{"title":"Product Families \u003e AYTM Curva","description":"\u003cp\u003eCurva to rodzina AYTM zaprojektowana przez AYTM, o krzywoliniowej stalowej formie inspirowanej falami oceanu. Obejmuje ławki, stołki, półki, półkę ekspozycyjną, stół, gazetnik oraz stojak na parasole, a także drewniane tace i poduszki na siedzisko do dokupienia. Metal występuje w kolorach złotym, srebrnym i czarnym oraz w barwach takich jak Taupe i Amber.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"aytm-curva-stool","title":"AYTM Curva Taboret","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAYTM Curva Stool\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZaprojektowany przez renomowaną markę AYTM, stołek Curva wyróżnia się minimalistycznym designem inspirowanym falującymi falami oceanu. Ten wszechstronny mebel harmonijnie wpisuje się w każde wnętrze domowe, pełniąc różnorodne funkcje wzbogacające codzienne życie. Stołek Curva doskonale sprawdza się zarówno jako praktyczne siedzisko w przedpokoju, jak i oryginalna dekoracja na ścianie — bez trudu dostosowuje się do Państwa potrzeb.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary stołka to L:32,4 x W:32,4 x H:43 cm. Wykonany w 100% ze stali, zapewnia trwałość i stabilność. Eleganckie złote wykończenie nadaje każdemu pomieszczeniu nutę wyrafinowania i klasy. Aby zwiększyć wygodę siedzenia, specjalnie zaprojektowana poduszka Curva, dedykowana temu stołkowi, zapewnia dodatkową warstwę komfortu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDla osób ceniących wielofunkcyjność, stołek Curva można przekształcić w elegancki stolik pomocniczy lub wygodne miejsce do przechowywania przy łóżku. Wystarczy umieścić na nim drewnianą tackę Curva, aby ulubione czasopisma i książki do czytania przed snem były zawsze w zasięgu ręki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOdkryją Państwo nieskończone możliwości dzięki stołkowi AYTM Curva i dodadzą nowoczesny akcent do wystroju swojego domu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eMateriał:\u003c\/b\u003e 100% stal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eKolor:\u003c\/b\u003e złoty\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eRozmiar:\u003c\/b\u003e L32,4 x W32,4 x H43 cm\u003c\/p\u003e","brand":"AYTM","offers":[{"title":"Złoty","offer_id":48693706654039,"sku":"","price":203.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":48693706686807,"sku":"","price":203.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Srebrny","offer_id":48693706719575,"sku":"","price":203.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Taupe","offer_id":48693706752343,"sku":"","price":203.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bursztynowy","offer_id":53680477897047,"sku":null,"price":203.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/500200050081_curvamagazineholder_black_copy.jpg?v=1719392310"},{"product_id":"aytm-curva-magazine-holder","title":"AYTM Curva Stojak na Czasopisma","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eStojak na czasopisma AYTM Curva\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZaprojektowany przez AYTM, \u003cb\u003estojak na czasopisma CURVA\u003c\/b\u003e wyróżnia się jako natychmiastowa ikona w świecie designu wnętrz. Jego sukces wynika z harmonijnego połączenia formy i funkcjonalności — ponadczasowego wyrazu, który doskonale współgra z każdą nowoczesną przestrzenią mieszkalną. Organiczne kształty i eleganckie krzywe CURVA nie tylko podnoszą walory estetyczne, lecz także zapewniają praktyczne miejsce do przechowywania czasopism i gazet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO wymiarach L:40,5 x W:30,3 x H:30,3 cm, wykonany w całości ze stali, stojak na czasopisma to nie tylko przedmiot użytkowy, lecz również efektowny obiekt artystyczny. Ustawiony przy ulubionym fotelu w salonie lub przy łóżku jako podręczna półka na książki, CURVA dodaje dekoracyjnego i wyrafinowanego akcentu do każdego miejsca.