{"title":"Product Families \u003e Artemide Unterlinden","description":"\u003cp\u003eUnterlinden to rodzina oświetlenia zaprojektowana przez Herzog \u0026amp; de Meuron dla marki Artemide. Obejmuje lampę stołową, lampę podłogową, lampę wiszącą, kinkiet oraz dwa żyrandole, Free i Ring, a także kinkiet zewnętrzny, zewnętrzną lampę wiszącą i słupek zewnętrzny. Każda z nich wyposażona jest w precyzyjną soczewkę, która kontroluje światło LED.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"artemide-unterlinden-table-lamp","title":"Artemide Unterlinden Lampa Stołowa","description":"\u003cp\u003eOdkryj wyszukaną elegancję lampy stołowej Artemide Unterlinden — przedmiotu, w którym tradycja spotyka się z innowacyjnym designem. Lampa Unterlinden, stworzona przez renomowanych projektantów Herzog \u0026amp; de Meuron, ucieleśnia wyrafinowanie dzięki unikalnemu połączeniu antycznego uroku i nowoczesnej funkcjonalności.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa lampa stołowa to nie tylko oprawa oświetleniowa, lecz prawdziwy element dekoracyjny. Wyposażona jest w wysokowydajną soczewkę precyzyjną, która znakomicie kontroluje światło LED, tworząc profesjonalne i nastrojowe oświetlenie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy zostanie ustawiona w przytulnym gabinecie, czy w eleganckim salonie, lampa stołowa Unterlinden wzbogaca atmosferę wnętrza, zapewniając jednocześnie wyjątkową jakość światła.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa stołowa Unterlinden wnosi nutę elegancji i wszechstronnej funkcjonalności dzięki regulowanym elementom. Jej design pozwala na zmianę kierunku światła, dostosowując oświetlenie do specyficznych potrzeb Państwa przestrzeni. Połączenie historycznej estetyki z najnowocześniejszą technologią oświetleniową sprawia, że ta lampa stanowi ponadczasowe uzupełnienie znakomitej kolekcji Artemide.\u003c\/p\u003e","brand":"Artemide","offers":[{"title":"Aluminium \/ 2700 K","offer_id":49215865651543,"sku":"","price":548.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Aluminium \/ 3000 K","offer_id":49215865684311,"sku":"","price":548.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mosiądz \/ 2700 K","offer_id":49215865717079,"sku":"","price":593.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mosiądz \/ 3000 K","offer_id":49215865749847,"sku":"","price":593.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/2_1d31a030-89f2-4efe-ac6f-022194edbb78.jpg?v=1727869378"},{"product_id":"artemide-unterlinden-free-chandelier","title":"Artemide Unterlinden Free Żyrandol","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eArtemide Unterlinden Free Chandelier\u003c\/b\u003e w elegancki sposób ukazuje staranne rzemiosło i innowacyjne zasady projektowania, które od dawna definiują markę Artemide.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eŻyrandol charakteryzuje się pięcioma elementami zawieszenia, z których każdy wyrasta z centralnego punktu, wykonanymi z wysokiej jakości aluminium odlewanego ciśnieniowo lub mosiądzu. Materiały te przechodzą naturalny proces utleniania, wzmocniony przezroczystym wykończeniem, które pięknie utrwala ten efekt, ukazując unikalne połączenie artyzmu i inżynierii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa wyjątkowa oprawa oświetleniowa to nie tylko kwestia estetyki, ale również funkcjonalności. W sercu każdego elementu znajduje się wysokowydajna soczewka precyzyjna, która zarządza oświetleniem LED, zapewniając zarówno żywą, jak i zrównoważoną emisję światła — idealną do środowisk profesjonalnych i prywatnych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy zawisi nad okazałym stołem jadalnym, czy w przytulnym kąciku do czytania, Unterlinden Free Chandelier transformuje każdą przestrzeń swoją subtelną elegancją i mocnym, regulowanym oświetleniem.\u003c\/p\u003e","brand":"Artemide","offers":[{"title":"Aluminium \/ 2700 K","offer_id":49221765792087,"sku":"","price":1439.