{"title":"Designers \u003e Christophe Gevers","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eBelgijski projektant Christophe Gevers\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e(1928–2007) \u003c\/span\u003eznany był z wielowymiarowego wkładu w architekturę, projektowanie wnętrz, meblarstwo i oświetlenie. Urodzony w 1928 roku, studiował architekturę w Królewskiej Akademii Sztuk Pięknych w Gandawie, rozwijając minimalistyczny, a zarazem funkcjonalny styl projektowania.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eW latach 60. i 70. stworzył intrygujący dorobek, o którym dziś znajdujemy niewiele informacji. Mało znany szerokiej publiczności, Christophe Gevers zalicza się do czołowych projektantów wnętrz okresu powojennego.\u003cbr\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eZaprojektował wnętrza wielu restauracji i brasserie w Brukseli, kilka budynków bankowych oraz nadał kształt różnorodnym meblom i oprawom oświetleniowym, z których część do dziś produkowana jest przez Quattro Benelux i Axis 71. Założył własną firmę Gevers Design i przez trzydzieści trzy lata wykładał w La Cambre na Wydziale Scenografii i Wyposażenia Wnętrz. Lampa stołowa CG01 stanowi świadectwo dziedzictwa Geversa, łącząc piękno, funkcjonalność i ponadczasową wizję estetyczną.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"christophe-gevers-cg01-table-lamp","title":"Axis71 Christophe Gevers CG01 Limited Edition Lampa Stołowa","description":"\u003cp data-start=\"146\" data-end=\"441\" class=\"\"\u003eLampa stołowa CG01 została zaprojektowana w 1968 roku przez Christophe'a Geversa dla kultowej brukselskiej brasserie \u003cem data-start=\"242\" data-end=\"259\"\u003eLe Cap d'Argent\u003c\/em\u003e, będącej ulubionym miejscem spotkań lokalnej elity kulturalnej. Gevers stworzył całe wnętrze – łącznie z oświetleniem – kierując się wizją prostoty, funkcjonalności i trwałego piękna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"443\" data-end=\"809\" class=\"\"\u003eProdukowana pierwotnie w klasycznej czerwieni, lampa stała się symbolem wyrafinowanego belgijskiego designu. Dziś jej dziedzictwo jest kontynuowane dzięki serii unikalnych reinterpretacji autorstwa Edouarda Vermeulena (Natan), Fundacji CAB, Isabelle de Borchgrave, Caroline Notté i Valérie Barkowski. Każda wersja wnosi świeżą perspektywę estetyczną, zachowując jednocześnie ducha oryginału.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"811\" data-end=\"1111\" class=\"\"\u003eGodnym uwagi nowym dodatkiem jest \u003cstrong data-start=\"837\" data-end=\"849\"\u003e„Le Sud\"\u003c\/strong\u003e – głęboki, ciepły błękit zainspirowany odcieniem, którego Gevers używał w swojej letniej rezydencji w La Garde-Freinet na południu Francji. Podobnie jak wznowiona klasyczna czerwień, ta edycja ograniczona jest do \u003cstrong data-start=\"1026\" data-end=\"1049\"\u003e150 numerowanych egzemplarzy\u003c\/strong\u003e, wprowadzając południowy akcent do industrialnej sylwetki lampy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1113\" data-end=\"1330\" class=\"\"\u003eWszystkie wersje są \u003cstrong data-start=\"1130\" data-end=\"1155\"\u003eindywidualnie numerowane\u003c\/strong\u003e, a – z wyjątkiem Classic Red i Black – również \u003cstrong data-start=\"1203\" data-end=\"1235\"\u003eściśle limitowane ilościowo\u003c\/strong\u003e. CG01 pozostaje ponadczasowym obiektem kolekcjonerskim, łączącym dziedzictwo designu ze współczesną artystyczną wrażliwością.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Axis71","offers":[{"title":"Le Sud","offer_id":50679978918231,"sku":"ACGCLETL-0148618","price":950.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Klasyczna czerwień","offer_id":46846323130711,"sku":"ACGCLETL-0148611","price":950.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CN Corten","offer_id":46846323196247,"sku":"","price":974.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CN Raw Metal","offer_id":46846323229015,"sku":"","price":885.