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUhonorowany prestiżową nagrodą \u003cb\u003e„Lifestyle Award\"\u003c\/b\u003e w 2018 roku, stojak na czasopisma CURVA słynie z tego, że ożywia każdą zajmowaną przez siebie przestrzeń, stając się pięknym centrum kompozycji, w którym wyrafinowane krzywe spotykają się z czystymi liniami.\u003c\/p\u003e","brand":"AYTM","offers":[{"title":"Złoty","offer_id":48694287368535,"sku":"","price":182.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":48694287401303,"sku":"","price":182.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Srebrny","offer_id":48694287434071,"sku":"","price":182.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Taupe","offer_id":48694287466839,"sku":"","price":182.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bursztynowy","offer_id":53680449519959,"sku":null,"price":182.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/500200004081_CURVA_magazine_holder_silver_1.jpg?v=1729599953"},{"product_id":"aytm-curva-umbrella-stand","title":"AYTM Curva Stojak na Parasole","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eNazwa produktu:\u003c\/b\u003e AYTM Curva Umbrella Stand\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eProjekt:\u003c\/b\u003e AYTM\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStojak na parasole AYTM Curva łączy funkcjonalność z wyrafinowanym designem, stanowiąc eleganckie uzupełnienie każdego przedpokoju lub kąta w domu. Wykonany w 100% ze stali nierdzewnej, jest nie tylko trwały, lecz także prezentuje lekką, subtelną sylwetkę, która harmonijnie wpisuje się w różnorodne style aranżacyjne. Unikalna konstrukcja stojaka Curva umożliwia skuteczne ociekanie i suszenie parasoli, zapobiegając zbieraniu się wody i przyspieszając ich schnięcie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e L: 18,4 x W: 18,4 x H: 56 CM\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy zostanie umieszczony w przestrzeni mieszkalnej, czy profesjonalnej, srebrne wykończenie tego produktu dodaje elegancji i czyni go doskonałym wyborem dla osób ceniących zarówno design, jak i funkcjonalność swoich akcesoriów. Stojak Curva wpisuje się w filozofię AYTM, która stawia na innowacyjne i estetyczne projekty, podkreślając znaczenie dopracowanych detali i zastosowania wysokiej jakości materiałów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW celu uzyskania dalszych informacji dotyczących pielęgnacji lub szczegółów na temat pozostałych produktów, prosimy o kontakt z naszym zespołem obsługi klienta.\u003c\/p\u003e","brand":"AYTM","offers":[{"title":"Srebrny","offer_id":48731630371159,"sku":"","price":138.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Złoty","offer_id":48731630403927,"sku":"","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":48731630436695,"sku":"","price":138.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/A_03_105.jpg?v=1730446682"},{"product_id":"aytm-curva-shelf","title":"AYTM Curva Półka","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eOpis produktu:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElegancka półka \u003cb\u003eAYTM Curva\u003c\/b\u003e łączy w sobie funkcjonalność i walory estetyczne, inspirowane gracją oceanicznych fal. Starannie wykonana w 100% ze stali, prezentuje minimalistyczny design o wyrazistym efekcie wizualnym, zapewnionym przez smukłe, rzeźbiarskie kontury z drutu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDostępna w kilku rozmiarach: L: 40,4 x W: 25,3 x H: 12 cm, L: 80,4 x W: 25,3 x H: 12 cm oraz L: 61,4 x W: 25,3 x H: 33 cm, półka Curva wyróżnia się wszechstronnością. Niezależnie od tego, czy posłuży jako elegancki element organizacyjny w przedpokoju, czy jako przyciągająca wzrok instalacja ścienna w salonie, wzbogaca przestrzeń czystymi i prostymi liniami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePółkę Curva można jeszcze bardziej spersonalizować, dodając \u003cb\u003edrewnianą tacę Curva\u003c\/b\u003e, zaprojektowaną specjalnie jako uzupełnienie półki, które wzmacnia zarówno jej funkcjonalność, jak i styl. To połączenie stanowi nie tylko praktyczne rozwiązanie, lecz także element dekoracyjny nadający każdemu wnętrzu wyrafinowany charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDla osób ceniących dopracowane detale i nowoczesny design półka Curva marki AYTM to nienaganny wybór, który harmonijnie wpisuje się w każdą aranżację wnętrza i podnosi jej poziom.