{"title":"Living \u003e Decoration \u003e Tace i pojemniki","description":"","products":[{"product_id":"vitra-uten-silo","title":"Vitra Uten Silo","description":"\u003cp\u003eOrganizer ścienny Uten.Silo, zaprojektowany przez Dorothee Becker w latach 1969\/70, to ponadczasowe rozwiązanie do przechowywania, które łączy funkcjonalność z zabawną estetyką designu. Produkowany obecnie przez Vitra z materiałów z recyklingu, ten ikoniczny organizer dostępny jest w dwóch rozmiarach — Uten.Silo I i Uten.Silo II — oraz w kilku kolorach, co czyni go zrównoważonym i wszechstronnym wyborem do nowoczesnych przestrzeni mieszkalnych. Przemyślany układ przegródek, haczyków i klipów zapewnia stylowy i praktyczny sposób na utrzymanie małych przedmiotów w porządku i pod ręką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZaprojektowany tak, by harmonijnie wpisywać się w różnorodne środowiska, Uten.Silo wyróżnia się wszechstronnością. Niezależnie od tego, czy przechowuje przybory kuchenne, narzędzia w warsztacie, artykuły biurowe w gabinecie, czy kosmetyki w łazience, ten organizer ścienny bez wysiłku dostosowuje się do różnych potrzeb i przestrzeni. Połączenie funkcjonalnego przechowywania z charakterystycznym designem dodaje każdemu pomieszczeniu uroku i kreatywności, sprawiając, że jest on równie atrakcyjnym elementem dekoracyjnym, co praktycznym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eInnowacyjny design Uten.Silo odzwierciedla filozofię Becker, według której organizacja powinna być zarówno elegancka, jak i przyjemna. Przemyślana różnorodność kształtów i rozmiarów przegródek w połączeniu z wyborem żywych lub neutralnych wykończeń pozwala mu wtopić się w wystrój wnętrza lub stać się jego wyrazistym akcentem. Oferując stylowy sposób na zaprowadzenie porządku i poprawę funkcjonalności, Uten.Silo pozostaje ukochanym klasykiem w historii designu i niezbędnym elementem dla tych, którzy szukają piękna i ładu w codziennym życiu.\u003c\/p\u003e","brand":"Vitra","offers":[{"title":"Uten.Silo II \/ 04 biały","offer_id":44327711441142,"sku":"VUS-077293","price":254.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Uten.Silo II \/ 91 błękit horyzontu","offer_id":44327711473910,"sku":"VUS-0233350","price":255.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Uten.Silo II \/ 06 japoński czerwony","offer_id":44327711506678,"sku":"VUS-0243962","price":255.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Uten.Silo II \/ 44 black","offer_id":49825918714199,"sku":"VUS-077294","price":255.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Uten.Silo I \/ 04 biały","offer_id":44327711342838,"sku":"VUS-077290","price":319.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Uten.Silo I \/ 91 błękit horyzontu","offer_id":44327711375606,"sku":"VUS-0233349","price":319.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Uten.Silo I \/ 06 japoński czerwony","offer_id":44327711408374,"sku":"VUS-0243961","price":319.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Uten.Silo I \/ 44 black","offer_id":49825918746967,"sku":"VUS-077291","price":319.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/82894270.jpg?v=1736932879"},{"product_id":"vitra-toolbox-container","title":"Vitra Toolbox Pojemnik","description":"\u003cp\u003eVitra Toolbox Container w wykończeniach kolorystycznych Basic Dark, Mint Green, White, Tangerine, Pale Rose, Moss Grey i Sea Blue to po prostu praktyczny i funkcjonalny organizer. Vitra Toolbox Container zaprojektowany został do przechowywania akcesoriów i materiałów biurowych. Można go umieścić w szafce, postawić na wózku lub na półce. Ten przenośny pojemnik zapewnia łatwy dostęp do wszystkich przechowywanych przedmiotów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/VitraToolboxContainer.jpg?v=1661524074\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"628\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProstota, innowacyjność i duch eksperymentu – to cechy charakterystyczne Vitra Toolbox Container. Ten praktyczny organizer skutecznie przechowuje drobne przedmioty i akcesoria, a jego kompaktowe wymiary ułatwiają przechowywanie, zajmując niewiele miejsca. Vitra Toolbox Container jest wszechstronny i sprawdza się w wielu zastosowaniach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/VitraToolboxContainer_1.jpg?v=1661524078\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"431\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUżyj ikonicznego Vitra Toolbox Container, by uporządkować przybory biurowe na biurku lub wygodnie przechowywać drobne narzędzia w kuchni, domku, garażu czy ogrodzie. Vitra Toolbox Container wykonany jest z trwałego tworzywa ABS.