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":52608855081303,"sku":"ACGCLETL-0148612","price":974.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Christophe-Gevers-CG01-Table-Lamp_8.jpg?v=1687519400"},{"product_id":"axis71-christophe-gevers-tube-t-table-floor-lamp","title":"Axis71 Christophe Gevers Tube T Lampa Stołowa\/Lampa Podłogowa","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eSmukła konstrukcja lampy Tube T — cylindryczny korpus osadzony pionowo na okrągłej, płaskiej podstawie — stanowi świadectwo ponadczasowego uroku prostoty. Czyste linie i minimalistyczna forma, typowe dla estetyki designu lat 70., doskonale komponują się z metaliczną budową. Zastosowanie metalu w projektowaniu mebli było kluczową cechą tamtej epoki, której celem było nadanie wnętrzom nowoczesnego charakteru.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWszechstronna i estetyczna zarazem, lampa Tube T może pełnić funkcję zarówno lampy stołowej, jak i podłogowej. Jej obecność w pomieszczeniu jest subtelna, lecz przykuwająca uwagę — zapewnia obfite oświetlenie, jednocześnie stanowiąc artystyczny akcent. Balans między formą a funkcją, charakterystyczny dla projektów Christophe'a Geversa, nieustannie przyciąga spojrzenie, nie dominując nad ogólną atmosferą pomieszczenia.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLampa stołowa\/podłogowa Tube T jest wyrazem ponadczasowych zasad projektowania lat 70., wzbogaconych o zaangażowanie Axis71 w tworzenie oświetlenia najwyższej jakości. Niech ciepły blask tej eleganckiej lampy odmieni Państwa przestrzeń życiową i pozwoli zanurzyć się w czarze minionych czasów, które ożywają w nowoczesnych wnętrzach.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003eO projektancie\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"group w-full text-gray-800 dark:text-gray-100 border-b border-black\/10 dark:border-gray-900\/50 bg-gray-50 dark:bg-[#444654]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex p-4 gap-4 text-base md:gap-6 md:max-w-2xl lg:max-w-[38rem] xl:max-w-3xl md:py-6 lg:px-0 m-auto\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative flex w-[calc(100%-50px)] flex-col gap-1 md:gap-3 lg:w-[calc(100%-115px)]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col gap-3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"min-h-[20px] flex items-start overflow-x-auto whitespace-pre-wrap break-words flex-col gap-4\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\"\u003e\n\u003cp\u003eBelgijski projektant Christophe Gevers \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e(1928–2007)\u003c\/span\u003e był znany z wszechstronnego wkładu w architekturę, projektowanie wnętrz, meblarstwo i oświetlenie. Urodzony w 1928 roku, studiował architekturę w Królewskiej Akademii Sztuk Pięknych w Gandawie, rozwijając minimalistyczny, a zarazem funkcjonalny styl projektowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/christophe-gevers-portrait_480x480.jpg?v=1687512451\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/christophe-gevers-portrait_480x480.jpg?v=1687512451\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW latach 60. i 70. stworzył intrygujący dorobek twórczy, o którym dziś wiemy niewiele. Mało znany szerokiej publiczności, Christophe Gevers zaliczany jest do czołowych projektantów wnętrz okresu powojennego.\u003cbr\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/DSC00057_480x480.jpg?v=1687512478\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eProjektował wnętrza licznych restauracji i brasserie w Brukseli, opracował kilka budynków bankowych oraz nadał kształt rozmaitym meblom i oprawom oświetleniowym, z których część jest produkowana do dziś przez Quattro Benelux i Axis71. Założył własną firmę Gevers Design i przez trzydzieści trzy lata wykładał w La Cambre na wydziale dekoracji i meblarstwa. Lampa stołowa CG01 jest świadectwem spuścizny Geversa — łączy piękno, funkcjonalność i trwałą wizję estetyczną.