{"title":"Colors \u003e Czarne Lampy","description":"","products":[{"product_id":"in-es-artdesign-cyrcus-lavagna","title":"In-es.artdesign Cyrcus Lavagna","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHistoria Cyrcus Lavagna\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLampa \u003cstrong\u003eCyrcus Lavagna\u003c\/strong\u003e należy do kolekcji Matt, będącej prawdziwym hołdem złożonym materii. Kolekcja lamp obejmuje trzy linie, w całości modelowane ręcznie: Lavagna, Cemento i Nebula. Wykonano je z zupełnie odmiennych materiałów, a jednak łączy je zdolność przywoływania wrażeń dotykowych i niepowtarzalnej atmosfery.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLavagna (tablica szkolna) powstała z myślą o przywoływaniu pozytywnych obrazów, bliskich każdemu z nas: pierwszego dnia w szkole, rysunków na ławce, kolorowych kredek. Jej największym atutem jest powierzchnia, stworzona specjalnie do pisania i ścierania, dokładnie jak tablica, z którą obcuje się na co dzień w lekki i radosny sposób.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\u003cp\u003eTe niezwykle estetyczne lampy pokryte są specjalną mieszanką Laprene i Nebulite oraz żywicą o efekcie tablicy. Nikt nie opanował gry materiałów tak jak projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, tworzący dla In-es.artdesign. Niezależnie od tego, czy opierają się na kontraście światła i cienia, czerni i koloru, czy na fascynującym połączeniu materiałów, lampy włoskiego artysty z pewnością nie są monotonne.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka i projektant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eIn-es.artdesign powstało w 2003 roku jako nowy projekt kreatywny na włoskiej scenie przemysłowej. Sztuka i design dla wnętrz (in) i przestrzeni zewnętrznych (es) — światło i cień stają się jednością, nadając kształt lampom i elementom dekoracyjnym do wnętrz i na zewnątrz. Dziś firma jest uznawana na arenie międzynarodowej w dziedzinie oświetlenia dekoracyjnego. To rewolucyjna koncepcja, odległa od tradycyjnych zasad wzornictwa przemysłowego i rzemiosła, realizowana poprzez innowacyjną postać artysty-projektanta. Cechą wyróżniającą firmę jest szczególna dbałość o detale oraz staranny dobór materiałów. Każdy produkt przechodzi rygorystyczną kontrolę jakości, gwarantującą jego doskonałość.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eArtysta i projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, absolwent studiów z zakresu estetyki, designu i malarstwa w kilku europejskich miastach, zyskał międzynarodowe uznanie. Brał udział w wystawach indywidualnych i zbiorowych. Jego twórczość eksploruje symbol księżyca i materię księżycową. Elementy te, splecione z obiektem estetycznym i ideą światła, stanowią podstawę jego realizacji. \u003c\/p\u003e\r\n","brand":"In-es.artdesign","offers":[{"title":"Czerwony","offer_id":44315752530166,"sku":"ICL-0105","price":367.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Turkusowy","offer_id":44315752464630,"sku":"ICL-0103","price":367.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały","offer_id":44315752497398,"sku":"ICL-0104","price":367.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy","offer_id":44315752431862,"sku":"ICL-0102","price":367.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Złoty","offer_id":44315752562934,"sku":"ICL-0106","price":367.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Cyrcus_lavagna_5_0.jpg?v=1792492780"},{"product_id":"in-es-artdesign-paint-lavagna","title":"In-es.artdesign Paint Lavagna","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cstrong\u003ePaint\u003c\/strong\u003e Lavagna – historia\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLampa \u003cstrong\u003ePaint\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e Lavagna\u003c\/strong\u003e należy do kolekcji Matt, będącej prawdziwym hołdem złożonym materii. Kolekcja lamp obejmuje trzy linie, w całości modelowane ręcznie: Lavagna, Cemento i Nebula, wykonane z zupełnie odmiennych materiałów, a jednak podobne pod względem zdolności wywoływania wrażeń dotykowych i niepowtarzalnej atmosfery.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLavagna (tablica szkolna) powstała z myślą o przywoływaniu pozytywnych obrazów, które są bliskie każdemu z nas: pierwszego dnia w szkole, rysunków na szkolnej ławce, kolorowych kredek. Jej najbardziej urzekającą cechą jest powierzchnia, stworzona tak, aby można było po niej pisać i ścierać napisy, dokładnie jak na tablicy – w lekki i swobodny sposób, na co dzień.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eTe niezwykle estetyczne lampy pokryte są specjalną mieszanką materiałów Laprene i Nebulite oraz żywicą o efekcie tablicy. Nikt nie opanował gry materiałów tak jak projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, współpracujący z marką In-es.artdesign. Niezależnie od tego, czy opierają się na kontraście światła i cienia, czerni i koloru, czy na ekscytującym połączeniu materiałów, lampy włoskiego artysty z pewnością nie są monotonne.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka i projektant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eMarka In-es.artdesign powstała w 2003 roku jako nowy projekt kreatywny na włoskiej scenie przemysłowej. Sztuka i design dla wnętrz (in) i przestrzeni zewnętrznych (es) – światło i cień stapiają się w jedno, nadając kształt lampom i elementom dekoracyjnym do wnętrz i na zewnątrz. Dziś firma jest uznawana na arenie międzynarodowej w dziedzinie oświetlenia dekoracyjnego. Rewolucyjna koncepcja, odległa od tradycyjnych zasad wzornictwa przemysłowego i rzemiosła, realizowana dzięki nowatorskiej postaci artysty-projektanta. Cechą wyróżniającą firmę jest szczególna dbałość o detale oraz o dobór materiałów. Każdy produkt przechodzi rygorystyczną kontrolę jakości, gwarantującą jego doskonałość.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eArtysta i projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, który studiował estetykę, design i malarstwo w kilku europejskich miastach, zdobył międzynarodowe uznanie. Brał udział w wystawach indywidualnych i zbiorowych. W swojej twórczości bada symbol księżyca i materię księżycową. W połączeniu z obiektem estetycznym i ideą światła elementy te stanowią podstawę jego projektów. \u003c\/p\u003e\r\n","brand":"In-es.artdesign","offers":[{"title":"Turkusowy","offer_id":44315786248438,"sku":"IPL-0116","price":228.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały","offer_id":44315786182902,"sku":"IPL-0114","price":228.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony","offer_id":44315786215670,"sku":"IPL-0115","price":228.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Złoty","offer_id":44315786150134,"sku":"IPL-0113","price":228.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy","offer_id":44315786281206,"sku":"IPL-0117","price":228.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Paint_lavagna_1_0.jpg?v=1792492824"},{"product_id":"in-es-artdesign-bin-lavagna","title":"In-es.artdesign Bin Lavagna","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHistoria Bin Lavagna\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLampa \u003cstrong\u003eBin Lavagna\u003c\/strong\u003e należy do kolekcji Matt, będącej prawdziwym hołdem złożonym materii. Kolekcja lamp obejmuje trzy linie, w całości modelowane ręcznie: Lavagna, Cemento i Nebula. Wykonano je z zupełnie odmiennych materiałów, a jednak łączy je zdolność przywoływania wrażeń dotykowych i niepowtarzalnej atmosfery.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLavagna (tablica szkolna) powstała z myślą o przywoływaniu pozytywnych obrazów, bliskich każdemu z nas: pierwszego dnia w szkole, rysunków na ławce, kolorowych kredek. Jej największym atutem jest powierzchnia, stworzona specjalnie do pisania i ścierania, dokładnie jak tablica, z którą obcuje się na co dzień w lekki i radosny sposób.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eTe niezwykle estetyczne lampy pokryte są specjalną mieszanką Laprene i Nebulite oraz żywicą o efekcie tablicy. Nikt nie opanował gry materiałów tak jak projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, tworzący dla In-es.artdesign. Niezależnie od tego, czy opierają się na kontraście światła i cienia, czerni i koloru, czy na fascynującym połączeniu materiałów, lampy włoskiego artysty z pewnością nie są monotonne.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka i projektant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eIn-es.artdesign powstało w 2003 roku jako nowy projekt kreatywny na włoskiej scenie przemysłowej. Sztuka i design dla wnętrz (in) i przestrzeni zewnętrznych (es) — światło i cień stają się jednością, nadając kształt lampom i elementom dekoracyjnym do wnętrz i na zewnątrz. Dziś firma jest uznawana na arenie międzynarodowej w dziedzinie oświetlenia dekoracyjnego. To rewolucyjna koncepcja, odległa od tradycyjnych zasad wzornictwa przemysłowego i rzemiosła, realizowana poprzez innowacyjną postać artysty-projektanta. Cechą wyróżniającą firmę jest szczególna dbałość o detale oraz staranny dobór materiałów. Każdy produkt przechodzi rygorystyczną kontrolę jakości, gwarantującą jego doskonałość.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eArtysta i projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, absolwent studiów z zakresu estetyki, designu i malarstwa w kilku europejskich miastach, zyskał międzynarodowe uznanie. Brał udział w wystawach indywidualnych i zbiorowych. Jego twórczość eksploruje symbol księżyca i materię księżycową. Elementy te, splecione z obiektem estetycznym i ideą światła, stanowią podstawę jego realizacji. \u003c\/p\u003e\r\n","brand":"In-es.artdesign","offers":[{"title":"Pomarańczowy","offer_id":44315803418870,"sku":"IBL-0125","price":400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony","offer_id":44315803451638,"sku":"IBL-0126","price":400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Turkusowy","offer_id":44315803484406,"sku":"IBL-0127","price":400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały","offer_id":44315803386102,"sku":"IBL-0124","price":400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Złoty","offer_id":44315803517174,"sku":"IBL-0128","price":400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Bin_lavagna_4_1.jpg?v=1792492875"},{"product_id":"in-es-artdesign-paint-t-lavagna","title":"In-es.artdesign Paint T Lavagna","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cstrong\u003ePaint T\u003c\/strong\u003e Lavagna – historia\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePaint\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e T Lavagna\u003c\/strong\u003e należy do kolekcji Matt, będącej prawdziwym hołdem dla materii. Kolekcja lamp obejmuje trzy linie, w całości modelowane ręcznie: Lavagna, Cemento i Nebula. Wykonane są z zupełnie odmiennych materiałów, a jednak łączy je zdolność wywoływania wrażeń dotykowych i budowania nastroju.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLavagna (tablica szkolna) powstała z myślą o przywoływaniu pozytywnych obrazów, bliskich każdemu z nas: pierwszego dnia w szkole, rysunków na ławce, kolorowych kredek. Jej najbardziej atrakcyjną cechą jest powierzchnia, stworzona specjalnie do pisania i ścierania, dokładnie jak tablica, z którą obcuje się na co dzień w lekki i pełen swobody sposób.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eTe niezwykle estetyczne lampy pokryte są specjalną mieszanką Laprene i Nebulite oraz żywicą o efekcie tablicy. Nikt nie opanował gry materiałów tak jak projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, pracujący dla In-es.artdesign. Niezależnie od tego, czy opierają się na kontraście światła i cienia, czerni i koloru, czy na ekscytującym połączeniu materiałów, lampy włoskiego artysty gwarantują, że nie będą monotonne.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka i projektant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eIn-es.artdesign powstało w 2003 roku jako nowy projekt kreatywny na włoskiej scenie przemysłowej. Sztuka i design wnętrz (in) oraz przestrzeni zewnętrznych (es), światło i cień stapiają się w jedno, nadając kształt lampom i elementom dekoracyjnym do wnętrz i na zewnątrz. Dziś firma jest uznawana na arenie międzynarodowej w dziedzinie oświetlenia dekoracyjnego. To rewolucyjna koncepcja, odległa od tradycyjnych zasad wzornictwa przemysłowego i rzemiosła, realizowana dzięki nowatorskiej postaci artysty-projektanta. Cechą wyróżniającą firmę jest dbałość o szczegóły i staranny dobór materiałów. Każdy produkt przechodzi rygorystyczną kontrolę jakości, gwarantującą jego doskonałość.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eArtysta i projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, który studiował estetykę, design i malarstwo w kilku europejskich miastach, zdobył międzynarodowe uznanie. Brał udział w wystawach indywidualnych i zbiorowych. Jego twórczość eksploruje symbol księżyca i materię księżycową. Splecione z obiektem estetycznym i ideą światła, elementy te stanowią podstawę jego projektów. \u003c\/p\u003e\r\n","brand":"In-es.artdesign","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44315833467126,"sku":"IPTL-0135","price":250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/726.jpg?v=1661326640"},{"product_id":"in-es-artdesign-flower-lavagna","title":"In-es.artdesign Flower Lavagna","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cstrong\u003eFlower\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e Lavagna – historia\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLampa \u003cstrong\u003eFlower\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e Lavagna\u003c\/strong\u003e należy do kolekcji Matt, będącej prawdziwym hołdem dla materii. Kolekcja lamp obejmuje trzy linie, w całości modelowane ręcznie: Lavagna, Cemento i Nebula. Wykonano je z zupełnie odmiennych materiałów, a jednak łączy je zdolność wywoływania wrażeń dotykowych i niepowtarzalnej atmosfery.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLavagna (tablica szkolna) powstała z myślą o przywoływaniu pozytywnych obrazów, bliskich każdemu z nas: pierwszego dnia w szkole, rysunków na szkolnej ławce, kolorowych kredek. Jej najbardziej urzekającą cechą jest powierzchnia, stworzona celowo do pisania i ścierania – dokładnie jak tablica – przeżywana dzień po dniu w lekki i radosny sposób.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eTe wyjątkowo estetyczne lampy pokryto specjalną mieszanką Laprene i Nebulite oraz żywicą o efekcie tablicy. Nikt nie opanował gry materiałów tak jak projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, tworzący dla In-es.artdesign. Niezależnie od tego, czy opiera się ona na kontraście światła i cienia, czerni i koloru, czy na ekscytującym połączeniu materiałów, lampy włoskiego artysty z pewnością nie są monotonne.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka i projektant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eIn-es.artdesign powstało w 2003 roku jako nowy projekt kreatywny na włoskiej scenie przemysłowej. Sztuka i design dla wnętrz (in) oraz przestrzeni zewnętrznych (es), w których światło i cień stają się jednością, nadając kształt lampom i elementom dekoracyjnym do wnętrz i na zewnątrz. Dziś firma jest uznawana na poziomie międzynarodowym w dziedzinie oświetlenia dekoracyjnego. To rewolucyjna koncepcja, odległa zarówno od tradycyjnych zasad wzornictwa przemysłowego, jak i od rzemiosła, realizowana dzięki innowacyjnej postaci artysty-projektanta. Cechą wyróżniającą firmę jest szczególna dbałość o detale i dobór materiałów. Każdy produkt przechodzi rygorystyczną kontrolę jakości, gwarantującą jego doskonałość.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp class='\"p1\"'\u003eArtysta i projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, który studiował estetykę, wzornictwo i malarstwo w kilku europejskich miastach, zdobył międzynarodowe uznanie. Brał udział w wystawach indywidualnych i zbiorowych. Jego twórczość koncentruje się na symbolu Księżyca i materii księżycowej. Elementy te, splecione z obiektem estetycznym i ideą światła, stanowią podstawę jego realizacji.\u003c\/p\u003e","brand":"In-es.artdesign","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44315842969846,"sku":"IFL-072664","price":649.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Flower_lavagna_pack-000.jpg?v=1792496233"},{"product_id":"in-es-artdesign-h2o-lavagna","title":"In-es.artdesign H2O Czarny","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHistoria lampy H2O Lavagna\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa wisząca \u003cstrong\u003eH2O\u003c\/strong\u003e Black zawisa niczym półksiężyc, kierując jasne światło na stół, w kąt pomieszczenia lub na sofę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZewnętrzna część abażuru wykonana jest z laprene i stali, z czarnym wykończeniem z żywicy o efekcie tablicy kredowej. Wnętrze abażuru wykonano z Nebulite® (żywica i włókno) w wybranym kolorze. Lampa sprawdzi się zarówno samodzielnie, jak i w kompozycji, w wielu zastosowaniach: jako oświetlenie robocze nad biurkiem, nad stołem kuchennym lub po prostu jako dekoracyjny akcent w Pana\/Pani ulubionym zakątku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa \u003cstrong\u003eH2O\u003c\/strong\u003e Black należy do kolekcji Luna, której projekt opiera się na idei posiadania własnego, małego księżyca. Materiały i kształty przywołują ciało niebieskie, odtwarzając je w każdym detalu. Lampa wisząca \u003cstrong\u003eH2O\u003c\/strong\u003e dostępna jest w wielu kolorach i wykończeniach.\u003c\/p\u003e","brand":"In-es.artdesign","offers":[{"title":"Złoty","offer_id":44315929641206,"sku":"IHB-0158","price":390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony","offer_id":44315929706742,"sku":"IHB-0160","price":390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały","offer_id":44315929772278,"sku":"IHB-0162","price":390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy","offer_id":44315929739510,"sku":"IHB-0161","price":390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Turkusowy","offer_id":44315929673974,"sku":"IHB-0159","price":390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/H2O_lavagna_2_1.jpg?v=1792492974"},{"product_id":"in-es-artdesign-mezza-luna-1-black","title":"In-es.artdesign Mezza Luna 1 - Black","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMezza Luna 1 - Black story\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMarka In-es.artdesign włoskiego artysty \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e wnosi do naszych domów niebieską galaktykę, w której powierzchnia Księżyca góruje na twórczym firmamencie projektanta.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eTajemnice Księżyca stanowią wzór dla kolekcji oświetlenia tej marki. Lampy wykonano z Nebulitu – specjalnie opracowanego materiału, który odwzorowuje nierówną, delikatnie świetlistą fakturę powierzchni Księżyca, dzięki czemu wreszcie znajduje się on w zasięgu Państwa ręki. Lampa wisząca zwisa z sufitu niczym półksiężyc, kierując jasne światło na stół, kącik lub sofę. Połączenie sztuki i designu, które rozjaśni nawet najciemniejszą noc.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eModel \u003cstrong\u003eMezza Luna\u003c\/strong\u003e dostępny jest w wielu kolorach i dwóch rozmiarach: \u003cstrong\u003eMezza Luna 1\u003c\/strong\u003e (Ø70 cm) oraz \u003cstrong\u003eMezza Luna 2\u003c\/strong\u003e (Ø120 cm).\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNikt nie opanował gry materiałów tak jak projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, tworzący dla In-es.artdesign. Niezależnie od tego, czy opiera się ona na kontraście światła i cienia, czerni i koloru, czy na ekscytującym połączeniu materiałów, lampy włoskiego artysty z pewnością nie są monotonne.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka i projektant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eIn-es.artdesign powstała w 2003 roku jako nowy projekt kreatywny na włoskiej scenie przemysłowej. Sztuka i design dla wnętrz (in) i przestrzeni zewnętrznych (es) – światło i cień stapiają się w jedno, nadając kształt lampom i elementom dekoracyjnym do wnętrz i na zewnątrz. Dziś firma jest uznana na arenie międzynarodowej w dziedzinie oświetlenia dekoracyjnego. To rewolucyjna koncepcja, odległa od tradycyjnych zasad wzornictwa przemysłowego i rzemiosła, realizowana dzięki nowatorskiej postaci artysty-projektanta. Cechą wyróżniającą firmę jest dbałość o detale i staranny dobór materiałów. Każdy produkt przechodzi rygorystyczną kontrolę jakości, która gwarantuje jego doskonałość.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eArtysta i projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, który studiował estetykę, design i malarstwo w kilku europejskich miastach, zyskał międzynarodowe uznanie. Brał udział w wystawach indywidualnych i zbiorowych. Jego twórczość koncentruje się na symbolu Księżyca i materii księżycowej. Splecione z obiektem estetycznym i ideą światła, elementy te stanowią podstawę jego dzieł. \u003c\/p\u003e\r\n","brand":"In-es.artdesign","offers":[{"title":"Turkusowy","offer_id":44315939864822,"sku":"IML1-B-0165","price":665.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały","offer_id":44315939930358,"sku":"IML1-B-0167","price":665.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Złoty","offer_id":44315939799286,"sku":"IML1-B-0163","price":665.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy","offer_id":44315939832054,"sku":"IML1-B-0164","price":665.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony","offer_id":44315939897590,"sku":"IML1-B-0166","price":665.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/817.jpg?v=1661327326"},{"product_id":"in-es-artdesign-mezza-luna-2-black","title":"In-es.artdesign Mezza Luna 2 - Black","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHistoria Mezza Luna 2 - Black\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWłoski artysta \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e i jego marka In-es.artdesign wprowadzają niebiańską galaktykę do naszych domów, a powierzchnia Księżyca góruje na jego twórczym niebie.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eTajemnice Księżyca stały się wzorem dla kolekcji oświetlenia marki. Lampa została wykonana z Nebulite – specjalnie opracowanego materiału, który naśladuje nierówną, delikatnie świetlistą fakturę powierzchni Księżyca i wreszcie umieszcza ją w zasięgu Państwa ręki. Lampa wisząca zwisa z sufitu niczym półksiężyc, kierując jasne światło na stół, kąt pokoju lub sofę. To połączenie sztuki i designu, które rozjaśni nawet najciemniejszą noc.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eModel \u003cstrong\u003eMezza Luna\u003c\/strong\u003e dostępny jest w wielu kolorach i dwóch rozmiarach: \u003cstrong\u003eMezza Luna 1\u003c\/strong\u003e (Ø70 cm) oraz \u003cstrong\u003eMezza Luna 2\u003c\/strong\u003e (Ø120 cm).\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNikt nie opanował gry materiałów tak jak projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, tworzący dla In-es.artdesign. Niezależnie od tego, czy opiera się ona na kontraście światła i cienia, czerni i koloru, czy na ekscytującym połączeniu materiałów, lampy włoskiego artysty z pewnością nigdy nie są monotonne.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka i projektant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eIn-es.artdesign powstała w 2003 roku jako nowy projekt twórczy na włoskiej scenie przemysłowej. Sztuka i design dla wnętrz (in) i przestrzeni zewnętrznych (es), światło i cień stają się jednością, nadając kształt lampom i elementom do dekoracji wnętrz i ogrodów. Dziś firma jest uznawana na arenie międzynarodowej w dziedzinie oświetlenia dekoracyjnego. To rewolucyjna koncepcja, odległa od tradycyjnych zasad wzornictwa przemysłowego i rzemiosła, realizowana dzięki innowacyjnej postaci artysty-projektanta. Wyróżnikiem marki jest dbałość o szczegóły i staranny dobór materiałów. Każdy produkt przechodzi rygorystyczną kontrolę jakości, aby zagwarantować jego doskonałość.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eArtysta i projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, który studiował estetykę, design i malarstwo w kilku europejskich miastach, zdobył międzynarodowe uznanie. Uczestniczył zarówno w wystawach indywidualnych, jak i zbiorowych. W swojej twórczości bada symbol Księżyca i materię księżycową. Splecione z obiektem estetycznym i ideą światła, elementy te stanowią podstawę jego kreacji. \u003c\/p\u003e\r\n","brand":"In-es.artdesign","offers":[{"title":"Pomarańczowy","offer_id":44315983184118,"sku":"IML2-B-0177","price":1048.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały","offer_id":44315983151350,"sku":"IML2-B-0176","price":1048.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Złoty","offer_id":44315983118582,"sku":"IML2-B-0175","price":1048.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony","offer_id":55520719962455,"sku":null,"price":1048.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Turkusowy","offer_id":55520719995223,"sku":null,"price":1048.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Mezza_luna_g2_0.jpg?v=1792496295"},{"product_id":"in-es-artdesign-mezza-luna-piantana-black","title":"In-es.artdesign Mezza Luna Piantana - Czarna","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMezza Luna Piantana - Black story\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWłoski artysta \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e i jego marka In-es.artdesign wprowadzają niebiańską galaktykę do naszych domów, a powierzchnia Księżyca góruje nad jego twórczym niebem.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eTajemnice Księżyca stanowią wzór dla kolekcji oświetlenia tej marki. Lampy wykonano z Nebulite – specjalnie opracowanego materiału, który naśladuje nierówną, delikatnie świetlistą powierzchnię Księżyca, wreszcie umieszczając ją w zasięgu ziemskiej ręki. To połączenie sztuki i designu, które rozjaśnia nawet najciemniejszą noc.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNikt nie opanował gry materiałów tak jak projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e pracujący dla In-es.artdesign. Niezależnie od tego, czy opiera się ona na kontraście światła i cienia, czerni i koloru, czy na ekscytującym połączeniu materiałów, lampy włoskiego artysty z pewnością nie są monotonne.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka i projektant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eIn-es.artdesign powstała w 2003 roku jako nowy projekt kreatywny na włoskiej scenie przemysłowej. Sztuka i design dla wnętrz (in) i przestrzeni zewnętrznych (es) – światło i cień stają się jednością, nadając kształt lampom i elementom dekoracyjnym do wnętrz i na zewnątrz. Dziś firma jest uznawana na arenie międzynarodowej w dziedzinie oświetlenia dekoracyjnego. To rewolucyjna koncepcja, odległa od tradycyjnych zasad wzornictwa przemysłowego i rzemiosła, realizowana dzięki innowacyjnej postaci artysty-projektanta. Cechą wyróżniającą firmę jest staranna dbałość o detale oraz dobór materiałów. Każdy produkt przechodzi rygorystyczną kontrolę jakości, która gwarantuje jego doskonałość.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp class=\"p1\"\u003eArtysta i projektant Oçilunam, który studiował estetykę, projektowanie i malarstwo w kilku europejskich miastach, zdobył międzynarodowe uznanie. Brał udział zarówno w wystawach indywidualnych, jak i zbiorowych. Jego twórczość koncentruje się na eksploracji symbolu Księżyca i materii księżycowej. Splecione z przedmiotem estetycznym i ideą światła, elementy te stanowią podstawę jego dzieł.\u003c\/p\u003e","brand":"In-es.artdesign","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44316029911286,"sku":"IMLP-B-072673","price":1048.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Mezza_luna_piantana_pack-000.jpg?v=1792496381"},{"product_id":"lightyears-concert","title":"Fritz Hansen Concert","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFritz Hansen Concert Lampa Wisząca\u003c\/strong\u003e to wyrafinowany i rzeźbiarski element oświetleniowy, który łączy miękkie, warstwowe kształty z wyjątkową funkcjonalnością.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa wisząca wyposażona jest w cztery zakrzywione klosze oraz paraboliczny reflektor wykonany z wysokiej jakości stali, które razem tworzą pozbawione olśnienia, skierowane w dół światło z delikatnym oświetleniem otoczenia. Elegancka, wielopoziomowa sylwetka nadaje głębi i charakteru jadalnio, salonom, biurom oraz przestrzeniom hotelowym i restauracyjnym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eŁącząc architektoniczną precyzję z ciepłą i przytulną poświatą, Concert Lampa Wisząca stanowi ponadczasowe uzupełnienie każdego nowoczesnego lub klasycznego wnętrza. Jej rzeźbiarska obecność robi wrażenie zarówno zawieszona pojedynczo, jak i w szeregu.\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodnieś swoje wnętrze na wyższy poziom z Fritz Hansen Concert Lampą Wiszącą — arcydziełem światła, formy i funkcji.\u003c\/p\u003e","brand":"Fritz Hansen","offers":[{"title":"P1: Ø: 32cm x H: 16,6cm \/ Biały","offer_id":44316062253302,"sku":"LC-0215","price":404.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P3: Ø: 55cm x H: 32cm \/ Biały","offer_id":44316062220534,"sku":"LC-0214","price":715.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P1: Ø: 32cm x H: 16,6cm \/ Czarny","offer_id":55506815385943,"sku":null,"price":404.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P3: Ø: 55cm x H: 32cm \/ Czarny","offer_id":55506815418711,"sku":null,"price":715.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/1615.jpg?v=1741903557"},{"product_id":"lightyears-caravaggio","title":"Fritz Hansen Caravaggio Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003eRozświetl każde wnętrze ponadczasową elegancją \u003cb\u003eFritz Hansen Caravaggio Pendant\u003c\/b\u003e. Ta wyjątkowa lampa, zaprojektowana z dbałością o harmonię i formę, nadaje wnętrzom ponadczasowego stylu, stając się centrum każdej przestrzeni. Stworzona z myślą zarówno o zastosowaniach prywatnych, jak i profesjonalnych, lampa wisząca Caravaggio łączy funkcjonalność z walorami estetycznymi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDesign wyróżnia się wyrazistym, a zarazem prostym kształtem. Głębokie, płynne krzywe klosza równoważą minimalistyczne linie, nadając lampie czysty, nowoczesny wygląd. Lampa emituje ukierunkowane światło, które doskonale sprawdza się przy tworzeniu nastrojowej atmosfery, a jednocześnie wprowadza element bezpośredniego oświetlenia podkreślającego otoczenie. Ta zrównoważona charakterystyka świetlna sprawia, że lampa wisząca Caravaggio idealnie nadaje się do różnorodnych aranżacji — od zawieszenia nad stołem jadalnym po ustawienie przy kąciku do czytania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDostępna w wybranych sklepach, lampa wisząca gwarantuje trwałość i łatwość pielęgnacji, obiecując długotrwały blask i nieprzemijającą obecność w każdym wnętrzu. Szczegółowe informacje na temat konserwacji można znaleźć w materiałach udostępnianych przez Fritz Hansen lub uzyskać w punktach obsługi klienta marki. Łącząc piękno z funkcjonalnością, lampa wisząca Caravaggio to coś więcej niż tylko oprawa oświetleniowa — to dzieło sztuki, które rozświetla i uszlachetnia każde wnętrze.