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/VitraToolboxContainer_2.jpg?v=1661524081\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"254\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eToolbox Container posiada otwartą strukturę z przegrodami w różnych rozmiarach, a solidny uchwyt umożliwia wygodne przenoszenie. Ten ikoniczny pojemnik został zaprojektowany dla marki Vitra przez Arika Levy'ego. Bogata paleta kolorów Vitra Toolbox Container pozwala wybrać egzemplarz, który idealnie pasuje do obecnej aranżacji wnętrza.\u003c\/p\u003e","brand":"Vitra","offers":[{"title":"Basic Dark","offer_id":44327765836022,"sku":"VTC-097173","price":31.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały","offer_id":44327765803254,"sku":"VTC-077404","price":31.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blady róż","offer_id":44327765901558,"sku":"VTC-097174","price":31.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miętowa zieleń","offer_id":44327765868790,"sku":"VTC-077403","price":31.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Morski niebieski","offer_id":44327765999862,"sku":"VTC-077406","price":31.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tangeryna","offer_id":44327765934326,"sku":"VTC-077736","price":31.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szałwiowy szary","offer_id":44327765967094,"sku":"VTC-097175","price":31.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/46554.jpg?v=1661524070"},{"product_id":"muuto-platform-tray","title":"Muuto Platform Taca","description":"\u003ch2\u003eUżywaj go tak, jak Ci odpowiada!\u003c\/h2\u003e\n\u003cr\\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMuuto Platform Tray\u003c\/strong\u003e zostało zaprojektowane z myślą o \u003cstrong\u003ewszechstronnym zastosowaniu\u003c\/strong\u003e w całym \u003cstrong\u003edomu\u003c\/strong\u003e. Jako \u003cstrong\u003etaca lub platforma\u003c\/strong\u003e do \u003cstrong\u003eeksponowania\u003c\/strong\u003e ulubionych \u003cstrong\u003eprzedmiotów lub roślin\u003c\/strong\u003e, każdy z nas znajdzie dla niego własne zastosowanie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/Muuto-platfrom-tray-multifunctional.jpg?v=1661546488\" alt=\"Muuto platform Tray multifunctional as tray or display platfrom for several objects\" width=\"628\" height=\"377\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLaminowany fornir dębowy\u003c\/strong\u003e wewnątrz \u003cstrong\u003eformowanej ramy z ABS\u003c\/strong\u003e nadaje Muuto Platform Tray \u003cstrong\u003eskandynawski charakter\u003c\/strong\u003e i tworzy estetyczny kontrast. Platform Tray marki Muuto to \u003cstrong\u003enowoczesne połączenie\u003c\/strong\u003e i atrakcyjne zestawienie \u003cstrong\u003ejapońskiego rzemiosła\u003c\/strong\u003e z \u003cstrong\u003eskandynawskim stylem\u003c\/strong\u003e. Jest wszechstronne i pasuje do wielu aranżacji dzięki swojemu surowemu design'owi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/muuto-platform-tray-sober-vclean-design.jpg?v=1661546491\" alt=\"Muuto Platform Tray Scandinavian design with Japanese artisanry \" width=\"628\" height=\"377\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMuuto Platform Tray\u003c\/strong\u003e dzięki swoim \u003cstrong\u003emałym nóżkom\u003c\/strong\u003e i okrągłej płycie z forniru dębowego wyróżnia się spośród innych. Dostępne jest w \u003cstrong\u003e4 kolorach\u003c\/strong\u003e i jednym rozmiarze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/fuKXdYYHCos\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Muuto","offers":[{"title":"Ciemna zieleń","offer_id":44329467085046,"sku":"MPT-0104714","price":46.02,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Niebiesko-szary","offer_id":44329467150582,"sku":"MPT-0104712","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szary","offer_id":44329467183350,"sku":"MPT-0104713","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemna czerwień","offer_id":44329467117814,"sku":"MPT-0104711","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/52901.jpg?v=1661546484"},{"product_id":"tecta-cut-tilt-trays","title":"Tecta Cut Tilt Tace","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNowe tace CUT autorstwa Wolfganga Hartauera ucieleśniają istotę kinetyki w jej najpiękniejszej formie – eleganckie zaproszenie do częstowania się. Zmysłowe i wyrafinowane – pierwszym odruchem jest chęć dotknięcia tych nowych mis Wolfganga Hartauera, poczucia ich w dłoni, a wręcz ich przechylenia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tecta","offers":[{"title":"Cut 2 \/ Klon","offer_id":44330214031606,"sku":"TCTT-0105234","price":224.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cut 1 \/ Klon","offer_id":44330213966070,"sku":"TCTT-0105233","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cut 2 \/ Dąb","offer_id":44330213998838,"sku":"TCTT-0105232","price":232.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cut 1 \/ Orzech","offer_id":44330213867766,"sku":"TCTT-0105229","price":124.