\u003c\/p\u003e","brand":"AYTM","offers":[{"title":"Mały \/ Złoty","offer_id":48731996914007,"sku":"","price":95.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mały \/ Srebrny","offer_id":48731996946775,"sku":"","price":95.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mały \/ Taupe","offer_id":48731996979543,"sku":"","price":95.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mały \/ Czarny","offer_id":48731997012311,"sku":"","price":95.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium \/ Złoty","offer_id":48731997045079,"sku":"","price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium \/ Srebrny","offer_id":48731997077847,"sku":"","price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium \/ Taupe","offer_id":48731997110615,"sku":"","price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium \/ Czarny","offer_id":48731997143383,"sku":"","price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży \/ Złoty","offer_id":48731997176151,"sku":"","price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży \/ Srebrny","offer_id":48731997208919,"sku":"","price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży \/ Taupe","offer_id":48731997241687,"sku":"","price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży \/ Czarny","offer_id":48731997274455,"sku":"","price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/AYTM_01_023_4b672e2a-8014-4007-b32a-219fae599093.jpg?v=1730415173"},{"product_id":"aytm-curva-table","title":"AYTM Curva Lampa stołowa","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eProdukt: AYTM Curva Table\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZaprojektowany przez renomowane AYTM, \u003cb\u003estół CURVA\u003c\/b\u003e to arcydzieło minimalistycznego, funkcjonalnego designu. O wymiarach L: 34 x W: 48 x H: 45 cm, stół ten wchodzi w skład popularnej kolekcji CURVA, słynącej ze smukłego designu i wszechstronnej funkcjonalności. Wykonany w całości z wysokiej jakości stali, stół CURVA jest nie tylko trwały, lecz również elegancko wykonany, by pasować do każdego współczesnego wystroju.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZgrabna sylwetka stolika CURVA czyni go idealnym wyborem jako stolik nocny lub uzupełnienie kanapy w salonie. Czysta i prosta forma pozwala mu stanąć samodzielnie jako odważny element aranżacji lub harmonijnie łączyć się z kolekcją SESSIO w spójne zestawienie. Prawdziwe piękno tkwi w nieograniczonej funkcjonalności, kształtowanej przez Pana\/Pani wyobraźnię.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStół dostępny jest w efektownym srebrnym wykończeniu, które ucieleśnia nowoczesny wygląd łatwo adaptujący się do różnorodnych przestrzeni domowych i biurowych. Niezależnie od tego, czy służy celom praktycznym, czy jako element dekoracyjny — stół CURVA inspiruje kreatywność i wnosi odrobinę wyrafinowania do każdej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eUwaga:\u003c\/b\u003e Produkt jest dostarczany na palecie, co zapewnia bezpieczną i sprawną wysyłkę. W przypadku dalszych pytań dotyczących obsługi klienta lub szczegółów produktu, prosimy o bezpośredni kontakt z AYTM.\u003c\/p\u003e","brand":"AYTM","offers":[{"title":"Srebrny","offer_id":48743784972631,"sku":"","price":214.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/AYTM_D2_07_092.jpg?v=1720077764"},{"product_id":"aytm-curva-bench","title":"AYTM Curva Ławka","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eŁawka AYTM Curva w kolorze Taupe\u003c\/b\u003e to wspaniały produkt, który wnosi organiczną elegancję do każdego wnętrza. Zainspirowana rytmicznym ruchem morskich fal, ta minimalistyczna ławka oddaje kojącą, nadmorską estetykę, zachowując jednocześnie wyjątkową wszechstronność dopasowaną do nowoczesnego stylu życia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonana w 100% ze stali ławka Curva ma wymiary L100 x W32 x H43.2 cm i charakteryzuje się maksymalną nośnością 150 kg, co czyni ją trwałą i niezawodną. Jej przemyślnie zaprojektowana forma wykracza poza granice tradycyjnych mebli, pozwalając dostosować jej przeznaczenie idealnie do Państwa stylu życia i potrzeb.