\u003c\/p\u003e","brand":"Fritz Hansen","offers":[{"title":"P1: Ø 16.5 cm \/ Biały","offer_id":44316158230774,"sku":"LC-0238","price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P1: Ø 16.5 cm \/ Czarny","offer_id":44316158263542,"sku":"LC-0239","price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P2: Ø 25.8 cm \/ Biały","offer_id":44316158329078,"sku":"LC-0241","price":349.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P2: Ø 25.8 cm \/ Czarny","offer_id":44316158361846,"sku":"LC-0242","price":349.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P2: Ø 25.8 cm \/ Czarny \/ Czarny","offer_id":44316158394614,"sku":"LC-0243","price":349.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P3: Ø 40 cm \/ Biały","offer_id":44316158427382,"sku":"LC-0244","price":638.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P3: Ø 40 cm \/ Czarny","offer_id":44316158492918,"sku":"LC-0245","price":638.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P3: Ø 40 cm \/ Czarny \/ Czarny","offer_id":44316158525686,"sku":"LC-0246","price":638.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/CaravaggioP3Black-Install.40373-300dpi.jpg?v=1738768580"},{"product_id":"lightyears-caravaggio-matt","title":"Fritz Hansen Caravaggio Matt Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003eOdkryj istotę nowoczesnego minimalizmu dzięki Fritz Hansen Caravaggio Matt — harmonijnemu połączeniu formy i funkcji, zaprojektowanemu przez cenioną duńską projektantkę Cecilie Manz. Uznana na całym świecie za wyjątkowy wkład w wzornictwo przemysłowe, Manz została uhonorowana wieloma prestiżowymi nagrodami, takimi jak medal Thorvalda Bindesbølla czy nagroda Bruno Mathssona, a jej innowacyjne projekty są eksponowane w stałych kolekcjach renomowanych instytucji, w tym Museum of Modern Art w Nowym Jorku oraz Design Museum Danmark.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSeria Caravaggio Matt ucieleśnia filozofię prostego, lecz wyrazistego wzornictwa, przyciągając uwagę uderzającą, a zarazem nieskomplikowaną estetyką. Każdy element tej linii jest skrupulatnie wykonany tak, aby odzwierciedlać elegancję i zmysłowość, co czyni go wszechstronnym uzupełnieniem rozmaitych przestrzeni — zarówno prywatnych, jak i zawodowych. Matowe wykończenie dodaje miękkiego, wyrafinowanego charakteru, wzmacniając nowoczesny urok lampy i bezproblemowo wpisując ją w różnorodne style wnętrz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJeśli chodzi o pielęgnację i konserwację tak wyróżniającego się przedmiotu, mogą być Państwo pewni, że Caravaggio Matt został zaprojektowany z myślą o trwałości i łatwej pielęgnacji, dzięki czemu na długo pozostanie ponadczasowym elementem wystroju wnętrza. To rozwiązanie oświetleniowe nie tylko rozjaśnia przestrzenie, ale stanowi również artystyczną wypowiedź, potwierdzając, że wzornictwo może być równie funkcjonalne, co zachwycające wizualnie. Osoby zainteresowane zakupem zachęcamy do kontaktu z lokalnymi sklepami w celu sprawdzenia dostępności i wzbogacenia swojej przestrzeni o to niezwykłe połączenie sztuki i użyteczności.\u003c\/p\u003e","brand":"Fritz Hansen","offers":[{"title":"P1: Ø 16.5 cm \/ Zielona Patyna","offer_id":49935061090647,"sku":null,"price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P1: Ø 16.5 cm \/ Dusty Green","offer_id":49935061188951,"sku":null,"price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P1: Ø 16.5 cm \/ Rdzawy czerwony","offer_id":49935061287255,"sku":"","price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P1: Ø 16.5 cm \/ Ciepły szary","offer_id":49935061385559,"sku":"","price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P1: Ø 16.5 cm \/ Biały","offer_id":44316209545462,"sku":"","price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P1: Ø 16.5 cm \/ Czarny","offer_id":44316209578230,"sku":"","price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P2: Ø 25.8 cm \/ Zielona Patyna","offer_id":49935061123415,"sku":"","price":349.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P2: Ø 25.8 cm \/ Dusty Green","offer_id":49935061221719,"sku":"","price":349.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P2: Ø 25.8 cm \/ Rdzawy czerwony","offer_id":49935061320023,"sku":"","price":349.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P2: Ø 25.8 cm \/ Ciepły szary","offer_id":49935061418327,"sku":"","price":349.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P2: Ø 25.8 cm \/ Biały","offer_id":44316209676534,"sku":"","price":349.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P2: Ø 25.8 cm \/ Czarny","offer_id":44316209709302,"sku":"","price":349.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P3: Ø 40 cm \/ Ciepły szary","offer_id":49935089631575,"sku":"","price":638.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P3: Ø 40 cm \/ Biały","offer_id":49935089467735,"sku":"","price":638.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P3: Ø 40 cm \/ Czarny","offer_id":49935089500503,"sku":null,"price":638.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/CaravaggioMattP3Black-installation25763.jpg?v=1738761391"},{"product_id":"lightyears-caravaggio-wall","title":"Fritz Hansen Caravaggio Kinkiet","description":"\u003cp\u003eKinkiet \u003cstrong\u003eFritz Hansen Caravaggio Wall\u003c\/strong\u003e to ponadczasowa i wszechstronna oprawa oświetleniowa, która łączy klasyczną elegancję z nowoczesną funkcjonalnością. Ta montowana na ścianie wersja ikonicznej serii Caravaggio zachowuje charakterystyczny zaokrąglony klosz i czyste linie, co czyni ją doskonałym uzupełnieniem współczesnych i minimalistycznych wnętrz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonany z wysokiej jakości stali w lakierowanym lub matowym wykończeniu, kinkiet Caravaggio zapewnia miękkie, skierowane ku dołowi oświetlenie — idealne do sypialni, korytarzy i kącików do czytania. Regulowany klosz umożliwia elastyczne kierowanie światłem, natomiast dyskretny włącznik\/wyłącznik na uchwycie ściennym gwarantuje wygodę użytkowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy kinkiet Caravaggio pełni rolę lampki nocnej, oświetlenia akcentującego czy elementu profesjonalnej aranżacji wnętrz, oferuje harmonijne połączenie rzeźbiarskiej urody i codziennej praktyczności.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOdmień swoje wnętrze z kinkietem Fritz Hansen Caravaggio Wall — wyrafinowanym rozwiązaniem oświetleniowym ucieleśniającym skandynawską prostotę i styl.\u003c\/p\u003e","brand":"Fritz Hansen","offers":[{"title":"Szary","offer_id":44316254568694,"sku":"LCW-0289","price":287.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":44316254535926,"sku":"LCW-0288","price":287.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Opaline","offer_id":44316254601462,"sku":"LCW-0290","price":287.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały","offer_id":44316254503158,"sku":"LCW-0287","price":287.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/7607.jpg?v=1661329603"},{"product_id":"pott-flame-led-pendant-lamp","title":"Pott Flame LED Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHistoria Flame\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z naturalnej terakoty, \u003cstrong\u003eFlame\u003c\/strong\u003e lampa wisząca zachowuje ziemistą estetykę na zewnętrznej powierzchni, a glazurowane białe wykończenie wewnątrz tworzy miękkie, ciepłe światło. Każdy egzemplarz wykonywany jest ręcznie z troską i zaangażowaniem, dając unikalny rezultat zawieszony z autentycznym urokiem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDostępne są trzy rozmiary lamp wiszących \u003cstrong\u003eFlame\u003c\/strong\u003e marki Pott: Ø28, Ø21 i Ø14 — każda wygląda wspaniale samodzielnie lub w grupie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e    \n\u003cstrong\u003eMarka i projektant\n\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePółwysep Iberyjski od dawna jest domem dla zachwycającego bogactwa starannie dopracowanych tradycyjnych rzemiosł. Zamiast bezczynnie przyglądać się ich zanikaniu, \u003cstrong\u003eMiguel Ángel García Belmonte\u003c\/strong\u003e założył \u003ca href=\"https:\/\/lamptwist.com\/en\/brand\/pott\/\" tabindex=\"-1\"\u003ePott\u003c\/a\u003e — hiszpańską markę poświęconą wykorzystaniu dawnych technik rzemieślniczych do tworzenia odważnych, nowych produktów idealnych dla współczesnego domu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\nPottery Project tworzy produkty doskonale zbalansowane między przeszłością a teraźniejszością. Ceramiczne obiekty tej marki łączą w sobie wyjątkowe, wymagające rzemiosło z odważnie współczesną wizją — to fantastyczny przykład kreatywności i jakości obecnych na scenie współczesnego designu hiszpańskiego.\n","brand":"Pott","offers":[{"title":"Terra \/ Flame 14 \/ Biały","offer_id":44316466807030,"sku":"","price":372.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Terra \/ Flame 14 \/ Czarny","offer_id":48461086359895,"sku":"","price":372.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Terra \/ Flame 21 \/ Biały","offer_id":44316466839798,"sku":"","price":372.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Terra \/ Flame 21 \/ Czarny","offer_id":48461086916951,"sku":"","price":372.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Terra \/ Flame 28 \/ Biały","offer_id":44316466872566,"sku":"","price":372.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Terra \/ Flame 28 \/ Czarny","offer_id":48461087474007,"sku":"","price":372.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Terra \/ Flame 14XL \/ Biały","offer_id":48461087998295,"sku":"","price":527.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Terra \/ Flame 14XL \/ Czarny","offer_id":48461088031063,"sku":"","price":527.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Terra \/ Flame 21XL \/ Biały","offer_id":48461088588119,"sku":"","price":527.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Terra \/ Flame 21XL \/ Czarny","offer_id":48461088653655,"sku":"","price":527.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Terra \/ Flame 28XL \/ Biały","offer_id":48461089177943,"sku":"","price":527.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Terra \/ Flame 28XL \/ Czarny","offer_id":48461089210711,"sku":"","price":527.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Terra \/ Flame 40 \/ Biały","offer_id":48461089702231,"sku":"","price":527.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Terra \/ Flame 40 \/ Czarny","offer_id":48461089734999,"sku":"","price":527.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Choco \/ Flame 14 \/ Biały","offer_id":48461086392663,"sku":"","price":372.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Choco \/ Flame 14 \/ Czarny","offer_id":48461086425431,"sku":"","price":372.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Choco \/ Flame 21 \/ Biały","offer_id":48461086949719,"sku":"","price":372.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Choco \/ Flame 21 \/ Czarny","offer_id":48461086982487,"sku":"","price":372.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Choco \/ Flame 28 \/ Biały","offer_id":48461087506775,"sku":"","price":372.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Choco \/ Flame 28 \/ Czarny","offer_id":48461087539543,"sku":"","price":372.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Choco \/ Flame 14XL \/ Biały","offer_id":48461088063831,"sku":"","price":527.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Choco \/ Flame 14XL \/ Czarny","offer_id":48461088162135,"sku":"","price":527.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Choco \/ Flame 21XL \/ Biały","offer_id":48461088719191,"sku":"","price":527.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Choco \/ Flame 21XL \/ Czarny","offer_id":48461088751959,"sku":"","price":527.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Choco \/ Flame 28XL \/ Biały","offer_id":48461089276247,"sku":"","price":527.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Choco \/ Flame 28XL \/ Czarny","offer_id":48461089341783,"sku":"","price":527.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Choco \/ Flame 40 \/ Biały","offer_id":48461089800535,"sku":"","price":527.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Choco \/ Flame 40 \/ Czarny","offer_id":48461089833303,"sku":"","price":527.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ Flame 14 \/ Biały","offer_id":48461086458199,"sku":"","price":372.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ Flame 14 \/ Czarny","offer_id":48461086523735,"sku":"","price":372.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ Flame 21 \/ Biały","offer_id":48461087048023,"sku":"","price":372.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ Flame 21 \/ Czarny","offer_id":48461087080791,"sku":"","price":372.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ Flame 28 \/ Biały","offer_id":48461087572311,"sku":"","price":372.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ Flame 28 \/ Czarny","offer_id":48461087637847,"sku":"","price":372.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ Flame 14XL \/ Biały","offer_id":48461088194903,"sku":"","price":527.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ Flame 14XL \/ Czarny","offer_id":48461088227671,"sku":"","price":527.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ Flame 21XL \/ Biały","offer_id":48461088784727,"sku":"","price":527.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ Flame 21XL \/ Czarny","offer_id":48461088817495,"sku":"","price":527.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ Flame 28XL \/ Biały","offer_id":48461089374551,"sku":"","price":527.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ Flame 28XL \/ Czarny","offer_id":48461089407319,"sku":"","price":527.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ Flame 40 \/ Biały","offer_id":48461089866071,"sku":"","price":527.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ Flame 40 \/ Czarny","offer_id":48461089898839,"sku":"","price":527.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Flame 14 \/ Biały","offer_id":48461086556503,"sku":"","price":372.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Flame 14 \/ Czarny","offer_id":48461086589271,"sku":"","price":372.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Flame 21 \/ Biały","offer_id":48461087113559,"sku":"","price":372.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Flame 21 \/ Czarny","offer_id":48461087179095,"sku":"","price":372.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Flame 28 \/ Biały","offer_id":48461087670615,"sku":"","price":372.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Flame 28 \/ Czarny","offer_id":48461087703383,"sku":"","price":372.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Flame 14XL \/ Biały","offer_id":48461088260439,"sku":"","price":527.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Flame 14XL \/ Czarny","offer_id":48461088293207,"sku":"","price":527.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Flame 21XL \/ Biały","offer_id":48461088883031,"sku":"","price":527.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Flame 21XL \/ Czarny","offer_id":48461088915799,"sku":"","price":527.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Flame 28XL \/ Biały","offer_id":48461089440087,"sku":"","price":527.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Flame 28XL \/ Czarny","offer_id":48461089472855,"sku":"","price":527.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Flame 40 \/ Biały","offer_id":48461089931607,"sku":"","price":527.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Flame 40 \/ Czarny","offer_id":48461089964375,"sku":"","price":527.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Flame 14 \/ Biały","offer_id":48461086654807,"sku":"","price":372.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Flame 14 \/ Czarny","offer_id":48461086687575,"sku":"","price":372.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Flame 21 \/ Biały","offer_id":48461087211863,"sku":"","price":372.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Flame 21 \/ Czarny","offer_id":48461087244631,"sku":"","price":372.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Flame 28 \/ Biały","offer_id":48461087768919,"sku":"","price":372.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Flame 28 \/ Czarny","offer_id":48461087801687,"sku":"","price":372.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Flame 14XL \/ Biały","offer_id":48461088358743,"sku":"","price":527.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Flame 14XL \/ Czarny","offer_id":48461088391511,"sku":"","price":527.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Flame 21XL \/ Biały","offer_id":48461088948567,"sku":"","price":527.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Flame 21XL \/ Czarny","offer_id":48461088981335,"sku":"","price":527.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Flame 28XL \/ Biały","offer_id":48461089505623,"sku":"","price":527.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Flame 28XL \/ Czarny","offer_id":48461089538391,"sku":"","price":527.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Flame 40 \/ Biały","offer_id":48461089997143,"sku":"","price":527.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Flame 40 \/ Czarny","offer_id":48461090029911,"sku":"","price":527.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemnoszary \/ Flame 14 \/ Biały","offer_id":48461086753111,"sku":"","price":372.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemnoszary \/ Flame 14 \/ Czarny","offer_id":48461086785879,"sku":"","price":372.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemnoszary \/ Flame 21 \/ Biały","offer_id":48461087277399,"sku":"","price":372.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemnoszary \/ Flame 21 \/ Czarny","offer_id":48461087310167,"sku":"","price":372.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemnoszary \/ Flame 28 \/ Biały","offer_id":48461087834455,"sku":"","price":372.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemnoszary \/ Flame 28 \/ Czarny","offer_id":48461087867223,"sku":"","price":372.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemnoszary \/ Flame 14XL \/ Biały","offer_id":48461088457047,"sku":"","price":527.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemnoszary \/ Flame 14XL \/ Czarny","offer_id":48461088489815,"sku":"","price":527.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemnoszary \/ Flame 21XL \/ Biały","offer_id":48461089014103,"sku":"","price":527.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemnoszary \/ Flame 21XL \/ Czarny","offer_id":48461089046871,"sku":"","price":527.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemnoszary \/ Flame 28XL \/ Biały","offer_id":48461089571159,"sku":"","price":527.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemnoszary \/ Flame 28XL \/ Czarny","offer_id":48461089603927,"sku":"","price":527.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemnoszary \/ Flame 40 \/ Biały","offer_id":48461090062679,"sku":"","price":527.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemnoszary \/ Flame 40 \/ Czarny","offer_id":48461090095447,"sku":"","price":527.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Oliwkowa zieleń \/ Flame 14 \/ Biały","offer_id":48461086851415,"sku":"","price":372.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Oliwkowa zieleń \/ Flame 14 \/ Czarny","offer_id":48461086884183,"sku":"","price":372.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Oliwkowa zieleń \/ Flame 21 \/ Biały","offer_id":48461087375703,"sku":"","price":372.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Oliwkowa zieleń \/ Flame 21 \/ Czarny","offer_id":48461087441239,"sku":"","price":372.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Oliwkowa zieleń \/ Flame 28 \/ Biały","offer_id":48461087932759,"sku":"","price":372.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Oliwkowa zieleń \/ Flame 28 \/ Czarny","offer_id":48461087965527,"sku":"","price":372.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Oliwkowa zieleń \/ Flame 14XL \/ Biały","offer_id":48461088522583,"sku":"","price":527.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Oliwkowa zieleń \/ Flame 14XL \/ Czarny","offer_id":48461088555351,"sku":"","price":527.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Oliwkowa zieleń \/ Flame 21XL \/ Biały","offer_id":48461089079639,"sku":"","price":527.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Oliwkowa zieleń \/ Flame 21XL \/ Czarny","offer_id":48461089145175,"sku":"","price":527.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Oliwkowa zieleń \/ Flame 28XL \/ Biały","offer_id":48461089636695,"sku":"","price":527.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Oliwkowa zieleń \/ Flame 28XL \/ Czarny","offer_id":48461089669463,"sku":"","price":527.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Oliwkowa zieleń \/ Flame 40 \/ Biały","offer_id":48461090128215,"sku":"","price":527.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Oliwkowa zieleń \/ Flame 40 \/ Czarny","offer_id":48461090193751,"sku":"","price":527.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/969.jpg?v=1716565556"},{"product_id":"grupa-arigato-table-lamp","title":"Grupa Arigato Lampa Stołowa","description":"\u003cp\u003eLampa stołowa Grupa Arigato łączy elegancki design z wyjątkową funkcjonalnością, oferując wyrafinowane rozwiązanie oświetleniowe do biurek, stolików pomocniczych lub dowolnej powierzchni wymagającej skupionego światła. Inspirowana gestem ukłonu jako symbolem wdzięczności i powitania, lampa ta ucieleśnia zaangażowanie Grupy w tworzenie projektów jednocześnie znaczących i praktycznych. Minimalistyczna estetyka i staranne wykonanie czynią ją wszechstronnym wyborem zarówno do wnętrz współczesnych, jak i klasycznych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonana ręcznie ze stali z aluminiowym kloszem lampa stołowa Arigato wyróżnia się spójnym designem, w którym wszystkie śruby i spoiny spawalnicze ukryte są wewnątrz konstrukcji. Wykończona głęboką matową czernią lub białą farbą proszkową, wtapia się w otoczenie lub staje samodzielnym, dekoracyjnym elementem wystroju. Pomysłowy system stawu pozwala na łatwe regulowanie głowicy lampy, a wewnętrzny ekran klosza łagodzi światło i eliminuje olśnienie, zapewniając komfortową i przyjemną atmosferę. Kompatybilna ze standardową żarówką E27 lampa gwarantuje zarówno praktyczność, jak i możliwość personalizacji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZgodnie z filozofią projektową Grupy lampa stołowa Arigato kładzie nacisk na doskonałą harmonię formy i funkcji. Głęboka matowa powierzchnia pochłania światło, redukując odblaski, a czysta, geometryczna sylwetka nadaje każdemu wnętrzu powściągliwą elegancję. Niezależnie od tego, czy służy do czytania, pracy, czy oświetlenia akcentowego — lampa ta ucieleśnia nowoczesną finezję i ponadczasowy urok przemyślanego rzemiosła.\u003c\/p\u003e","brand":"Grupa","offers":[{"title":"Standard \/ Czarny","offer_id":44316484305142,"sku":"GATL-098698","price":405.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Standard \/ Biały","offer_id":44316484272374,"sku":"GATL-098697","price":405.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Palace (1 ramię) \/ Czarny","offer_id":44316484370678,"sku":"GATL-098700","price":389.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Palace (1 ramię) \/ Biały","offer_id":44316484337910,"sku":"GATL-098699","price":389.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/ARIGATO_0001s_0006s_0001_AR-Tw.jpg?v=1736861774"},{"product_id":"grupa-arigato-wall-lamp","title":"Grupa Arigato Kinkiet","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKolekcja kinkietów Arigato\u003c\/strong\u003e marki Grupa wnosi do nowoczesnych wnętrz wyrafinowane połączenie formy i funkcji, inspirowane gracją ukłonu — powszechnym symbolem wdzięczności. Pierwotnie zaprojektowane dla prestiżowego hotelu Dubrovnik Palace, kinkiety Arigato szybko stały się synonimem współczesnej elegancji, nadając wymagającym przestrzeniom smukłą, a zarazem funkcjonalną estetykę. Stworzone z myślą o wszechstronności, kinkiety Arigato sprawdzają się w różnorodnych aranżacjach, łącząc praktyczność z wyrafinowanym designem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWyróżniającą cechą kolekcji Arigato jest innowacyjna konstrukcja, która ukrywa złącza wewnątrz monolitycznej obudowy lampy. Ten ukryty mechanizm pozwala użytkownikom swobodnie regulować kierunek i położenie światła, zapewniając wyjątkową elastyczność. Każda lampa z kolekcji jest ręcznie wykonana ze stali, z kloszem aluminiowym wykończonym głęboką, matową czernią lub białym lakierem proszkowym. Dla jeszcze większej personalizacji dostępne są nowe modele w żywych, matowych barwach: czerwonej, niebieskiej i zielonej, które wnoszą do tego już ikonicznego projektu nutę zabawy i elegancji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKinkiety Arigato wyróżniają się nie tylko estetyką, lecz także funkcjonalnością. Dodatkowy dyfuzor podklosza równomiernie rozprasza światło, eliminując olśnienie i zapewniając komfort oraz odpowiedni nastrój. Głowica obracana o 360° oraz kompatybilność ze standardowymi żarówkami E27 umożliwiają dostosowanie oświetlenia do potrzeb każdego pomieszczenia. Dzięki minimalistycznemu designowi, ukrytym spawom i bezkompromisowej integracji elementów technicznych kolekcja kinkietów Arigato ucieleśnia zaangażowanie Grupy w tworzenie przedmiotów łączących piękno, wszechstronność i innowacyjne rzemiosło.\u003c\/p\u003e","brand":"Grupa","offers":[{"title":"Standardowy \/ Czarny","offer_id":44316498591990,"sku":"GAWL-098688","price":350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Standardowy \/ Biały","offer_id":44316498395382,"sku":"GAWL-098687","price":350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Long \/ Czarny","offer_id":44316498657526,"sku":"GAWL-098692","price":381.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Long \/ Biały","offer_id":44316498460918,"sku":"GAWL-098691","price":381.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Krótki \/ Czarny","offer_id":44316498624758,"sku":"GAWL-098690","price":307.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Krótki \/ Biały","offer_id":44316498428150,"sku":"GAWL-098689","price":307.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Podwójny \/ Czarny","offer_id":44316498362614,"sku":"GAWL-0147149","price":607.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Podwójny \/ Biały","offer_id":44316498329846,"sku":"GAWL-0147150","price":607.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Double Long Short \/ Czarny","offer_id":44316498690294,"sku":"GAWL-098694","price":642.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Double Long Short \/ Biały","offer_id":44316498493686,"sku":"GAWL-098693","price":642.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Large 45 \/ Czarny","offer_id":44316498723062,"sku":"GAWL-098696","price":728.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Large 45 \/ Biały","offer_id":44316498526454,"sku":"GAWL-0134424","price":728.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/ARIGATO_0001s_0005_AR-W-L.jpg?v=1736246781"},{"product_id":"grupa-arigato-floor-lamp","title":"Grupa Arigato Lampa Podłogowa","description":"\u003cp\u003eGrupa Arigato Lampa Podłogowa to mistrzowe połączenie współczesnego designu i funkcjonalności, zainspirowane powszechnym gestem ukłonu jako symbolem wdzięczności i powitania. Pierwotnie zaprojektowana z myślą o eleganckiej renowacji hotelu Dubrovnik Palace, lampa ta miała za zadanie wprowadzić nutę nowoczesnej wyrafinowania do wnętrz. Od tamtej pory kolekcja Arigato rozwinęła się w wszechstronną gamę rozwiązań oświetleniowych, wyróżniającą się czystymi liniami, stonowaną elegancją i płynną regulacją.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z precyzją Arigato Lampa Podłogowa posiada ukryty system przegubu, który umożliwia bezwysiłkową regulację kierunku światła, zapewniając optymalne oświetlenie każdej przestrzeni. Jej smukła, minimalistyczna sylwetka wykonana jest ręcznie ze stali, natomiast aluminiowy klosz dostępny jest w matowym czarnym lub białym wykończeniu proszkowym, oferując ponadczasowy styl i trwałość. Wewnętrzny ekran ukrywa olśnienie żarówki i równomiernie rozprasza światło, tworząc ciepłą i przyjazną atmosferę. Dzięki przegubowi głowicy obracającemu się o 360° oraz kompatybilności ze standardowymi żarówkami E27, lampa zapewnia wyjątkową elastyczność i możliwość personalizacji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa lampa podłogowa jest przykładem zaangażowania marki Grupa w dopracowany design — spoiny spawalnicze i śruby są dyskretnie ukryte wewnątrz konstrukcji. Głęboko matowe wykończenia zostały starannie dobrane, aby absorbować światło i minimalizować refleksy, wzmacniając tym samym wyrafinowaną estetykę produktu. Niezależnie od tego, czy Arigato wtapia się harmonijnie w aranżację wnętrza, czy też służy jako wyrazista deklaracja designu, lampa podłogowa Arigato ucieleśnia doskonałe połączenie formy i funkcji, odzwierciedlając wizję marki Grupa — nowoczesnej elegancji i wszechstronności.\u003c\/p\u003e","brand":"Grupa","offers":[{"title":"Palace (1 ramię) \/ Czarny","offer_id":44316531949814,"sku":"GAFL-0102981","price":455.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pojedynczy \/ Biały","offer_id":44316531785974,"sku":"GAFL-0102976","price":467.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Palace (1 ramię) \/ Biały","offer_id":44316531884278,"sku":"GAFL-0102980","price":455.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Podwójny \/ Biały","offer_id":44316531818742,"sku":"GAFL-0102977","price":689.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Podwójny \/ Czarny","offer_id":44316531917046,"sku":"GAFL-0102979","price":689.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pojedynczy \/ Czarny","offer_id":44316531851510,"sku":"GAFL-0148211","price":467.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/ARIGATO_0001s_0004s_0001_AR-F__2.jpg?v=1736860830"},{"product_id":"grupa-arigato-ceiling-lamp","title":"Grupa Arigato Plafon","description":"\u003cp\u003eKolekcja \u003cstrong\u003eplafonów Grupa Arigato\u003c\/strong\u003e ucieleśnia harmonijne połączenie przemyślanego designu i praktycznej funkcjonalności. Zainspirowane uniwersalnym gestem ukłonu — symbolem wdzięczności i szacunku — lampy Arigato przekształcają codzienne oświetlenie w artystyczną ekspresję. Pierwotnie zaprojektowana dla prestiżowego Dubrovnik Palace Hotel kolekcja wniosła do luksusowych wnętrz współczesny sznyt, zachwycając wymagających gości swoją elegancką i nowoczesną estetyką. Z biegiem czasu kolekcja ewoluowała w rozbudowaną gamę rozwiązań oświetleniowych, zachowując ten sam zmysł elegancji i celowości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy plafon Arigato prezentuje staranne wykonanie — bezszelestna konstrukcja ukrywa funkcjonalne łączenia, umożliwiając użytkownikom swobodne dostosowanie kierunku światła. Lampy są ręcznie wykonane ze stali, natomiast klosze wytwarzane są z lekkiego aluminium i dostępne w wyrafinowanych wykończeniach: matowej czerni lub białym lakierze proszkowym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKluczową cechą plafonu Arigato jest zdolność do eliminowania olśnienia dzięki zintegrowanemu dolnemu kloszowi, który zapewnia miękkie i równomiernie rozproszone światło wzbogacające atmosferę każdego pomieszczenia. Przegub głowicy obracający się o 360 stopni oraz standardowa oprawa E27 gwarantują niezrównaną regulację, czyniąc plafon idealnym wyborem do różnorodnych przestrzeni i zastosowań. Przemyślana konstrukcja i wszechstronny design uczyniły Arigato jedną z najpopularniejszych propozycji marki Grupa — stale udoskonalaną, aby sprostać potrzebom nowoczesnych wnętrz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDzięki ukrytym spoinam spawalniczym i śrubom plafon Arigato emanuje subtelną wyrafinowanością, która doskonale ilustruje harmonię formy i funkcji. Każdy detal — od matowych powłok absorbujących olśnienie po rzeźbiarską sylwetkę — świadczy o zaangażowaniu marki Grupa w tworzenie ponadczasowych rozwiązań oświetleniowych. Jako część szerszej kolekcji obejmującej lampy stołowe, podłogowe, kinkiety i lampy wiszące, plafon Arigato jest wyrazem wizji marki, która codzienne przedmioty podnosi do rangi wyjątkowych designerskich manifestów.