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cut 2 \/ Orzech","offer_id":44330213900534,"sku":"TCTT-0105230","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cut 1 \/ Dąb","offer_id":44330213933302,"sku":"TCTT-0105231","price":108.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/54828.jpg?v=1661555586"},{"product_id":"tecta-kasa-stackable-trays","title":"Tecta Kasa Tace Stapelowane","description":"\u003cp\u003eWykonane z niezwykłą precyzją, tace stołowe Tecta Kasa Stackable Trays, zaprojektowane przez Wolfganga Hartauera, są harmonijnym połączeniem formy i funkcji. Tace te wykraczają poza zwykłą użyteczność, przenosząc codzienną organizację na poziom sztuki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonane z lakierowanej sklejki, tace prezentują minimalistyczną estetykę dzięki czystym liniom i smukłej sylwetce. Ich sztaplowana konstrukcja umożliwia wszechstronne rozwiązania w zakresie przechowywania, dostosowując się bez trudu do zmieniających się potrzeb. Niezależnie od tego, czy służą do organizacji artykułów biurowych, podawania poczęstunku, czy eksponowania cennych przedmiotów, tace Kasa dodają odrobinę stonowanej elegancji każdemu wnętrzu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Tecta","offers":[{"title":"Kasa 1 \/ Klon","offer_id":44330215670006,"sku":"TKST-0105226","price":64.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kasa 2 \/ Orzech","offer_id":44330215571702,"sku":"TKST-0105221","price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kasa 1 \/ Orzech","offer_id":44330215538934,"sku":"TKST-0105220","price":64.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kasa 2 \/ Klon","offer_id":44330215768310,"sku":"TKST-0105227","price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kasa 2 \/ Dąb","offer_id":44330215702774,"sku":"TKST-0105224","price":68.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kasa 3 \/ Orzech","offer_id":44330215604470,"sku":"TKST-0105222","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kasa 3 \/ Klon","offer_id":44330215801078,"sku":"TKST-0105228","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kasa 3 \/ Dąb","offer_id":44330215735542,"sku":"TKST-0105225","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kasa 1 \/ Dąb","offer_id":44330215637238,"sku":"TKST-0105223","price":64.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/54836.jpg?v=1661555663"},{"product_id":"tecta-meterware-table-top-tray-system","title":"Tecta Meterware Table-Top Tray System","description":"\u003cp\u003eMeterware to modułowy, wielofunkcyjny system tac, który zaprasza do aranżacji według własnych potrzeb! Regulując poszczególne moduły, mogą Państwo nieustannie tworzyć nowe, wyraźnie wyznaczone przestrzenie. Meterware wyróżnia się mobilnością, żywymi kolorami oraz kontrastem między eleganckim aluminium a przytulnym drewnem i filcem. Materiały wysokiej jakości emanują minimalizmem, a jego design pozostaje ponadczasowy.\u003c\/p\u003e","brand":"Tecta","offers":[{"title":"Tray Low \/ Głęboka czerń","offer_id":44330216947958,"sku":"TMTTS-0105197","price":68.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tray Low \/ Sygnałowa Biel","offer_id":44330216816886,"sku":"TMTTS-0105196","price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tray Tall \/ Głęboka czerń","offer_id":44330216784118,"sku":"TMTTS-0105195","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tray Tall \/ Sygnałowa Biel","offer_id":44330216751350,"sku":"TMTTS-0105194","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Insert Low \/ Głęboka czerń","offer_id":44330217013494,"sku":"TMTTS-0105201","price":48.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Insert Low \/ Sygnałowa Biel","offer_id":44330216882422,"sku":"TMTTS-0105200","price":48.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Insert Tall \/ Głęboka czerń","offer_id":44330216980726,"sku":"TMTTS-0105199","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Insert Tall \/ Sygnałowa Biel","offer_id":44330216849654,"sku":"TMTTS-0105198","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Card Holder \/ Dąb","offer_id":44330217505014,"sku":"TMTTS-0105217","price":44.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Card Holder \/ Orzech","offer_id":44330217472246,"sku":"TMTTS-0105216","price":44.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pokrywka do wkładu \/ Dąb","offer_id":44330217079030,"sku":"TMTTS-0105203","price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pokrywka do wkładu \/ Orzech","offer_id":44330217046262,"sku":"TMTTS-0105202","price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Block Perforated \/ Dąb","offer_id":44330217144566,"sku":"TMTTS-0105205","price":48.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Block Perforated \/ Orzech","offer_id":44330217111798,"sku":"TMTTS-0105204","price":40.