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Axis71","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":46864046817623,"sku":"","price":304.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Matowe złoto","offer_id":46864046752087,"sku":"","price":318.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały","offer_id":46896052994391,"sku":"","price":304.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brąz","offer_id":46896053027159,"sku":"","price":304.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/4P9A0485.jpg?v=1687959170"},{"product_id":"axis71-christophe-gevers-cg71-arco-floor-lamp","title":"Axis71 Christophe Gevers CG71 Arco Lampa Podłogowa","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eO tyle, o ile projektant Christophe Gevers chciał poprzez swoje kreacje wywyższyć chwilę obecną, transcendując przeszłość i przyszłość, o tyle udało mu się również zjednoczyć archetypy męskie i żeńskie w oryginalnym, niepowtarzalnym dziele zastrzeżonym dla ekskluzywnych klientów: arco CG71, powstałym w 1971 roku. Smukły metalowy łuk wyrasta z prostokątnej betonowej podstawy i rozsnuwa się w minimalistycznym geście, podtrzymując dwa regulowane źródła światła. Gdy to, co najlepsze w duchu „industrialnym\", spotyka twórczy geniusz.\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003eO projektancie\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"group w-full text-gray-800 dark:text-gray-100 border-b border-black\/10 dark:border-gray-900\/50 bg-gray-50 dark:bg-[#444654]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex p-4 gap-4 text-base md:gap-6 md:max-w-2xl lg:max-w-[38rem] xl:max-w-3xl md:py-6 lg:px-0 m-auto\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative flex w-[calc(100%-50px)] flex-col gap-1 md:gap-3 lg:w-[calc(100%-115px)]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col gap-3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"min-h-[20px] flex items-start overflow-x-auto whitespace-pre-wrap break-words flex-col gap-4\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\"\u003e\n\u003cp\u003eBelgijski projektant Christophe Gevers \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e(1928–2007) \u003c\/span\u003ebył znany ze wszechstronnego wkładu w architekturę, projektowanie wnętrz, meblarstwo i oświetlenie. Urodzony w 1928 roku, studiował architekturę w Królewskiej Akademii Sztuk Pięknych w Gandawie, rozwijając minimalistyczny, a zarazem funkcjonalny styl projektowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/christophe-gevers-portrait_480x480.jpg?v=1687512451\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/christophe-gevers-portrait_480x480.jpg?v=1687512451\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW latach 60. i 70. stworzył intrygujący dorobek, o którym dziś wiemy niewiele. Mało znany szerokiej publiczności, Christophe Gevers może być zaliczony do czołowych projektantów wnętrz okresu powojennego.\u003cbr\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/DSC00057_480x480.jpg?v=1687512478\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eProjektował wnętrza licznych restauracji i browarni w Brukseli, zaprojektował kilka budynków bankowych oraz nadał kształt różnorodnym meblom i oprawom oświetleniowym, z których część jest produkowana do dziś przez Quattro Benelux i Axis 71. Założył własną firmę Gevers Design i przez trzydzieści trzy lata wykładał w La Cambre na wydziale dekoracji i wyposażenia wnętrz. Lampa stołowa CG01 jest świadectwem spuścizny Geversa — łączy piękno, funkcjonalność i trwałą wizję estetyczną.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Axis71","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46910690427223,"sku":"","price":2703.