\u003c\/p\u003e","brand":"Grupa","offers":[{"title":"Pojedynczy \/ Czarny","offer_id":44316549513462,"sku":"GACL-066501","price":334.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pojedynczy \/ Biały","offer_id":44316549480694,"sku":"GACL-066500","price":334.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Single Long \/ Czarny","offer_id":44316549710070,"sku":"GACL-066505","price":366.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Single Long \/ Biały","offer_id":44316549578998,"sku":"GACL-066504","price":366.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Single Large 45 \/ Czarny","offer_id":44316549775606,"sku":"GACL-098682","price":712.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Single Large 45 \/ Biały","offer_id":44316549644534,"sku":"GACL-098681","price":712.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Podwójny \/ Czarny","offer_id":44316549677302,"sku":"GACL-066503","price":584.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Podwójny \/ Biały","offer_id":44316549546230,"sku":"GACL-066502","price":638.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Double Long \/ Czarny","offer_id":44316549742838,"sku":"GACL-066507","price":638.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Double Long \/ Biały","offer_id":44316549611766,"sku":"GACL-066506","price":584.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Arigato_ceiling1.jpg?v=1736355348"},{"product_id":"grupa-model","title":"Grupa Model Lampa Podłogowa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eModel\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e to linia opraw oświetleniowych wyróżniająca się geometrycznymi kształtami oraz lekkimi i prostymi sylwetkami. Dostępna jest w trzech różnych konstrukcjach ramy i dwóch kolorach ramy (czarnym i białym). Aby dodać odrobinę charakteru, można wybrać spośród wielu kolorów kabla tekstylnego.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Grupa","offers":[{"title":"Model 1 \/ Czarny \/ Czarny","offer_id":44316558164214,"sku":"GM-0552","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model 1 \/ Czarny \/ Szary","offer_id":44316558393590,"sku":"GM-0559","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model 1 \/ Czarny \/ Biały","offer_id":44316558196982,"sku":"GM-0579","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model 1 \/ Czarny \/ Żółty","offer_id":44316558295286,"sku":"GM-0556","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model 1 \/ Czarny \/ Czerwony","offer_id":44316558229750,"sku":"GM-0554","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model 1 \/ Czarny \/ Cyjan","offer_id":44316558426358,"sku":"GM-0560","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model 1 \/ Czarny \/ Zielony","offer_id":44316558262518,"sku":"GM-0555","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model 1 \/ Czarny \/ Miedź","offer_id":47947940168023,"sku":"","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model 1 \/ Czarny \/ Ciemna zieleń","offer_id":47947940200791,"sku":"","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model 1 \/ Biały \/ Czarny","offer_id":44316558524662,"sku":"GM-0563","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model 1 \/ Biały \/ Szary","offer_id":44316559343862,"sku":"GM-0586","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model 1 \/ Biały \/ Biały","offer_id":44316559114486,"sku":"GM-0580","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model 1 \/ Biały \/ Żółty","offer_id":44316559212790,"sku":"GM-0583","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model 1 \/ Biały \/ Czerwony","offer_id":44316559147254,"sku":"GM-0581","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model 1 \/ Biały \/ Cyjan","offer_id":44316559376630,"sku":"GM-0587","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model 1 \/ Biały \/ Zielony","offer_id":44316559180022,"sku":"GM-0582","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model 1 \/ Biały \/ Miedź","offer_id":47947940233559,"sku":"","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model 1 \/ Biały \/ Ciemna zieleń","offer_id":47947940266327,"sku":"","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model 2 \/ Czarny \/ Czarny","offer_id":44316558459126,"sku":"GM-0588","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model 2 \/ Czarny \/ Szary","offer_id":44316558754038,"sku":"GM-0568","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model 2 \/ Czarny \/ Biały","offer_id":44316558557430,"sku":"GM-0589","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model 2 \/ Czarny \/ Żółty","offer_id":44316558655734,"sku":"GM-0565","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model 2 \/ Czarny \/ Czerwony","offer_id":44316558590198,"sku":"GM-0563","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model 2 \/ Czarny \/ Cyjan","offer_id":44316558786806,"sku":"GM-0569","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model 2 \/ Czarny \/ Zielony","offer_id":44316558622966,"sku":"GM-0564","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model 2 \/ Czarny \/ Miedź","offer_id":47947940299095,"sku":"","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model 2 \/ Czarny \/ Ciemna zieleń","offer_id":47947940331863,"sku":"","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model 2 \/ Biały \/ Czarny","offer_id":44316559409398,"sku":"GM-0588","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model 2 \/ Biały \/ Szary","offer_id":44316559671542,"sku":"GM-0595","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model 2 \/ Biały \/ Biały","offer_id":44316559474934,"sku":"GM-0596","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model 2 \/ Biały \/ Żółty","offer_id":44316559573238,"sku":"GM-0592","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model 2 \/ Biały \/ Czerwony","offer_id":44316559507702,"sku":"GM-0590","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model 2 \/ Biały \/ Cyjan","offer_id":44316559704310,"sku":"GM-0596","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model 2 \/ Biały \/ Zielony","offer_id":44316559540470,"sku":"GM-0591","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model 2 \/ Biały \/ Miedź","offer_id":47947940364631,"sku":"","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model 2 \/ Biały \/ Ciemna zieleń","offer_id":47947940397399,"sku":"","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model 3 \/ Czarny \/ Czarny","offer_id":44316558491894,"sku":"GM-0570","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model 3 \/ Czarny \/ Szary","offer_id":44316559048950,"sku":"GM-0577","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model 3 \/ Czarny \/ Biały","offer_id":44316558852342,"sku":"GM-0571","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model 3 \/ Czarny \/ Żółty","offer_id":44316558950646,"sku":"GM-0574","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model 3 \/ Czarny \/ Czerwony","offer_id":44316558885110,"sku":"GM-0572","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model 3 \/ Czarny \/ Cyjan","offer_id":44316559081718,"sku":"GM-0578","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model 3 \/ Czarny \/ Zielony","offer_id":44316558917878,"sku":"GM-0573","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model 3 \/ Czarny \/ Miedź","offer_id":47947940430167,"sku":"","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model 3 \/ Czarny \/ Ciemna zieleń","offer_id":47947940462935,"sku":"","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model 3 \/ Biały \/ Czarny","offer_id":44316559442166,"sku":"GM-0597","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model 3 \/ Biały \/ Szary","offer_id":44316559933686,"sku":"GM-0604","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model 3 \/ Biały \/ Biały","offer_id":44316559737078,"sku":"GM-0598","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model 3 \/ Biały \/ Żółty","offer_id":44316559835382,"sku":"GM-0601","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model 3 \/ Biały \/ Czerwony","offer_id":44316559769846,"sku":"GM-0599","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model 3 \/ Biały \/ Cyjan","offer_id":44316559966454,"sku":"GM-0605","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model 3 \/ Biały \/ Zielony","offer_id":44316559802614,"sku":"GM-0600","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model 3 \/ Biały \/ Miedź","offer_id":47947940495703,"sku":"","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model 3 \/ Biały \/ Ciemna zieleń","offer_id":47947940528471,"sku":"","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/M1whitecloseup.jpg?v=1712055776"},{"product_id":"petite-friture-vertigo-pendant-lamp","title":"Petite Friture Vertigo Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHistoria Vertigo\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVertigo\u003c\/strong\u003e to ponadczasowa i fascynująca lampa. Francuska projektantka Constance Guisset opisuje ją jako lampę-kryjówkę: „Otula Cię, zawężając przestrzeń do kameralnej atmosfery.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUltra-lekka konstrukcja z włókna szklanego, napięta aksamitnymi wstążkami poliuretanowymi, z pewnością przykuje uwagę. Gdy przez przestrzeń przeleci powietrze, nieważka lampa powoli wprawia się w ruch i obraca, tworząc na ścianach intrygujące wzory i cienie. \u003cstrong\u003eVertigo\u003c\/strong\u003e kreuje własną kameralną atmosferę, dostosowując się zarówno do dużych, jak i małych przestrzeni. Jej graficzny i eteryczny wygląd tworzy ekscytujący design.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ciframe width=\"500\" height=\"400\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" frameborder=\"0\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/8893998?title=0\u0026amp;byline=0\u0026amp;portrait=0\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka i projektantka\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePetite Friture\u003c\/strong\u003e to wytwórnia designu założona w 2009 roku przez Amélie du Passage. Jej nadrzędną wizją — aktualną do dziś — jest wspieranie młodych talentów i rozwijanie ich poprzez katalog obiektów, oświetlenia i mebli. Dziś Petite Friture urosła do rangi uznanej firmy designerskiej z kolekcją porywających obiektów i projektantów. \u003cstrong\u003ePetite Friture\u003c\/strong\u003e tworzy produkty, które rozumieją nasze codzienne życie i zapraszają do jego smakowania. Przedmioty opowiadają historię i wkraczają w przestrzeń ze skromną, lecz niebanalną obecnością.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" height=\"200\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/1-Petite-Friture.jpg?v=1661332230\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" width=\"418\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConstance Guisset\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"docs-internal-guid-e411650e-7771-44a6-5203-d0fd8a496f93\"\u003eUrodzona w 1976 roku Constance Guisset mieszka i pracuje w Paryżu. Jest francuską projektantką o niezwykłej historii. Po studiach z ekonomii i zarządzania na ESSEC i IEP w Paryżu, a następnie rocznym pobycie w parlamencie w Tokio, postanowiła poświęcić się designowi. W 2007 roku ukończyła ENSCI – Les Ateliers i założyła własne studio.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" height=\"300\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/Constance_Guisset-Vertigo.jpg?v=1661332235\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" width=\"524\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"docs-internal-guid-e411650e-7771-44a6-5203-d0fd8a496f93\"\u003eSzybko zyskała uznanie, zdobywając nagrody takie jak Grand Prix du Design de la ville de Paris w 2008 roku, nagrodę publiczności na Design Parade w Villa Noailles w 2009 roku, a w 2010 roku zarówno tytuł projektantki roku na Maison et Objet, jak i Audi Talent Awards. Różnorodne ścieżki badawcze zaprowadziły ją do współpracy z Petite Friture, Fontana Arte i Molenti w zakresie product designu. Pracowała również z Angelinem Preljocajem, Established \u0026amp; Sons oraz Galeries Lafayette — przy współpracy z tym ostatnim zajmowała się scenografią — a także realizowała projekty wideo dla Le Musée des Arts Décoratifs oraz Biennale Designu w Saint-Étienne.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Friture","offers":[{"title":"Czarny \/ Small Ø: 110cm","offer_id":44627852591350,"sku":"PFVPL-0137547","price":691.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Średni Ø: 140cm","offer_id":44316584968438,"sku":"PFVPL-019","price":771.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Large Ø: 200cm","offer_id":44316584771830,"sku":"PFVPL-011","price":922.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Small Ø: 110cm","offer_id":44627852689654,"sku":"PFVPL-0137550","price":691.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Średni Ø: 140cm","offer_id":44316584935670,"sku":"PFVPL-018","price":771.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Large Ø: 200cm","offer_id":44316584739062,"sku":"PFVPL-010","price":922.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ Średni Ø: 140cm","offer_id":44627854393590,"sku":"PFVPL-0136208","price":771.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miedź \/ Small Ø: 110cm","offer_id":47273062007127,"sku":"PFVPL-0149647","price":691.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miedź \/ Średni Ø: 140cm","offer_id":44316585033974,"sku":"PFVPL-021","price":771.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miedź \/ Large Ø: 200cm","offer_id":44316584837366,"sku":"PFVPL-013","price":922.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beetle - czarny iryzujący \/ Small Ø: 110cm","offer_id":47228391162199,"sku":"PFVPL-0149655","price":691.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beetle - czarny iryzujący \/ Średni Ø: 140cm","offer_id":44316585066742,"sku":"PFVPL-024","price":771.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beetle - czarny iryzujący \/ Large Ø: 200cm","offer_id":44316584870134,"sku":"PFVPL-016","price":922.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kobalt \/ Small Ø: 110cm","offer_id":47228321005911,"sku":"PFVPL-0149657","price":691.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kobalt \/ Średni Ø: 140cm","offer_id":44316585099510,"sku":"PFVPL-025","price":771.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kobalt \/ Large Ø: 200cm","offer_id":44316584902902,"sku":"PFVPL-017","price":922.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ Small Ø: 110cm","offer_id":49134234927447,"sku":"PFVPL-0219321","price":691.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ Large Ø: 200cm","offer_id":49134237942103,"sku":"PFVPL-0219323","price":922.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cynober \/ Small Ø: 110cm","offer_id":55399897760087,"sku":null,"price":751.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cynober \/ Średni Ø: 140cm","offer_id":55399897792855,"sku":null,"price":838.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cynober \/ Large Ø: 200cm","offer_id":55399897825623,"sku":null,"price":998.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Vertigo-Grid.jpg?v=1687861409"},{"product_id":"secto-design-octo-4240","title":"Secto Design Octo 4240","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHistoria lampy Octo 4240\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa okazała, a zarazem lekka lampa wisząca zdążyła już stać się klasykiem. \u003cstrong\u003eOcto 4240\u003c\/strong\u003e zaskakująco dobrze sprawdza się również w małych przestrzeniach dzięki swojej lekkości. Subtelny geometryczny design jest prosty, a jednocześnie tworzy dekoracyjne i fascynujące oświetlenie. Zaprojektowana przez architekta Seppo Koho, który po raz kolejny pozostał wierny swojemu credo, że „światło powinno łagodnie zapraszać ludzi do zbliżenia się\", \u003cstrong\u003eOcto 4240\u003c\/strong\u003e pięknie świeci poprzez swoje listwy z brzozy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSecto Design i projektant \u003cstrong\u003eSeppo Koho\u003c\/strong\u003e zetknęli się po raz pierwszy w 1995 roku, gdy \u003cstrong\u003eTuula Jusélius\u003c\/strong\u003e poszukiwała projektanta dla swojej nowej firmy, której pierwsze produkty stanowiły meble z innowacyjnego drewna klejonego warstwowo. Już przy pierwszym spotkaniu Tuula Jusélius i świeżo dyplomowany architekt projektant Seppo Koho wiedzieli, że są pokrewnymi duszami: oboje łączy szacunek do północnego drewna, skandynawskiego, klarownego designu i profesjonalnej obróbki drewna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKlienci kupujący meble od firmy skarżyli się, że nie mogą znaleźć odpowiednich lamp pasujących do mebli. Tuula Jusélius zaobserwowała to samo: na rynku po prostu nie było drewnianych lamp. Zlecenie otrzymał więc Seppo Koho. Efektem był klosz Secto, który do dziś stanowi trzon kolekcji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003ePokonywanie wyzwań\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSeppo Koho samodzielnie ukończył pierwsze prototypy, udowadniając, że produkcja lamp Secto jest możliwa. Znalezienie producenta zdolnego do produkcji seryjnej okazało się jednak trudne, dopóki Tuula Jusélius i Seppo Koho nie trafili do stolarza \u003cstrong\u003eHeikkiego Saastamoinena\u003c\/strong\u003e z miasta Heinola. Opracował on metodę umożliwiającą ręczną produkcję seryjną lamp.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePojawiło się nowe wyzwanie. Delikatne światło lamp Secto wzbudzało zachwyt, jednak część detalistów nie była gotowa na ideę drewnianej lampy. Minęło trochę czasu, zanim przekaz docierający przez zmysł wzroku zdołał przełamać uprzedzenia. Na szczęście byli i tacy, którzy natychmiast wyczuli urok lamp Secto. Dla tych pionierów Secto Design chciało być wiernym partnerem biznesowym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRozwój\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNa początku XXI wieku firma Tuuli Jusélius skupiła się na lampach, rezygnując z mebli. Po rodzinie produktów Secto z deski kreślarskiej Seppo Koho wyszły na świat: Octo, Victo, Puncto, Kontro, Owalo oraz najnowszy, spiralny Aspiro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMały warsztat Heikkiego Saastamoinena wyrósł na fabrykę i znaczący ośrodek obróbki drewna w okolicach Heinoli. Nowe modele wygenerowały pracę również dla innych producentów i oprócz Heinoli lampy Secto Design powstają teraz także w Järvenpää. Cała sieć dostaw obejmuje łącznie około dwudziestu firm partnerskich i podwykonawców.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eProdukcja\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKlosze Secto Design wykonane są z nieskazitelnych fińskich fornirów brzozowych z certyfikatem PEFC, formowanych pod ciśnieniem na półfabrykaty. Półfabrykaty są cięte na listwy, szlifowane, a następnie łączone pierścieniami z lotniczej sklejki. Listwy są klejone i przybijane do pierścieni. Wszystkie lampy są starannie wykańczane i kontrolowane przed wysyłką do miejsca przeznaczenia. Wszelkie prace prowadzone są w Finlandii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDzięki wyraźnym, lecz interesującym formom architektonicznym lampy Secto Design są przestrzeniami samymi w sobie. Źródło światła ukryte jest wewnątrz klosza, aby nie oślepiać obserwatora. Ciepłe światło odbijające się od brzozy podkreśla przestrzeń i tworzy przyjazne otoczenie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEkspansja międzynarodowa\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZdjęcia nie oddają sprawiedliwości światłu przesączającemu się przez drewniane listwy – trzeba go doświadczyć bezpośrednio. Dlatego targi stały się głównym kanałem marketingowym Secto Design. Na przestrzeni lat firma zbudowała rozbudowaną sieć detalistów na całym świecie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampy Secto Design przyciągają nie tylko miłośników designu, ale i naśladowców. Piękne formy kloszy były kopiowane w lampach tanio wykonanych z innych materiałów. Niemniej Secto Design konsekwentnie broni swoich lamp przed narastającym i bezczelnym kopiowaniem, ufając, że jej klienci doceniają jakość oryginalnych lamp Secto Design i doskonałą pracę fińskich rzemieślników.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEkologia ma znaczenie\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampy Secto Design zostały pierwotnie zaprojektowane z myślą o energooszczędnych żarówkach, a dziś firma aktywnie poszukuje nowych, niskoenergetycznych źródeł światła, takich jak najlepsze dostępne diody LED. Brzoza używana w lampach Secto Design pochodzi ze środkowej Finlandii i jest transportowana jedynie na krótkie odległości. W procesie produkcji zwraca się szczególną uwagę na recykling i segregację odpadów, a trociny są na przykład wykorzystywane do produkcji peletu drzewnego służącego do ogrzewania domów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJako producent produktów elektronicznych, Secto Design odpowiada za recykling i gospodarkę odpadami swoich produktów zgodnie z dyrektywą WEEE Unii Europejskiej i fińskim prawodawstwem w zakresie odpadów. Secto Design jest członkiem Stowarzyszenia SELT.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eReferencje\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDziś lampy Secto Design można spotkać w wielu interesujących miejscach, takich jak ambasady Finlandii w Brazylii, Pakistanie i Kosowie; centrala American Express w Sydney w Australii; Museum des Sciences Naturelles w Brukseli w Belgii; Centrum Kontroli Ruchu Lotniczego na lotnisku w Tallinie w Estonii; One Madison Park w Nowym Jorku w Stanach Zjednoczonych; centrala Heathrow Airport Holdings w Hounslow w Wielkiej Brytanii; stała kolekcja Muzeum Wzornictwa w Helsinkach w Finlandii oraz stała kolekcja Design Post w Kolonii w Niemczech; sklep Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Nowym Jorku w Stanach Zjednoczonych; różne międzynarodowe lotniska, takie jak Oslo Airport, Paris-Charles de Gaulle, Tromsø Airport Langnes, lotnisko w Monachium i Göteborg Landvetter Airport itd.\u003c\/p\u003e","brand":"Secto Design","offers":[{"title":"Czarny laminat","offer_id":44316592275702,"sku":"SDO4-0612","price":862.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały laminat","offer_id":44316592308470,"sku":"SDO4-0613","price":862.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturalna brzoza","offer_id":44316592210166,"sku":"SDO4-0610","price":862.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fornir orzechowy","offer_id":44316592242934,"sku":"SDO4-0611","price":902.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/1896.jpg?v=1661332340"},{"product_id":"secto-design-secto-4201","title":"Secto Design Secto 4201","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHistoria \u003cstrong\u003eSecto 4201\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eTa okazała, a zarazem lekka lampa wisząca stała się już klasykiem. Dzięki swojej lekkości \u003cstrong\u003eSecto 4201 \u003c\/strong\u003ezaskakująco dobrze wpisuje się także w niewielkie wnętrza. Subtelny, geometryczny design jest prosty, a jednocześnie nadaje światłu dekoracyjny i fascynujący charakter. Zaprojektowana przez architekta Seppo Koho, który po raz kolejny pozostał wierny swojemu credo, że „światło powinno łagodnie zapraszać ludzi, by podeszli bliżej”, lampa \u003cstrong\u003eSecto 4201\u003c\/strong\u003e olśniewająco jarzy się przez brzozowe listwy.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eŚcieżki marki Secto Design i projektanta \u003cstrong\u003eSeppo Koho\u003c\/strong\u003e skrzyżowały się w 1995 roku, kiedy \u003cstrong\u003eTuula Jusélius\u003c\/strong\u003e poszukiwała projektanta dla swojej nowej firmy, której pierwszymi produktami były meble z innowacyjnego drewna klejonego warstwowo. Już podczas pierwszego spotkania Tuula Jusélius i świeżo upieczony architekt wnętrz Seppo Koho wiedzieli, że łączy ich pokrewieństwo dusz: oboje darzą szacunkiem północne drewno, a także skandynawski, klarowny design i profesjonalną obróbkę drewna.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eKlienci kupujący meble od firmy skarżyli się, że nie mogą znaleźć odpowiednich lamp do tych mebli. Tuula Jusélius dostrzegła ten sam problem: na rynku po prostu nie było drewnianych lamp. Seppo Koho otrzymał więc zlecenie. Rezultatem była lampa wisząca Secto, która do dziś stanowi trzon kolekcji.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003ePokonywanie wyzwań\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003ePierwsze prototypy Seppo Koho wykonał samodzielnie, dowodząc, że produkcja lamp Secto jest możliwa. Znalezienie producenta zdolnego do produkcji seryjnej okazało się jednak trudne, aż do chwili, gdy Tuula Jusélius i Seppo Koho trafili do stolarza \u003cstrong\u003eHeikkiego\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eSaastamoinena\u003c\/strong\u003e z miasta Heinola. Opracował on metodę pozwalającą na seryjną, ręczną produkcję lamp.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003ePojawiło się kolejne wyzwanie. Delikatne światło lampy Secto budziło zachwyt, ale część sprzedawców nie była gotowa na ideę drewnianej lampy. Trochę czasu zajęło, zanim przekaz docierający przez wzrok przezwyciężył uprzedzenia. Na szczęście byli i tacy, którzy od razu wyczuli urok lampy Secto. Dla tych pionierów Secto Design pragnęło być wiernym partnerem biznesowym.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRozwój\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNa początku lat 2000. firma Tuuli Jusélius skupiła się na lampach, rezygnując z mebli. Po rodzinie produktów Secto na desce kreślarskiej Seppo Koho powstały Octo, Victo, Puncto, Kontro, Owalo oraz najnowsza, spiralna Aspiro.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMały warsztat Heikkiego Saastamoinena rozrósł się w fabrykę i znaczący ośrodek obróbki drewna w okolicach Heinoli. Nowe modele dały pracę także innym producentom, a oprócz Heinoli lampy Secto Design wytwarzane są obecnie również w Järvenpää. Łącznie sieć dostawców obejmuje około dwudziestu firm partnerskich i podwykonawców.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eProdukcja\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eKlosze Secto Design wykonywane są z certyfikowanego PEFC, nieskazitelnego fińskiego forniru brzozowego, który jest formowany na prasie w półfabrykaty. Półfabrykaty cięte są na listwy, które są szlifowane, a na końcu łączone za pomocą pierścieni z lotniczej sklejki. Listwy są klejone i przybijane do pierścieni. Wszystkie lampy są starannie wykańczane i kontrolowane przed wysyłką do miejsc przeznaczenia. Cała praca odbywa się w Finlandii.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDzięki wyrazistym, a zarazem interesującym formom architektonicznym lampy Secto Design są same w sobie przestrzeniami. Źródło światła ukryte jest wewnątrz kloszu, aby nie oślepiać patrzącego. Ciepłe światło odbijające się od brzozy podkreśla przestrzeń i tworzy zapraszające otoczenie.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEkspansja międzynarodowa\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZdjęcia nie oddają sprawiedliwości światłu przenikającemu przez drewniane listwy: trzeba je zobaczyć na własne oczy. Dlatego targi stały się głównym kanałem marketingowym Secto Design. Z biegiem lat firma zbudowała kompleksową sieć sprzedawców na całym świecie.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLampy Secto Design przyciągają nie tylko miłośników designu, ale także naśladowców. Piękne formy kloszy były kopiowane w lampach tanio wykonanych z innych materiałów. Mimo to Secto Design konsekwentnie broni swoich lamp przed coraz częstszym i jawnym kopiowaniem, ufając, że klienci doceniają jakość oryginalnych lamp Secto Design oraz kunszt fińskich rzemieślników.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEkologia ma znaczenie\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLampy Secto Design zostały pierwotnie zaprojektowane z myślą o żarówkach energooszczędnych, a dziś Secto Design aktywnie poszukuje nowych, niskoenergetycznych źródeł światła, takich jak najlepsze możliwe diody LED. Brzoza wykorzystywana w lampach Secto Design pochodzi ze środkowej Finlandii i jest transportowana na krótkie odległości. W trakcie produkcji dba się o recykling i segregację odpadów, a trociny wykorzystywane są na przykład do produkcji pelletu drzewnego służącego do ogrzewania domów.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eJako producent wyrobów elektronicznych Secto Design odpowiada za recykling i gospodarowanie odpadami swoich produktów zgodnie z dyrektywą WEEE Unii Europejskiej oraz fińskimi przepisami o odpadach. Secto Design jest członkiem stowarzyszenia SELT.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eReferencje\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eObecnie lampy Secto Design można zobaczyć w wielu interesujących miejscach, takich jak ambasady Finlandii w Brazylii, Pakistanie i Kosowie; siedziba American Express w Sydney w Australii; Muzeum Nauk Przyrodniczych w Brukseli w Belgii; centrum kontroli ruchu lotniczego na lotnisku w Tallinie w Estonii; One Madison Park w Nowym Jorku w Stanach Zjednoczonych; siedziba Heathrow Airport Holdings w Hounslow w Wielkiej Brytanii; stała kolekcja Muzeum Designu w Helsinkach w Finlandii oraz stała kolekcja Design Post w Kolonii w Niemczech; sklep Museum of Modern Art w Nowym Jorku w Stanach Zjednoczonych; a także liczne porty lotnicze, takie jak lotnisko w Oslo, Paryż-Charles de Gaulle, Tromsø Langnes, lotnisko w Monachium i Göteborg Landvetter.\u003c\/p\u003e","brand":"Secto Design","offers":[{"title":"Naturalna brzoza","offer_id":44316598337782,"sku":"4201 KO","price":519.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały laminat","offer_id":44316598436086,"sku":"4201 VA","price":519.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fornir orzechowy","offer_id":44316598370550,"sku":"4201 PÄ","price":559.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny laminat","offer_id":44316598403318,"sku":"4201 MU","price":519.