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy widzą ją Państwo jako stylowe rozwiązanie do siedzenia w przedpokoju, funkcjonalny stolik pomocniczy w salonie, czy nawet jako towarzysza przy łóżku w sypialni, ławka Curva płynnie łączy formę z funkcją. Można ją wykorzystać jako praktyczne rozwiązanie do przechowywania czasopism, akcesoriów wnętrzarskich i przedmiotów osobistych albo przekształcić w pionowy regał ekspozycyjny, aby zaprezentować ulubione książki, rośliny i elementy dekoracyjne.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAby zwiększyć komfort i dodać akcent kolorystyczny, warto połączyć ławkę ze specjalnie zaprojektowaną poduszką na siedzisko Curva. Dla dodatkowej funkcji przechowywania drewniana taca Curva idealnie pasuje na dnie wewnątrz ławki, tworząc dyskretne rozwiązanie organizacyjne. Dostępna w wielu kolorach, które dopełnią Państwa estetykę wnętrza, ławka Curva to inwestycja zarówno w styl, jak i w praktyczność.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonserwacja jest bezproblemowa — wystarczy przetrzeć miękką ściereczką zwilżoną w łagodnym detergencie i ciepłej wodzie, a następnie dokładnie osuszyć, aby zachować nienaganne wykończenie.\u003c\/p\u003e","brand":"AYTM","offers":[{"title":"Srebrny","offer_id":53658958758231,"sku":null,"price":398.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Złoty","offer_id":53658958790999,"sku":null,"price":398.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bursztynowy","offer_id":53658958823767,"sku":null,"price":398.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":53658958889303,"sku":null,"price":398.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Taupe","offer_id":53658958922071,"sku":null,"price":398.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/505880633081_curva_bench_amber_6.jpg?v=1780553350"},{"product_id":"aytm-curva-display-shelf","title":"AYTM Curva Półka ekspozycyjna","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003ePółka ekspozycyjna AYTM Curva w kolorze czarnym\u003c\/b\u003e ucieleśnia nowoczesną elegancję dzięki charakterystycznemu prostokątnemu kształtowi. Inspirowana łagodnymi łukami oceanicznych fal, ta półka ekspozycyjna oddaje nastrój spokojnego letniego dnia, wprowadzając do domu kojącą, nadmorską atmosferę.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonana w \u003cb\u003e100% ze stali\u003c\/b\u003e, półka Curva zachwyca stonowaną, minimalistyczną estetyką z przemyślanie wydzielonymi przegrodami, które harmonijnie łączą formę z funkcją. Wyrafinowany design sprawia, że idealnie sprawdzi się w wielu pomieszczeniach. W kuchni posłuży do przechowywania kawy i przypraw, w salonie wyeksponuje ulubione dekoracje, a w łazience pozwoli elegancko zorganizować kosmetyki i ręczniki.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePółka o wymiarach \u003cb\u003eL32,9 x W8,9 x H70,5 cm\u003c\/b\u003e oferuje pojemną przestrzeń do przechowywania, zachowując przy tym smukły profil, który harmonizuje z każdym wystrojem wnętrza. Czarne wykończenie nadaje jej nowoczesnego charakteru i sprawia, że doskonale komponuje się z różnorodnymi stylami aranżacyjnymi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTam, gdzie porządek spotyka się ze sztuką, półka ekspozycyjna Curva tworzy stylową przestrzeń pełną praktycznej elegancji. Dostępna w różnych kolorach, dopasowanych do Państwa indywidualnych upodobań estetycznych, zamienia codzienne przechowywanie w wyraziste statement designu. Pielęgnacja jest prosta — wystarczy zmieszać łagodny detergent z ciepłą wodą, przetrzeć miękką ściereczką i w razie potrzeby osuszyć. Należy unikać materiałów ściernych, aby zachować jakość powierzchni.