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/AstroAtelierDeskBlack_b7663cc1-530f-4224-a152-73d407f99c27.jpg?v=1689065851"},{"product_id":"axis71-christophe-gevers-iron-beam-table-lamp","title":"Axis71 Christophe Gevers Iron Beam Lampa Stołowa","description":"\u003cp\u003eLampa Iron Beam czerpie inspirację z elementów industrialnych — w szczególności z wytrzymałości i prostoty stalowych belek stosowanych w budownictwie. Gevers z wprawą przekłada tę inspirację na wizualnie efektowną lampę, która przyciąga wzrok surowym i minimalistycznym urokiem. Główną konstrukcję lampy stanowi solidna stalowa belka, emanująca poczuciem siły i trwałości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePoza industrialnym charakterem, lampa Iron Beam prezentuje dbałość Geversa o funkcjonalność i wszechstronność. Projekt umożliwia regulację oświetlenia — belka pełni jednocześnie rolę podstawy i podpory dla źródła światła. Ta elastyczność pozwala Państwu kierować i skupiać światło według własnych potrzeb, niezależnie od tego, czy chodzi o czytanie, pracę, czy tworzenie określonej atmosfery.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/IronBeam14R_600x600.jpg?v=1689077238\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOprócz walorów użytkowych, lampa Iron Beam posiada wyjątkową estetykę, która harmonijnie wpisuje się w różnorodne style wnętrz. Połączenie surowego żelaza z czystymi liniami tworzy intrygujący kontrast, nadający charakter i osobowość każdej przestrzeni. Niezależnie od tego, czy znajdzie się we współczesnym lofcie, czy w bardziej eklektycznym otoczeniu, lampa ta staje się wyrazistym elementem wystroju, urzekającym industrialnym czarem.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003eO Designerze\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"group w-full text-gray-800 dark:text-gray-100 border-b border-black\/10 dark:border-gray-900\/50 bg-gray-50 dark:bg-[#444654]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex p-4 gap-4 text-base md:gap-6 md:max-w-2xl lg:max-w-[38rem] xl:max-w-3xl md:py-6 lg:px-0 m-auto\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative flex w-[calc(100%-50px)] flex-col gap-1 md:gap-3 lg:w-[calc(100%-115px)]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col gap-3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"min-h-[20px] flex items-start overflow-x-auto whitespace-pre-wrap break-words flex-col gap-4\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\"\u003e\n\u003cp\u003eBelgijski projektant Christophe Gevers \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e(1928–2007) \u003c\/span\u003eznany był ze swoich wszechstronnych dokonań w dziedzinie architektury, projektowania wnętrz, meblarstwa i oświetlenia. Urodzony w 1928 roku, studiował architekturę na Królewskiej Akademii Sztuk Pięknych w Gandawie, rozwijając minimalistyczny, a zarazem funkcjonalny styl projektowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/christophe-gevers-portrait_480x480.jpg?v=1687512451\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/christophe-gevers-portrait_480x480.jpg?v=1687512451\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW latach 60. i 70. stworzył intrygujący dorobek twórczy, o którym dziś wiemy stosunkowo niewiele. Mało znany szerokiej publiczności, Christophe Gevers może być zaliczony do czołowych projektantów wnętrz okresu powojennego.\u003cbr\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/DSC00057_480x480.jpg?v=1687512478\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eProjektował wnętrza licznych restauracji i brasserii w Brukseli, zaprojektował kilka budynków bankowych oraz nadał kształt różnorodnym meblom i oprawom oświetleniowym, z których część jest produkowana do dziś przez Quattro Benelux i Axis 71. Założył własną firmę Gevers Design i przez trzydzieści trzy lata wykładał w La Cambre na wydziale dekoracji i meblarstwa. Lampa stołowa CG01 jest świadectwem dziedzictwa Geversa, łącząc piękno, funkcjonalność i trwałą wizję estetyczną.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Axis71","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46911589876055,"sku":"","price":570.