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/1912.jpg?v=1661332422"},{"product_id":"secto-design-secto-4200","title":"Secto Design Secto 4200","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHistoria \u003cstrong\u003eSecto 4200\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003ePierwsza w historii lampa wisząca Secto. Innowacja i klasyk, który dał początek kolekcji Secto Design. Model \u003cstrong\u003eSecto 4200\u003c\/strong\u003e pasuje do wielu przestrzeni dzięki swojej lekkości. Subtelny geometryczny design jest prosty, a jednocześnie daje dekoracyjne i fascynujące światło. Zaprojektowana przez architekta Seppo Koho, który po raz kolejny pozostał wierny swojemu credo, że „światło powinno łagodnie zapraszać ludzi, by podeszli bliżej”, lampa \u003cstrong\u003eSecto 4200\u003c\/strong\u003e zachwycająco rozbłyska przez swoje brzozowe listwy.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka i projektant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eSecto Design i projektant \u003cstrong\u003eSeppo Koho\u003c\/strong\u003e spotkali się w 1995 roku, kiedy \u003cstrong\u003eTuula Jusélius\u003c\/strong\u003e szukała projektanta dla swojej nowej firmy, której pierwszymi produktami były meble z innowacyjnego drewna klejonego warstwowo. Gdy Tuula Jusélius i świeżo upieczony architekt wnętrz Seppo Koho spotkali się po raz pierwszy, od razu wiedzieli, że łączy ich pokrewieństwo dusz: oboje szanują północne drewno, skandynawski, czysty design oraz profesjonalną obróbkę drewna.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eKlienci kupujący meble tej firmy skarżyli się, że nie mogą znaleźć odpowiednich lamp do tych mebli. Tuula Jusélius zauważyła to samo: na rynku po prostu nie było drewnianych lamp. Seppo Koho otrzymał więc zlecenie. Jego owocem była lampa wisząca Secto, która do dziś stanowi trzon kolekcji.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003ePokonywanie wyzwań\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSeppo Koho samodzielnie wykonał pierwsze prototypy, udowadniając, że produkcja lamp Secto jest możliwa. Znalezienie producenta zdolnego do produkcji seryjnej okazało się jednak trudne, aż do chwili, gdy Tuula Jusélius i Seppo Koho trafili do stolarza \u003cstrong\u003eHeikkiego Saastamoinena\u003c\/strong\u003e z miasta Heinola. Opracował on metodę, która pozwoliła na seryjną, ręczną produkcję lamp.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003ePojawiło się kolejne wyzwanie. Delikatne światło lampy Secto budziło zachwyt, ale część sprzedawców nie była gotowa na pomysł drewnianej lampy. Minęło trochę czasu, zanim przekaz docierający przez wzrok pokonał uprzedzenia. Na szczęście byli też tacy, którzy od razu wyczuli urok lampy Secto. Dla tych pionierów Secto Design chciało być wiernym partnerem biznesowym.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRozwój\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNa początku lat 2000. firma Tuuli Jusélius skupiła się na lampach, rezygnując z mebli. Po rodzinie produktów Secto na desce kreślarskiej Seppo Koho powstały Octo, Victo, Puncto, Kontro, Owalo oraz najnowsza, spiralna Aspiro.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMały warsztat Heikkiego Saastamoinena rozrósł się w fabrykę i znaczące centrum obróbki drewna w regionie Heinola. Nowe modele dały pracę także innym producentom, a oprócz Heinoli lampy Secto Design powstają obecnie również w Järvenpää. W sumie sieć dostawców obejmuje około dwudziestu firm partnerskich i podwykonawców.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eProdukcja\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eKlosze Secto Design wykonywane są z certyfikowanego PEFC, bezwadliwego fińskiego fornirem brzozowym, który jest formowany na prasie w półfabrykaty. Półfabrykaty są cięte na listwy, które są szlifowane i na koniec łączone za pomocą pierścieni z lotniczej sklejki. Listwy są klejone i przybijane do pierścieni. Wszystkie lampy są starannie wykończone i sprawdzane przed wysyłką do miejsc przeznaczenia. Cała praca wykonywana jest w Finlandii.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDzięki wyrazistym, a zarazem interesującym formom architektonicznym lampy Secto Design stanowią same w sobie osobne przestrzenie. Źródło światła ukryte jest wewnątrz klosza, aby nie oślepiało patrzącego. Ciepłe światło odbijające się od brzozy podkreśla przestrzeń i tworzy zapraszające otoczenie.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEkspansja międzynarodowa\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZdjęcia nie oddają sprawiedliwości światłu przenikającemu przez drewniane listwy: trzeba je zobaczyć na własne oczy. Dlatego targi stały się głównym kanałem marketingowym Secto Design. Z biegiem lat firma zbudowała kompleksową sieć sprzedawców na całym świecie.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLampy Secto Design przyciągają nie tylko miłośników designu, ale również naśladowców. Piękne formy kloszy zostały skopiowane w lampach tanio wykonanych z innych materiałów. Mimo to Secto Design konsekwentnie broni swoich lamp przed coraz częstszym i rażącym kopiowaniem, ufając, że klienci doceniają jakość oryginalnych lamp Secto Design oraz kunszt fińskich rzemieślników.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEkologia ma znaczenie\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLampy Secto Design zostały pierwotnie zaprojektowane z myślą o żarówkach energooszczędnych, a dziś Secto Design aktywnie poszukuje nowych, niskoenergetycznych źródeł światła, takich jak najlepsze możliwe LED-y. Brzoza używana do lamp Secto Design pochodzi z centralnej Finlandii i jest transportowana tylko na krótkich dystansach. Podczas produkcji zwraca się uwagę na recykling i segregację odpadów, a na przykład trociny wykorzystywane są do produkcji pelletu drzewnego do ogrzewania domów.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eJako producent wyrobów elektronicznych Secto Design odpowiada za recykling i gospodarkę odpadami swoich produktów zgodnie z dyrektywą WEEE Unii Europejskiej i fińskim prawem odpadowym. Secto Design jest członkiem stowarzyszenia SELT.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRealizacje\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDziś lampy Secto Design można zobaczyć w wielu interesujących miejscach, takich jak ambasady Finlandii w Brazylii, Pakistanie i Kosowie; siedziba główna American Express w Sydney w Australii; Muzeum Nauk Przyrodniczych w Brukseli w Belgii; Centrum Kontroli Ruchu Lotniczego na lotnisku w Tallinie w Estonii; One Madison Park w Nowym Jorku w Stanach Zjednoczonych; siedziba główna Heathrow Airport Holdings w Hounslow w Wielkiej Brytanii; stała kolekcja Muzeum Designu w Helsinkach w Finlandii oraz stała kolekcja Design Post w Kolonii w Niemczech; sklep Museum of Modern Art w Nowym Jorku w Stanach Zjednoczonych; a także różne międzynarodowe lotniska, takie jak Oslo Airport, Paryż-Charles de Gaulle, Tromsø Airport Langnes, lotnisko w Monachium i Göteborg Landvetter Airport itd.\u003c\/p\u003e","brand":"Secto Design","offers":[{"title":"Czarny laminat","offer_id":44316601254134,"sku":"SDS4-0620","price":571.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fornir orzechowy","offer_id":44316601221366,"sku":"SDS4-0619","price":611.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały laminat","offer_id":44316601286902,"sku":"SDS4-0621","price":571.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturalna brzoza","offer_id":44316601188598,"sku":"SDS4-0618","price":571.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/1938.jpg?v=1661332503"},{"product_id":"secto-design-kontro-6000","title":"Secto Design Kontro 6000","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHistoria \u003cstrong\u003eKontro 6000\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKontro 6000\u003c\/strong\u003e to nowoczesna interpretacja żyrandola. Rozprasza światło zarówno w górę, jak i w dół, a także pośrednio – poprzez sufit. Dzięki swojej lekkości \u003cstrong\u003eKontro 6000\u003c\/strong\u003e doskonale odnajduje się w wielu wnętrzach. Subtelny, geometryczny kształt jest prosty, a jednocześnie tworzy dekoracyjne i fascynujące światło. Lampę zaprojektował architekt Seppo Koho, który ponownie pozostał wierny swojemu credo, że „światło powinno łagodnie zapraszać ludzi, by podeszli bliżej” – \u003cstrong\u003eKontro 6000 \u003c\/strong\u003ezachwycająco jarzy się przez swoje brzozowe listwy.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003ei\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eprojektant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eSecto Design i projektant \u003cstrong\u003eSeppo Koho\u003c\/strong\u003e spotkali się w 1995 roku, gdy \u003cstrong\u003eTuula Jusélius\u003c\/strong\u003e szukała projektanta dla swojej nowej firmy, której pierwszymi produktami były meble z innowacyjnego drewna klejonego warstwowo. Już podczas pierwszego spotkania Tuula Jusélius i świeżo upieczony architekt wnętrz Seppo Koho wiedzieli, że łączy ich pokrewieństwo dusz: oboje cenią północne drewno, skandynawski, czysty design oraz profesjonalną stolarkę.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eKlienci kupujący meble od firmy skarżyli się, że nie mogą znaleźć lamp pasujących do tych mebli. Tuula Jusélius dostrzegła to samo: na rynku po prostu nie było drewnianych lamp. Seppo Koho otrzymał więc zlecenie. Rezultatem była lampa wisząca Secto, która do dziś pozostaje podstawą kolekcji.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003ePokonywanie wyzwań\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003ePierwsze prototypy Seppo Koho wykonał samodzielnie, dowodząc, że produkcja lamp Secto jest możliwa. Znalezienie producenta zdolnego do produkcji seryjnej okazało się jednak trudne – aż do chwili, gdy Tuula Jusélius i Seppo Koho trafili do stolarza \u003cstrong\u003eHeikkiego\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eSaastamoinena\u003c\/strong\u003e z miasta Heinola. Opracował on metodę, która pozwoliła wytwarzać lampy seryjnie, w sposób ręczny.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003ePojawiło się kolejne wyzwanie. Delikatne światło lampy Secto budziło zachwyt, jednak część sprzedawców nie była gotowa na ideę drewnianej lampy. Minęło trochę czasu, zanim przekaz przemawiający do zmysłu wzroku przezwyciężył uprzedzenia. Na szczęście byli też tacy, którzy od razu wyczuli urok lampy Secto. Dla tych pionierów Secto Design chciało być wiernym partnerem biznesowym.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRozwój\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNa początku lat 2000. firma Tuuli Jusélius skupiła się na lampach, rezygnując z mebli. Po rodzinie Secto na desce kreślarskiej Seppo Koho narodziły się Octo, Victo, Puncto, Kontro, Owalo oraz najnowsza, spiralna Aspiro.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNiewielki warsztat Heikkiego Saastamoinena rozrósł się do fabryki i stał się znaczącym ośrodkiem obróbki drewna w okolicach Heinoli. Nowe modele dały pracę także innym producentom, a oprócz Heinoli lampy Secto Design są obecnie wytwarzane również w Järvenpää. W sumie sieć dostawców obejmuje około dwudziestu firm partnerskich i podwykonawców.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eProdukcja\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eKlosze Secto Design wykonane są z bezwadnego fińskiego forniru brzozowego z certyfikatem PEFC, który jest formowany w prasie na półfabrykaty. Półfabrykaty tnie się na listwy, które są szlifowane, a na końcu łączone za pomocą pierścieni z lotniczej sklejki. Listwy są klejone i przybijane do pierścieni. Wszystkie lampy są starannie wykańczane i kontrolowane przed wysyłką do odbiorców. Cała praca wykonywana jest w Finlandii.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDzięki wyrazistym, a zarazem interesującym formom architektonicznym lampy Secto Design są same w sobie małymi przestrzeniami. Źródło światła jest ukryte wewnątrz klosza, aby nie oślepiać patrzącego. Ciepłe światło odbijające się od brzozy podkreśla przestrzeń i tworzy zapraszającą atmosferę.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEkspansja międzynarodowa\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZdjęcia nie oddają sprawiedliwości światłu przenikającemu przez drewniane listwy – trzeba doświadczyć go na żywo. Dlatego targi stały się głównym kanałem marketingowym Secto Design. Przez lata firma zbudowała kompleksową sieć sprzedawców na całym świecie.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLampy Secto Design przyciągają nie tylko miłośników designu, lecz także naśladowców. Piękne formy kloszy były kopiowane w tanich lampach wykonanych z innych materiałów. Mimo to Secto Design konsekwentnie broni swoich lamp przed nasilającym się, jawnym kopiowaniem, ufając, że klienci doceniają jakość oryginalnych lamp Secto Design oraz kunszt fińskich rzemieślników.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEkologia ma znaczenie\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLampy Secto Design zostały pierwotnie zaprojektowane z myślą o energooszczędnych żarówkach, a obecnie Secto Design aktywnie poszukuje nowych, niskoenergetycznych źródeł światła, takich jak najlepsze możliwe LED-y. Brzoza używana do lamp Secto Design pochodzi ze środkowej Finlandii i jest transportowana jedynie na krótkie odległości. W trakcie produkcji dba się o recykling i segregację odpadów, a trociny wykorzystuje się na przykład do produkcji pelletu drzewnego do ogrzewania domów.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eJako producent wyrobów elektronicznych Secto Design odpowiada za recykling i gospodarkę odpadami swoich produktów zgodnie z dyrektywą WEEE Unii Europejskiej oraz fińskim prawodawstwem dotyczącym odpadów. Secto Design jest członkiem stowarzyszenia SELT.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRealizacje\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eObecnie lampy Secto Design można zobaczyć w wielu interesujących miejscach, takich jak ambasady Finlandii w Brazylii, Pakistanie i Kosowie; siedziba American Express w Sydney w Australii; Muzeum Nauk Przyrodniczych w Brukseli w Belgii; centrum kontroli ruchu lotniczego na lotnisku w Tallinie w Estonii; One Madison Park w Nowym Jorku w Stanach Zjednoczonych; siedziba Heathrow Airport Holdings w Hounslow w Wielkiej Brytanii; stała kolekcja Muzeum Designu w Helsinkach w Finlandii oraz stała kolekcja Design Post w Kolonii w Niemczech; sklep Museum of Modern Art w Nowym Jorku w Stanach Zjednoczonych; a także różne porty lotnicze, takie jak lotnisko w Oslo, Paryż-Charles de Gaulle, Tromsø Airport Langnes, lotnisko w Monachium i Göteborg Landvetter Airport itd.\u003c\/p\u003e","brand":"Secto Design","offers":[{"title":"Biały laminat","offer_id":44316604236022,"sku":"SDK6-0626","price":818.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fornir orzechowy","offer_id":44316604170486,"sku":"SDK6-0624","price":858.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturalna brzoza","offer_id":44316604137718,"sku":"SDK6-0623","price":818.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny laminat","offer_id":44316604203254,"sku":"SDK6-0625","price":818.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/1953.jpg?v=1661332573"},{"product_id":"secto-design-victo-4250","title":"Secto Design Victo 4250","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHistoria \u003cstrong\u003eVicto 4250\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eTa spokojna i harmonijna lampa wisząca niezależnie od miejsca tworzy wokół siebie przyjemną atmosferę. Model \u003cstrong\u003eVicto 4250\u003c\/strong\u003e dzięki swojej lekkości pasuje do wielu wnętrz. Subtelna, geometryczna forma jest prosta, a jednocześnie daje dekoracyjne i fascynujące światło. Zaprojektowana przez architekta Seppo Koho, który po raz kolejny pozostał wierny swojemu credo, że „światło powinno łagodnie zapraszać ludzi, by podeszli bliżej”, lampa \u003cstrong\u003eVicto 4250\u003c\/strong\u003e olśniewająco świeci przez brzozowe listwy.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003ei\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eprojektant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eSecto Design i projektant \u003cstrong\u003eSeppo Koho\u003c\/strong\u003e spotkali się w 1995 roku, gdy \u003cstrong\u003eTuula Jusélius\u003c\/strong\u003e szukała projektanta dla swojej nowej firmy, której pierwszymi produktami były meble z innowacyjnego drewna klejonego warstwowo. Już przy pierwszym spotkaniu Tuula Jusélius i świeżo upieczony architekt-projektant Seppo Koho wiedzieli, że łączy ich pokrewieństwo dusz: oboje szanują drewno z północy, skandynawski, klarowny design oraz profesjonalną stolarkę.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eKlienci, którzy kupowali meble od firmy, skarżyli się, że nie mogą znaleźć odpowiednich lamp do tych mebli. Tuula Jusélius dostrzegła to samo: na rynku po prostu nie było drewnianych lamp. Seppo Koho otrzymał więc zlecenie. Rezultatem była lampa wisząca Secto, która do dziś pozostaje podstawą kolekcji.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003ePokonywanie wyzwań\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSeppo Koho samodzielnie wykonał pierwsze prototypy, udowadniając, że produkcja lamp Secto jest możliwa. Znalezienie producenta zdolnego do produkcji seryjnej okazało się jednak trudne, aż Tuula Jusélius i Seppo Koho trafili do stolarza \u003cstrong\u003eHeikkiego\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eSaastamoinena\u003c\/strong\u003e z miasta Heinola. Opracował on metodę, która pozwoliła na ręczną produkcję lamp w serii.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003ePojawiło się kolejne wyzwanie. Delikatne światło lampy Secto budziło zachwyt, jednak część sprzedawców nie była gotowa na pomysł drewnianej lampy. Minęło trochę czasu, zanim przekaz docierający przez wzrok przezwyciężył uprzedzenia. Na szczęście byli też tacy, którzy od razu wyczuli urok lampy Secto. Dla tych pionierów Secto Design chciało być wiernym partnerem biznesowym.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRozwój\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNa początku lat 2000. firma Tuuli Jusélius skupiła się na lampach, rezygnując z mebli. Po rodzinie produktów Secto na desce kreślarskiej Seppo Koho powstały Octo, Victo, Puncto, Kontro, Owalo oraz najnowsza, spiralna Aspiro.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMały warsztat Heikkiego Saastamoinena przerodził się w fabrykę i znaczący ośrodek obróbki drewna w okolicach Heinoli. Nowe modele dały pracę również innym producentom, a oprócz Heinoli lampy Secto Design powstają teraz także w Järvenpää. W sumie sieć dostawców obejmuje około dwudziestu firm partnerskich i wykonawców.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eProdukcja\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eKlosze Secto Design wykonywane są z certyfikowanej PEFC, bezbłędnej fińskiej okleiny brzozowej, która jest formowana na prasie w półfabrykaty. Półfabrykaty są cięte na listwy, które są szlifowane i na końcu łączone za pomocą pierścieni z lotniczej sklejki. Listwy są przyklejane i przybijane do pierścieni. Wszystkie lampy są starannie wykańczane i kontrolowane przed wysyłką do miejsc przeznaczenia. Cała praca wykonywana jest w Finlandii.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDzięki wyrazistym, a zarazem interesującym formom architektonicznym lampy Secto Design są same w sobie przestrzeniami. Źródło światła jest ukryte wewnątrz kloszu, aby nie oślepiać patrzącego. Ciepłe światło odbijające się od brzozy podkreśla przestrzeń i tworzy zapraszającą atmosferę.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEkspansja międzynarodowa\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZdjęcia nie oddają sprawiedliwości światłu przenikającemu przez drewniane listwy: trzeba je zobaczyć na żywo. Dlatego targi stały się głównym kanałem marketingowym Secto Design. Na przestrzeni lat firma zbudowała kompleksową sieć sprzedawców na całym świecie.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLampy Secto Design przyciągają nie tylko miłośników designu, ale także naśladowców. Piękne formy kloszy były kopiowane w lampach tanio wykonanych z innych materiałów. Mimo to Secto Design konsekwentnie broni swoich lamp przed coraz częstszym i jawnym kopiowaniem, ufając, że klienci doceniają jakość oryginalnych lamp Secto Design i kunszt fińskich rzemieślników.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEkologia ma znaczenie\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLampy Secto Design były pierwotnie projektowane z myślą o żarówkach energooszczędnych, a dziś Secto Design aktywnie poszukuje nowych, niskoenergetycznych źródeł światła, takich jak najlepsze możliwe LED-y. Brzoza używana do lamp Secto Design pochodzi ze środkowej Finlandii i jest transportowana jedynie na krótkie dystanse. Podczas produkcji dbałość o recykling i segregację odpadów ma duże znaczenie, a trociny są wykorzystywane na przykład do produkcji peletu drzewnego do ogrzewania domów.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eJako producent produktów elektronicznych Secto Design odpowiada za recykling i gospodarkę odpadami swoich produktów zgodnie z dyrektywą WEEE Unii Europejskiej oraz fińskim prawem odpadowym. Secto Design jest członkiem stowarzyszenia SELT.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRealizacje\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDziś lampy Secto Design można spotkać w wielu interesujących miejscach, takich jak ambasady Finlandii w Brazylii, Pakistanie i Kosowie; siedziba American Express w Sydney w Australii; Muzeum Nauk Przyrodniczych w Brukseli w Belgii; Centrum Kontroli Ruchu Lotniczego na lotnisku w Tallinie w Estonii; One Madison Park w Nowym Jorku w Stanach Zjednoczonych; siedziba Heathrow Airport Holdings w Hounslow w Wielkiej Brytanii; stała kolekcja Muzeum Designu w Helsinkach w Finlandii oraz stała kolekcja Design Post w Kolonii w Niemczech; sklep Museum of Modern Art w Nowym Jorku w Stanach Zjednoczonych; a także różne porty lotnicze, takie jak lotnisko w Oslo, Paryż-Charles de Gaulle, Tromsø Airport Langnes, lotnisko w Monachium i Göteborg Landvetter Airport itd.\u003c\/p\u003e","brand":"Secto Design","offers":[{"title":"Biały laminat","offer_id":44316608299254,"sku":"SDV4-0630","price":830.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny laminat","offer_id":44316608200950,"sku":"SDV4-0629","price":830.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fornir orzechowy","offer_id":44316608168182,"sku":"SDV4-0628","price":870.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturalna brzoza","offer_id":44316608135414,"sku":"SDV4-0627","price":830.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/1972.jpg?v=1661332642"},{"product_id":"secto-design-atto-5000","title":"Secto Design Atto 5000","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHistoria \u003cstrong\u003eAtto 5000\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNiech Pan\/Pani nie da się zwieść niewielkim rozmiarom uroczej lampy \u003cstrong\u003eAtto 5000\u003c\/strong\u003e – jej wykonanie wymaga bowiem sporo pracy. Chwalona przez architektów i specjalistów od oświetlenia, doskonale prezentuje się samodzielnie, ale równie pięknie wygląda w rzędzie lub w grupie. Dzięki swojej lekkości \u003cstrong\u003eAtto 5000\u003c\/strong\u003e pasuje do wielu przestrzeni. Subtelny geometryczny design jest prosty, a jednocześnie daje dekoracyjne i fascynujące światło. Lampa zaprojektowana przez architekta Seppo Koho, który po raz kolejny pozostał wierny swojemu credo, że „światło powinno delikatnie zapraszać ludzi, by podeszli bliżej”, zachwycająco rozbłyska przez brzozowe listwy.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003ei\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eprojektant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eDrogi marki Secto Design i projektanta \u003cstrong\u003eSeppo Koho\u003c\/strong\u003e skrzyżowały się w 1995 roku, gdy \u003cstrong\u003eTuula Jusélius\u003c\/strong\u003e szukała projektanta dla swojej nowej firmy, której pierwszymi produktami były meble z innowacyjnego drewna klejonego warstwowo. Już podczas pierwszego spotkania Tuula Jusélius i świeżo upieczony architekt wnętrz Seppo Koho wiedzieli, że są pokrewnymi duszami: łączy ich szacunek dla drewna z północy, a także dla skandynawskiego, czystego designu i profesjonalnej stolarki.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eKlienci kupujący meble w firmie skarżyli się, że nie mogą znaleźć odpowiednich lamp pasujących do mebli. Tuula Jusélius dostrzegła to samo: na rynku po prostu nie było drewnianych lamp. Seppo Koho otrzymał więc zlecenie. Jego rezultatem była lampa wisząca Secto, która do dziś pozostaje trzonem kolekcji.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003ePokonywanie wyzwań\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSeppo Koho samodzielnie wykonał pierwsze prototypy, udowadniając, że produkcja lamp Secto jest możliwa. Znalezienie producenta zdolnego do produkcji seryjnej okazało się jednak trudne – aż do chwili, gdy Tuula Jusélius i Seppo Koho trafili do stolarza \u003cstrong\u003eHeikki\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eSaastamoinena\u003c\/strong\u003e z miasta Heinola. Opracował on metodę pozwalającą na seryjne, ręczne wytwarzanie lamp.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003ePojawiło się kolejne wyzwanie. Delikatne światło lampy Secto budziło zachwyt, jednak część sprzedawców nie była gotowa na pomysł drewnianej lampy. Minęło trochę czasu, zanim przekaz odbierany wzrokiem przezwyciężył uprzedzenia. Na szczęście byli też tacy, którzy od razu wyczuli urok lampy Secto. Dla tych pionierów Secto Design pragnęło być wiernym partnerem biznesowym.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRozwój\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNa początku lat 2000. firma Tuuli Jusélius skupiła się na lampach, rezygnując z mebli. Po rodzinie produktów Secto na desce kreślarskiej Seppo Koho powstały Octo, Victo, Puncto, Kontro, Owalo oraz najnowsza, spiralna Aspiro.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNiewielki warsztat Heikkiego Saastamoinena przerodził się w fabrykę i znaczące centrum obróbki drewna w okolicach Heinoli. Nowe modele dały pracę także innym producentom, a oprócz Heinoli lampy Secto Design wytwarza się obecnie również w Järvenpää. W sumie sieć dostawców obejmuje około dwudziestu firm partnerskich i podwykonawców.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eProdukcja\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eKlosze Secto Design wykonane są z certyfikowanych PEFC, bezwadliwych fińskich fornirów brzozowych, które są formowane na prasie w półfabrykaty. Półfabrykaty tnie się na listwy, które są szlifowane i na koniec łączone za pomocą pierścieni z lotniczej sklejki. Listwy są klejone i przybijane do pierścieni. Wszystkie lampy są starannie wykańczane i kontrolowane przed wysyłką do miejsca przeznaczenia. Cała praca wykonywana jest w Finlandii.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDzięki wyrazistym, a zarazem interesującym formom architektonicznym lampy Secto Design są przestrzeniami samymi w sobie. Źródło światła ukryte jest wewnątrz kloszą, aby nie oślepiało patrzącego. Ciepłe światło odbijające się od brzozy podkreśla przestrzeń i tworzy zapraszające otoczenie.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEkspansja międzynarodowa\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZdjęcia nie oddają sprawiedliwości światłu przenikającemu przez drewniane listwy – trzeba go doświadczyć na żywo. Dlatego targi stały się głównym kanałem marketingowym Secto Design. Przez lata firma zbudowała kompleksową sieć sprzedawców na całym świecie.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLampy Secto Design przyciągają nie tylko miłośników designu, ale także naśladowców. Piękne formy kloszy były kopiowane w tanich lampach wykonanych z innych materiałów. Mimo to Secto Design konsekwentnie broni swoich lamp przed nasilającym się i jawnym kopiowaniem, ufając, że klienci doceniają jakość oryginalnych lamp Secto Design oraz kunszt fińskich rzemieślników.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEkologia ma znaczenie\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLampy Secto Design zostały pierwotnie zaprojektowane z myślą o żarówkach energooszczędnych, a dziś Secto Design aktywnie poszukuje nowych, niskoenergetycznych źródeł światła, takich jak najlepsze możliwe diody LED. Brzoza wykorzystywana do lamp Secto Design pochodzi ze środkowej Finlandii i jest transportowana jedynie na krótkie odległości. Podczas produkcji zwraca się uwagę na recykling i segregację, a trociny wykorzystywane są na przykład do produkcji pelletu drzewnego do ogrzewania domów.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eJako producent wyrobów elektronicznych Secto Design odpowiada za recykling i gospodarkę odpadami swoich produktów zgodnie z dyrektywą WEEE Unii Europejskiej oraz fińskim prawodawstwem dotyczącym odpadów. Secto Design jest członkiem stowarzyszenia SELT.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRealizacje\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eObecnie lampy Secto Design można zobaczyć w wielu interesujących miejscach, takich jak ambasady Finlandii w Brazylii, Pakistanie i Kosowie; siedziba American Express w Sydney w Australii; Museum des Sciences Naturelles w Brukseli w Belgii; centrum kontroli ruchu lotniczego lotniska w Tallinie w Estonii; One Madison Park w Nowym Jorku w Stanach Zjednoczonych; siedziba Heathrow Airport Holdings w Hounslow w Wielkiej Brytanii; stała kolekcja Design Museum w Helsinkach w Finlandii, a także stała kolekcja Design Post w Kolonii w Niemczech; sklep Museum of Modern Art w Nowym Jorku w Stanach Zjednoczonych; liczne porty lotnicze, takie jak Oslo Airport, Paris-Charles de Gaulle, Tromsø Airport Langnes, Munich Airport i Göteborg Landvetter Airport itd.\u003c\/p\u003e","brand":"Secto Design","offers":[{"title":"Naturalna brzoza","offer_id":44316613148918,"sku":"SDA5-0631","price":810.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały laminat","offer_id":44316613247222,"sku":"SDA5-0634","price":810.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fornir orzechowy","offer_id":44316613181686,"sku":"SDA5-0632","price":850.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny laminat","offer_id":44316613214454,"sku":"SDA5-0633","price":810.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/1993.jpg?v=1661332716"},{"product_id":"secto-design-secto-4210","title":"Secto Design Secto 4210","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cstrong\u003eSecto 4210 \u003c\/strong\u003e– historia\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLampa podłogowa \u003cstrong\u003eSecto 4210\u003c\/strong\u003e należy do oryginalnej rodziny Secto. Ta przyciągająca wzrok lampa jest idealnym towarzyszem salonu, gdy poszukują Państwo przytulnego światła. Zaprojektowana przez architekta Seppo Koho, który po raz kolejny pozostał wierny swojemu credo, że „światło powinno łagodnie zapraszać ludzi do zbliżenia się”, lampa \u003cstrong\u003eSecto 4210\u003c\/strong\u003e olśniewająco rozświetla wnętrze przez brzozowe listwy. Wykonana ręcznie w Finlandii przez wysoko wykwalifikowanych rzemieślników z formowanej prasowaniem brzozy z certyfikatem PEFC. Drewno zapewnia miękką poświatę, tworzącą wyjątkowy nastrój i urok.