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOdkryją Państwo nowe możliwości aranżacyjne dzięki prostokątnej półce ekspozycyjnej AYTM Curva, w której funkcjonalność i współczesny design łączą się, by podnieść estetykę przestrzeni mieszkalnych.\u003c\/p\u003e","brand":"AYTM","offers":[{"title":"Srebrny \/ Kwadratowy","offer_id":53659036680535,"sku":null,"price":151.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Srebrny \/ Prostokątny","offer_id":53659036713303,"sku":null,"price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Złoty \/ Kwadratowy","offer_id":53659036746071,"sku":null,"price":151.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Złoty \/ Prostokątny","offer_id":53659036778839,"sku":null,"price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Taupe \/ Kwadratowy","offer_id":53659036811607,"sku":null,"price":151.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Taupe \/ Prostokątny","offer_id":53659036844375,"sku":null,"price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Kwadratowy","offer_id":53659036877143,"sku":null,"price":151.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Prostokątny","offer_id":53659036909911,"sku":null,"price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/AW03062421_CURVA_display_shelves_silver_taupe.jpg?v=1780647503"},{"product_id":"aytm-curva-wooden-tray-top-panel-for-curva-stool","title":"AYTM Curva Drewniana taca\/panel górny do taboretu Curva","description":"\u003cp\u003eOdkryj wszechstronność i naturalne piękno \u003cb\u003etacy drewnianej AYTM Curva\u003c\/b\u003e — starannie zaprojektowanego akcesoriium wykonanego z materiałów pochodzących ze zrównoważonych źródeł. Ta taca z dębu z certyfikatem FSC® 100% doskonale uzupełnia system taboretu i półek Curva, a jednocześnie pięknie prezentuje się jako samodzielny element, który wprowadza ciepło i wyrafinowanie do każdego pomieszczenia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDostępna w wielu rozmiarach i wykończeniach, każda taca eksponuje naturalny charakter drewna — subtelne różnice w kolorze i słojach podkreślają organiczny urok tego materiału. Elegancka konstrukcja jest wyrazem mistrzowskiego rzemiosła i ponadczasowego designu, co czyni ją idealnym uzupełnieniem zarówno nowoczesnych, jak i klasycznych wnętrz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTo dwufunkcyjne akcesorium oferuje niezwykłą elastyczność w zakresie stylizacji i użytkowania. Połóż tacę na półkach lub taboretach Curva, aby stworzyć elegancką powierzchnię stołową, lub odwróć ją, by używać jako praktycznej tacy do serwowania napojów, przekąsek czy porannej kawy. Pozwól, by kreatywność prowadziła Panią\/Pana podczas eksperymentowania z różnymi ustawieniami i aranżacjami w całym domu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonana w 100% z forniru dębowego taca jest bezpieczna dla suchych produktów spożywczych i wymaga prostej pielęgnacji ręcznej. Należy delikatnie przetrzeć wilgotną ściereczką z łagodnym detergentem, aby zachować jej nienaganną kondycję. Jako materiał naturalny, drewno wykazuje indywidualne różnice struktury i koloru, które wzbogacają jego autentyczny urok. Taca nie nadaje się do mycia w zmywarce — należy myć ją ręcznie zgodnie z instrukcją pielęgnacji.\u003c\/p\u003e","brand":"AYTM","offers":[{"title":"Dąb","offer_id":53659037008215,"sku":null,"price":39.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":53659037040983,"sku":null,"price":39.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Orzech","offer_id":53659037073751,"sku":null,"price":39.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/60955435467095.jpg?v=1785145473"},{"product_id":"aytm-curva-wooden-tray-top-panel-for-curva-shelf","title":"AYTM Curva Drewniana taca\/Panel górny do regału Curva","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eTaca\/panel górny AYTM Curva\u003c\/b\u003e z drewna orzechowego to pięknie wykonany akcesoria zaprojektowany z myślą o wzbogaceniu wnętrza o naturalną elegancję i wszechstronną funkcjonalność. Mierząca 81 cm długości, ta premium drewniana taca harmonijnie uzupełnia kolekcję półek i stołków CURVA, stanowiąc jednocześnie zachwycający, samodzielny przedmiot rzemiosła.