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Aluminium \/ 3000 K","offer_id":49221765824855,"sku":"","price":2013.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mosiądz \/ 2700 K","offer_id":49221765857623,"sku":"","price":2382.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mosiądz \/ 3000 K","offer_id":49221765890391,"sku":"","price":2382.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Lamp_1200_x_1200_px_1200_x_1200_px_46.png?v=1729071443"},{"product_id":"artemide-unterlinden-ring-chandelier","title":"Artemide Unterlinden Ring Żyrandol","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eArtemide Unterlinden Ring Chandelier\u003c\/b\u003e uosabia wyrafinowanie i nowoczesny design, mistrzowsko stworzony przez renomowane biuro Herzog \u0026amp; de Meuron. Ten żyrandol to zapierający dech w piersiach dodatek do każdej przestrzeni — funkcjonalna, okrągła rama podtrzymuje wiele wysokowydajnych soczewek precyzyjnych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSoczewki te sprawnie sterują oświetleniem LED, uzyskując profesjonalne poziomy natężenia światła, idealnie dostosowane zarówno do środowisk mieszkalnych, jak i komercyjnych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKorpus oprawy wykonany jest z aluminium odlewanego ciśnieniowo lub mosiądzu, poddanego naturalnemu procesowi utleniania, który wzbogaca jego fakturę i kolor. Proces ten jest starannie wykańczany przezroczystą powłoką ochronną, zachowującą unikalną patyną.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy z zawieszonych elementów żyrandola jest doskonale rozmieszczony wzdłuż obwodu pierścienia, zapewniając harmonijny rozkład światła, który akcentuje otaczający wystrój wnętrza.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDzięki możliwości personalizacji w wykończeniu aluminiowym lub mosiężnym, ten żyrandol oferuje nie tylko niezrównaną jakość oświetlenia, ale i wszechstronność pozwalającą na płynne wkomponowanie się w różnorodne aranżacje wnętrz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy ma podkreślać wyrafinowaną atmosferę firmowej sali konferencyjnej, czy dodawać elegancji przytulnemu salonowi, Unterlinden Ring Chandelier to nienaganny wybór dla tych, którzy cenią nowoczesny design i funkcjonalne rzemiosło.\u003c\/p\u003e","brand":"Artemide","offers":[{"title":"Aluminium \/ 2700 K","offer_id":49223834403159,"sku":"","price":2517.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Aluminium \/ 3000 K","offer_id":49223834468695,"sku":"","price":2517.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mosiądz \/ 2700 K","offer_id":49223834501463,"sku":"","price":2876.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mosiądz \/ 3000 K","offer_id":49223834566999,"sku":"","price":2876.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Lamp_1200_x_1200_px_1200_x_1200_px_48.png?v=1729074170"},{"product_id":"artemide-unterlinden-floor-lamp","title":"Artemide Unterlinden Lampa Podłogowa","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eLampa podłogowa Artemide Unterlinden\u003c\/b\u003e to arcydzieło łączące innowacyjny design z niezrównaną funkcjonalnością, stworzone przez renomowaną pracownię architektoniczną Herzog \u0026amp; de Meuron.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa lampa podłogowa posiada starannie zaprojektowaną obudowę z odlewanego aluminium lub mosiądzu — każdy wariant prezentuje unikalne wykończenie uzyskane dzięki naturalnemu procesowi utleniania, uszczelnionemu przezroczystą powłoką zapewniającą trwałość i elegancję. Kompozycję wyznacza bryła podtrzymująca smukłe ramię przymocowane do głównego pręta, umożliwiające regulację położenia głowicy lampy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa podłogowa Unterlinden wyposażona jest w wysokowydajną soczewkę precyzyjną, która doskonale kontroluje oświetlenie LED, zapewniając optymalną dystrybucję światła odpowiednią do profesjonalnych zastosowań.