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003ei\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eprojektant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eDrogi Secto Design i projektanta \u003cstrong\u003eSeppo Koho\u003c\/strong\u003e skrzyżowały się w 1995 roku, gdy \u003cstrong\u003eTuula Jusélius\u003c\/strong\u003e poszukiwała projektanta dla swojej nowej firmy, której pierwszymi produktami były meble z innowacyjnego drewna klejonego warstwowo. Już podczas pierwszego spotkania Tuula Jusélius i świeżo upieczony architekt wnętrz Seppo Koho poczuli, że łączy ich pokrewieństwo dusz: oboje darzą szacunkiem północne drewno, a także skandynawski, przejrzysty design i profesjonalną obróbkę drewna.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eKlienci, którzy kupowali meble od firmy, skarżyli się, że nie mogą znaleźć odpowiednich lamp pasujących do tych mebli. Tuula Jusélius dostrzegła to samo: na rynku po prostu nie było drewnianych lamp. Seppo Koho otrzymał więc zlecenie. Rezultatem była lampa wisząca Secto, która do dziś pozostaje podstawą kolekcji.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003ePokonywanie wyzwań\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSeppo Koho samodzielnie wykonał pierwsze prototypy, udowadniając, że produkcja lamp Secto jest możliwa. Znalezienie producenta zdolnego do produkcji seryjnej okazało się jednak trudne, aż do momentu, gdy Tuula Jusélius i Seppo Koho trafili do stolarza \u003cstrong\u003eHeikkiego\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eSaastamoinena\u003c\/strong\u003e z miasta Heinola. Opracował on metodę umożliwiającą seryjną, ręczną produkcję lamp.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003ePojawiło się kolejne wyzwanie. Delikatne światło lampy Secto budziło zachwyt, ale część sprzedawców nie była gotowa na ideę drewnianej lampy. Upłynęło trochę czasu, zanim przekaz docierający przez zmysł wzroku pokonał uprzedzenia. Na szczęście byli też tacy, którzy od razu wyczuli urok lampy Secto. Dla tych pionierów Secto Design pragnęło być wiernym partnerem biznesowym.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRozwój\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNa początku lat dwutysięcznych firma Tuuli Jusélius skupiła się na lampach, rezygnując z mebli. Po rodzinie produktów Secto na desce kreślarskiej Seppo Koho narodziły się Octo, Victo, Puncto, Kontro, Owalo oraz najnowsza, spiralna Aspiro.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNiewielki warsztat Heikkiego Saastamoinena rozrósł się w fabrykę i znaczące centrum obróbki drewna w okolicach Heinoli. Nowe modele dały pracę także innym producentom, a oprócz Heinoli lampy Secto Design powstają obecnie również w Järvenpää. W sumie sieć dostawców obejmuje około dwudziestu firm partnerskich i podwykonawców.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eProdukcja\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eKlosze Secto Design wykonane są z bezwadnego fińskiego forniru brzozowego z certyfikatem PEFC, który jest formowany prasowaniem w półfabrykaty. Półfabrykaty cięte są na listwy, które są szlifowane, a następnie łączone za pomocą pierścieni z lotniczej sklejki. Listwy są klejone i przybijane do pierścieni. Wszystkie lampy są starannie wykańczane i kontrolowane przed wysyłką do odbiorców. Cała praca wykonywana jest w Finlandii.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDzięki przejrzystym, a zarazem interesującym formom architektonicznym lampy Secto Design są same w sobie odrębnymi przestrzeniami. Źródło światła ukryte jest wewnątrz klosza, aby nie oślepiało patrzącego. Ciepłe światło odbijające się od brzozy podkreśla przestrzeń i tworzy zapraszające otoczenie.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEkspansja międzynarodowa\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZdjęcia nie oddają sprawiedliwości światłu przefiltrowanemu przez drewniane listwy: trzeba go doświadczyć na własne oczy. Dlatego targi stały się głównym kanałem marketingowym Secto Design. Przez lata firma zbudowała kompleksową sieć sprzedawców na całym świecie.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLampy Secto Design przyciągają nie tylko miłośników designu, ale także naśladowców. Piękne formy kloszy zostały skopiowane w lampach tanio wykonanych z innych materiałów. Mimo to Secto Design konsekwentnie broni swoich lamp przed nasilającym się i rażącym kopiowaniem, ufając, że klienci doceniają jakość oryginalnych lamp Secto Design oraz kunszt fińskich rzemieślników.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEkologia ma znaczenie\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLampy Secto Design zostały pierwotnie zaprojektowane z myślą o żarówkach energooszczędnych, a dziś Secto Design aktywnie poszukuje nowych, niskoenergetycznych źródeł światła, takich jak najlepsze możliwe diody LED. Brzoza używana do lamp Secto Design pochodzi ze środkowej Finlandii i jest transportowana jedynie na krótkie odległości. Podczas produkcji dba się o recykling i segregację odpadów, a trociny wykorzystywane są na przykład do produkcji pelletu drzewnego do ogrzewania domów.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eJako producent wyrobów elektronicznych Secto Design odpowiada za recykling i zagospodarowanie odpadów swoich produktów zgodnie z dyrektywą WEEE Unii Europejskiej oraz fińskim prawodawstwem dotyczącym odpadów. Secto Design jest członkiem stowarzyszenia SELT.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eReferencje\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDziś lampy Secto Design można zobaczyć w wielu interesujących miejscach, takich jak ambasady Finlandii w Brazylii, Pakistanie i Kosowie; siedziba American Express w Sydney w Australii; Muzeum Nauk Przyrodniczych w Brukseli w Belgii; Centrum Kontroli Ruchu Lotniczego lotniska w Tallinnie w Estonii; One Madison Park w Nowym Jorku w Stanach Zjednoczonych; siedziba Heathrow Airport Holdings w Hounslow w Wielkiej Brytanii; stała kolekcja Muzeum Designu w Helsinkach w Finlandii oraz stała kolekcja Design Post w Kolonii w Niemczech; sklep Museum of Modern Art w Nowym Jorku w Stanach Zjednoczonych; a także różne porty lotnicze, takie jak lotnisko w Oslo, Paryż-Charles de Gaulle, lotnisko Tromsø Langnes, lotnisko w Monachium i lotnisko Göteborg Landvetter.\u003c\/p\u003e","brand":"Secto Design","offers":[{"title":"Fornir orzechowy","offer_id":44316617474294,"sku":"SDS4-0636","price":978.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały laminat","offer_id":44316617539830,"sku":"SDS4-0638","price":938.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturalna brzoza","offer_id":44316617441526,"sku":"SDS4-0635","price":938.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny laminat","offer_id":44316617507062,"sku":"SDS4-0637","price":938.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/2017.jpg?v=1661332786"},{"product_id":"secto-design-secto-4220","title":"Secto Design Secto 4220","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cstrong\u003eSecto 4220 \u003c\/strong\u003e– historia\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eStabilna i przyjazna lampa stołowa \u003cstrong\u003eSecto 4220\u003c\/strong\u003e tworzy wokół siebie ciepłą atmosferę – niezależnie od tego, czy stoi na stoliku nocnym w sypialni, czy na biurku. Zaprojektował ją architekt Seppo Koho, który po raz kolejny pozostał wierny swojemu credo, że „światło powinno łagodnie zapraszać ludzi, by podeszli bliżej”. \u003cstrong\u003eSecto 4220\u003c\/strong\u003e olśniewająco rozjaśnia się przez brzozowe listewki. Lampa jest ręcznie wykonywana w Finlandii przez wysoko wykwalifikowanych rzemieślników z formowanej na prasie brzozy z certyfikatem PEFC. Drewno zapewnia miękką poświatę, która buduje nastrój i urok wnętrza.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003ei\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eprojektant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eDrogi Secto Design i projektanta \u003cstrong\u003eSeppo Koho\u003c\/strong\u003e skrzyżowały się w 1995 roku, kiedy \u003cstrong\u003eTuula Jusélius\u003c\/strong\u003e poszukiwała projektanta dla swojej nowej firmy, której pierwszymi produktami były meble z innowacyjnego drewna klejonego warstwowo. Już podczas pierwszego spotkania Tuula Jusélius i świeżo upieczony architekt wnętrz Seppo Koho wiedzieli, że są pokrewnymi duszami: łączy ich szacunek dla drewna z północy, a także dla skandynawskiego, czystego designu i profesjonalnej stolarki.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eKlienci, którzy kupowali meble od firmy, skarżyli się, że nie mogą znaleźć lamp pasujących do tych mebli. Tuula Jusélius zauważyła to samo: na rynku po prostu nie było drewnianych lamp. Seppo Koho otrzymał więc zlecenie. Jego efektem była lampa wisząca Secto, która do dziś pozostaje kręgosłupem kolekcji.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003ePokonywanie wyzwań\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSeppo Koho samodzielnie wykonał pierwsze prototypy, udowadniając, że produkcja lamp Secto jest możliwa. Znalezienie producenta zdolnego do produkcji seryjnej okazało się jednak trudne, aż do chwili, gdy Tuula Jusélius i Seppo Koho trafili do stolarza \u003cstrong\u003eHeikkiego\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eSaastamoinena\u003c\/strong\u003e z miasta Heinola. Opracował on metodę, która pozwoliła na seryjną, ręczną produkcję lamp.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003ePojawiło się kolejne wyzwanie. Delikatne światło lampy Secto budziło zachwyt, jednak niektórzy sprzedawcy nie byli gotowi na pomysł drewnianej lampy. Minęło trochę czasu, zanim przekaz dotarty przez wzrok pokonał uprzedzenia. Na szczęście byli też tacy, którzy od razu wyczuli urok lampy Secto. Dla tych pionierów Secto Design chciało być wiernym partnerem biznesowym.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRozwój\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNa początku lat 2000. firma Tuuli Jusélius skupiła się na lampach, rezygnując z mebli. Po rodzinie produktów Secto na desce kreślarskiej Seppo Koho narodziły się Octo, Victo, Puncto, Kontro, Owalo oraz najnowsza, spiralna Aspiro.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNiewielki warsztat Heikkiego Saastamoinena przekształcił się w fabrykę i znaczące centrum obróbki drewna w okolicach Heinoli. Nowe modele dały zajęcie także innym producentom, a oprócz Heinoli lampy Secto Design powstają obecnie również w Järvenpää. W sumie sieć dostawców obejmuje około dwudziestu firm partnerskich i wykonawców.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eProdukcja\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eKlosze Secto Design wykonywane są z nieskazitelnych fińskich forniarów brzozowych z certyfikatem PEFC, które formuje się na prasie w półfabrykaty. Półfabrykaty są cięte na listewki, szlifowane, a na końcu łączone za pomocą pierścieni ze sklejki lotniczej. Listewki są klejone i przybijane do pierścieni. Wszystkie lampy są starannie wykańczane i kontrolowane przed wysyłką do odbiorców. Cała praca odbywa się w Finlandii.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDzięki wyrazistym, a zarazem interesującym architektonicznym formom lampy Secto Design są same w sobie małymi przestrzeniami. Źródło światła ukryte jest wewnątrz kloszu, aby nie oślepiać patrzącego. Ciepłe światło odbijające się od brzozy podkreśla przestrzeń i tworzy zapraszające otoczenie.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEkspansja międzynarodowa\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZdjęcia nie oddają w pełni światła przenikającego przez drewniane listewki – trzeba doświadczyć go na żywo. Dlatego targi stały się głównym kanałem marketingowym Secto Design. Na przestrzeni lat firma zbudowała rozległą sieć sprzedawców na całym świecie.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLampy Secto Design przyciągają nie tylko miłośników designu, lecz także naśladowców. Piękne formy kloszy były kopiowane w tanich lampach wykonanych z innych materiałów. Mimo to Secto Design konsekwentnie broni swoich lamp przed coraz częstszym i jawnym kopiowaniem, ufając, że klienci doceniają jakość oryginalnych lamp Secto Design oraz kunszt fińskich rzemieślników.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEkologia ma znaczenie\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLampy Secto Design zostały pierwotnie zaprojektowane z myślą o żarówkach energooszczędnych, a dziś Secto Design aktywnie poszukuje nowych, niskoenergetycznych źródeł światła, takich jak najlepsze dostępne LED-y. Brzoza używana do lamp Secto Design pochodzi ze środkowej Finlandii i jest transportowana jedynie na krótkie odległości. Podczas produkcji dbałość o recykling i segregację odpadów jest priorytetem, a trociny wykorzystuje się na przykład do produkcji pelletu drzewnego do ogrzewania domów.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eJako producent wyrobów elektronicznych Secto Design odpowiada za recykling i gospodarowanie odpadami swoich produktów zgodnie z dyrektywą WEEE Unii Europejskiej oraz fińskim prawodawstwem dotyczącym odpadów. Secto Design jest członkiem stowarzyszenia SELT.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRealizacje\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDziś lampy Secto Design można zobaczyć w wielu interesujących miejscach, takich jak ambasady Finlandii w Brazylii, Pakistanie i Kosowie; siedziba American Express w Sydney w Australii; Museum des Sciences Naturelles w Brukseli w Belgii; centrum kontroli ruchu lotniczego na lotnisku w Tallinie w Estonii; One Madison Park w Nowym Jorku w Stanach Zjednoczonych; siedziba Heathrow Airport Holdings w Hounslow w Wielkiej Brytanii; stała kolekcja Muzeum Designu w Helsinkach w Finlandii oraz stała kolekcja Design Post w Kolonii w Niemczech; sklep Museum of Modern Art w Nowym Jorku w Stanach Zjednoczonych; a także liczne międzynarodowe porty lotnicze, takie jak lotnisko w Oslo, Paryż-Charles de Gaulle, Tromsø Langnes, lotnisko w Monachium czy Göteborg Landvetter.\u003c\/p\u003e","brand":"Secto Design","offers":[{"title":"Biały laminat","offer_id":44316621471990,"sku":"SDS4-0642","price":723.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturalna brzoza","offer_id":44316621373686,"sku":"SDS4-0639","price":723.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fornir orzechowy","offer_id":44316621406454,"sku":"SDS4-0640","price":763.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny laminat","offer_id":44316621439222,"sku":"SDS4-0641","price":723.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/2037.jpg?v=1661332849"},{"product_id":"secto-design-secto-4230","title":"Secto Design Secto 4230","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cstrong\u003eSecto \u003cstrong\u003e4230\u003c\/strong\u003e \u003c\/strong\u003e– historia\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eTen kinkiet może świecić zarówno w górę, jak i w dół. \u003cstrong\u003eSecto 4230\u003c\/strong\u003e emanuje kojącym światłem i ożywi każde wnętrze. Dodaje energii prostym korytarzom, tworzy przyjemny nastrój i działa uspokajająco na osoby przechodzące obok. Zaprojektowany przez architekta Seppo Koho, który po raz kolejny pozostał wierny swojemu credo, że „światło powinno łagodnie zapraszać ludzi, by podeszli bliżej”, \u003cstrong\u003eSecto \u003cstrong\u003e4230\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e olśniewająco rozjaśnia się poprzez brzozowe listwy. Wykonany ręcznie w Finlandii z formowanej na prasie brzozy z certyfikatem PEFC przez wysoko wykwalifikowanych rzemieślników. Drewno zapewnia miękką poświatę, tworząc atmosferę i urok.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003ei\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eprojektant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eSecto Design i projektant \u003cstrong\u003eSeppo Koho\u003c\/strong\u003e spotkali się w 1995 roku, kiedy \u003cstrong\u003eTuula Jusélius\u003c\/strong\u003e szukała projektanta dla swojej nowej firmy, której pierwszymi produktami były meble z innowacyjnego drewna klejonego warstwowo. Gdy Tuula Jusélius i świeżo upieczony absolwent architektury wnętrz Seppo Koho spotkali się po raz pierwszy, od razu wiedzieli, że są pokrewnymi duszami: łączy ich szacunek dla północnego drewna, skandynawskiego, czystego designu oraz profesjonalnej stolarki.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eKlienci kupujący meble od firmy skarżyli się, że nie mogą znaleźć odpowiednich lamp do tych mebli. Tuula Jusélius zauważyła to samo: na rynku po prostu nie było drewnianych lamp. Seppo Koho otrzymał więc zlecenie. Jego rezultatem była lampa wisząca Secto, która do dziś pozostaje podstawą kolekcji.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003ePokonywanie wyzwań\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSeppo Koho samodzielnie wykonał pierwsze prototypy, dowodząc, że produkcja lamp Secto jest możliwa. Znalezienie producenta zdolnego do produkcji seryjnej okazało się jednak trudne, aż do chwili, gdy Tuula Jusélius i Seppo Koho trafili do stolarza \u003cstrong\u003eHeikki Saastamoinena\u003c\/strong\u003e z miasta Heinola. Opracował on metodę pozwalającą na seryjną, ręczną produkcję lamp.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003ePojawiło się nowe wyzwanie. Delikatne światło lampy Secto budziło zachwyt, ale niektórzy sprzedawcy nie byli gotowi na pomysł drewnianej lampy. Minęło trochę czasu, zanim przekaz docierający przez wzrok przezwyciężył uprzedzenia. Na szczęście byli też tacy, którzy od razu wyczuli urok lampy Secto. Dla tych pionierów Secto Design chciało być wiernym partnerem biznesowym.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRozwój\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNa początku lat 2000. firma Tuuli Jusélius skupiła się na lampach, rezygnując z mebli. Po rodzinie produktów Secto na desce kreślarskiej Seppo Koho powstały Octo, Victo, Puncto, Kontro, Owalo oraz najnowsza, spiralna Aspiro.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNiewielki warsztat Heikkiego Saastamoinena rozrósł się do fabryki i znaczącego ośrodka obróbki drewna w okolicach Heinoli. Nowe modele dały pracę także innym producentom, a oprócz Heinoli lampy Secto Design powstają obecnie również w Järvenpää. W sumie sieć dostawców obejmuje około dwudziestu firm partnerskich i podwykonawców.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eProdukcja\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eKlosze Secto Design wykonuje się z certyfikowanego PEFC, nieskazitelnego fińskiego fornirze brzozowego, który jest formowany na prasie w półfabrykaty. Półfabrykaty są cięte na listwy, które następnie się szlifuje i na końcu łączy za pomocą pierścieni z preszpanu lotniczego. Listwy są przyklejane i przybijane do pierścieni. Wszystkie lampy są starannie wykańczane i kontrolowane przed wysyłką do odbiorców. Cała praca jest wykonywana w Finlandii.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDzięki czystym, a zarazem interesującym formom architektonicznym lampy Secto Design są same w sobie przestrzeniami. Źródło światła jest ukryte wewnątrz kloszu, aby nie oślepiało patrzącego. Ciepłe światło odbijające się od brzozy podkreśla przestrzeń i tworzy zapraszające otoczenie.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWejście na rynki międzynarodowe\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZdjęcia nie oddają sprawiedliwości światłu przenikającemu przez drewniane listwy: trzeba go doświadczyć na własne oczy. Dlatego targi stały się głównym kanałem marketingowym Secto Design. Na przestrzeni lat firma zbudowała kompleksową sieć sprzedawców na całym świecie.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLampy Secto Design przyciągają nie tylko miłośników designu, ale także naśladowców. Piękne formy kloszy były kopiowane w tanich lampach wykonanych z innych materiałów. Mimo to Secto Design konsekwentnie broni swoich lamp przed coraz częstszym i jawnym kopiowaniem, ufając, że klienci doceniają jakość oryginalnych lamp Secto Design oraz kunszt fińskich rzemieślników.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEkologia ma znaczenie\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLampy Secto Design były pierwotnie projektowane z myślą o żarówkach energooszczędnych, a dziś Secto Design aktywnie poszukuje nowych, niskoenergetycznych źródeł światła, takich jak najlepsze dostępne LED-y. Brzoza używana do lamp Secto Design pochodzi ze środkowej Finlandii i jest transportowana jedynie na krótkie odległości. Podczas produkcji dba się o recykling i segregację odpadów, a trociny wykorzystuje się na przykład do produkcji pelletu drzewnego do ogrzewania domów.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eJako producent wyrobów elektronicznych Secto Design odpowiada za recykling i zagospodarowanie odpadów swoich produktów zgodnie z dyrektywą WEEE Unii Europejskiej oraz fińskim prawem odpadowym. Secto Design jest członkiem stowarzyszenia SELT.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRealizacje\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDziś lampy Secto Design można spotkać w wielu interesujących miejscach, takich jak ambasady Finlandii w Brazylii, Pakistanie i Kosowie; siedziba American Express w Sydney w Australii; Muzeum Nauk Przyrodniczych w Brukseli w Belgii; Centrum Kontroli Ruchu Lotniczego na lotnisku w Tallinie w Estonii; One Madison Park w Nowym Jorku w Stanach Zjednoczonych; siedziba Heathrow Airport Holdings w Hounslow w Wielkiej Brytanii; kolekcja stała Muzeum Designu w Helsinkach w Finlandii oraz kolekcja stała Design Post w Kolonii w Niemczech; sklep Museum of Modern Art w Nowym Jorku w Stanach Zjednoczonych; a także liczne lotniska międzynarodowe, takie jak lotnisko w Oslo, Paris-Charles de Gaulle, Tromsø Langnes, Monachium i Göteborg Landvetter.\u003c\/p\u003e","brand":"Secto Design","offers":[{"title":"Naturalna brzoza \/ Bezpośrednio do ściany","offer_id":46492197618007,"sku":"SDS4-0643","price":415.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturalna brzoza \/ Wtyczka z wyłącznikiem","offer_id":44316626649334,"sku":"SDS4-0140716","price":415.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały laminat \/ Bezpośrednio do ściany","offer_id":46492197650775,"sku":"SDS4-0646","price":415.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały laminat \/ Wtyczka z wyłącznikiem","offer_id":44316626747638,"sku":"SDS4-0140719","price":415.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fornir orzechowy \/ Bezpośrednio do ściany","offer_id":46492197683543,"sku":"SDS4-0644","price":455.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fornir orzechowy \/ Wtyczka z wyłącznikiem","offer_id":44316626682102,"sku":"SDS4-0140717","price":455.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny laminat \/ Bezpośrednio do ściany","offer_id":46492197716311,"sku":"SDS4-0645","price":415.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny laminat \/ Wtyczka z wyłącznikiem","offer_id":44316626714870,"sku":"SDS4-0140718","price":415.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/2057.jpg?v=1661332914"},{"product_id":"secto-design-secto-4231","title":"Secto Design Secto 4231","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cstrong\u003eSecto 4231 \u003c\/strong\u003e– historia\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eRozjaśnia ściany! Ten kinkiet można stosować zarówno ze światłem skierowanym ku górze, jak i ku dołowi. \u003cstrong\u003eSecto 4231\u003c\/strong\u003e emanuje kojącym światłem i ożywi każde wnętrze. \u003cstrong\u003eSecto 4231\u003c\/strong\u003e można umieścić na przykład po obu stronach sofy. Pięknie podkreśla detale na ścianie. Zaprojektowany przez architekta Seppo Koho, który po raz kolejny pozostał wierny swojemu credo, że „światło powinno łagodnie zapraszać ludzi, by podeszli bliżej”, \u003cstrong\u003eSecto 4231\u003c\/strong\u003e zachwycająco jarzy się przez brzozowe listwy. Wykonany ręcznie w Finlandii przez wysoko wykwalifikowanych rzemieślników z formowanej na prasie brzozy z certyfikatem PEFC. Drewno zapewnia miękką poświatę, tworząc nastrój i urok wnętrza.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003ei\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eprojektant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eDrogi Secto Design i projektanta \u003cstrong\u003eSeppo Koho\u003c\/strong\u003e skrzyżowały się w 1995 roku, kiedy \u003cstrong\u003eTuula Jusélius\u003c\/strong\u003e poszukiwała projektanta dla swojej nowej firmy, której pierwszymi produktami były meble z innowacyjnego drewna klejonego warstwowo. Już podczas pierwszego spotkania Tuula Jusélius i świeżo upieczony architekt-projektant Seppo Koho wiedzieli, że są bratnimi duszami: łączy ich szacunek dla północnego drewna, skandynawskiego, czystego designu oraz profesjonalnej obróbki drewna.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eKlienci, którzy kupowali meble od firmy, skarżyli się, że nie mogą znaleźć odpowiednich lamp pasujących do tych mebli. Tuula Jusélius zauważyła to samo: na rynku po prostu nie było drewnianych lamp. Seppo Koho otrzymał więc zlecenie. Rezultatem była lampa wisząca Secto, która do dziś pozostaje podstawą kolekcji.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003ePokonywanie wyzwań\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003ePierwsze prototypy Seppo Koho wykonał samodzielnie, dowodząc, że produkcja lamp Secto jest możliwa. Znalezienie producenta zdolnego do produkcji seryjnej okazało się jednak trudne, dopóki Tuula Jusélius i Seppo Koho nie trafili do stolarza \u003cstrong\u003eHeikki\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eSaastamoinena\u003c\/strong\u003e z miasta Heinola. Opracował on metodę, która pozwoliła na seryjną, ręczną produkcję lamp.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWkrótce pojawiło się kolejne wyzwanie. Delikatne światło lampy Secto budziło zachwyt, jednak niektórzy sprzedawcy nie byli gotowi na ideę drewnianej lampy. Minęło trochę czasu, zanim przekaz docierający przez wzrok przezwyciężył uprzedzenia. Na szczęście byli też tacy, którzy od razu wyczuli urok lampy Secto. Dla tych pionierów Secto Design chciało być wiernym partnerem biznesowym.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRozwój\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNa początku lat 2000. firma Tuuli Jusélius skupiła się na lampach, rezygnując z mebli. Po rodzinie produktów Secto na desce kreślarskiej Seppo Koho powstały Octo, Victo, Puncto, Kontro, Owalo oraz najnowsza, spiralna Aspiro.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNiewielki warsztat Heikkiego Saastamoinena przerodził się w fabrykę i znaczące centrum obróbki drewna w okolicach Heinoli. Nowe modele dały pracę także innym producentom, a oprócz Heinoli lampy Secto Design powstają teraz również w Järvenpää. Łącznie sieć dostawców obejmuje około dwudziestu firm partnerskich i podwykonawców.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eProdukcja\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eKlosze Secto Design wykonane są z bezwadnego fińskiego forniru brzozowego z certyfikatem PEFC, który jest formowany na prasie w półfabrykaty. Półfabrykaty są cięte na listwy, szlifowane i na koniec łączone za pomocą pierścieni z lotniczej sklejki. Listwy są klejone i przybijane do pierścieni. Wszystkie lampy są starannie wykańczane i kontrolowane przed wysyłką do odbiorców. Całość prac odbywa się w Finlandii.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDzięki wyrazistym, a zarazem interesującym formom architektonicznym lampy Secto Design są przestrzeniami samymi w sobie. Źródło światła ukryte jest wewnątrz klosza, aby nie oślepiać patrzącego. Ciepłe światło odbijające się od brzozy podkreśla przestrzeń i tworzy zapraszającą atmosferę.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEkspansja międzynarodowa\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZdjęcia nie oddają sprawiedliwości światłu przenikającemu przez drewniane listwy: trzeba je zobaczyć na własne oczy. Dlatego targi stały się głównym kanałem marketingowym Secto Design. Na przestrzeni lat firma zbudowała rozległą sieć sprzedawców na całym świecie.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLampy Secto Design przyciągają nie tylko miłośników designu, ale także naśladowców. Piękne formy kloszy były kopiowane w tanich lampach wykonanych z innych materiałów. Mimo to Secto Design konsekwentnie broni swoich lamp przed coraz częstszym i jawnym kopiowaniem, ufając, że klienci doceniają jakość oryginalnych lamp Secto Design oraz znakomitą pracę fińskich rzemieślników.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEkologia ma znaczenie\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLampy Secto Design zostały pierwotnie zaprojektowane z myślą o żarówkach energooszczędnych, a dziś Secto Design aktywnie poszukuje nowych, niskoenergetycznych źródeł światła, takich jak najlepsze możliwe diody LED. Brzoza wykorzystywana do lamp Secto Design pochodzi ze środkowej Finlandii i jest transportowana jedynie na krótkie odległości. Podczas produkcji dba się o recykling i segregację odpadów, a trociny wykorzystuje się na przykład do produkcji pelletu drzewnego do ogrzewania domów.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eJako producent wyrobów elektronicznych Secto Design odpowiada za recykling i gospodarkę odpadami swoich produktów zgodnie z dyrektywą WEEE Unii Europejskiej oraz fińskim prawodawstwem w zakresie odpadów. Secto Design jest członkiem stowarzyszenia SELT.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRealizacje\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eObecnie lampy Secto Design można zobaczyć w wielu interesujących miejscach, takich jak ambasady Finlandii w Brazylii, Pakistanie i Kosowie; siedziba American Express w Sydney w Australii; Muzeum Nauk Przyrodniczych (Museum des Sciences Naturelles) w Brukseli w Belgii; centrum kontroli ruchu lotniczego na lotnisku w Tallinie w Estonii; One Madison Park w Nowym Jorku w Stanach Zjednoczonych; siedziba Heathrow Airport Holdings w Hounslow w Wielkiej Brytanii; stała kolekcja Muzeum Designu w Helsinkach w Finlandii, a także stała kolekcja Design Post w Kolonii w Niemczech; sklep Museum of Modern Art w Nowym Jorku w Stanach Zjednoczonych; różne porty lotnicze, takie jak Oslo Airport, Paryż-Charles de Gaulle, Tromsø Airport Langnes, Monachium oraz Göteborg Landvetter Airport itd.\u003c\/p\u003e\r\n","brand":"Secto Design","offers":[{"title":"Biały laminat \/ Bezpośrednio do ściany","offer_id":47113270395223,"sku":"SDS4-0148451","price":415.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały laminat \/ Wtyczka z włącznikiem On\/Off","offer_id":44316631073014,"sku":"SDS4-0650","price":415.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fornir orzechowy \/ Bezpośrednio do ściany","offer_id":47113270427991,"sku":"SDS4-0148449","price":455.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fornir orzechowy \/ Wtyczka z włącznikiem On\/Off","offer_id":44316631007478,"sku":"SDS4-0648","price":455.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturalna brzoza \/ Bezpośrednio do ściany","offer_id":47113270460759,"sku":"SDS4-0148448","price":415.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturalna brzoza \/ Wtyczka z włącznikiem On\/Off","offer_id":44316630974710,"sku":"SDS4-0647","price":415.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny laminat \/ Bezpośrednio do ściany","offer_id":47113270493527,"sku":"SDS4-0148450","price":415.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny laminat \/ Wtyczka z włącznikiem On\/Off","offer_id":44316631040246,"sku":"SDS4-0649","price":415.