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonana w \u003cb\u003e100% z forniru dębowego z certyfikatem FSC\u003c\/b\u003e, taca ucieleśnia zasady zrównoważonego projektowania bez kompromisów w zakresie jakości i estetyki. Ciepły, naturalny rysunek drewna wprowadza ponadczasowy urok i wyrafinowanie do każdego pomieszczenia, dodając wizualnego ciepła i praktycznej wartości przestrzeniom dziennym.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen wszechstronny element oferuje wiele możliwości aranżacyjnych. Można go umieścić na półkach i stołkach CURVA, tworząc elegancką powierzchnię blatu, lub odwrócić i używać jako funkcjonalnej tacy do serwowania napojów, przekąsek czy porannej kawy. Przemyślany design zachęca do kreatywnych eksperymentów, pozwalając odkrywać nowe sposoby na włączenie go do codziennego życia.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTaca jest \u003cb\u003ebezpieczna dla suchych produktów spożywczych\u003c\/b\u003e i wymaga delikatnej pielęgnacji. Do codziennego czyszczenia wystarczy przetrzeć wilgotną ściereczką, w razie potrzeby z dodatkiem łagodnego detergentu. Należy unikać agresywnych środków chemicznych i szorstkich materiałów, które mogłyby uszkodzić powierzchnię. Jako materiał naturalny, drewno wykazuje zmienność koloru i rysunku słojów — są to cechy nieodłączne, które nadają mu autentyczny charakter.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDostępna w wielu rozmiarach i wykończeniach, drewniana taca Curva odzwierciedla zaangażowanie AYTM w łączenie funkcjonalnego designu z naturalnym pięknem.\u003c\/p\u003e","brand":"AYTM","offers":[{"title":"Dąb \/ 41 cm","offer_id":53659037172055,"sku":null,"price":39.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dąb \/ 62,2 cm","offer_id":53659037204823,"sku":null,"price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dąb \/ 81 cm","offer_id":53659037237591,"sku":null,"price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 41 cm","offer_id":53659037270359,"sku":null,"price":39.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 62,2 cm","offer_id":53659037303127,"sku":null,"price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 81 cm","offer_id":53659037335895,"sku":null,"price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Orzech \/ 41 cm","offer_id":53659037368663,"sku":null,"price":39.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Orzech \/ 62,2 cm","offer_id":53659037401431,"sku":null,"price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Orzech \/ 81 cm","offer_id":53659037434199,"sku":null,"price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/080524_AYTM_08_273_79efe570-aed1-492e-8ee8-d6986ed832d5.jpg?v=1780575359"},{"product_id":"aytm-curva-seat-cushion-for-stool","title":"AYTM Curva Poduszka na siedzisko do taboretu","description":"\u003cp\u003ePoduszka na siedzisko AYTM Curva w kolorze Amber Bouclé zamieni stołek CURVA w oazę komfortu i stylu. Starannie zaprojektowana, by idealnie współgrać z kultowym stołkiem CURVA, płynnie łączy formę z funkcją, wnosząc do Państwa przestrzeni mieszkalnej zarówno większy komfort, jak i wizualną elegancję.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonana z niezwykłą dbałością o detale, poduszka łączy w sobie wysokiej jakości tkaninę o składzie \u003cb\u003e80% recyklingowego PET (RPET) i 20% poliestru\u003c\/b\u003e z podtrzymującym \u003cb\u003erdzeniem z pianki poliuretanowej w 100%\u003c\/b\u003e. Drewniany guzik oraz elastyczna taśma zapewniają stabilne umiejscowienie i trwałość, a wybór materiałów z surowców odnawialnych odzwierciedla zaangażowanie w odpowiedzialne projektowanie. O wymiarach \u003cb\u003eL27,5 x W32 x H2,5 cm\u003c\/b\u003e, poduszka oferuje idealne proporcje gwarantujące optymalne wsparcie, nie naruszając przy tym eleganckiej sylwetki stołka.