{"title":"Product Families \u003e Belid Deluxe","description":"\u003cp\u003eDeluxe to ponadczasowa lampa podłogowa, stołowa i kinkiet z lakierowanego metalu i mosiądzu, z regulowanym kloszem i funkcją ściemniania, dzięki której światło można dopasować do nastroju. Projekt Joakim Fihn, wykonano w Varberg w Szwecji, w kolorze białym, czarnym lub ciepłej szarości z mosiądzem.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"belid-deluxe-floor-lamp","title":"Belid Deluxe Lampa podłogowa","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eLampa podłogowa Belid Deluxe\u003c\/b\u003e to ponadczasowe uzupełnienie każdego wnętrza, łączące lakierowany metal i mosiądz w projekcie, który harmonijnie godzi styl z codienną funkcjonalnością. Jej wyrafinowana sylwetka nadaje pomieszczeniu spokojną elegancję, dzięki czemu jest uniwersalnym elementem zarówno we wnętrzach klasycznych, jak i współczesnych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDzięki regulowanemu kloszowi i możliwości ściemniania lampa podłogowa Deluxe pozwala dopasować światło do chwili — czy to miękką, ambientową poświatę wieczorem, czy jaśniejsze światło do czytania. Ta elastyczność sprawia, że jest szczególnie odpowiednia do salonów i sypialni, gdzie nastrój i atmosfera mają równie duże znaczenie jak praktyczność.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLampa jest częścią szerszej serii Deluxe, w której znajdą Państwo również pasujące lampy stołowe i kinkiety, co pozwala stworzyć spójną i elegancką aranżację oświetlenia w całym domu. Wspólny język projektowy całej serii gwarantuje harmonijny wygląd, niezależnie od tego, czy poszczególne modele są stosowane osobno, czy w połączeniu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLampa podłogowa Deluxe, wykonana z dbałością o najdrobniejsze detale, powstaje w Varberg w Szwecji, co odzwierciedla zaangażowanie marki Belid w jakość i kunszt rzemieślniczy. Autorem projektu jest \u003cb\u003eJoakim Fihn\u003c\/b\u003e, którego przemyślane podejście do formy i funkcji widoczne jest w każdym elemencie tej lampy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProsimy zwrócić uwagę, że źródło światła nie jest dołączone do zestawu, co pozwala Państwu wybrać żarówkę, która najlepiej odpowiada oczekiwanej jasności i atmosferze.\u003c\/p\u003e","brand":"Belid","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55359470010711,"sku":null,"price":349.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/belid-deluxe-floor-lamp-311193.jpg?v=1791633333"},{"product_id":"belid-deluxe-table-lamp","title":"Belid Deluxe Lampa stołowa","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eLampa stołowa Belid Deluxe\u003c\/b\u003e wnosi do każdego wnętrza ponadczasową obecność. Wykonana z lakierowanego metalu i mosiądzu, zachwyca wyrafinowanym, trwałym wykończeniem. Zaprojektowana przez Joakima Fihna i wyprodukowana w Varberg w Szwecji, ucieleśnia stonowane rzemiosło, które definiuje skandynawski design oświetleniowy, łącząc czyste linie z ciepłymi, przyjemnymi w dotyku materiałami.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRegulowany klosz pozwala skierować światło dokładnie tam, gdzie jest potrzebne, a funkcja ściemniania umożliwia łatwą zmianę nastroju — od jasnego i funkcjonalnego po miękki i relaksujący. Dzięki tej wszechstronności lampa stołowa Deluxe równie dobrze sprawdzi się jako towarzyszka do czytania w salonie, jak i delikatne źródło światła ambientowego na stoliku nocnym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLampa Deluxe dostępna jest w wersjach \u003cb\u003eWhite\/Brass (biały\/mosiądz)\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003eBlack\/Brass (czarny\/mosiądz)\u003c\/b\u003e oraz \u003cb\u003eWarm Grey\/Brass (ciepły szary\/mosiądz)\u003c\/b\u003e, co pozwala wybrać wykończenie najlepiej komponujące się z Państwa wystrojem, przy zachowaniu charakterystycznych mosiężnych detali, które łączą całą serię.