{"title":"Product Families \u003e Bolia Vala","description":null,"products":[{"product_id":"bolia-vala-shelf","title":"Bolia Vala Półka","description":"\u003cp\u003eZaprojektowana przez duńskiego projektanta przemysłowego \u003cb\u003eMartina Lauritsena\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003epółka Vala\u003c\/b\u003e wprowadza cichą, rzeźbiarską elegancję na każdą ścianę. Wykonana z \u003cb\u003efornirowanego, olejowanego dębu w kolorze białym\u003c\/b\u003e, półka ma elegancki kształt z pięknie wykonanymi ręcznie detalami, które odzwierciedlają zaangażowanie Bolia w skandynawskie rzemiosło. Jej minimalistyczna sylwetka została zaprojektowana tak, aby przylegać płasko do ściany dzięki ukrytemu systemowi mocowania, tworząc czysty, unoszący się w powietrzu wygląd, który pozwala naturalnemu usłojeniu dębu odgrywać główną rolę.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMając wymiary \u003cb\u003e150 cm szerokości, 6,80 cm wysokości i 30 cm głębokości\u003c\/b\u003e, ten rozmiar oferuje pokaźną przestrzeń ekspozycyjną, zachowując przy tym smukły, wyrafinowany profil kolekcji. Półka ma maksymalną nośność \u003cb\u003e10 kg\u003c\/b\u003e, co czyni ją odpowiednią na książki, przedmioty dekoracyjne czy starannie dobrane stylizacje. Doskonale komponuje się z biurkiem Vala, pozwalając stworzyć spójny, przemyślany wygląd w całej przestrzeni roboczej lub mieszkalnej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePółka Vala jest produkowana przez \u003cb\u003eSanyei Scandinavia A\/S\u003c\/b\u003e, wieloletniego partnera Bolia specjalizującego się w meblach i akcesoriach drewnianych. Sanyei pracuje wyłącznie z drewnem i opakowaniami certyfikowanymi przez FSC™, przestrzegając etycznych i przejrzystych standardów produkcji jako członek Amfori. To zaangażowanie w odpowiedzialne rzemiosło idzie w parze z \u003cb\u003e10-letnią gwarancją\u003c\/b\u003e Bolia, zapewniającą, że półka pozostanie trwałym elementem Państwa domu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDostępna w wielu rozmiarach i wykończeniach, półka Vala to stonowane, a zarazem wyraziste rozwiązanie dla tych, którzy cenią ponadczasowy design połączony z autentyczną jakością materiałów.\u003c\/p\u003e","brand":"Bolia","offers":[{"title":"60 cm \/ Dark Oiled Oak","offer_id":54163292520791,"sku":null,"price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60 cm \/ Dąb olejowany","offer_id":54163292553559,"sku":null,"price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60 cm \/ White Pigmented Oiled Oak","offer_id":54163292586327,"sku":null,"price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"90 cm \/ Dark Oiled Oak","offer_id":54163292619095,"sku":null,"price":229.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"90 cm \/ Dąb olejowany","offer_id":54163292651863,"sku":null,"price":229.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"90 cm \/ White Pigmented Oiled Oak","offer_id":54163292684631,"sku":null,"price":229.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"120 cm \/ Dark Oiled Oak","offer_id":54163292717399,"sku":null,"price":259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"120 cm \/ Dąb olejowany","offer_id":54163292750167,"sku":null,"price":259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"120 cm \/ White Pigmented Oiled Oak","offer_id":54163292782935,"sku":null,"price":259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"150 cm \/ Dark Oiled Oak","offer_id":54163292815703,"sku":null,"price":339.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"150 cm \/ Dąb olejowany","offer_id":54163292848471,"sku":null,"price":339.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"150 cm \/ White Pigmented Oiled Oak","offer_id":54163292881239,"sku":null,"price":339.