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCiepłe, zachęcające wykończenie Amber Bouclé wnosi do każdego wnętrza fakturę i głębię, bez wysiłku nadając domowi charakter. Niezależnie od tego, czy urządzają Państwo nowoczesny salon, przytulny kącik do czytania, czy wyrafinowaną przestrzeń do pracy, poduszka ta stanowi proste, a zarazem skuteczne rozwiązanie, które podnosi komfort siedzenia, zachowując ponadczasową estetykę.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonserwacja jest prosta — do codziennego czyszczenia i usuwania kurzu wystarczy przetrzeć poduszkę wilgotną ściereczką. W przypadku trudnych do usunięcia plam zalecane jest profesjonalne czyszczenie chemiczne. Uniwersalny design poduszki znakomicie komponuje się ze starannie dobraną kolekcją AYTM, pozwalając stworzyć spójne, spersonalizowane wnętrze, które odzwierciedla Państwa niepowtarzalny styl i wartości.\u003c\/p\u003e","brand":"AYTM","offers":[{"title":"Antracytowy B.","offer_id":53659037499735,"sku":null,"price":63.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zakurzony niebieski","offer_id":53659037532503,"sku":null,"price":63.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Taupe bouclé","offer_id":53659037565271,"sku":null,"price":63.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bursztynowy bouclé","offer_id":53659037598039,"sku":null,"price":63.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/510610636081_CURVA_seat_cushion_for_stool_amber-boucle_L32_5xW27_5xH2_5cm_2_closeup.jpg?v=1780485702"},{"product_id":"aytm-curva-seat-cushion-for-bench","title":"AYTM Curva Poduszka na siedzisko do ławki","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003ePoduszka na siedzisko AYTM Curva na ławkę\u003c\/b\u003e to przemyślanie zaprojektowany akcesoriusz, który przekształca ławkę Curva w wygodniejsze i bardziej stylowe miejsce do siedzenia. Dzięki minimalistycznej estetyce poduszka płynnie uzupełnia architektoniczny design ławki, dodając jednocześnie dodatkową warstwę komfortu do Państwa przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZaprojektowana z myślą o zrównoważonym rozwoju, poduszka wykonana jest z tkaniny o składzie 80% z recyklingu PET (RPET) i 20% poliestru, w połączeniu z rdzeniem ze 100% pianki poliuretanowej. Projekt uzupełnia drewniany guzik oraz gumka zapewniająca pewne mocowanie. Te materiały najwyższej jakości współdziałają, zapewniając zarówno trwałość, jak i komfort podczas codziennego użytkowania.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO wymiarach L95,5 x W32 x H2,5 cm poduszka jest specjalnie dopasowana do ławki Curva. Dostępna w wyrafinowanej wersji Amber Bouclé, oferuje elegancki sposób na wprowadzenie ciepła i faktury do wnętrza. Poduszka pełni jednocześnie rolę funkcjonalnego ulepszenia komfortu i designerskiego akcentu, pozwalając Państwu spersonalizować miejsce do siedzenia przy zachowaniu spójnej estetyki w całym domu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePielęgnacja jest prosta — do codziennego czyszczenia i usuwania kurzu wystarczy przetrzeć wilgotną ściereczką. W przypadku trudnych plam zalecane jest czyszczenie chemiczne. To praktyczne podejście gwarantuje, że poduszka pozostanie w doskonałym stanie przez długie lata, stanowiąc wartościową inwestycję zarówno w komfort, jak i w styl.\u003c\/p\u003e","brand":"AYTM","offers":[{"title":"Antracytowy B.","offer_id":53659039236439,"sku":null,"price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zakurzony niebieski","offer_id":53659039269207,"sku":null,"price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Taupe bouclé","offer_id":53659039301975,"sku":null,"price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bursztynowy bouclé","offer_id":53659039334743,"sku":null,"price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/60955664941399.jpg?v=1785145432"},{"product_id":"aytm-curva-solid-bench","title":"AYTM Curva Solid Ławka","description":"\u003cp\u003eAYTM prezentuje \u003cb\u003eławę Curva Solid w kolorze Silver\u003c\/b\u003e, nowe ujęcie kultowej sylwetki Curva marki, tym razem odlanej w litej stali nierdzewnej. To, co kiedyś było miękką, płynną krzywą, staje się rzeźbiarskim obiektem o uderzającej obecności i wadze, przekształcając znajomą formę w manifest materiałowej szczerości.