anglepoise Apex 90 z lat 70. XX wieku. Apex 90 został pierwotnie wprowadzony na rynek w latach 50. Grange podjął się zadania reinterpretacji modernistycznych linii i funkcjonalności swojego poprzednika dla nowej generacji kolekcji Type 75.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSir Kenneth Grange wcześniej wskazał Anglepoise Company jako swój ulubiony dom projektowy. Nazwał ją „małym cudem równowagi\". Sir Kenneth Grange został Dyrektorem ds. Wzornictwa w Anglepoise Company w 2003 roku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSir Kenneth Grange został opisany jako „klasycznie stylizowany ojciec chrzestny brytyjskiego modernizmu, znany z projektowania jednych z najbardziej ikonicznych produktów przemysłowych ostatnich 50 lat\" przez Alyna Griffithsa i Sama Rogersa dla Wallpaper.com.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\nPonadczasowy design kolekcji Type 75 doskonale wpisuje się w każde wnętrze. Można go montować na dowolnej ścianie lub suficie. Jest w pełni regulowany od strony klosza, co pozwala kierować światło dokładnie tam, gdzie jest potrzebne.\n\nKinkiet Anglepoise Type 75 posiada matowe malowane wykończenie oraz aluminiowy klosz. W zestawie znajduje się ciśnieniowo odlewana aluminiowa płyta mocująca do ściany oraz aluminiowe ramię. Kinkiet Anglepoise Type 75 dostępny jest w trzech kolorach: głęboka czerń, alpejska biel oraz srebrny połysk.","brand":"Anglepoise","offers":[{"title":"Czarny \/ Montaż stały (podłączony bezpośrednio do instalacji elektrycznej)","offer_id":44322859843830,"sku":"AT7WL-077352","price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alpejska Biel \/ Montaż stały (podłączony bezpośrednio do instalacji elektrycznej)","offer_id":44322859778294,"sku":"AT7WL-079220","price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Z wtyczką, kablem i włącznikiem na kablu","offer_id":54066240586071,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alpejska Biel \/ Z wtyczką, kablem i włącznikiem na kablu","offer_id":54066240618839,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/19872.jpg?v=1661417262"},{"product_id":"anglepoise-type-75-floor-lamp","title":"Anglepoise Type 75 Lampa podłogowa","description":"\u003cp\u003ePo tym, jak wcześniej wskazał Anglepoise jako swój ulubiony projekt oraz „małe cudowne dzieło równowagi\", Sir Kenneth Grange został dyrektorem ds. designu marki Anglepoise w 2003 roku. Przy projektowaniu lampy podłogowej Anglepoise Type 75 pomagał ten czołowy brytyjski projektant produktów przemysłowych. Ponadczasowy design Type 75 stanowi doskonałe płótno dla projektanta słynącego z mistrzowskiego wyczucia koloru.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa podłogowa Anglepoise Type 75 jest jednym z najbardziej cenionych projektów — oferuje wysoką funkcjonalność i szeroki zakres oświetlenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolekcja Type 75 Sir Kennetha Grange'a oferuje wszystkie funkcjonalności swojego większego odpowiednika, lecz w bardziej kompaktowej i wygodnej formie. Sprawia to, że lampa podłogowa Anglepoise Type 75 jest chętnie wybierana do większych przestrzeni. Design tej lampy nadaje elegancki i industrialny charakter każdemu biuru czy pomieszczeniu. Lampy biurkowe i ścienne wykorzystują technologię sprężyn o stałym napięciu Anglepoise, zapewniającą niezrównaną elastyczność i doskonałą równowagę.\u003c\/p\u003e\n\nLampa podłogowa Anglepoise Type 75 dostępna jest w czterech kolorach: srebrny połysk, alpejska biel, łupkowy szary i głęboka czerń. Każdy z tych kolorów wnosi do pomieszczenia prostotę i wyrafinowany smak.\n","brand":"Anglepoise","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":44323031449846,"sku":"AT7FL-069460","price":276.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Łupkowy szary","offer_id":44323031351542,"sku":"AT7FL-069457","price":276.