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRegulowany kabel z przeciwwagą umożliwia elastyczną zmianę wysokości źródła światła, co czyni go idealnym rozwiązaniem do różnorodnych zastosowań wnętrzarskich — od kącików do czytania po doświetlenie przestrzeni roboczych. Niezależnie od tego, czy zostanie ustawiona w nowoczesnym salonie, czy w eleganckiej bibliotece, lampa podłogowa Unterlinden wyróżnia się nie tylko walorami estetycznymi, ale również zdolnością do tworzenia dopasowanej atmosfery świetlnej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykorzystując najnowocześniejszą technologię i ponadczasowe materiały, ta lampa podłogowa jest świadectwem zaangażowania Artemide w jakość i innowacyjność, gwarantując, że pozostanie centralnym punktem każdej przestrzeni, w której się znajdzie. Wkrocz w świat wyrafinowanego oświetlenia z lampą podłogową Unterlinden — tam, gdzie design spotyka się z praktycznością w doskonałej harmonii.\u003c\/p\u003e","brand":"Artemide","offers":[{"title":"Aluminium \/ 2700 K","offer_id":49225052914007,"sku":"","price":1060.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Aluminium \/ 3000 K","offer_id":49225052946775,"sku":"","price":1060.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mosiądz \/ 2700 K","offer_id":49225052979543,"sku":"","price":1114.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mosiądz \/ 3000 K","offer_id":49225053012311,"sku":"","price":1114.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Artemide_Design_Unterlinden_FamilyA.jpg?v=1729148436"},{"product_id":"artemide-unterlinden-pendant-lamp","title":"Artemide Unterlinden Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003eOdkryj wyrafinowaną elegancję \u003cb\u003elampy wiszącej Artemide Unterlinden\u003c\/b\u003e, arcydzieła wzornictwa autorstwa uznanych architektów Herzog \u0026amp; de Meuron. Ta wyjątkowa kolekcja ujawnia harmonijne połączenie technologii i klasycznej estetyki, idealne zarówno do wnętrz współczesnych, jak i tradycyjnych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKorpus lampy, wykonany z aluminium odlewanego ciśnieniowo lub mosiądzu, prezentuje zachwycający proces naturalnego utleniania, a każdy egzemplarz jest wykończony ochronnym lakierem bezbarwnym, który utrwala unikalną patyną.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa Unterlinden wykorzystuje wysokowydajną soczewkę precyzyjną do sterowania oświetleniem LED, zapewniając optymalną dystrybucję światła w każdym otoczeniu. Dostępna jest w różnych konfiguracjach — od pojedynczego punktu zawieszenia wolnego żyrandola po uporządkowane zestawienie żyrandola pierścieniowego, a nawet w wersjach podłogowej, stołowej i ściennej. Każdy wariant zawiera elementy regulowane, takie jak kable i ramiona, które można ustawiać zgodnie z konkretnymi potrzebami oświetleniowymi i preferencjami estetycznymi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa elastyczność, w połączeniu z doskonałymi właściwościami luminacyjnymi, sprawia, że Unterlinden to nie tylko oprawa oświetleniowa, lecz prawdziwy punkt centralny, który podnosi poziom wyrafinowania i funkcjonalności każdej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSeria oświetleniowa jest zaprojektowana z myślą o szerokim spektrum zastosowań — wyobraź sobie lampę Unterlinden w tętniących życiem przestrzeniach komercyjnych, eleganckich domach mieszkalnych lub jako element budujący klimat w butikowych wnętrzach. Każda lampa obiecuje nie tylko oświetlać, ale i inspirować.\u003c\/p\u003e","brand":"Artemide","offers":[{"title":"Aluminium \/ 2700 K","offer_id":49225419260247,"sku":"","price":409.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Aluminium \/ 3000 K","offer_id":49225419293015,"sku":"","price":409.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mosiądz \/ 2700 K","offer_id":49225419325783,"sku":"","price":436.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mosiądz \/ 3000 K","offer_id":49225419358551,"sku":"","price":436.