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/2079.jpg?v=1661332972"},{"product_id":"secto-design-owalo-7000","title":"Secto Design Owalo 7000","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHistoria \u003cstrong\u003eOwalo 7000\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSpokojna i zrównoważona lampa wisząca, która rozświetla zarówno sale konferencyjne, jak i jadalnie. Wykorzystuje najnowszą technologię LED. Subtelny design jest prosty, a jednocześnie zapewnia dekoracyjne i fascynujące światło. Zaprojektowana przez architekta Seppo Koho, który po raz kolejny pozostał wierny swojemu credo, że „światło powinno delikatnie zapraszać ludzi, by podeszli bliżej”, lampa \u003cstrong\u003eOwalo 7000\u003c\/strong\u003e olśniewająco jarzy się przez brzozowe listwy. Wykonana ręcznie w Finlandii z certyfikowanej PEFC, prasowanej formowo brzozy przez wysoko wykwalifikowanych rzemieślników. Drewno zapewnia miękką poświatę, która tworzy atmosferę i dodaje uroku.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003ei\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eprojektant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eSecto Design i projektant \u003cstrong\u003eSeppo Koho\u003c\/strong\u003e spotkali się w 1995 roku, gdy \u003cstrong\u003eTuula Jusélius\u003c\/strong\u003e poszukiwała projektanta dla swojej nowej firmy, której pierwszymi produktami były meble z innowacyjnego drewna klejonego warstwowo. Już podczas pierwszego spotkania Tuula Jusélius i świeżo upieczony architekt wnętrz Seppo Koho wiedzieli, że są pokrewnymi duszami: łączy ich szacunek dla północnego drewna, skandynawskiego, czystego designu oraz profesjonalnej stolarki.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eKlienci, którzy kupowali meble od firmy, skarżyli się, że nie mogą znaleźć odpowiednich lamp pasujących do mebli. Tuula Jusélius zauważyła to samo: na rynku po prostu nie było drewnianych lamp. Seppo Koho otrzymał więc zlecenie. Rezultatem była lampa wisząca Secto, która do dziś stanowi trzon kolekcji.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003ePokonywanie wyzwań\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSeppo Koho samodzielnie wykonał pierwsze prototypy, udowadniając, że produkcja lamp Secto jest możliwa. Znalezienie producenta zdolnego do produkcji seryjnej okazało się jednak trudne, aż do momentu, gdy Tuula Jusélius i Seppo Koho trafili do stolarza meblowego \u003cstrong\u003eHeikki\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eSaastamoinena\u003c\/strong\u003e z miasta Heinola. Opracował on metodę, która umożliwiła ręczną produkcję seryjną lamp.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003ePojawiło się kolejne wyzwanie. Delikatne światło lampy Secto budziło zachwyt, ale część sprzedawców nie była gotowa na pomysł drewnianej lampy. Minęło trochę czasu, zanim przekaz docierający przez wzrok przezwyciężył uprzedzenia. Na szczęście byli też tacy, którzy od razu wyczuli urok lampy Secto. Dla tych pionierów Secto Design chciało być wiernym partnerem biznesowym.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRozwój\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNa początku lat 2000. firma Tuuli Jusélius skupiła się na lampach, rezygnując z mebli. Po rodzinie produktów Secto na desce kreślarskiej Seppo Koho powstały kolejno Octo, Victo, Puncto, Kontro, Owalo oraz najnowsza, spiralna Aspiro.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNiewielki warsztat Heikkiego Saastamoinena rozrósł się w fabrykę i znaczący ośrodek obróbki drewna w okolicy Heinoli. Nowe modele przyniosły pracę również innym producentom, a oprócz Heinoli lampy Secto Design wytwarza się obecnie także w Järvenpää. Łącznie sieć dostawców obejmuje około dwudziestu firm partnerskich i podwykonawców.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eProdukcja\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAbażury Secto Design wykonuje się z certyfikowanych PEFC, nienagannych fińskich forniru brzozowych, które są prasowane formowo na półfabrykaty. Półfabrykaty tnie się na listwy, które są szlifowane, a następnie łączone za pomocą pierścieni z lotniczej sklejki. Listwy są klejone i przybijane do pierścieni. Wszystkie lampy są starannie wykańczane i kontrolowane przed wysyłką do miejsc przeznaczenia. Cała praca odbywa się w Finlandii.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDzięki wyrazistym, a zarazem interesującym formom architektonicznym lampy Secto Design stanowią same w sobie odrębne przestrzenie. Źródło światła ukryte jest wewnątrz abażura, aby nie oślepiać patrzącego. Ciepłe światło odbijające się od brzozy podkreśla przestrzeń i tworzy zapraszające otoczenie.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWyjście na rynki międzynarodowe\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZdjęcia nie oddają sprawiedliwości światłu przenikającemu przez drewniane listwy – trzeba je zobaczyć na własne oczy. Dlatego targi stały się głównym kanałem marketingowym Secto Design. Z biegiem lat firma zbudowała kompleksową sieć sprzedawców na całym świecie.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLampy Secto Design przyciągają nie tylko miłośników designu, ale także naśladowców. Piękne formy abażurów zostały skopiowane w lampach tanio wykonanych z innych materiałów. Mimo to Secto Design konsekwentnie broni swoich lamp przed coraz częstszym i jawnym kopiowaniem, ufając, że klienci doceniają jakość oryginalnych lamp Secto Design oraz kunszt fińskich rzemieślników.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEkologia ma znaczenie\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLampy Secto Design zostały pierwotnie zaprojektowane z myślą o żarówkach energooszczędnych, a dziś Secto Design aktywnie poszukuje nowych, niskoenergetycznych źródeł światła, takich jak najlepsze dostępne diody LED. Brzoza wykorzystywana w lampach Secto Design pochodzi ze środkowej Finlandii i jest transportowana jedynie na krótkie odległości. Podczas produkcji zwraca się uwagę na recykling i segregację odpadów, a trociny wykorzystuje się na przykład do wytwarzania pelletu drzewnego do ogrzewania domów.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eJako producent wyrobów elektronicznych Secto Design odpowiada za recykling i gospodarkę odpadami swoich produktów zgodnie z dyrektywą WEEE Unii Europejskiej oraz fińskim prawodawstwem dotyczącym odpadów. Secto Design jest członkiem Stowarzyszenia SELT.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRealizacje\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eObecnie lampy Secto Design można zobaczyć w wielu interesujących miejscach, takich jak ambasady Finlandii w Brazylii, Pakistanie i Kosowie; siedziba American Express w Sydney w Australii; Museum des Sciences Naturelles w Brukseli w Belgii; centrum kontroli ruchu lotniczego lotniska w Tallinie w Estonii; One Madison Park w Nowym Jorku w Stanach Zjednoczonych; siedziba Heathrow Airport Holdings w Hounslow w Wielkiej Brytanii; stała kolekcja Design Museum w Helsinkach w Finlandii, a także stała kolekcja Design Post w Kolonii w Niemczech; sklep Museum of Modern Art w Nowym Jorku w Stanach Zjednoczonych; a także na różnych międzynarodowych lotniskach, takich jak Oslo Airport, Paris-Charles de Gaulle, Tromsø Airport Langnes, Munich Airport i Göteborg Landvetter Airport itd.\u003c\/p\u003e\r\n","brand":"Secto Design","offers":[{"title":"Czarny laminat","offer_id":44316634579190,"sku":"SDO7-0653","price":1282.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały laminat","offer_id":44316634611958,"sku":"SDO7-0654","price":1282.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fornir orzechowy","offer_id":44316634546422,"sku":"SDO7-0652","price":1322.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturalna brzoza","offer_id":44316634513654,"sku":"SDO7-0651","price":1282.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/2096.jpg?v=1661333035"},{"product_id":"secto-design-owalo-7010","title":"Secto Design Owalo 7010","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHistoria \u003cstrong\u003eOwalo 7010\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eTa lekka w wyrazie, a zarazem stabilna lampa podłogowa ma rzeźbiarski charakter. Wykorzystuje najnowszą technologię LED. Subtelny design jest prosty, a jednocześnie tworzy dekoracyjne i fascynujące światło. Zaprojektowana przez architekta Seppo Koho, który po raz kolejny pozostał wierny swojemu credo, że „światło powinno łagodnie zapraszać ludzi, by podeszli bliżej”, lampa \u003cstrong\u003eOwalo 7010\u003c\/strong\u003e zachwycająco jarzy się przez brzozowe listwy. Wykonana ręcznie z formowanej na prasie brzozy z certyfikatem PEFC w Finlandii przez wysoko wykwalifikowanych rzemieślników. Drewno zapewnia miękką poświatę, tworząc nastrój i urok wnętrza.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003ei\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eprojektant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eDrogi Secto Design i projektanta \u003cstrong\u003eSeppo Koho\u003c\/strong\u003e skrzyżowały się w 1995 roku, gdy \u003cstrong\u003eTuula Jusélius\u003c\/strong\u003e poszukiwała projektanta dla swojej nowej firmy, której pierwszymi produktami były meble z innowacyjnego drewna klejonego warstwowo. Gdy Tuula Jusélius i świeżo upieczony architekt wnętrz Seppo Koho spotkali się po raz pierwszy, od razu wiedzieli, że łączy ich pokrewieństwo dusz: oboje darzą szacunkiem północne drewno, a także skandynawski, przejrzysty design i profesjonalną stolarkę.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eKlienci, którzy kupowali meble od firmy, skarżyli się, że nie mogą znaleźć lamp pasujących do tych mebli. Tuula Jusélius zauważyła to samo: na rynku po prostu nie było drewnianych lamp. Seppo Koho otrzymał więc zlecenie. Rezultatem była lampa wisząca Secto, która do dziś stanowi trzon kolekcji.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003ePokonywanie wyzwań\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSeppo Koho samodzielnie wykonał pierwsze prototypy, udowadniając, że produkcja lamp Secto jest możliwa. Znalezienie producenta zdolnego do produkcji seryjnej okazało się jednak trudne – aż do chwili, gdy Tuula Jusélius i Seppo Koho trafili do stolarza \u003cstrong\u003eHeikkiego\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eSaastamoinena\u003c\/strong\u003e z miasta Heinola. Opracował on metodę, która umożliwiła seryjną, ręczną produkcję lamp.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003ePojawiło się nowe wyzwanie. Delikatne światło lampy Secto wywoływało zachwyt, ale część sprzedawców nie była gotowa na ideę drewnianej lampy. Minęło trochę czasu, zanim przekaz docierający przez wzrok przezwyciężył uprzedzenia. Na szczęście byli też tacy, którzy od razu wyczuli urok lampy Secto. Dla tych pionierów Secto Design pragnęło być wiernym partnerem biznesowym.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRozwój\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNa początku lat dwutysięcznych firma Tuuli Jusélius skupiła się na lampach, rezygnując z mebli. Po rodzinie produktów Secto na desce kreślarskiej Seppo Koho powstały Octo, Victo, Puncto, Kontro, Owalo oraz najnowsza, spiralna Aspiro.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNiewielki warsztat Heikkiego Saastamoinena rozrósł się do fabryki i znaczącego ośrodka obróbki drewna w okolicach Heinoli. Nowe modele przyniosły pracę także innym producentom, a oprócz Heinoli lampy Secto Design wytwarzane są obecnie również w Järvenpää. W sumie sieć dostawców obejmuje około dwudziestu firm partnerskich i podwykonawców.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eProdukcja\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eKlosze Secto Design wykonane są z bezwadnego fińskiego forniru brzozowego z certyfikatem PEFC, który jest formowany na prasie w półfabrykaty. Półfabrykaty cięte są na listwy, które są szlifowane, a następnie łączone za pomocą pierścieni z lotniczej sklejki. Listwy są klejone i przybijane do pierścieni. Wszystkie lampy są starannie wykończone i sprawdzone przed wysyłką do miejsca przeznaczenia. Cała praca wykonywana jest w Finlandii.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDzięki wyrazistym, a zarazem interesującym formom architektonicznym lampy Secto Design stanowią same w sobie odrębne przestrzenie. Źródło światła jest ukryte wewnątrz klosza, aby nie oślepiać patrzącego. Ciepłe światło odbijające się od brzozy podkreśla przestrzeń i tworzy zapraszającą atmosferę.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEkspansja międzynarodowa\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZdjęcia nie oddają sprawiedliwości światłu przefiltrowanemu przez drewniane listwy: trzeba je zobaczyć na własne oczy. Dlatego targi stały się głównym kanałem marketingowym Secto Design. Przez lata firma zbudowała kompleksową sieć sprzedawców na całym świecie.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLampy Secto Design przyciągają nie tylko miłośników designu, ale także naśladowców. Piękne formy kloszy zostały skopiowane w tanich lampach wykonanych z innych materiałów. Mimo to Secto Design konsekwentnie broni swoich lamp przed rosnącym i jawnym kopiowaniem, ufając, że klienci doceniają jakość oryginalnych lamp Secto Design oraz znakomitą pracę fińskich rzemieślników.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEkologia ma znaczenie\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLampy Secto Design są od początku projektowane z myślą o żarówkach energooszczędnych, a dziś Secto Design aktywnie poszukuje nowych, niskoenergetycznych źródeł światła, takich jak możliwie najlepsze diody LED. Brzoza używana do lamp Secto Design pochodzi ze środkowej Finlandii i jest transportowana na niewielkie odległości. W trakcie produkcji dba się o recykling i segregację, a trociny wykorzystuje się na przykład do produkcji pelletu drzewnego służącego do ogrzewania domów.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eJako producent wyrobów elektronicznych Secto Design odpowiada za recykling i zagospodarowanie odpadów swoich produktów zgodnie z dyrektywą WEEE Unii Europejskiej oraz fińskim prawem odpadowym. Secto Design jest członkiem stowarzyszenia SELT.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRealizacje\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eObecnie lampy Secto Design można spotkać w wielu interesujących miejscach, takich jak ambasady Finlandii w Brazylii, Pakistanie i Kosowie; siedziba American Express w Sydney w Australii; Muzeum Nauk Przyrodniczych w Brukseli w Belgii; centrum kontroli ruchu lotniczego na lotnisku w Tallinie w Estonii; One Madison Park w Nowym Jorku w Stanach Zjednoczonych; siedziba Heathrow Airport Holdings w Hounslow w Wielkiej Brytanii; stała kolekcja Muzeum Designu w Helsinkach w Finlandii, a także stała kolekcja Design Post w Kolonii w Niemczech; sklep Museum of Modern Art w Nowym Jorku w Stanach Zjednoczonych; różne porty lotnicze, takie jak lotnisko w Oslo, Paryż-Charles de Gaulle, Tromsø Airport Langnes, lotnisko w Monachium oraz Göteborg Landvetter Airport i wiele innych.\u003c\/p\u003e\r\n","brand":"Secto Design","offers":[{"title":"Fornir orzechowy","offer_id":44316638642422,"sku":"SDO7-0656","price":1018.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturalna brzoza","offer_id":44316638609654,"sku":"SDO7-0655","price":1002.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały laminat","offer_id":44316638707958,"sku":"SDO7-0658","price":617.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny laminat","offer_id":44316638675190,"sku":"SDO7-0657","price":1002.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/2115.jpg?v=1661333093"},{"product_id":"secto-design-owalo-7030","title":"Secto Design Owalo 7030","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHistoria \u003cstrong\u003eOwalo 7030\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eTen delikatnie obracany kinkiet kieruje światło ku Państwu dokładnie wtedy, gdy jest potrzebne. Najczęściej wykorzystywany jest jako lampka do czytania przy łóżku. Wykorzystuje najnowszą technologię LED. Subtelny design jest prosty, a jednocześnie zapewnia dekoracyjne i fascynujące światło. Zaprojektowany przez architekta Seppo Koho, który po raz kolejny pozostał wierny swojemu credo, że „światło powinno łagodnie zapraszać ludzi, by podeszli bliżej”, model \u003cstrong\u003eOwalo 7030\u003c\/strong\u003e olśniewająco świeci przez brzozowe listwy. Wykonany ręcznie w Finlandii przez wysoko wykwalifikowanych rzemieślników z certyfikowanej PEFC, formowanej na prasie brzozy. Drewno zapewnia miękką poświatę, tworzącą nastrój i urok wnętrza.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003ei\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eprojektant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eSecto Design i projektant \u003cstrong\u003eSeppo Koho\u003c\/strong\u003e spotkali się w 1995 roku, gdy \u003cstrong\u003eTuula Jusélius\u003c\/strong\u003e poszukiwała projektanta dla swojej nowej firmy, której pierwszymi produktami były meble z innowacyjnego drewna klejonego warstwowo. Już podczas pierwszego spotkania Tuula Jusélius i świeżo upieczony architekt-projektant Seppo Koho wiedzieli, że łączy ich pokrewieństwo dusz: oboje szanują północne drewno, skandynawski, czysty design oraz profesjonalną stolarkę.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eKlienci, którzy kupowali meble od firmy, skarżyli się, że nie mogą znaleźć odpowiednich lamp do kompletu. Tuula Jusélius zauważyła to samo: na rynku po prostu nie było drewnianych lamp. Seppo Koho otrzymał więc zlecenie. Efektem była lampa wisząca Secto, która do dziś stanowi trzon kolekcji.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003ePokonywanie wyzwań\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSeppo Koho samodzielnie wykonał pierwsze prototypy, dowodząc, że produkcja lamp Secto jest możliwa. Znalezienie producenta zdolnego do produkcji seryjnej okazało się jednak trudne, aż do chwili, gdy Tuula Jusélius i Seppo Koho trafili do stolarza \u003cstrong\u003eHeikkiego\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eSaastamoinena\u003c\/strong\u003e z miasta Heinola. Opracował on metodę, która pozwoliła na seryjną, ręczną produkcję lamp.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003ePojawiło się kolejne wyzwanie. Delikatne światło lampy Secto budziło zachwyt, jednak część sprzedawców nie była gotowa na ideę drewnianej lampy. Trochę czasu zajęło, zanim przekaz docierający przez wzrok przezwyciężył uprzedzenia. Na szczęście byli też tacy, którzy od razu wyczuli urok lampy Secto. Dla tych pionierów Secto Design pragnęło być wiernym partnerem biznesowym.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRozwój\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNa początku lat 2000. firma Tuuli Jusélius skupiła się na lampach, rezygnując z mebli. Po rodzinie produktów Secto na desce kreślarskiej Seppo Koho powstały kolejno Octo, Victo, Puncto, Kontro, Owalo oraz najnowsza, spiralna Aspiro.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNiewielki warsztat Heikkiego Saastamoinena rozrósł się w fabrykę i znaczące centrum obróbki drewna w okolicach Heinoli. Nowe modele dały pracę także innym producentom, a oprócz Heinoli lampy Secto Design powstają obecnie również w Järvenpää. W sumie sieć dostawców obejmuje około dwudziestu firm partnerskich i podwykonawców.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eProdukcja\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eKlosze Secto Design wykonane są z certyfikowanego PEFC, nienagannego fińskiego forniru brzozowego, formowanego na prasie w półfabrykaty. Półfabrykaty są cięte na listwy, które są szlifowane, a na koniec łączone za pomocą pierścieni z preszpanu lotniczego. Listwy są przyklejane i przybijane do pierścieni. Wszystkie lampy są starannie wykańczane i kontrolowane przed wysyłką do odbiorców. Cała praca wykonywana jest w Finlandii.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDzięki czystym, a zarazem interesującym architektonicznym formom lampy Secto Design stanowią przestrzenie same w sobie. Źródło światła jest ukryte wewnątrz kloszu, aby nie oślepiać patrzącego. Ciepłe światło odbijające się od brzozy podkreśla przestrzeń i tworzy zapraszające otoczenie.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEkspansja międzynarodowa\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZdjęcia nie oddają sprawiedliwości światłu przenikającemu przez drewniane listwy: trzeba je zobaczyć na własne oczy. Dlatego targi stały się głównym kanałem marketingowym Secto Design. Przez lata firma zbudowała kompleksową sieć sprzedawców na całym świecie.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLampy Secto Design przyciągają nie tylko miłośników designu, lecz także naśladowców. Piękne formy kloszy były kopiowane w tanich lampach wykonanych z innych materiałów. Mimo to Secto Design konsekwentnie broni swoich lamp przed narastającym i jawnym kopiowaniem, ufając, że klienci doceniają jakość oryginalnych lamp Secto Design oraz kunszt fińskich rzemieślników.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEkologia ma znaczenie\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLampy Secto Design zostały pierwotnie zaprojektowane z myślą o żarówkach energooszczędnych, a dziś Secto Design aktywnie poszukuje nowych, niskoenergetycznych źródeł światła, takich jak najlepsze możliwe diody LED. Brzoza wykorzystywana w lampach Secto Design pochodzi ze środkowej Finlandii i jest transportowana jedynie na krótkie odległości. Podczas produkcji dba się o recykling i segregację odpadów, a trociny wykorzystuje się na przykład do produkcji pelletu drzewnego do ogrzewania domów.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eJako producent wyrobów elektronicznych Secto Design odpowiada za recykling i gospodarkę odpadami swoich produktów zgodnie z dyrektywą WEEE Unii Europejskiej oraz fińskim prawodawstwem dotyczącym odpadów. Secto Design jest członkiem stowarzyszenia SELT.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eReferencje\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eObecnie lampy Secto Design można zobaczyć w wielu interesujących miejscach, takich jak ambasady Finlandii w Brazylii, Pakistanie i Kosowie; siedziba American Express w Sydney w Australii; Muzeum Nauk Przyrodniczych w Brukseli w Belgii; centrum kontroli ruchu lotniczego na lotnisku w Tallinie w Estonii; One Madison Park w Nowym Jorku w Stanach Zjednoczonych; siedziba Heathrow Airport Holdings w Hounslow w Wielkiej Brytanii; stała kolekcja Muzeum Designu w Helsinkach w Finlandii, a także stała kolekcja Design Post w Kolonii w Niemczech; sklep Museum of Modern Art w Nowym Jorku w Stanach Zjednoczonych; różne porty lotnicze, takie jak Oslo Airport, Paryż-Charles de Gaulle, Tromsø Airport Langnes, Monachium czy Göteborg Landvetter Airport itd.\u003c\/p\u003e\r\n","brand":"Secto Design","offers":[{"title":"Fornir orzechowy \/ Bezpośrednio do ściany","offer_id":44316640477430,"sku":"SDO7-0148465","price":978.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fornir orzechowy \/ Wtyczka z włącznikiem On\/Off","offer_id":47115031642455,"sku":"SDO7-0148462","price":978.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny laminat \/ Bezpośrednio do ściany","offer_id":44316640510198,"sku":"SDO7-0148466","price":962.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny laminat \/ Wtyczka z włącznikiem On\/Off","offer_id":47115031675223,"sku":"SDO7-0148463","price":962.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturalna brzoza \/ Bezpośrednio do ściany","offer_id":44316640444662,"sku":"SDO7-0148464","price":962.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturalna brzoza \/ Wtyczka z włącznikiem On\/Off","offer_id":47115031707991,"sku":"SDO7-0148461","price":962.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały laminat \/ Bezpośrednio do ściany","offer_id":44316640542966,"sku":"SDO7-0148467","price":962.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały laminat \/ Wtyczka z włącznikiem On\/Off","offer_id":47115031740759,"sku":"SDO7-0662","price":589.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/2159.jpg?v=1661333139"},{"product_id":"secto-design-owalo-7020","title":"Secto Design Owalo 7020","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cstrong\u003eOwalo 7020\u003c\/strong\u003e – historia\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOwalo 7020\u003c\/strong\u003e to smukła lampa stołowa, która dzięki cienkiej konstrukcji doskonale sprawdza się zarówno przy łóżku, jak i na parapecie. Subtelny design jest prosty, a jednocześnie daje dekoracyjne i fascynujące światło. Zaprojektowana przez architekta Seppo Koho, który po raz kolejny pozostał wierny swojemu credo, że „światło powinno łagodnie zapraszać ludzi, by podeszli bliżej”, lampa \u003cstrong\u003eOwalo 7020\u003c\/strong\u003e zachwycająco jarzy się przez brzozowe listwy. Wykonana ręcznie w Finlandii przez wysoko wykwalifikowanych rzemieślników z formowanej na prasie brzozy z certyfikatem PEFC. Drewno zapewnia miękką poświatę, tworząc nastrój i urok wnętrza.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003ei\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eprojektant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eDrogi Secto Design i projektanta \u003cstrong\u003eSeppo Koho\u003c\/strong\u003e skrzyżowały się w 1995 roku, kiedy \u003cstrong\u003eTuula Jusélius\u003c\/strong\u003e poszukiwała projektanta dla swojej nowej firmy, której pierwszymi produktami były meble z innowacyjnego drewna klejonego warstwowo. Już podczas pierwszego spotkania Tuula Jusélius i świeżo upieczony architekt-projektant Seppo Koho wiedzieli, że są bratnimi duszami: łączy ich szacunek dla północnego drewna, skandynawskiego, czystego designu oraz profesjonalnej obróbki drewna.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eKlienci, którzy kupowali meble od firmy, skarżyli się, że nie mogą znaleźć odpowiednich lamp pasujących do tych mebli. Tuula Jusélius zauważyła to samo: na rynku po prostu nie było drewnianych lamp. Seppo Koho otrzymał więc zlecenie. Rezultatem była lampa wisząca Secto, która do dziś pozostaje podstawą kolekcji.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003ePokonywanie wyzwań\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003ePierwsze prototypy Seppo Koho wykonał samodzielnie, dowodząc, że produkcja lamp Secto jest możliwa. Znalezienie producenta zdolnego do produkcji seryjnej okazało się jednak trudne, dopóki Tuula Jusélius i Seppo Koho nie trafili do stolarza \u003cstrong\u003eHeikki\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eSaastamoinena\u003c\/strong\u003e z miasta Heinola. Opracował on metodę, która pozwoliła na seryjną, ręczną produkcję lamp.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWkrótce pojawiło się kolejne wyzwanie. Delikatne światło lampy Secto budziło zachwyt, jednak niektórzy sprzedawcy nie byli gotowi na ideę drewnianej lampy. Minęło trochę czasu, zanim przekaz docierający przez wzrok przezwyciężył uprzedzenia. Na szczęście byli też tacy, którzy od razu wyczuli urok lampy Secto. Dla tych pionierów Secto Design chciało być wiernym partnerem biznesowym.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRozwój\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNa początku lat 2000. firma Tuuli Jusélius skupiła się na lampach, rezygnując z mebli. Po rodzinie produktów Secto na desce kreślarskiej Seppo Koho powstały Octo, Victo, Puncto, Kontro, Owalo oraz najnowsza, spiralna Aspiro.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNiewielki warsztat Heikkiego Saastamoinena przerodził się w fabrykę i znaczące centrum obróbki drewna w okolicach Heinoli. Nowe modele dały pracę także innym producentom, a oprócz Heinoli lampy Secto Design powstają teraz również w Järvenpää. Łącznie sieć dostawców obejmuje około dwudziestu firm partnerskich i podwykonawców.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eProdukcja\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eKlosze Secto Design wykonane są z bezwadnego fińskiego forniru brzozowego z certyfikatem PEFC, który jest formowany na prasie w półfabrykaty. Półfabrykaty są cięte na listwy, szlifowane i na koniec łączone za pomocą pierścieni z lotniczej sklejki. Listwy są klejone i przybijane do pierścieni. Wszystkie lampy są starannie wykańczane i kontrolowane przed wysyłką do odbiorców. Całość prac odbywa się w Finlandii.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDzięki wyrazistym, a zarazem interesującym formom architektonicznym lampy Secto Design są przestrzeniami samymi w sobie. Źródło światła ukryte jest wewnątrz klosza, aby nie oślepiać patrzącego. Ciepłe światło odbijające się od brzozy podkreśla przestrzeń i tworzy zapraszającą atmosferę.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEkspansja międzynarodowa\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZdjęcia nie oddają sprawiedliwości światłu przenikającemu przez drewniane listwy: trzeba je zobaczyć na własne oczy. Dlatego targi stały się głównym kanałem marketingowym Secto Design. Na przestrzeni lat firma zbudowała rozległą sieć sprzedawców na całym świecie.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLampy Secto Design przyciągają nie tylko miłośników designu, ale także naśladowców. Piękne formy kloszy były kopiowane w tanich lampach wykonanych z innych materiałów. Mimo to Secto Design konsekwentnie broni swoich lamp przed coraz częstszym i jawnym kopiowaniem, ufając, że klienci doceniają jakość oryginalnych lamp Secto Design oraz znakomitą pracę fińskich rzemieślników.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEkologia ma znaczenie\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLampy Secto Design zostały pierwotnie zaprojektowane z myślą o żarówkach energooszczędnych, a dziś Secto Design aktywnie poszukuje nowych, niskoenergetycznych źródeł światła, takich jak najlepsze możliwe diody LED. Brzoza wykorzystywana do lamp Secto Design pochodzi ze środkowej Finlandii i jest transportowana jedynie na krótkie odległości. Podczas produkcji dba się o recykling i segregację odpadów, a trociny wykorzystuje się na przykład do produkcji pelletu drzewnego do ogrzewania domów.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eJako producent wyrobów elektronicznych Secto Design odpowiada za recykling i gospodarkę odpadami swoich produktów zgodnie z dyrektywą WEEE Unii Europejskiej oraz fińskim prawodawstwem w zakresie odpadów. Secto Design jest członkiem stowarzyszenia SELT.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRealizacje\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eObecnie lampy Secto Design można zobaczyć w wielu interesujących miejscach, takich jak ambasady Finlandii w Brazylii, Pakistanie i Kosowie; siedziba American Express w Sydney w Australii; Muzeum Nauk Przyrodniczych (Museum des Sciences Naturelles) w Brukseli w Belgii; centrum kontroli ruchu lotniczego na lotnisku w Tallinie w Estonii; One Madison Park w Nowym Jorku w Stanach Zjednoczonych; siedziba Heathrow Airport Holdings w Hounslow w Wielkiej Brytanii; stała kolekcja Muzeum Designu w Helsinkach w Finlandii, a także stała kolekcja Design Post w Kolonii w Niemczech; sklep Museum of Modern Art w Nowym Jorku w Stanach Zjednoczonych; różne porty lotnicze, takie jak Oslo Airport, Paryż-Charles de Gaulle, Tromsø Airport Langnes, Monachium oraz Göteborg Landvetter Airport itd.