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŁawa równoważy miękki, organiczny ruch z architektoniczną precyzją, tworząc wyrafinowaną grę światła, odbicia i materialności. Jej polerowana powierzchnia ze stali nierdzewnej nieustannie reaguje na otoczenie, wychwytując zmienne światło i odbicia przez cały dzień, dzięki czemu obiekt sprawia wrażenie żywego i wciąż zmieniającego się w każdym wnętrzu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDzięki stonowanemu wyrazowi i wielofunkcyjnemu charakterowi, \u003cb\u003eŁawa Curva Solid\u003c\/b\u003e sprawdza się równie dobrze jako funkcjonalne siedzisko, jak i rzeźbiarski element wystawienniczy, wnosząc stonowany dramatyzm do korytarzy, przestrzeni mieszkalnych czy wnętrz przypominających galerie sztuki. To projekt, w którym miękkość staje się materią, a forma staje się obecnością.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonana z \u003cb\u003elitej stali nierdzewnej\u003c\/b\u003e, w \u003cb\u003epolerowanym, srebrnym wykończeniu\u003c\/b\u003e, ława została stworzona, by dobrze prezentować się zarówno jako mebel, jak i dzieło sztuki, oferując dotykową, refleksyjną jakość, która zmienia się wraz ze światłem w pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDla tych, których urzeka estetyka Curva Solid, AYTM oferuje również pasujący \u003cb\u003etaboret Curva Solid\u003c\/b\u003e w tym samym polerowanym wykończeniu ze stali nierdzewnej, umożliwiając rozszerzenie kolekcji na cały dom, dla spójnego, rzeźbiarskiego języka projektowego.\u003c\/p\u003e","brand":"AYTM","offers":[{"title":"Srebrny","offer_id":54072265965911,"sku":null,"price":1117.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/aytm_0_b23c2405-a2a9-40cc-9475-c3b3e2154308.jpg?v=1784457534"},{"product_id":"aytm-curva-solid-stool","title":"AYTM Curva Solid Taboret","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAYTM Curva Solid Stool Silver\u003c\/b\u003e na nowo interpretuje ikoniczną sylwetkę Curva jako kompaktowy obiekt rzeźbiarski, wykonany w całości z litej stali nierdzewnej. Jego ciągłe krzywizny i precyzyjna ostrość linii łączą się w wyrafinowanym wyrazie architektonicznym, równoważąc miękkość formy z konstrukcyjną siłą.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRefleksyjna, stalowa powierzchnia nieustannie wchodzi w interakcję z otoczeniem, wychwytując i załamując światło przez cały dzień. Ta gra odbić i cieni nadaje obiektowi dynamiczny, stale zmieniający się wygląd, dzięki czemu jest on równie fascynujący wizualnie, co przyjemny w dotyku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZaprojektowany tak, by płynnie przechodzić między różnymi funkcjami, \u003cb\u003eCurva Solid Stool\u003c\/b\u003e pełni rolę siedziska, stolika bocznego lub samodzielnego obiektu rzeźbiarskiego. Jego wszechstronność pozwala dostosować się do różnych przestrzeni i potrzeb, przy jednoczesnym zachowaniu wyrazistej, architektonicznej obecności.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOsadzony w ciężarze i materiałowej autentyczności litej stali nierdzewnej, a zarazem wizualnie lekki dzięki swojej wygiętej, otwartej formie, obiekt ten wnosi do wnętrza poczucie ruchu i głębi. Umieszczony samodzielnie lub zestawiony z innymi elementami, dodaje pomieszczeniu zarówno charakteru, jak i subtelnego dramatyzmu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDla osób, które cenią ten sam język designu w większej skali, kolekcja obejmuje również \u003cb\u003eCurva Solid Bench\u003c\/b\u003e, dostępną w wykończeniu z polerowanej stali nierdzewnej — naturalne uzupełnienie taboretu, pozwalające stworzyć spójną, rzeźbiarską aranżację miejsc siedzących w całym domu.\u003c\/p\u003e","brand":"AYTM","offers":[{"title":"Srebrny","offer_id":54072266064215,"sku":null,"price":398.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/aytm_0_672dbd76-ca7e-4700-98a5-da2a1bd15a51.jpg?v=1784457540"}],"url":"https:\/\/lamptwist.com\/pl\/collections\/aytm-curva.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}