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/ArtemideDesign-Design-Unterlinden-Suspension-Family-Picture.jpg?v=1729150283"},{"product_id":"artemide-unterlinden-wall-lamp","title":"Artemide Unterlinden Kinkiet","description":"\u003cp\u003eDoświadcz eleganckiej transformacji światła dzięki \u003cb\u003eArtemide Unterlinden Kinkietowi\u003c\/b\u003e. Zaprojektowana przez renomowanych Herzog \u0026amp; de Meuron, ta lampa jest świadectwem wyrafinowanego designu i zaawansowanej technologii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z wysokiej jakości materiałów, obudowa lampy jest odlewana ciśnieniowo z aluminium lub mosiądzu – każdy z nich poddany obróbce eksponującej piękno naturalnego utleniania i zabezpieczony przezroczystą powłoką, która chroni kolor i teksturę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUnterlinden wyposażony jest w wysokosprawną soczewkę precyzyjną, która mistrzowsko zarządza oświetleniem LED, zapewniając profesjonalne poziomy natężenia światła. To nie tylko źródło światła – to centralny punkt przyciągający wzrok, oferujący jednocześnie regulowane oświetlenie dopasowane do Państwa przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRamię lampy umożliwia obrót, a kabel zawieszenia można dostosować do pożądanej długości – dzięki temu kinkiet może pełnić zarówno funkcję praktycznego oświetlenia, jak i artystycznego elementu dekoracyjnego w różnych aranżacjach: od salonu po wyrafinowaną galerię.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy chcą Państwo dodać odrobinę modernizmu do wnętrza, czy też zależy Państwu na funkcjonalnym oświetleniu przestrzeni roboczych, ten kinkiet – łączący trwałość ze stylem – jest stworzony, by zachwycać i spełniać swoje zadanie.\u003c\/p\u003e","brand":"Artemide","offers":[{"title":"Aluminium \/ 2700 K","offer_id":49230361198935,"sku":"","price":669.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Aluminium \/ 3000 K","offer_id":49230361231703,"sku":"","price":669.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mosiądz \/ 2700 K","offer_id":49230361264471,"sku":"","price":728.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mosiądz \/ 3000 K","offer_id":49230361297239,"sku":"","price":728.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Artemide_Design_Unterlinden_FamilyA.jpg?v=1729148436"},{"product_id":"artemide-unterlinden-outdoor-wall-lamp","title":"Artemide Unterlinden Outdoor Kinkiet","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eArtemide Unterlinden Outdoor Kinkiet\u003c\/b\u003e łączy wyrafinowane elementy design z optymalną funkcjonalnością w zastosowaniach zewnętrznych. Lampa ta wyróżnia się powiększoną, charakterystyczną aluminiową głowicą zaczerpniętą z wersji do wnętrz — o średnicy 17 cm, która zwiększa wydajność świetlną dostosowaną do przestrzeni zewnętrznych. Niezależnie od tego, czy zostanie wkomponowana w nowoczesne, czy klasyczne elewacje, kinkiet Unterlinden Outdoor wyróżnia się prostą, a zarazem elegancką estetyką. Wykonana z niezwykłą precyzją lampa doskonale łączy funkcję ze stylem, oferując trwałe faktury i wykończenia odporne na próbę czasu. Zaprojektowane przez renomowane biuro Herzog \u0026amp; de Meuron rozwiązanie oświetleniowe zapewnia wysoką wydajność świetlną. Specjalistyczna optyka została zaprojektowana tak, aby skutecznie rozpraszać światło — oświetlając zewnętrzne ścieżki lub podkreślając detale architektoniczne bez żadnych kompromisów. Stonowana elegancja kolekcji Unterlinden sprawia, że jest to wszechstronny i przyciągający wzrok dodatek do każdej przestrzeni zewnętrznej.\u003c\/p\u003e","brand":"Artemide","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49230997094743,"sku":"","price":853.