\u003c\/p\u003e\r\n","brand":"Secto Design","offers":[{"title":"Czarny laminat","offer_id":44316648997110,"sku":"SDO7-0665","price":838.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fornir orzechowy","offer_id":44316648964342,"sku":"SDO7-0664","price":854.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturalna brzoza","offer_id":44316648931574,"sku":"SDO7-0663","price":838.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały laminat","offer_id":44316649029878,"sku":"SDO7-0666","price":838.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/2153.jpg?v=1661333209"},{"product_id":"secto-design-magnum-4202","title":"Secto Design Magnum 4202","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHistoria \u003cstrong\u003eMagnum 4202\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMagnum 4202\u003c\/strong\u003e został pierwotnie zaprojektowany z myślą o przestrzeniach publicznych. Jego monumentalna forma sprawia, że jest również doskonałym wyborem do wnętrzy domowych z wysokimi sufitami. Subtelny design jest prosty, a jednocześnie zapewnia dekoracyjne i fascynujące światło. Lampa została zaprojektowana przez architekta Seppo Koho, który po raz kolejny pozostał wierny swojemu credo, że „światło powinno delikatnie zapraszać ludzi, by podeszli bliżej”. \u003cstrong\u003eMagnum 4202\u003c\/strong\u003e olśniewająco świeci przez brzozowe listwy. Wykonany ręcznie w Finlandii z certyfikowanej PEFC, formowanej na prasie brzozy przez wysoko wykwalifikowanych rzemieślników. Drewno zapewnia miękką poświatę, która tworzy nastrój i przyciąga wzrok.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003ei\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eprojektant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eSecto Design i projektant \u003cstrong\u003eSeppo Koho\u003c\/strong\u003e spotkali się w 1995 roku, kiedy \u003cstrong\u003eTuula Jusélius\u003c\/strong\u003e szukała projektanta dla swojej nowej firmy, której pierwszymi produktami były meble z innowacyjnego drewna klejonego warstwowo. Gdy Tuula Jusélius i świeżo upieczony architekt wnętrz Seppo Koho spotkali się po raz pierwszy, od razu poczuli, że są bratnimi duszami: łączy ich szacunek dla północnego drewna, a także dla skandynawskiego, klarownego designu i profesjonalnej stolarki.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eKlienci, którzy kupowali meble od firmy, skarżyli się, że nie mogą znaleźć odpowiednich lamp do tych mebli. Tuula Jusélius zauważyła to samo: na rynku po prostu nie było drewnianych lamp. Seppo Koho otrzymał więc zlecenie. Jego efektem była lampa wisząca Secto, która do dziś stanowi podstawę kolekcji.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003ePokonywanie wyzwań\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSeppo Koho samodzielnie wykonał pierwsze prototypy, udowadniając, że produkcja lamp Secto jest możliwa. Znalezienie producenta zdolnego do produkcji seryjnej okazało się jednak trudne, aż do momentu, gdy Tuula Jusélius i Seppo Koho trafili do stolarza \u003cstrong\u003eHeikkiego\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eSaastamoinena\u003c\/strong\u003e z miasta Heinola. Opracował on metodę, która pozwoliła na seryjną, ręczną produkcję lamp.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003ePojawiło się kolejne wyzwanie. Delikatne światło lampy Secto budziło zachwyt, ale część sprzedawców nie była gotowa na pomysł drewnianej lampy. Minęło trochę czasu, zanim przekaz docierający przez wzrok przezwyciężył uprzedzenia. Na szczęście byli też tacy, którzy od razu wyczuli urok lampy Secto. Dla tych pionierów Secto Design chciało być wiernym partnerem biznesowym.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRozwój\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNa początku lat dwutysięcznych firma Tuuli Jusélius skupiła się na lampach, rezygnując z mebli. Po rodzinie produktów Secto na desce kreślarskiej Seppo Koho narodziły się Octo, Victo, Puncto, Kontro, Owalo oraz najnowsza, spiralna Aspiro.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNiewielki warsztat Heikkiego Saastamoinena przerodził się w fabrykę i znaczące centrum obróbki drewna w regionie Heinola. Nowe modele dały pracę również innym producentom, a oprócz Heinoli lampy Secto Design powstają obecnie także w Järvenpää. W sumie sieć dostawców obejmuje około dwudziestu firm partnerskich i podwykonawców.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eProdukcja\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eKlosze Secto Design wykonywane są z certyfikowanych PEFC, bezwadnych fińskich fornirów brzozowych, które są formowane na prasie w półfabrykaty. Półfabrykaty tnie się na listwy, które są szlifowane, a następnie łączone za pomocą pierścieni z lotniczej sklejki. Listwy są klejone i przybijane do pierścieni. Wszystkie lampy są starannie wykończone i sprawdzone przed wysyłką do odbiorców. Cała praca odbywa się w Finlandii.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDzięki czystym, a zarazem interesującym formom architektonicznym lampy Secto Design są same w sobie przestrzeniami. Źródło światła jest ukryte wewnątrz klosza, aby nie oślepiało patrzącego. Ciepłe światło odbijające się od brzozy podkreśla przestrzeń i tworzy przytulne wnętrze.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWejście na rynki międzynarodowe\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZdjęcia nie oddają w pełni światła przenikającego przez drewniane listwy — trzeba go doświadczyć na własne oczy. Dlatego targi stały się głównym kanałem marketingowym Secto Design. Z biegiem lat firma zbudowała kompleksową sieć sprzedawców na całym świecie.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLampy Secto Design przyciągają nie tylko miłośników designu, ale także naśladowców. Piękne formy kloszy były kopiowane w lampach tanio wykonanych z innych materiałów. Mimo to Secto Design konsekwentnie broni swoich lamp przed coraz częstszym i jawnym kopiowaniem, ufając, że klienci doceniają jakość oryginalnych lamp Secto Design oraz kunszt fińskich rzemieślników.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEkologia ma znaczenie\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLampy Secto Design zostały początkowo zaprojektowane z myślą o żarówkach energooszczędnych, a dziś Secto Design aktywnie poszukuje nowych, niskoenergetycznych źródeł światła, takich jak najlepsze możliwe diody LED. Brzoza używana do lamp Secto Design pochodzi ze środkowej Finlandii i jest transportowana na niewielkie odległości. Podczas produkcji dba się o recykling i segregację odpadów, a trociny wykorzystuje się na przykład do produkcji pelletu drzewnego do ogrzewania domów.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eJako producent wyrobów elektronicznych Secto Design odpowiada za recykling i gospodarowanie odpadami swoich produktów zgodnie z dyrektywą WEEE Unii Europejskiej oraz fińskim prawem odpadowym. Secto Design jest członkiem stowarzyszenia SELT.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eReferencje\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDziś lampy Secto Design można zobaczyć w wielu interesujących miejscach, takich jak ambasady Finlandii w Brazylii, Pakistanie i Kosowie; siedziba American Express w Sydney w Australii; Museum des Sciences Naturelles w Brukseli w Belgii; centrum kontroli ruchu lotniczego na lotnisku w Tallinie w Estonii; One Madison Park w Nowym Jorku w Stanach Zjednoczonych; siedziba Heathrow Airport Holdings w Hounslow w Wielkiej Brytanii; stała kolekcja Muzeum Designu w Helsinkach w Finlandii, a także stała kolekcja Design Post w Kolonii w Niemczech; sklep Museum of Modern Art w Nowym Jorku w Stanach Zjednoczonych; różne porty lotnicze, takie jak Oslo Airport, Paris-Charles de Gaulle, Tromsø Airport Langnes, Munich Airport i Göteborg Landvetter Airport, i wiele innych.\u003c\/p\u003e\r\n","brand":"Secto Design","offers":[{"title":"Biały laminat","offer_id":44316651782390,"sku":"SDM4-0670","price":1510.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny laminat","offer_id":44316651749622,"sku":"SDM4-0669","price":1510.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fornir orzechowy","offer_id":44316651716854,"sku":"SDM4-0668","price":1613.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturalna brzoza","offer_id":44316651684086,"sku":"SDM4-0667","price":1510.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/2176.jpg?v=1661333284"},{"product_id":"secto-design-puncto-4203","title":"Secto Design Puncto 4203","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cstrong\u003ePuncto 4203\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e – historia\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eTak punktualna, jak sugeruje jej nazwa, lampa wisząca \u003cstrong\u003ePuncto 4203\u003c\/strong\u003e rozprasza światło na dużej powierzchni. Często można ją zobaczyć nad stołami jadalnianymi. Subtelny design jest prosty, a jednocześnie daje dekoracyjne i fascynujące światło. Zaprojektowana przez architekta Seppo Koho, który po raz kolejny pozostał wierny swojemu credo, że „światło powinno łagodnie zapraszać ludzi, by podeszli bliżej”, lampa \u003cstrong\u003ePuncto 4203\u003c\/strong\u003e zachwycająco jaśnieje przez brzozowe listwy. Wykonana ręcznie w Finlandii przez wysoko wykwalifikowanych rzemieślników z formowanej prasowanej brzozy z certyfikatem PEFC. Drewno zapewnia miękką świetlistość, tworzącą nastrój i urok.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003ei\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eprojektant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eSecto Design i projektant \u003cstrong\u003eSeppo Koho\u003c\/strong\u003e spotkali się w 1995 roku, gdy \u003cstrong\u003eTuula Jusélius\u003c\/strong\u003e szukała projektanta dla swojej nowej firmy, której pierwszymi produktami były meble z innowacyjnego drewna klejonego warstwowo. Gdy Tuula Jusélius i świeżo upieczony architekt-projektant Seppo Koho spotkali się po raz pierwszy, od razu wiedzieli, że są bratnimi duszami: oboje szanują północne drewno, skandynawski, czysty design oraz profesjonalną obróbkę drewna.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eKlienci, którzy kupowali meble od firmy, skarżyli się, że nie mogą znaleźć odpowiednich lamp pasujących do tych mebli. Tuula Jusélius zauważyła to samo: na rynku po prostu nie było drewnianych lamp. Seppo Koho otrzymał więc zlecenie. Rezultatem była lampa wisząca Secto, która do dziś pozostaje podstawą kolekcji.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003ePokonywanie wyzwań\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSeppo Koho samodzielnie wykonał pierwsze prototypy, udowadniając, że produkcja lamp Secto jest możliwa. Znalezienie producenta zdolnego do produkcji seryjnej okazało się jednak trudne, aż do chwili, gdy Tuula Jusélius i Seppo Koho trafili do stolarza \u003cstrong\u003eHeikkiego\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eSaastamoinena\u003c\/strong\u003e z miasta Heinola. Opracował on metodę pozwalającą na ręczną produkcję seryjną lamp.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003ePojawiło się nowe wyzwanie. Delikatne światło lampy Secto budziło zachwyt, jednak część sprzedawców nie była gotowa na pomysł drewnianej lampy. Trochę czasu zajęło, zanim przekaz docierający przez wzrok przezwyciężył uprzedzenia. Na szczęście byli też tacy, którzy od razu wyczuli urok lampy Secto. Dla tych pionierów Secto Design pragnęło być wiernym partnerem biznesowym.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRozwój\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNa początku lat 2000. firma Tuuli Jusélius skupiła się na lampach, rezygnując z mebli. Po rodzinie produktów Secto na desce kreślarskiej Seppo Koho narodziły się Octo, Victo, Puncto, Kontro, Owalo oraz najnowsza, spiralna Aspiro.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNiewielki warsztat Heikkiego Saastamoinena wyrósł na fabrykę i znaczący ośrodek obróbki drewna w regionie Heinola. Nowe modele zapewniły pracę także innym producentom, a oprócz Heinola lampy Secto Design powstają obecnie również w Järvenpää. Łącznie sieć dostawców obejmuje około dwudziestu firm partnerskich i podwykonawców.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eProdukcja\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eKlosze Secto Design wykonane są z bezwadnego fińskiego forniru brzozowego z certyfikatem PEFC, który jest prasowany na półfabrykaty. Półfabrykaty są cięte na listwy, które są szlifowane, a na końcu łączone za pomocą pierścieni z lotniczej sklejki. Listwy są klejone i przybijane do pierścieni. Wszystkie lampy są starannie wykańczane i kontrolowane przed wysyłką do miejsc przeznaczenia. Cała praca jest wykonywana w Finlandii.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDzięki czystym, a zarazem interesującym formom architektonicznym lampy Secto Design są same w sobie przestrzeniami. Źródło światła jest ukryte wewnątrz klosza, aby nie oślepiać patrzącego. Ciepłe światło odbijające się od brzozy podkreśla przestrzeń i tworzy zapraszające otoczenie.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEkspansja międzynarodowa\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZdjęcia nie oddają sprawiedliwości światłu przenikającemu przez drewniane listwy: trzeba je zobaczyć na własne oczy. Dlatego targi stały się głównym kanałem marketingowym Secto Design. Z biegiem lat firma zbudowała kompleksową sieć sprzedawców na całym świecie.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLampy Secto Design przyciągają nie tylko miłośników designu, ale również naśladowców. Piękne formy kloszy zostały skopiowane w tanich lampach wykonanych z innych materiałów. Mimo to Secto Design konsekwentnie broni swoich lamp przed coraz częstszym i jawnym kopiowaniem, ufając, że klienci doceniają jakość oryginalnych lamp Secto Design oraz kunszt fińskich rzemieślników.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEkologia ma znaczenie\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLampy Secto Design zostały pierwotnie zaprojektowane z myślą o żarówkach energooszczędnych, a dziś Secto Design aktywnie poszukuje nowych, niskoenergetycznych źródeł światła, takich jak najlepsze możliwe diody LED. Brzoza używana do produkcji lamp Secto Design pochodzi ze środkowej Finlandii i jest transportowana jedynie na krótkie odległości. W trakcie produkcji dba się o recykling i segregację odpadów, a trociny wykorzystywane są na przykład do produkcji peletu drzewnego do ogrzewania domów.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eJako producent wyrobów elektronicznych Secto Design odpowiada za recykling i gospodarkę odpadami swoich produktów zgodnie z dyrektywą WEEE Unii Europejskiej oraz fińskimi przepisami o odpadach. Secto Design jest członkiem stowarzyszenia SELT.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRealizacje\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDziś lampy Secto Design można zobaczyć w wielu interesujących miejscach, takich jak ambasady Finlandii w Brazylii, Pakistanie i Kosowie; siedziba American Express w Sydney w Australii; Muzeum Nauk Przyrodniczych (Museum des Sciences Naturelles) w Brukseli w Belgii; centrum kontroli ruchu lotniczego na lotnisku w Tallinie w Estonii; One Madison Park w Nowym Jorku w Stanach Zjednoczonych; siedziba Heathrow Airport Holdings w Hounslow w Wielkiej Brytanii; stała kolekcja Design Museum w Helsinkach w Finlandii oraz stała kolekcja Design Post w Kolonii w Niemczech; sklep Museum of Modern Art w Nowym Jorku w Stanach Zjednoczonych; a także liczne porty lotnicze, takie jak lotnisko w Oslo, Paryż-Charles de Gaulle, Tromsø Airport Langnes, lotnisko w Monachium oraz Göteborg Landvetter Airport i inne.\u003c\/p\u003e\r\n","brand":"Secto Design","offers":[{"title":"Naturalna brzoza","offer_id":44316655911158,"sku":"SDP4-0671","price":575.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fornir orzechowy","offer_id":44316655943926,"sku":"SDP4-0672","price":615.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały laminat","offer_id":44316656009462,"sku":"SDP4-0674","price":575.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny laminat","offer_id":44316655976694,"sku":"SDP4-0673","price":575.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/2196.jpg?v=1661333355"},{"product_id":"dark-sangha-pendant","title":"Dark Sangha Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka i projektant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDark to outsider w belgijskim sektorze wzornictwa: młody duchem, zabawny i eksperymentalny. Marka w krótkim czasie zyskała międzynarodową renomę. Przechodząc od minimalistycznych wzorów do złożonych instalacji, Dark odciska swój znak firmowy w pracach, które potrafią dostosować się do każdej przestrzeni. Dark wykracza poza funkcjonalne oświetlenie. Oryginalne oprawy są piękne i znaczące.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\n \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa marka reprezentuje dziś nową wizję oświetlenia. Oprócz samego światła, wzornictwo Dark ma przyciągać uwagę i ją zatrzymywać. Dark współpracuje z renomowanymi i doświadczonymi projektantami, ale daje też wolną rękę młodym, twórczym talentom. Kolekcja obejmuje projekty autorstwa Luca Vincenta, Geerta Ramauta, Christophe'a De Rycka, Jana Melisa, Bena Oostruma i wielu innych projektantów.\u003c\/p\u003e\nZ oprawami Dark jest się w dobrym towarzystwie. Ich kreacje można podziwiać choćby w głośnym filmie „Loft\". Dark został również nagrodzony za kilka modeli nagrodą „Reddot Design Award\" — odpowiednikiem Oscarów w świecie wzornictwa.","brand":"Dark","offers":[{"title":"Sangha 30 - H: 22cm, Ø: 30cm \/ Biały","offer_id":44316802679030,"sku":"DSP-0879","price":394.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sangha 30 - H: 22cm, Ø: 30cm \/ Delikatna zieleń","offer_id":44316802810102,"sku":"DSP-0889","price":394.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sangha 30 - H: 22cm, Ø: 30cm \/ Naturalny","offer_id":44316802744566,"sku":"DSP-0884","price":330.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sangha 30 - H: 22cm, Ø: 30cm \/ Miękki niebieski","offer_id":44316802777334,"sku":"DSP-0888","price":394.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sangha 30 - H: 22cm, Ø: 30cm \/ Czarny","offer_id":44316802711798,"sku":"DSP-0880","price":394.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sangha 40 - H: 31cm, Ø: 40cm \/ Biały","offer_id":44316802842870,"sku":"DSP-0892","price":451.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sangha 40 - H: 31cm, Ø: 40cm \/ Delikatna zieleń","offer_id":44316803072246,"sku":"DSP-0902","price":451.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sangha 40 - H: 31cm, Ø: 40cm \/ Naturalny","offer_id":44316803006710,"sku":"DSP-0897","price":374.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sangha 40 - H: 31cm, Ø: 40cm \/ Miękki niebieski","offer_id":44316803039478,"sku":"DSP-0901","price":451.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sangha 40 - H: 31cm, Ø: 40cm \/ Czarny","offer_id":44316802973942,"sku":"DSP-0893","price":451.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sangha 50 - H: 39cm, Ø: 50cm \/ Biały","offer_id":44316802875638,"sku":"DSP-0905","price":614.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sangha 50 - H: 39cm, Ø: 50cm \/ Delikatna zieleń","offer_id":44316803203318,"sku":"DSP-0915","price":614.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sangha 50 - H: 39cm, Ø: 50cm \/ Naturalny","offer_id":44316803137782,"sku":"DSP-0910","price":483.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sangha 50 - H: 39cm, Ø: 50cm \/ Miękki niebieski","offer_id":44316803170550,"sku":"DSP-0914","price":614.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sangha 50 - H: 39cm, Ø: 50cm \/ Czarny","offer_id":44316803105014,"sku":"DSP-0906","price":614.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sangha 80 - H: 75cm, Ø: 80cm \/ Biały","offer_id":44316802908406,"sku":"DSP-0918","price":1586.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sangha 80 - H: 75cm, Ø: 80cm \/ Delikatna zieleń","offer_id":44316803334390,"sku":"DSP-0928","price":1586.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sangha 80 - H: 75cm, Ø: 80cm \/ Naturalny","offer_id":44316803268854,"sku":"DSP-0923","price":1249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sangha 80 - H: 75cm, Ø: 80cm \/ Miękki niebieski","offer_id":44316803301622,"sku":"DSP-0927","price":1586.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sangha 80 - H: 75cm, Ø: 80cm \/ Czarny","offer_id":44316803236086,"sku":"DSP-0919","price":1586.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sangha 120 - H: 115cm, Ø: 120cm \/ Biały","offer_id":44316802941174,"sku":"DSP-0931","price":3067.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sangha 120 - H: 115cm, Ø: 120cm \/ Delikatna zieleń","offer_id":44316803465462,"sku":"DSP-0941","price":3067.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sangha 120 - H: 115cm, Ø: 120cm \/ Naturalny","offer_id":44316803399926,"sku":"DSP-0936","price":2405.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sangha 120 - H: 115cm, Ø: 120cm \/ Miękki niebieski","offer_id":44316803432694,"sku":"DSP-0940","price":3067.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sangha 120 - H: 115cm, Ø: 120cm \/ Czarny","offer_id":44316803367158,"sku":"DSP-0932","price":3067.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/3573.jpg?v=1661336083"},{"product_id":"schneid-junit-pendant","title":"Schneid Junit Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003eZaprojektowana przez Julię Jessen, lampa wisząca Schneid Junit wnosi świeże spojrzenie na oświetlenie wiszące. Dzięki ogromnej liczbie dostępnych kombinacji, wariantów i kolorów, te lampy wisząca oferują nieograniczone możliwości aranżacji Państwa wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDominują w nich geometryczne kształty, wyraziste akcenty kolorystyczne i silna inspiracja ruchem Bauhaus. Lampy wisząca Schneid Junit są pełne swobody i radości. Można je łączyć z 8 różnymi elementami, co pozwala Państwu wcielić się w rolę projektanta i tworzyć własne kombinacje dopasowane do indywidualnych potrzeb i upodobań.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSchneid Junit wykonany jest z drewna jesionowego. Mlecznobiała żarówka zapewnia miękkie i ciepłe, a zarazem skuteczne światło otoczenia. Wszystkie elementy dostępne są w 10 różnych kolorach: Teal Green, Magenta, Orange, Yellow, Pink, Mint, Blue, White, Black oraz Natural Wood.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUczyń swoje oświetlenie bardziej atrakcyjnym i oryginalnym, tworząc własne kombinacje kształtów i kolorów. Użyte pojedynczo lub w grupie, na różnych wysokościach, nadadzą Państwa przestrzeni żywszy i świeższy charakter.\u003c\/p\u003e","brand":"Schneid","offers":[{"title":"Pino","offer_id":44316843770102,"sku":"SJP-0133963","price":382.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pan","offer_id":44316843245814,"sku":"SJP-0996","price":278.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Toffee","offer_id":44316843507958,"sku":"SJP-0105266","price":278.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Karma","offer_id":44316843278582,"sku":"SJP-0997","price":278.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Record","offer_id":44316843114742,"sku":"SJP-0992","price":278.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dia","offer_id":44316843344118,"sku":"SJP-0999","price":278.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fruta","offer_id":44316843573494,"sku":"SJP-0105267","price":278.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Meringe","offer_id":44316843606262,"sku":"SJP-0105268","price":278.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Crescent","offer_id":44316843081974,"sku":"SJP-0991","price":278.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gelato","offer_id":44316843442422,"sku":"SJP-0105265","price":278.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Drop","offer_id":44316843049206,"sku":"SJP-0990","price":278.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Copla","offer_id":44316843671798,"sku":"SJP-0133964","price":382.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Omen","offer_id":44316843311350,"sku":"SJP-0998","price":278.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tame","offer_id":44316843213046,"sku":"SJP-0995","price":278.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kolumna","offer_id":44316843180278,"sku":"SJP-0994","price":278.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Torta","offer_id":44316843376886,"sku":"SJP-0105264","price":278.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Stanza","offer_id":44316843737334,"sku":"SJP-0132341","price":382.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mentis","offer_id":44316843147510,"sku":"SJP-0993","price":278.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/3336.jpg?v=1661336719"},{"product_id":"umage-silvia-pendant","title":"Umage Silvia Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHistoria Umage Silvia\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProjekt lampy Silvia inspirowany jest kształtem szyszki sosnowej. Zapewnia piękne, skierowane ku dołowi światło, dzięki czemu idealnie sprawdza się w przedpokoju, salonie lub sypialni. Wykonana z niezniszczalnego tworzywa sztucznego, służy przez bardzo długi czas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa dostępna jest w czterech różnych kolorach oraz dwóch rozmiarach:\u003cbr\u003eSmall: Ø: 34cm, H: 27cm\u003cbr\u003eMedium: Ø: 45cm, H: 45cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUwaga: Lampa dostarczana jest bez kabla. Powyżej można dodać biały lub czarny kabel. Jeśli posiadają Państwo własny kabel, prosimy wybrać opcję „no cable\".\u003c\/p\u003e","brand":"Umage","offers":[{"title":"Stal \/ Medium","offer_id":44316905210102,"sku":"2053","price":87.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Medium","offer_id":44316905046262,"sku":"2007","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Medium","offer_id":44316905275638,"sku":"2345","price":87.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szary \/ Medium","offer_id":44316905341174,"sku":"2356","price":87.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miedź \/ Mały","offer_id":44316904947958,"sku":"2031","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szary \/ Mały","offer_id":44316905079030,"sku":"2357","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Mały","offer_id":44316904915190,"sku":"2009","price":51.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Stal \/ Mały","offer_id":44316904980726,"sku":"2054","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/3492.jpg?v=1765790431"},{"product_id":"slamp-aria-pendant-lamp-zaha-hadid","title":"Slamp Aria Lampa Wisząca - Zaha Hadid","description":"\u003cp\u003eOświetlenie odgrywa ważną rolę w kreowaniu atmosfery, ponieważ pozwala nadać pomieszczeniu pożądany nastrój. Żyrandole umożliwiają stworzenie romantycznej atmosfery lub ultranowoczesnego wyglądu, podkreślającego atrakcyjne elementy wyposażenia bądź maskującego wszelkie niedoskonałości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNominowana do Blueprint Awards 2015, zaprojektowana i wykonana przez Zahę Hadid lampa wisząca Slamp Aria Transparent składa się z 50 elementów z transparentnych powierzchni Cristalflex i Lentiflex. Transparentna i wizualnie efektowna, ta oprawa oświetleniowa wyposażona jest również w diody LED umieszczone wzdłuż jej osi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa jest lekka i łatwa w montażu — zawieszenie tworzy okrągły baldachim za pomocą trzech przewodów. Wysokość można łatwo dostosować do własnych potrzeb, a produkt dostępny jest w trzech rozmiarach (małym, średnim i dużym). Po włączeniu czarna lampa zapewnia rozproszone, ambientowe oświetlenie, dzięki czemu idealnie sprawdza się zarówno we współcześnie urządzonym domu, jak i w biurze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen imponujący luksusowy żyrandol to idealny element odświeżający i ożywiający atmosferę wnętrza, oferujący naturalne światło, które z pewnością wzbudzi wiele rozmów. Dzięki zastosowaniu nowoczesnych materiałów ta transparentna oprawa jest wszechstronna i bardzo trwała. Materiał poliwęglanowy nadaje jej powierzchni charakter „wielopłaszczyznowy\", jakby była zbudowana z wielu małych pryzmatów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa wisząca Slamp Aria Transparent to wystawna i lśniąca emanacja designu, będąca częścią szerszej kolekcji Aria. Ten ekstra-duży, przezroczysty klosz z czarną nakładką pokryty błyszczącym złotym pyłem można zaadaptować do wielu przestrzeni, nadając im wyjątkowy urok. Podkreślona kaskadowymi, płynnymi liniami lampa wisząca Aria Transparent to pięknie wyrazisty element, który wpisuje się w wiele stylów aranżacyjnych.\u003c\/p\u003e","brand":"Slamp","offers":[{"title":"Przezroczysty \/ Mały","offer_id":44316985458934,"sku":"SAS-071685","price":1060.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Przezroczysty \/ Medium","offer_id":44316985590006,"sku":"SAS-071687","price":1314.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Przezroczysty \/ Duży","offer_id":44316985622774,"sku":"SAS-071689","price":1885.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Przezroczysty \/ X-Large","offer_id":46803704250711,"sku":"SAS-0307517","price":2292.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Złoty \/ Mały","offer_id":44316985393398,"sku":"SAS-071684","price":2179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Złoty \/ Medium","offer_id":44316985524470,"sku":"SAS-071686","price":2578.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Złoty \/ Duży","offer_id":44316985557238,"sku":"SAS-071688","price":4758.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Złoty \/ X-Large","offer_id":46803704283479,"sku":"SAS-0307516","price":6448.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ X-Large","offer_id":46803704316247,"sku":"SAS-0307521","price":3366.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Slamp-Aria-Suspension-Black-bedroom.jpg?v=1686227616"},{"product_id":"normann-copenhagen-bell-suspension-lamp","title":"Normann Copenhagen Bell Lampa Wisząca","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eElegancki, stonowany design tej lampy Bell z pewnością przykuje uwagę już przy pierwszym spojrzeniu. To śmiała próba przywołania minimalistycznego stylu w oświetleniu — i jest perfekcyjnie wykonana. Być może pierwszą rzeczą, którą docenią Państwo, jest jakość wykończenia projektu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eJest ono idealnie równe i gładkie na całej powierzchni, co naprawdę wzmacnia wrażenie, jakie wywiera lampa. Czysta i jasna, emituje światło z wyluzowanym charakterem, a całkowicie gładkie wykończenie potęguje ten spokojny nastrój. Trudno to jednoznacznie określić, ale w tej gładkiej, cichej powierzchni kryje się wyraźnie pewien inny wymiar. Bez dramatu — tylko wyrafinowanie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"docs-internal-guid-f906731e-10b1-25c6-d2c1-ca58e04da88e\"\u003e\u003cspan\u003eJednym z najbardziej charakterystycznych elementów lampy — jeśli nie najważniejszym — jest wyeksponowanie kabla. Kabel jest wizualnie zupełnie inny i nie ma tu żadnej próby ukrycia faktu, że jest połączony z samą lampą. Klosz jest gładki i nienaganny, a kabel bardzo widoczny. Obie części są wyraźnie zdefiniowane. Nadaje to lampie bardzo nowoczesny i niepowtarzalny charakter. To właśnie wyrazisty kontrast między materiałami użytymi w lampie sprawia, że jest ona tak nowoczesna i ekscytująca.