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alpejska Biel","offer_id":44323031384310,"sku":"AT7FL-069458","price":276.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/type-75-floor-lamp-jet-black_4924.LS_.SQ_.W.S1.UK_.1_sq.jpg?v=1788168038"},{"product_id":"anglepoise-type-75-floor-lamp-margaret-howell-edition","title":"Anglepoise Type 75 Lampa Podłogowa Margaret Howell Edition","description":"\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eLampa podłogowa Anglepoise Type 75 Margaret Howell Edition jest bez wątpienia ulubioną wśród studentów, architektów, budowniczych i artystów, ze względu na nowoczesny wygląd i funkcjonalność, wysokiej jakości osprzęt oraz możliwości regulacji właściwe dla dobrej lampy biurkowej. Produkowana jest przez Anglepoise i zaprojektowana przez Sir Kennetha Grange'a.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa podłogowa Anglepoise Type 75 Margaret Howell Edition wyróżnia się zastosowanymi materiałami i wykończeniami. Podstawa lampy jest elastyczna i wykonana z żeliwa z aluminiową osłoną, a całość wykończona jest trwałymi chromowanymi elementami złącznymi. Elastyczność tej lampy pozwala kierować światło w dowolną stronę lub pod dowolnym kątem. Doskonała równowaga w połączeniu z czystymi liniami i szerokością ruchu możliwa jest dzięki wyjątkowemu, unikalnemu mechanizmowi sprężynowemu charakterystycznemu dla tej marki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\nLampa podłogowa Anglepoise Type 75 Margaret Howell Edition posiada wykończenie w matowym lakierze, średnicę podstawy Ø 19,5 cm i maksymalny zasięg 66 cm mierzony od podstawy do klosza. Klosz ma średnicę Ø 14 cm i wysokość 19,2 cm. Całkowita waga wynosi 6 kg, dzięki czemu lampę można łatwo przestawiać z miejsca na miejsce. Wyposażona jest w żarówkę LED 10 W o strumieniu świetlnym 470 lm, którą można wymienić.","brand":"Anglepoise","offers":[{"title":"Sienna","offer_id":44324217487606,"sku":"AT7FLMHE-015035","price":276.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Żółta Ochra","offer_id":44324217454838,"sku":"AT7FLMHE-015034","price":276.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Błękit saksoński","offer_id":44324217422070,"sku":"AT7FLMHE-015033","price":276.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/type-75-floor-lamp-saxon-blue_3026.LS_.SQ_.W.3_sq.jpg?v=1788168064"},{"product_id":"anglepoise-type-75-floor-lamp-paul-smith-edition","title":"Anglepoise Type 75 Lampa Podłogowa - Paul Smith Edition","description":"\u003cp\u003eTa lampa podłogowa Anglepoise Type 75, edycja Paul Smith, łączy w sobie ikoniczny design z odważnym akcentem kolorystycznym. Zaprojektowana przez uznanego Kennetha Grange'a, Type 75 ucieleśnia doskonałą równowagę formy i funkcji. Ta specjalna edycja wyróżnia się efektownym zestawieniem kolorów wybranym przez Paula Smitha, nadając klasycznej sylwetce współczesny charakter.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonana z malowanego proszkowo aluminium, lampa posiada charakterystyczny mechanizm sprężynowy Anglepoise, zapewniający łatwą regulację i precyzyjne ustawianie. Trwała konstrukcja i elegancki design czynią z niej idealne rozwiązanie oświetleniowe do każdego nowoczesnego wnętrza.\u003c\/p\u003e","brand":"Anglepoise","offers":[{"title":"One","offer_id":44757428207862,"sku":null,"price":347.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Three","offer_id":44757428273398,"sku":null,"price":347.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Four","offer_id":44757428306166,"sku":null,"price":347.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/type-75-floor-lamp-ps-1_1625.LS_.SQ_.W.S1.1-small_sq.jpg?v=1788168069"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/collections\/anglepoise-type-75.jpg?v=1794846558","url":"https:\/\/lamptwist.com\/pl\/collections\/anglepoise-type-75.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}