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/04-150-01_00003.jpg?v=1785349335"},{"product_id":"bolia-vala-mirror-square","title":"Bolia Vala Lustro Kwadratowe","description":"\u003cp\u003eZaprojektowane przez Martina Lauritsena \u003cb\u003eBolia Vala Mirror Square\u003c\/b\u003e wnosi wyrafinowaną, minimalistyczną elegancję do każdego wnętrza. To kwadratowe lustro o wymiarach \u003cb\u003e90 x 90 cm\u003c\/b\u003e posiada pięknie wykonaną ręcznie ramę z \u003cb\u003elakierowanego fornirowanego dębu\u003c\/b\u003e, oferującą ciepłą, naturalną estetykę, która bez wysiłku komponuje się zarówno z klasycznymi, jak i nowoczesnymi wnętrzami. Czyste linie i stonowany design sprawiają, że jest to wszechstronne uzupełnienie korytarzy, sypialni oraz przestrzeni dziennych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLustro Vala jest montowane bezpośrednio przy ścianie za pomocą ukrytego systemu zawieszenia, dzięki czemu rama sprawia wrażenie unoszącej się, zapewniając spójne i eleganckie wykończenie. Można je montować zarówno w pionie, jak i w poziomie, co daje pełną elastyczność w dostosowaniu go do przestrzeni dokładnie według potrzeb. Co istotne, lustro jest \u003cb\u003ebezpieczne do stosowania w pomieszczeniach wilgotnych\u003c\/b\u003e, co czyni je praktycznym i stylowym wyborem zarówno na ściany łazienkowe, jak i do przestrzeni mieszkalnych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonane z niezwykłą dbałością o szczegóły, lustro jest produkowane przez firmę Sanyei, długoletniego partnera Bolia znanego z eksperckiej wiedzy w zakresie mebli i akcesoriów drewnianych. Sanyei wykorzystuje wyłącznie drewno i opakowania posiadające certyfikat FSC™, co odzwierciedla wspólne zaangażowanie w odpowiedzialną i etyczną produkcję bez kompromisów w zakresie rzemiosła.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSeria Vala dostępna jest w wielu rozmiarach i wykończeniach, dzięki czemu można znaleźć idealne dopasowanie do swojej przestrzeni. Objęte \u003cb\u003e10-letnią gwarancją\u003c\/b\u003e oraz 100-dniowym prawem zwrotu, lustro Vala Mirror Square to ponadczasowa inwestycja, łącząca prostotę, funkcjonalność i trwałą jakość.\u003c\/p\u003e","brand":"Bolia","offers":[{"title":"50 x 50 cm \/ Dark Lacquered Oak","offer_id":54163293077847,"sku":null,"price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50 x 50 cm \/ Lakierowany dąb","offer_id":54163293110615,"sku":null,"price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"90 x 90 cm \/ Dark Lacquered Oak","offer_id":54163293143383,"sku":null,"price":419.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"90 x 90 cm \/ Lakierowany dąb","offer_id":54163293176151,"sku":null,"price":419.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/24-965-01_00002.jpg?v=1785349348"},{"product_id":"bolia-vala-mirror-rectangular","title":"Bolia Vala Lustro Prostokątne","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eBolia Vala Mirror\u003c\/b\u003e w wersji prostokątnej 160 x 75 cm to wyrafinowany element wystroju, który wprowadza subtelną elegancję do każdego wnętrza. Wykonane z ramą z \u003cb\u003elakierowanego dębu\u003c\/b\u003e, lustro to łączy naturalne ciepło z czystą, nowoczesną sylwetką, dzięki czemu stanowi wszechstronne uzupełnienie przedpokoi, sypialni, salonów czy garderoby.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDzięki swoim dużym wymiarom \u003cb\u003e160 x 75 cm\u003c\/b\u003e, lustro Vala oferuje pokaźną powierzchnię odbijającą, zachowując przy tym smukły, prostokątny profil, który współgra zarówno z minimalistycznymi, jak i klasycznymi aranżacjami wnętrz. Rama z \u003cb\u003elakierowanego dębu\u003c\/b\u003e zapewnia trwałość oraz wykwintne wykończenie, dzięki czemu lustro pozostanie trwałym elementem wystroju domu przez wiele lat.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZaprojektowane przez markę Bolia, znaną ze skandynawskiej filozofii projektowania, lustro Vala odzwierciedla zaangażowanie marki w jakość rzemiosła i ponadczasową estetykę. Jego proste, eleganckie linie sprawiają, że bez trudu wkomponowuje się w różnorodne wnętrza, niezależnie od tego, czy pełni funkcję użytkową, czy stanowi dekoracyjny akcent, który wzmacnia światło i percepcję przestrzeni w pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIdealne do zestawienia z innymi elementami kolekcji Vala lub jako samodzielny akcent, to lustro to doskonały wybór dla osób poszukujących połączenia funkcjonalności i wyrafinowanego designu. Jego \u003cb\u003eprostokątny kształt\u003c\/b\u003e oraz \u003cb\u003edębowe wykończenie\u003c\/b\u003e sprawiają, że jest wszechstronnym uzupełnieniem nowoczesnych, skandynawskich wnętrz, dodając zarówno praktyczności, jak i wizualnej głębi każdej przestrzeni.