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJako część szerszej kolekcji, seria Deluxe obejmuje również pasujące lampy podłogowe i kinkiety, co ułatwia stworzenie spójnej i eleganckiej aranżacji oświetlenia w całym domu. Używana samodzielnie lub w połączeniu z innymi elementami serii, lampa stołowa Deluxe stanowi elastyczne, nowoczesne rozwiązanie dla współczesnych przestrzeni mieszkalnych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUprzejmie informujemy, że źródło światła nie jest dołączone, co pozwala dobrać żarówkę o preferowanej jasności i temperaturze barwowej.\u003c\/p\u003e","brand":"Belid","offers":[{"title":"Biały \/ Mosiądz","offer_id":55359470534999,"sku":null,"price":295.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Mosiądz","offer_id":55359470567767,"sku":null,"price":295.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciepła szarość\/Mosiądz","offer_id":55359470600535,"sku":null,"price":295.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/belid-deluxe-table-lamp-life1.jpg?v=1791633409"},{"product_id":"belid-deluxe-wall-lamp","title":"Belid Deluxe Kinkiet","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eBelid Deluxe\u003c\/b\u003e to ponadczasowy kinkiet, który łączy lakierowany metal i mosiężne akcenty w projekcie oferującym zarówno styl, jak i funkcjonalność. Wykonany z nienachalną elegancją, pasuje do różnorodnych wnętrz, w dyskretny, a zarazem pewny siebie sposób podkreślając każdą ścianę. Lampa jest dostępna w wersjach \u003cb\u003eBiały\/Mosiądz\u003c\/b\u003e oraz \u003cb\u003eCiepła szarość\/Mosiądz\u003c\/b\u003e, co pozwala wybrać wykończenie najlepiej dopasowane do Państwa wystroju.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKinkiet Deluxe został wyposażony w regulowany klosz, który umożliwia precyzyjne skierowanie światła tam, gdzie jest ono potrzebne, a funkcja ściemniania pozwala dostosować jasność do nastroju i chwili. Ta elastyczność sprawia, że lampa doskonale sprawdza się zwłaszcza w sypialni, gdzie oświetlenie może płynnie przechodzić od miękkiego, relaksującego blasku do jaśniejszego, bardziej użytkowego światła. Uprzejmie informujemy, że źródło światła nie jest dołączone, dzięki czemu mogą Państwo wybrać żarówkę najlepiej odpowiadającą preferowanej atmosferze.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKinkiet jest częścią szerszej serii Deluxe, w której znajdują się również pasujące lampy podłogowe i stołowe, co ułatwia stworzenie spójnego i eleganckiego systemu oświetlenia w całym domu. Łączenie elementów kolekcji pozwala uzyskać harmonijny efekt w wielu pomieszczeniach, połączonych tą samą wyrafinowaną paletą materiałów: lakierowanym metalem i mosiądzem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBelid Deluxe został zaprojektowany przez \u003cb\u003eJoakima Fihna\u003c\/b\u003e i wyprodukowany w \u003cb\u003eVarberg w Szwecji\u003c\/b\u003e, co odzwierciedla troskę o przemyślany design i wysoką jakość rzemiosła zakorzenionego w tradycji skandynawskiej.\u003c\/p\u003e","brand":"Belid","offers":[{"title":"Biały \/ Mosiądz","offer_id":55361232830807,"sku":null,"price":212.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciepła szarość\/Mosiądz","offer_id":55361232863575,"sku":null,"price":212.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/belid-deluxe-wall-lamp-life1.jpg?v=1791638701"}],"url":"https:\/\/lamptwist.com\/pl\/collections\/belid-deluxe.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}