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/AstroAtelierDeskBlack_9.jpg?v=1689078723"},{"product_id":"axis71-christophe-gevers-cg71-table-lamp","title":"Axis71 Christophe Gevers CG71 Lampa Stołowa","description":"\u003cp data-end=\"280\" data-start=\"0\"\u003e\u003cstrong data-end=\"23\" data-start=\"4\"\u003eLampa stołowa CG71\u003c\/strong\u003e oddaje hołd wizjonerskiej twórczości \u003cstrong data-end=\"83\" data-start=\"62\"\u003eChristophe Gevers\u003c\/strong\u003e, prawdziwego mistrza belgijskiego designu funkcjonalnego.\u003cbr data-end=\"131\" data-start=\"128\"\u003eDzięki płynnej krzywiźnie i minimalistycznym liniom lampa ta tworzy doskonale wyważony gest oświetlenia nad każdym biurkiem lub miejscem do czytania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"436\" data-start=\"282\"\u003eCzysta, graficzna sylwetka elegancko kontrastuje z solidną podstawą, podkreślając istotę projektu — \u003cstrong data-end=\"433\" data-start=\"394\"\u003eczystość, precyzja i ponadczasowość\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"739\" data-start=\"438\"\u003eDzięki przegubowemu ramieniu lampa stołowa CG71 bez wysiłku dopasowuje się do każdego wnętrza, oferując zarówno miękkie światło otoczenia, jak i skupione oświetlenie zadaniowe.\u003cbr data-end=\"587\" data-start=\"584\"\u003eHarmonijne połączenie \u003cstrong data-is-only-node=\"\" data-end=\"650\" data-start=\"607\"\u003edziedzictwa i współczesnego rzemiosła\u003c\/strong\u003e — lampa stołowa CG71 przywraca do życia ikonę belgijskiego designu, z pietyzmem wznowioną przez \u003cstrong data-end=\"738\" data-start=\"728\"\u003eAxis71\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eO projektancie\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"group w-full text-gray-800 dark:text-gray-100 border-b border-black\/10 dark:border-gray-900\/50 bg-gray-50 dark:bg-[#444654]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex p-4 gap-4 text-base md:gap-6 md:max-w-2xl lg:max-w-[38rem] xl:max-w-3xl md:py-6 lg:px-0 m-auto\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative flex w-[calc(100%-50px)] flex-col gap-1 md:gap-3 lg:w-[calc(100%-115px)]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col gap-3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"min-h-[20px] flex items-start overflow-x-auto whitespace-pre-wrap break-words flex-col gap-4\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\"\u003e\n\u003cp\u003eBelgijski projektant Christophe Gevers \u003cspan\u003e(1928–2007)\u003c\/span\u003e był znany ze swojego wszechstronnego wkładu w architekturę, projektowanie wnętrz, meble i oświetlenie. Urodzony w 1928 roku, studiował architekturę w Królewskiej Akademii Sztuk Pięknych w Gandawie, rozwijając minimalistyczny, lecz funkcjonalny styl projektowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW latach 60. i 70. stworzył intrygujący dorobek, o którym dziś niewiele wiadomo. Mało znany szerokiej publiczności, Christophe Gevers należy do czołowych projektantów wnętrz okresu powojennego. Zaprojektował wnętrza wielu restauracji i brasserie w Brukseli, stworzył kilka budynków bankowych oraz nadał kształt różnorodnym meblom i oprawom oświetleniowym, z których część jest produkowana do dziś przez Quattro Benelux i Axis 71. Założył własną firmę Gevers Design i przez trzydzieści trzy lata był wykładowcą w La Cambre, na wydziale dekoracji i wyposażenia wnętrz. Lampa stołowa CG01 stanowi świadectwo spuścizny Geversa, łącząc piękno, funkcjonalność i trwałą wizję estetyczną.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Axis71","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51980723781975,"sku":null,"price":722.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Productimage.png?v=1761321167"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/collections\/Meet_the_Designer_desktop_5_26dfbb9f-796b-4dfe-b24d-d3a078d10037.png?v=1758014554","url":"https:\/\/lamptwist.com\/pl\/collections\/christophe-gevers-lamps.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}