\u003c\/p\u003e","brand":"Bolia","offers":[{"title":"120 x 40 cm \/ Dark Lacquered Oak","offer_id":54163293438295,"sku":null,"price":299.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"120 x 40 cm \/ Lakierowany dąb","offer_id":54163293471063,"sku":null,"price":299.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"160 x 40 cm \/ Dark Lacquered Oak","offer_id":54163293503831,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"160 x 40 cm \/ Lakierowany dąb","offer_id":54163293536599,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"160 x 75 cm \/ Dark Lacquered Oak","offer_id":54163293569367,"sku":null,"price":619.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"160 x 75 cm \/ Lakierowany dąb","offer_id":54163293602135,"sku":null,"price":619.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/24-965-02_00002.jpg?v=1785349513"},{"product_id":"bolia-vala-mirror-round","title":"Bolia Vala Lustro Okrągłe","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eBolia Vala Mirror\u003c\/b\u003e wprowadza subtelną, skandynawską elegancję do każdego wnętrza dzięki swojej czystej, okrągłej sylwetce i ciepłej ramie z lakierowanego dębu. Zaprojektowane tak, aby dopełniać zarówno minimalistyczne, jak i eklektyczne przestrzenie, to lustro uosabia wyrafinowane rzemiosło i ponadczasowy język projektowy, z którego znana jest marka Bolia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMając \u003cb\u003eØ 100 cm\u003c\/b\u003e, lustro Vala stanowi wyraziste uzupełnienie każdej ściany, niezależnie od tego, czy zostanie umieszczone w przedpokoju, salonie czy sypialni. Jego okazały, okrągły kształt łagodzi linie przestrzeni, jednocześnie odbijając światło i tworząc wrażenie przestronności oraz głębi w pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonana z \u003cb\u003elakierowanego dębu\u003c\/b\u003e rama podkreśla naturalne piękno usłojenia drewna, oferując jednocześnie trwałe i łatwe w utrzymaniu wykończenie. Delikatny połysk lakieru dodaje wyrafinowanego akcentu, dzięki czemu lustro jest jednocześnie organiczne i eleganckie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eVala Mirror\u003c\/b\u003e to coś więcej niż funkcjonalny element wyposażenia — to samodzielny obiekt designerski, który dodaje ciepła i charakteru każdemu pomieszczeniu. Jego uniwersalna, okrągła forma doskonale komponuje się z innymi naturalnymi materiałami i neutralnymi kolorami, stanowiąc idealne dopełnienie szerszej kolekcji mebli i oświetlenia Bolia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDzięki połączeniu prostoty, wysokiej jakości materiałów i przemyślanych proporcji, Bolia Vala Mirror Round Ø 100 cm w wykończeniu z lakierowanego dębu to wszechstronne uzupełnienie nowoczesnych wnętrz poszukujących równowagi między funkcjonalnością a subtelnym luksusem.\u003c\/p\u003e","brand":"Bolia","offers":[{"title":"Ø 50 cm \/ Dark Lacquered Oak","offer_id":54163293798743,"sku":null,"price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 50 cm \/ Lakierowany dąb","offer_id":54163293831511,"sku":null,"price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 75 cm \/ Dark Lacquered Oak","offer_id":54163293864279,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 75 cm \/ Lakierowany dąb","offer_id":54163293897047,"sku":null,"price":319.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 100 cm \/ Dark Lacquered Oak","offer_id":54163293929815,"sku":null,"price":499.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 100 cm \/ Lakierowany dąb","offer_id":54163293962583,"sku":null,"price":499.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/24-965-03_00001.jpg?v=1785349527"}],"url":"https:\/\/lamptwist.com\/pl\/collections\/bolia-vala.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}