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/1_169bf32a-94e7-4900-8fc4-9e4bd7dc38c1.jpg?v=1728032191"},{"product_id":"artemide-unterlinden-outdoor-pendant-lamp","title":"Artemide Unterlinden Outdoor Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eArtemide Unterlinden Outdoor Pendant Lamp\u003c\/b\u003e wyznacza płynne przejście elegancji i solidnej funkcjonalności do przestrzeni zewnętrznych. Ta wersja zewnętrzna rozszerza klasyczny design rodziny Unterlinden, wyposażona w większą głowicę aluminiową o średnicy 17 cm, która zwiększa wydajność świetlną, co czyni ją idealną do zastosowań zewnętrznych. Dzięki specjalnie zaprojektowanej optyce lampa efektywnie kieruje światło wzdłuż ścieżek, łącząc funkcjonalną wydajność z wyrazistą estetyką.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDostępna w wariantach obejmujących słupek, wersję wiszącą i naścienną, każdy styl zachowuje podstawową zasadę tej rodziny produktów — powściągliwą elegancję. Charakterystycznym elementem designu jest pręt wyłaniający się centralnie z głowicy lampy bez uszczerbku dla wydajności świetlnej, podkreślający jej smukłą formę. Lampa pracuje z wysoką sprawnością energetyczną, oferując strumień świetlny do 1325 lm i temperaturę barwową 3000 K, zapewniając ciepłe i zachęcające oświetlenie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZaprojektowane przez prestiżowe biuro Herzog \u0026amp; de Meuron, to rozwiązanie oświetleniowe jest nie tylko zewnętrznym dodatkiem, lecz wyrazem wyrafinowanego designu. Łączy prostotę z elegancją, prezentując dobrze wyważone kształty oraz staranne dbanie o detale tekstur i wykończeń, co sprawia, że \u003cb\u003eArtemide Unterlinden Outdoor Pendant Lamp\u003c\/b\u003e jest doskonałym uzupełnieniem każdej przestrzeni zewnętrznej.\u003c\/p\u003e","brand":"Artemide","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49231161295191,"sku":"","price":734.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/1_7b8404b3-229b-490d-ae8d-28f00973446f.jpg?v=1728034659"},{"product_id":"artemide-unterlinden-outdoor-bollard","title":"Artemide Unterlinden Outdoor Bollard","description":"\u003cp\u003eZaprojektowany przez renomowane studio Herzog \u0026amp; de Meuron, \u003cb\u003eArtemide Unterlinden Outdoor Bollard\u003c\/b\u003e to wyrafinowany element oświetlenia zewnętrznego, który łączy funkcjonalność z elegancją, oferując wyszukane rozwiązanie dla przestrzeni na zewnątrz. Ikoniczna aluminiowa głowica, powiększona do średnicy 17 cm dla lepszego efektu świetlnego, spoczywa z gracją na smukłej kolumnie, zapewniając wydajną pracę optyczną bez uszczerbku dla efektywności energetycznej. Ten słupek oświetleniowy wykorzystuje specjalną optykę do skutecznego rozpraszania światła wzdłuż ścieżek, stanowiąc nie tylko efektowny element dekoracyjny, lecz także praktyczny dodatek do każdej przestrzeni zewnętrznej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eStonowany design kolekcji Unterlinden przemawia swoją prostotą i dbałością o szczegóły, oferując funkcjonalny, a zarazem elegancki wygląd, odpowiedni zarówno dla prywatnych, jak i komercyjnych krajobrazów. Faktura i wykończenie tego słupka emanują wyjątkową klasą, wyróżniając się w kolekcji oświetlenia zewnętrznego Artemide. Ten starannie wykonany luminarz działa z imponującą skutecznością świetlną wynoszącą 860 lm przy ciepłej temperaturze barwowej 3000 K, zapewniając, że przestrzenie zewnętrzne Pana\/Pani skąpane będą w przytulnym, a zarazem jasnym świetle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy chodzi o oświetlenie spokojnej ścieżki, czy wzbogacenie atmosfery zewnętrznej przestrzeni spotkań, Artemide Unterlinden Outdoor Bollard to idealne rozwiązanie zapewniające stylowe i efektywne oświetlenie na zewnątrz. Odkryj więcej z oferty Artemide – projektów łączących innowacyjną technologię z zachwycającą estetyką.\u003c\/p\u003e","brand":"Artemide","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49231413018967,"sku":"","price":457.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/1_3838888a-696c-457e-a14e-d489a1c9aaf2.jpg?v=1728038226"}],"url":"https:\/\/lamptwist.com\/pl\/collections\/artemide-unterlinden.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}