{"title":"Product Families \u003e Belid Buddy","description":"\u003cp\u003eBuddy łączy funkcję z ponadczasową formą: kula z opalowego szkła na malowanej metalowej podstawie, dostępna jako lampa wisząca i lampa stołowa. Lampa stołowa występuje w ośmiu kolorach podstawy, od błyszczącej bieli i czerni po leśną zieleń, ultramarynowy błękit i winną czerwień. Projekt Joakim Fihn, wyprodukowano w Varberg w Szwecji.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"belid-buddy-pendant-lamp","title":"Belid Buddy Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eLampa wisząca Belid Buddy\u003c\/b\u003e została zaprojektowana tak, aby łączyć funkcjonalność z ponadczasową formą w czystym, wyrafinowanym wyrazie. Jej elegancka sylwetka i miękkie, ciepłe światło sprawiają, że naturalnie wpisuje się w dom — towarzyszka, która przez pokolenia wnosi światło i charakter. Odpowiednia do wszystkich rodzajów wnętrz, otoczeń i stylów, Buddy uosabia cichą, wyrazistą elegancję, która równie dobrze sprawdza się w minimalistycznych aranżacjach, jak i w bardziej eklektycznych przestrzeniach.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLampa wisząca Buddy dostępna jest w dwóch odmiennych wykończeniach: \u003cb\u003eSand Structure\/Opal Glass\u003c\/b\u003e oraz \u003cb\u003eBlack Structure\/Opal Glass\u003c\/b\u003e. Każda wersja łączy fakturowaną strukturę z dyfuzorem z opalowego szkła, który łagodzi światło w delikatną, równomierną poświatę, nadając projektowi namacalny, rzemieślniczy charakter. Zestawienie struktury i szkła daje oprawę, która wydaje się jednocześnie solidna i wyrafinowana, odpowiednią do kuchni, jadalni, korytarzy i przestrzeni mieszkalnych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZaprojektowana przez Joakima Fihna, lampa Buddy odzwierciedla skandynawską wrażliwość projektową — stonowaną, funkcjonalną i stworzoną z myślą o trwałości. Lampa wisząca jest produkowana w Varberg w Szwecji, co podtrzymuje wieloletnie zaangażowanie marki Belid w rzemiosło najwyższej jakości i przemyślany design. Prosimy pamiętać, że źródło światła nie jest dołączone do zestawu, co pozwala Państwu wybrać żarówkę najlepiej odpowiadającą pożądanemu nastrojowi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOprócz lampy wiszącej Buddy dostępna jest również jako lampa stołowa, co daje możliwość stworzenia spójnej aranżacji oświetleniowej w całym domu. Wybrana pojedynczo lub zestawiona w jednym pomieszczeniu, Buddy wnosi do każdego wnętrza poczucie ciepła, trwałości i ponadczasowego stylu.\u003c\/p\u003e","brand":"Belid","offers":[{"title":"Konstrukcja piaskowa\/Szkło opalowe","offer_id":55359463522647,"sku":null,"price":208.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarna konstrukcja\/Szkło opalowe","offer_id":55359463555415,"sku":null,"price":208.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/belid-buddy-pendant-lamp-life1.jpg?v=1791633257"},{"product_id":"belid-buddy-table-lamp","title":"Belid Buddy Lampa stołowa","description":"\u003cp\u003eLampa stołowa \u003cb\u003eBelid Buddy\u003c\/b\u003e to studium cichej pewności siebie, łączące funkcję i ponadczasową formę w czystym, wyrafinowanym wyrazie. Zaprojektowana przez Joakima Fihna i wyprodukowana w Varberg w Szwecji, niesie ze sobą klarowność skandynawskiego myślenia o designie, w którym każdy detal służy zarówno celowi, jak i pięknu. Jej sylwetka jest znajoma, a zarazem przemyślana, dzięki czemu bez wysiłku odnajduje się w każdym wnętrzu, niezależnie od stylu czy otoczenia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSercem uroku Buddy jest ciepłe, zapraszające światło, rozpraszane przez dyfuzor z opalowego szkła, który łagodzi je i równomiernie rozprowadza po pomieszczeniu. Ta delikatna poświata w połączeniu z wyrafinowaną konstrukcją podstawy nadaje lampie podwójny charakter: jest niezawodnym źródłem światła ambientowego i zarazem rzeźbiarskim obiektem samym w sobie. Została zaprojektowana tak, by stać się naturalnym towarzyszem domu, wnosząc ciepło i charakter na długie lata.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLampa stołowa Buddy dostępna jest w przemyślanej gamie wykończeń, odpowiadających różnym paletom barw i nastrojom: Glossy White (błyszcząca biel), Glossy Black (błyszcząca czerń), Glossy Forest Green (błyszcząca leśna zieleń), Wine Red (winna czerwień), Brushed Aluminium (szczotkowane aluminium), Ultramarine Blue (ultramarynowy błękit), Soft Greige (miękki greige) oraz Sand Structure (piaskowa struktura), każde w połączeniu z charakterystycznym kloszem z opalowego szkła. Bogactwo kolorystyczne pozwala Buddy płynnie dopasować się zarówno do wnętrz wymagających wyrazistego akcentu, jak i do tych, w których liczy się subtelny, tonalny dodatek.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUprzejmie informujemy, że źródło światła nie jest dołączone do zestawu i należy dobrać je osobno, zgodnie z oczekiwaną jasnością i atmosferą. Wszechstronny i ponadczasowy wybór, Buddy wnosi do stołu wyrazistą elegancję, gotowa z równym wdziękiem stanowić ozdobę kącika do czytania, strefy przy łóżku lub przestrzeni dziennej.\u003c\/p\u003e","brand":"Belid","offers":[{"title":"Błyszcząca biel\/Szkło opalowe","offer_id":55359464145239,"sku":null,"price":189.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Błyszcząca czerń\/Szkło opalowe","offer_id":55359464178007,"sku":null,"price":189.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zieleń butelkowa błyszcząca\/Szkło opalowe","offer_id":55359464210775,"sku":null,"price":189.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwień wina\/Szkło opalowe","offer_id":55359464243543,"sku":null,"price":189.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szczotkowane aluminium \/ szkło opalowe","offer_id":55359464276311,"sku":null,"price":189.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Błękit ultramarynowy\/Szkło opalowe","offer_id":55359464309079,"sku":null,"price":189.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękki greige\/Szkło opalowe","offer_id":55359464341847,"sku":null,"price":189.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Konstrukcja piaskowa\/Szkło opalowe","offer_id":55359464374615,"sku":null,"price":189.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/belid-buddy-table-lamp-life5.jpg?v=1791633336"}],"url":"https:\/\/lamptwist.com\/pl\/collections\/belid-buddy.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}