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Normann Copenhagen","offers":[{"title":"X-Small \/ Szary","offer_id":44317010493686,"sku":"NCBSL-025882","price":217.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"X-Small \/ Piaskowy","offer_id":44317010526454,"sku":"NCBSL-025883","price":217.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"X-Small \/ Biały","offer_id":44317010231542,"sku":"NCBSL-025880","price":217.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mały \/ Szary","offer_id":44317010395382,"sku":"NCBSL-025878","price":303.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mały \/ Piaskowy","offer_id":44317010428150,"sku":"NCBSL-025879","price":303.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mały \/ Biały","offer_id":44317010198774,"sku":"NCBSL-025876","price":303.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mały \/ Czarny","offer_id":44317010362614,"sku":"NCBSL-025877","price":303.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium \/ Szary","offer_id":44317010297078,"sku":"NCBSL-025874","price":381.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium \/ Piaskowy","offer_id":44317010329846,"sku":"NCBSL-025875","price":381.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium \/ Biały","offer_id":44317010166006,"sku":"NCBSL-025872","price":381.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium \/ Czarny","offer_id":44317010264310,"sku":"NCBSL-025873","price":381.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży \/ Szary","offer_id":44317010100470,"sku":"NCBSL-025870","price":471.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży \/ Piaskowy","offer_id":44317010133238,"sku":"NCBSL-025871","price":471.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży \/ Biały","offer_id":44317010034934,"sku":"NCBSL-025868","price":471.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży \/ Czarny","offer_id":44317010067702,"sku":"NCBSL-025869","price":471.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"X-Small \/ Czarny","offer_id":54048818921815,"sku":null,"price":217.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/502110_Bell_Lamp_Small_Grey_02.jpg?v=1705663556"},{"product_id":"slamp-medusa-suspension","title":"Slamp Medusa Lampa wisząca","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eTa piękna lampa wisząca wywiera natychmiastowe i dramatyczne wrażenie. Całościowy efekt przywodzi na myśl obraz mitycznej Meduzy — z cudownie żywym jądrem światła otoczonym rozpostartymi elementami. Wokół tego pięknego, jasnego centrum rozmieszczone są kryształy Swarovskiego. Każdy kryształ sam w sobie jest jasny i iskrzący, lecz zestawione razem tworzą oślepiający efekt. Ten przepiękny \u003ca href=\"https:\/\/www.slamp.com\/en\/products\/suspension\/medusa\/\"\u003eprodukt Slamp\u003c\/a\u003e mistyfikuje i intryguje.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eCałościowy wygląd lampy wiszącej sprawia wrażenie, jakby unosiła się w powietrzu. To mistyczne odczucie doskonale uzupełnia oszałamiający blask kryształów skąpanych w świetle. Lampa została wykonana z materiału OpalFlex — wytrzymałego, a jednocześnie bardzo lekkiego tworzywa. Materiał ten posiada również bardzo ważną właściwość zwiększającą bezpieczeństwo produktu: OpalFlex jest całkowicie odporny na stłuczenie. To trwałość i piękno w jednym doskonałym pakiecie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"docs-internal-guid-881c6439-0aba-46ea-b58d-cd438a1b2f05\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMedusa dostępna jest w trzech kolorach: czarnym, niebieskim\/żelowym oraz cynowym, z których każdy wywiera silne i wysoce efektowne wrażenie wizualne. Dzięki 56 kryształom Swarovskiego lśniącym i mieniącym się w wybranym przez Państwa kolorze, lampa z pewnością stanie się imponującym akcentem wizualnym w każdym pomieszczeniu, w którym zostanie zawieszona.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Slamp","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44317065707766,"sku":"SMS-072900","price":1640.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/MedusaRestaurantSet.jpg?v=1705320432"},{"product_id":"northern-birdy-table-lamp","title":"Northern Birdy Lampa Stołowa","description":"Seria lamp Birdy, obejmująca lampy stołowe, kinkiety i lampy podłogowe, powstała około 60 lat temu — w 1952 roku. Od swojego pierwszego pojawienia się seria zdobyła wiele nagród i medali na różnych wystawach designu.\nW 2013 roku Northern postanowiło ponownie wprowadzić na rynek kolekcję lamp w tym klasycznym wzornictwie, starając się zachować oryginalny kształt i wysoką funkcjonalność Birdy, które w przeszłości były tak lubiane przez konsumentów na całym świecie.\n\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa dostępna jest w kilku wariantach kolorystycznych: biały\/metaliczny, szary\/metaliczny, czarny\/mosiądz oraz marsala\/matowy mosiądz. Bogata oferta opcji sprawia, że lampa ta jest elementem wystroju domu, który po prostu nie ma sobie równych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNorthern Birdy ma wymiary W125 mm × D600 mm × H430 mm, waży około 1,9 kg, a długość przewodu wynosi 2 m, co umożliwia swobodne ustawienie jej w dowolnym miejscu na stole lub biurku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cem\u003eO Northern \u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCelem Northern jest tworzenie i inspirowanie. Osiągane jest to poprzez tworzenie oryginalnych pomysłów, tak wyjątkowych, że konwencjonalne metody wydają się całkowicie przestarzałe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\n\n\n\u003ca href=\"https:\/\/lamptwist.com\/en\/brand\/northern-lighting\/\" class=\"btn btn-default\"\u003eKLIKNIJ TUTAJ, ABY DOWIEDZIEĆ SIĘ WIĘCEJ\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Northern","offers":[{"title":"Biały","offer_id":44317078847734,"sku":"NLBTL-01176","price":391.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szary","offer_id":44317078880502,"sku":"NLBTL-01177","price":391.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":44317078814966,"sku":"NLBTL-01175","price":391.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/4839.jpg?v=1661340025"},{"product_id":"northern-birdy-floor-lamp","title":"Northern Birdy Lampa Podłogowa","description":"\u003cp\u003eTa lampa o funkcjonalnym, klasycznym designie zachowuje oryginalną formę i cechy serii „Birdy”, wprowadzonej po raz pierwszy na rynek w 1952 roku.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eKlosz wykonany z aluminium dostępny jest w różnych kolorach, w tym w odcieniach złamanej bieli, szarości, czerni lub Marsala, dzięki czemu lampa pasuje do każdego domu i biura. Korpus wykonany jest z naturalnej stali w wykończeniu metalicznym lub mosiężnym.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eTa kompaktowa i stylowa regulowana lampa ma wysokość 133 cm i współpracuje ze źródłami światła z gwintem E27 o maksymalnej mocy 60 W, zapewniając piękny punkt świetlny zarówno we współczesnym domu, jak i w tętniącym życiem biurze.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\r\n\r\n\u003cp\u003eLampa podłogowa Birdy marki \u003ca href=\"https:\/\/lamptwist.com\/en\/brand\/northern-lighting\/\" tabindex=\"-1\"\u003eNorthern Lighting\u003c\/a\u003e ma prosty, a zarazem delikatny urok norweskiego designu i wyróżnia się elegancją, która niesie ze sobą urok minionej epoki. Jako część serii lamp, Birdy ma smukłą i subtelną formę, która oparła się upływowi czasu.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLampę podłogową można łączyć z dowolną inną lampą z tej serii, ponieważ nic tak nie tworzy niepowtarzalnej, eleganckiej atmosfery w każdej formie jak oświetlenie o doskonałym designie.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\r\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eCelem Northern Lighting jest tworzenie i inspirowanie. Osiągane jest to dzięki oryginalnym pomysłom, tak wyjątkowym, że konwencjonalne metody wydają się zupełnie przestarzałe. \u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lamptwist.com\/en\/brand\/northern-lighting\/\" class=\"btn btn-default\"\u003eKLIKNIJ TUTAJ, ABY DOWIEDZIEĆ SIĘ WIĘCEJ\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Northern","offers":[{"title":"Szary \/ Stalowy","offer_id":44317081665782,"sku":"NLBFL-01180","price":539.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Stal","offer_id":44317081764086,"sku":"NLBFL-0244965","price":539.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Czarny","offer_id":44317081600246,"sku":"NLBFL-01178","price":539.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Mosiądz","offer_id":44317081731318,"sku":"NLBFL-0244966","price":539.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Stal","offer_id":44317081633014,"sku":"NLBFL-01179","price":539.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/62848.jpg?v=1661340076"},{"product_id":"northern-birdy-wall-lamp","title":"Northern Birdy Kinkiet","description":"\u003cp\u003eNiemal każdy dąży do stworzenia atmosfery przytulności i komfortu w swoim domu. Zależy to nie tylko od aranżacji wnętrza, ale również od właściwie dobranego oświetlenia. \u003cbr\u003eBez odpowiedniego światła uczynienie pomieszczenia komfortowym i pięknym jest po prostu niemożliwe. \u003cbr\u003eDlatego oświetlenie zajmuje szczególne miejsce zarówno w wystroju mieszkania, jak i biura.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodobnie jak pozostałe elementy serii, do której należą również lampa stołowa i lampa podłogowa, kinkiet Northern Birdy posiada klosz wykonany z aluminium i dostępny jest w różnych kolorach, takich jak złamana biel, szary, czarny czy Marsala. \u003cbr\u003eKorpus lampy wykonany jest z naturalnej stali w wykończeniu metalicznym lub mosiężnym. Dzięki tak szerokiej gamie kombinacji lampa doskonale sprawdza się zarówno w każdym domu, jak i przestrzeni biurowej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen kompaktowy kinkiet o wymiarach: wysokość 24 cm, głębokość 53 cm oraz średnica uchwytu 12,5 cm będzie przez długi czas służył jako niepowtarzalny element dekoracyjny zarówno w domu, jak i w biurze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKinkiet Northern Birdy stał się ikoną designu — sprawdzi się doskonale jako oszczędzający miejsce kinkiet nocny przy łóżku lub jako element oświetlenia w każdym innym pomieszczeniu. Zestawią go Państwo z innymi lampami z tej serii, tworząc efektowną kompozycję wizualną i wydajne źródło światła.\u003c\/p\u003e","brand":"Northern","offers":[{"title":"Czarny \/ Czarny","offer_id":44317085204726,"sku":"NLBWL-0139021","price":312.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szary \/ Stalowy","offer_id":44317085139190,"sku":"NLBWL-0139019","price":312.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Stal","offer_id":44317085171958,"sku":"NLBWL-0139022","price":312.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Mosiądz","offer_id":44317085073654,"sku":"NLBWL-0139018","price":312.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Stal","offer_id":44317085106422,"sku":"NLBWL-0139020","price":312.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/62856.jpg?v=1661340125"},{"product_id":"northern-butterfly-wall-lamp","title":"Northern Butterfly Kinkiet","description":"\u003cp\u003eNawiązująca do wyglądu motyla, kinkiet Northern Butterfly cechuje się gracją i wyjątkową elegancją. Dzięki temu doskonale wpisuje się zarówno w klasyczne, jak i nowoczesne wnętrza, dyskretnie je wzbogacając.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWyłączony stanowi efektowną dekorację, zaś po włączeniu roztacza miękkie, pośrednie światło. To przytulna lampa nastrojowa, emanująca przyjemną atmosferą i tworzącą dyskretne oświetlenie — idealne do relaksu w wygodnym miejscu do siedzenia, a także na korytarzu lub klatce schodowej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKlosz tej lampy ściennej może być wykonany ze stali lub miedzi, a jego barwa waha się od bieli złamanej po miedź patynowaną. Dopełnieniem listy naturalnych materiałów użytych do złożenia tej lampy w kształcie motyla jest podstawa wykonana ze stali.\n \n\n \nNowe wersje z miedziią poddaną obróbce termicznej różnią się między sobą kolorem i strukturą powierzchni materiału — z biegiem czasu utlenianie zmienia wygląd lamp, nadając każdej z nich unikalny i indywidualny charakter.\nPodobnie jak prawdziwy motyl z delikatnymi skrzydłami otaczającymi świecące ciało, lampa ta stosuje starannie zachowaną, pośrednią metodę ekspozycji światła, tworząc jasną, lecz ciepłą atmosferę. Wygląda prosto, ale elegancko i dekoracyjnie jako pojedynczy element — a szczególnie imponująco, gdy kilka sztuk zestawionych zostanie w układzie pionowym lub poziomym.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eCelem Northern jest tworzenie i inspirowanie. Osiągają to poprzez koncepcję oryginalnych pomysłów — tak wyjątkowych, że tradycyjne metody wydają się przy nich zupełnie przestarzałe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lamptwist.com\/en\/brand\/northern-lighting\/\" class=\"btn btn-default\"\u003eKLIKNIJ TUTAJ, ABY DOWIEDZIEĆ SIĘ WIĘCEJ\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Northern","offers":[{"title":"Plain \/ Mosiądz","offer_id":44317095198966,"sku":"","price":400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Plain \/ Biały","offer_id":44317095166198,"sku":"","price":287.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Plain \/ Aluminium","offer_id":48871349092695,"sku":"","price":400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Plain \/ Czarny","offer_id":48871349125463,"sku":"","price":239.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Plain \/ Ciemna zieleń","offer_id":48871349158231,"sku":"","price":287.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Perforowany \/ Mosiądz","offer_id":48871369867607,"sku":"","price":400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Perforowany \/ Biały","offer_id":48871369900375,"sku":"","price":287.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Perforowany \/ Aluminium","offer_id":48871369933143,"sku":"","price":400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Perforowany \/ Czarny","offer_id":48871369965911,"sku":"","price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Perforowany \/ Ciemna zieleń","offer_id":48871369998679,"sku":"","price":287.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/4933.jpg?v=1722343601"},{"product_id":"northern-acorn-pendant-lamp","title":"Northern Acorn Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003eTa lampa wisząca o oryginalnym designu przypomina górną część żołędzia – jego czapeczkę. Część przykrywająca przewód wykonana jest z dębu, natomiast klosz z aluminium.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNorthern Acorn Pendant Lamp została zainspirowana naturą, nadając lampie organiczne kształty i dyskretny profil.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa lampa wisząca należy do nowej generacji designu, czerpiącej piękno natury i przekształcającej je w funkcjonalny obiekt. Lampa wykonana z kolorowego, białawego lub szarego matowego aluminium i dębu łączy naturalne materiały z subtelnymi wykończeniami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\n\nLampa Acorn to naturalne uzupełnienie nowoczesnych wnętrz i doskonały sposób na oświetlenie blatów, stołów i ladów.\nTa interesująca lampa wisząca wykonana jest z naturalnych materiałów – aluminium i dębu – i dostępna w wersjach matowej bieli (off-white) lub matowej szarości (Pantone Cool Grey 11). Wersja biała wyposażona jest w jedwabisty przewód w kolorze off-white, natomiast wersja szara – w szary jedwabisty przewód.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"The aim of Northern Lighting is to create and inspire. This is achieved through the conception of original ideas so unique that conventional methods appear utterly outdated. nnNorthern Lighting combines modern pieces with esteemed classics using high-quality materials. All Northern Lighting lamps are enjoyable to use and fill the gap between practicality and elements of luxury and class. nnThe Northern Lighting lamp collection includes pendant lights, floor lamps, wall lights, table lamps, candleholders, and tea lights. Each lighting product created is meant to improve the quality of the light dispersed along with the associated atmosphere. Northern Lighting\\'s lamps produce a soft light that allows for a soothing, relaxed environment. The alternative of which is a moody tone created by dim glows.nnThe brand\\'s lamp collection is developed in partnership with designers, tastemakers, and trendsetters throughout the world. Having been founded in Oslo in 2005, Northern Light\\'s creations are inspired by Scandinavian minimalism along with the ever-changing appearance of the Nordic light. Northern Light\\'s lamps are distributed worldwide along with a guarantee of quality, environmental consciousness, and superiority in design.\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":[null,0],\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}'\u003eCelem Northern Lighting jest tworzenie i inspirowanie. Osiąga się to poprzez koncepcję oryginalnych pomysłów, tak unikalnych, że konwencjonalne metody wydają się całkowicie przestarzałe. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNorthern Lighting łączy nowoczesne elementy z cenionymi klasykami, używając materiałów wysokiej jakości. Wszystkie lampy Northern Lighting są przyjemne w użytkowaniu i wypełniają przestrzeń pomiędzy praktycznością a elementami luksusu i klasy. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eKolekcja lamp Northern Lighting obejmuje lampy wiszące, lampy podłogowe, kinkiety, lampy stołowe, świeczniki oraz podgrzewacze do herbaty. Każdy stworzony produkt oświetleniowy ma na celu poprawę jakości rozprowadzanego światła oraz towarzyszącej mu atmosfery. Lampy Northern Lighting wytwarzają łagodne światło, które sprzyja spokojnemu, relaksującemu otoczeniu. Alternatywą jest nastrojowy ton stworzony przez przyćmiony blask.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eKolekcja lamp marki rozwijana jest we współpracy z projektantami, arbitrami smaku i twórcami trendów z całego świata. Założona w Oslo w 2005 roku, firma Northern Lighting czerpie inspirację ze skandynawskiego minimalizmu oraz nieustannie zmieniającego się oblicza nordyckiego światła. Lampy Northern Lighting dystrybuowane są na całym świecie z gwarancją jakości, świadomości ekologicznej i doskonałości w zakresie designu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"The aim of Northern Lighting is to create and inspire. This is achieved through the conception of original ideas so unique that conventional methods appear utterly outdated. nnNorthern Lighting combines modern pieces with esteemed classics using high-quality materials. All Northern Lighting lamps are enjoyable to use and fill the gap between practicality and elements of luxury and class. nnThe Northern Lighting lamp collection includes pendant lights, floor lamps, wall lights, table lamps, candleholders, and tea lights. Each lighting product created is meant to improve the quality of the light dispersed along with the associated atmosphere. Northern Lighting\\'s lamps produce a soft light that allows for a soothing, relaxed environment. The alternative of which is a moody tone created by dim glows.nnThe brand\\'s lamp collection is developed in partnership with designers, tastemakers, and trendsetters throughout the world. Having been founded in Oslo in 2005, Northern Light\\'s creations are inspired by Scandinavian minimalism along with the ever-changing appearance of the Nordic light. Northern Light\\'s lamps are distributed worldwide along with a guarantee of quality, environmental consciousness, and superiority in design.\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":[null,0],\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}'\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lamptwist.com\/en\/brand\/northern-lighting\/\" class=\"btn btn-default\"\u003eKLIKNIJ TUTAJ, ABY UZYSKAĆ WIĘCEJ INFORMACJI\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"Northern","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":44317144482038,"sku":"NLAS-0254307","price":391.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały","offer_id":44317144416502,"sku":"NLAS-01264","price":400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szary","offer_id":44317144449270,"sku":"NLAS-01265","price":400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/4860.jpg?v=1661341348"},{"product_id":"secto-design-petite-4630-wall-lamp","title":"Secto Design Petite 4630 Kinkiet","description":"\u003cp\u003eBędąc częścią kolekcji lamp Secto Design — obejmującej lampę wiszącą, stołową i ścienną — Petite 4630 wykorzystuje najnowszą technologię LED, zapewniając ściemnialne oświetlenie i podkreślając każdy detal we współczesnym mieszkaniu lub nowoczesnym górskim domu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa dostępna jest w kilku interesujących wariantach kolorystycznych: Birch, Black, Nut lub White — każdy z nich doda charakteru Państwa wnętrzu. Secto Design Petite 4630 Kinkiet jest bardzo kompaktowy: wysokość 31 cm, szerokość 20 cm, głębokość 37 cm.\n \nWykonana wyłącznie z naturalnych materiałów, Petite 4630 posiada metalowe elementy z lakierowanej proszkowo stali, a wszystkie okucia wykonywane są ręcznie w Finlandii z lokalnego drewna brzozowego najwyższej jakości.\n \nPodobnie jak inne lampy Secto Design, Petite 4630 oferuje maksymalny komfort użytkowania i bezpieczeństwo, a do zestawu dołączona jest szczegółowa instrukcja montażu.\n\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"bottom_more_info_block\" class=\"mar_b2\"\u003e\n\u003cdiv id=\"more_info_block\"\u003e\n\u003cdiv id=\"more_info_sheets\" class=\"sheets align_justify\"\u003e\n\u003cdiv id=\"idTab1\" class=\"rte product_accordion open\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pa_content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"rte\"\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cem\u003eO marce Secto Design\u003c\/em\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cspan\u003eTuula Jusélius i Seppo Koho poznali się w 1995 roku. Oboje podzielali szacunek dla północnego drewna, skandynawskiego czystego designu oraz profesjonalnej obróbki drewna. Rozpoczęli współpracę przy innowacyjnych meblach drewnianych, która okazała się prawdziwym sukcesem. Kilka lat później zajęli się projektowaniem oświetlenia.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eNa przestrzeni lat Secto Design zbudowało sieć dystrybutorów. Ponad 90% produkcji przeznaczona jest na eksport.\n\n\n\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWięcej informacji: \u003ca href=\"https:\/\/lamptwist.com\/en\/brand\/secto-design\/\" class=\"btn btn-default\"\u003eKLIKNIJ TUTAJ\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Secto Design","offers":[{"title":"Czarny laminat \/ Bezpośrednio do ściany","offer_id":44317150118134,"sku":"SDP4WL-098479","price":655.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny laminat \/ Wtyczka z włącznikiem On\/Off","offer_id":44317149987062,"sku":"SDP4WL-098471","price":655.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fornir orzechowy \/ Bezpośrednio do ściany","offer_id":44317150085366,"sku":"SDP4WL-098478","price":687.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fornir orzechowy \/ Wtyczka z włącznikiem On\/Off","offer_id":44317149954294,"sku":"SDP4WL-098470","price":687.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały laminat \/ Bezpośrednio do ściany","offer_id":44317150150902,"sku":"SDP4WL-098480","price":655.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały laminat \/ Wtyczka z włącznikiem On\/Off","offer_id":44317150019830,"sku":"SDP4WL-098472","price":655.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturalna brzoza \/ Bezpośrednio do ściany","offer_id":44317150052598,"sku":"SDP4WL-098477","price":655.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturalna brzoza \/ Wtyczka z włącznikiem On\/Off","offer_id":44317149921526,"sku":"SDP4WL-098469","price":589.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/4564.jpg?v=1661341475"},{"product_id":"northern-dokka-pendant-lamp","title":"Northern Dokka Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003eDokka to niewielkie źródło światła o długiej i bogatej historii. Zaprojektowana w 1954 roku, Dokka była pierwszą lampą z Norwegii, która zdobyła złoty medal na prestiżowym Triennale di Milano.\nZnana z wyraźnych, płynnych konturów, doskonałych proporcji i wyjątkowej obróbki materiałów, Dokka od pierwszego dnia miała potencjał, by stać się klasykiem designu. Stała się jedną z najlepiej sprzedających się lamp wiszących wyprodukowanych kiedykolwiek w Norwegii, po czym nagle zniknęła z rynku, gdy poprzedni producent zakończył produkcję oświetlenia.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW 2007 roku Northern wznowiło produkcję lampy wiszącej Dokka, dbając o zachowanie cech, które uczyniły ją klasykiem. Ikona swoich czasów, Dokka pozostaje popularna do dziś i jest skazana na to, by w przyszłości stać się antykiem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa piękna lampa dostępna jest w kilku wariantach kolorystycznych: biały (Pantone White), aqua zielony (Pantone 2212), petrol niebieski (Pantone 2166), jasny szary (Pantone 430), ciemny szary (Pantone Cool Grey 11) oraz czarny (Pantone Black).\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\nKlosz lampy wykonany jest z naturalnej stali, pomalowanej od wewnątrz na biało, z galwanizowanym stalowym pierścieniem. Ta niewielka lampa wisząca (Ø 16,5 cm, H 24 cm) posiada elegancki kabel owinięty tkaniną.\nLampa Dokka tworzy ciepłą i przytulną atmosferę we wnętrzu — idealnie nadaje się do zawieszenia nad stołem w jadalni, w restauracji lub przy recepcji.\n  \u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eCelem Northern jest tworzenie i inspirowanie. Osiąga się to poprzez opracowywanie oryginalnych idei, tak wyjątkowych, że konwencjonalne metody wydają się całkowicie przestarzałe. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNorthern łączy nowoczesne projekty z uznanymi klasykami, wykorzystując materiały najwyższej jakości. Wszystkie lampy Northern są przyjemne w użytkowaniu i wypełniają lukę pomiędzy praktycznością a elementami luksusu i klasy. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eKolekcja lamp Northern obejmuje lampy wiszące, lampy podłogowe, kinkiety, lampy stołowe, świeczniki oraz podgrzewacze do herbaty. Każdy stworzony produkt oświetleniowy ma za zadanie poprawić jakość rozproszonego światła oraz towarzyszącej mu atmosfery. Lampy Northern wytwarzają miękkie światło, które sprzyja spokojnemu, relaksującemu otoczeniu. Alternatywą jest nastrojowy klimat tworzony przez przytłumione poświaty.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eKolekcja lamp marki powstaje we współpracy z projektantami, osobami kształtującymi gust i twórcami trendów z całego świata. Northern, założone w Oslo w 2005 roku, czerpie inspirację ze skandynawskiego minimalizmu oraz nieustannie zmieniającego się wyglądu nordyckiego światła. Lampy Northern dystrybuowane są na całym świecie z gwarancją jakości, troski o środowisko i doskonałości designu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/lamptwist.com\/en\/brand\/northern-lighting\/\" class=\"btn btn-default\"\u003eKLIKNIJ TUTAJ, ABY DOWIEDZIEĆ SIĘ WIĘCEJ\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Northern","offers":[{"title":"Matowa czerń","offer_id":44317151002870,"sku":"NLDS-01273","price":287.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemny szary","offer_id":44317151035638,"sku":"NLDS-01274","price":287.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały matowy","offer_id":44317150970102,"sku":"NLDS-01272","price":287.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/4875.jpg?v=1661341501"},{"product_id":"secto-design-petite-4600-pendant","title":"Secto Design Petite 4600 Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003eŁagodne i ciepłe światło przesącza się przez brzozę lampy Secto Design Petite 4600, wypełniając wnętrze wyjątkowym nastrojem. Źródło światła ukryte jest wewnątrz klosza i nie oślepia użytkownika – miękkie światło odbijane od brzozy podkreśla przestrzeń i tworzy ciepłą, przytulną atmosferę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa wykonana jest w całości z naturalnych materiałów: korpus z drewna brzozowego, dostępny w kilku wariantach kolorystycznych, w tym w laminacie czarnym, białym lub orzechowym. Lampa dostarczana jest w zestawie ze ściemnialną żarówką LED o mocy maksymalnej 20 W, co sprawia, że produkt jest jednocześnie energooszczędny i przyjazny naturze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa nowoczesna i modna \u003ca href=\"https:\/\/lamptwist.com\/en\/pendants\/\" tabindex=\"-1\"\u003elampa wisząca\u003c\/a\u003e wykonywana jest ręcznie – każdy egzemplarz to zamknięty fragment Skandynawii. Jej design jest prosty, a zarazem praktyczny: forma zapewnia odpowiednią ilość światła. Secto Design Petite 4600 nie obciąża wnętrza, lecz je uzupełnia.\n\n\n\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"bottom_more_info_block\" class=\"mar_b2\"\u003e\n\u003cdiv id=\"more_info_block\"\u003e\n\u003cdiv id=\"more_info_sheets\" class=\"sheets align_justify\"\u003e\n\u003cdiv id=\"idTab1\" class=\"rte product_accordion open\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pa_content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"rte\"\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cem\u003eO marce Secto Design \u003c\/em\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cspan\u003eTuula Jusélius i Seppo Koho poznali się w 1995 roku – oboje żywili głęboki szacunek dla drewna rosnącego na Północy, a także dla skandynawskiego, klarownego designu i profesjonalnej stolarki. Rozpoczęli współpracę przy tworzeniu innowacyjnych mebli drewnianych, która okazała się prawdziwym sukcesem. Kilka lat później zaprojektowali oprawy oświetleniowe.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eNa przestrzeni lat Secto Design zbudowało sieć sprzedawców detalicznych. Ponad 90% produkcji jest eksportowane. \n\n\n\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWięcej informacji: \u003ca href=\"https:\/\/lamptwist.com\/en\/brand\/secto-design\/\" class=\"btn btn-default\"\u003eKLIKNIJ TUTAJ\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Secto Design","offers":[{"title":"Fornir orzechowy","offer_id":44317176692982,"sku":"SDP4P-01321","price":583.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały naturalny","offer_id":44317176725750,"sku":"SDP4P-01322","price":551.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny laminat","offer_id":44317176660214,"sku":"SDP4P-01320","price":551.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturalna brzoza","offer_id":44317176627446,"sku":"SDP4P-01319","price":551.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/4733.jpg?v=1661342120"}],"url":"https:\/\/lamptwist.com\/pl\/collections\/black-lamps.oembed?page=306","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}