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bowl Round \/ Dąb","offer_id":44330217210102,"sku":"TMTTS-0105207","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bowl Round \/ Orzech","offer_id":44330217177334,"sku":"TMTTS-0105206","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bowl Oval \/ Dąb","offer_id":44330217275638,"sku":"TMTTS-0105209","price":68.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bowl Oval \/ Orzech","offer_id":44330217242870,"sku":"TMTTS-0105208","price":62.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pen Tray 1 \/ Dąb","offer_id":44330217373942,"sku":"TMTTS-0105213","price":44.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pen Tray 1 \/ Orzech","offer_id":44330217341174,"sku":"TMTTS-0105212","price":44.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pen Tray 5 \/ Dąb","offer_id":44330217439478,"sku":"TMTTS-0105215","price":44.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pen Tray 5 \/ Orzech","offer_id":44330217406710,"sku":"TMTTS-0105214","price":44.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Felt \/ Szary","offer_id":49193184166231,"sku":"","price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Tecta_Meterware_Wolfgang_Hartauer_5_ead5bbdd-c116-4ffe-9a85-0b41fb010042.jpg?v=1727447812"},{"product_id":"vitra-herringbone-vessels-tray","title":"Vitra Herringbone Vessels Taca","description":"\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"6f21a1cb-9bc1-447a-a0ad-967bf27a7543\" dir=\"auto\" class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+\u0026amp;]:mt-5 overflow-x-auto gap-3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert dark\"\u003e\n\u003cp\u003ePrzedstawiamy tace Herringbone Vessels — niezwykłe dzieło duetu projektantów Shay Alkalay i Yael Mer ze studia Raw-Edges. Te ceramiczne tace należą do urzekającej kolekcji Herringbone, której inspiracją jest fascynująca sztuka barwienia przez zanurzenie. Każda taca jest misternie zanurzana ręcznie w kolorowej glazurze, a magia kąpieli barwiącej bezpośrednio wpływa na żywe wzory, które się wyłaniają. Ten wyjątkowy proces sprawia, że żadne dwie tace nie są identyczne — każda sztuka jest niepowtarzalna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonane z precyzją tace Herringbone Vessels odznaczają się gładką, jednolitą fakturą, która podkreśla ich walory wizualne. Charakterystyczny wzór jodełki jest wynikiem określonego kąta i głębokości każdego zanurzenia, na które wpływają kształt, faktura i ciężar samej tacy. Ta metoda nie tylko tworzy wizualnie efektowny produkt, ale nadaje mu głębszy związek z rzemiosłem tworzenia. Design tac łączy w sobie funkcjonalność z artystycznym wyrazem, czyniąc je doskonałymi zarówno do użytku praktycznego, jak i dekoracyjnego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda taca z kolekcji Herringbone to nie tylko pojemnik, ale prawdziwe dzieło sztuki. Paleta barw i wyrazistość konturów wzoru różnią się w zależności od sztuki — w zależności od materiału i zastosowanej techniki zanurzania. Posiadanie tacy Herringbone Vessel oznacza przyjęcie innowacji w dziedzinie designu, gdzie tradycyjne techniki spotykają się ze współczesną estetyką. Idealne dla osób ceniących piękno wyrobów ręcznie wykonanych, które szukają wyjątkowego akcentu wzbogacającego wystrój wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Vitra","offers":[{"title":"Żółty","offer_id":44331188224246,"sku":"","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zielony","offer_id":44331188257014,"sku":"","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Vitra-Herringbone-Vessels-Tray-ambient.jpg?v=1714760068"},{"product_id":"vitra-herringbone-vessels-bowl","title":"Vitra Herringbone Vessels Miska","description":"\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"40c250fe-591c-405c-8694-01527b08c8f8\" dir=\"auto\" class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+\u0026amp;]:mt-5 overflow-x-auto gap-3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert dark\"\u003e\n\u003cp\u003eOdkryj hipnotyzujący urok mis Herringbone Vessels — wyjątkowej kreacji duetu Raw-Edges, powstałej w ramach ich innowacyjnej kolekcji Herringbone Collection. Czerpiąc inspirację z fascynującej sztuki barwienia przez zanurzenie, projektanci Shay Alkalay i Yael Mer badają transformujące efekty tej techniki na różnych materiałach. Misy Herringbone Vessels odzwierciedlają tę intrygę poprzez dynamiczne formy i zachwycające przejścia kolorów, ucieleśniając ducha nowoczesnego rzemiosła.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda misa z serii Herringbone Vessels jest misternie barwiona ręcznie, co gwarantuje, że żadne dwa egzemplarze nie są identyczne. Wyjątkowość każdej misy wynika z precyzyjnej metody zanurzania ceramiki w żywych szkliwach pod różnymi kątami i w różnych odstępach czasu. Proces ten nie tylko podkreśla wrodzone piękno materiału, ale tworzy też wizualnie uderzający wzór — jednocześnie uporządkowany i spontaniczny. Efektem jest kolekcja, w której każdy przedmiot opowiada własną historię tworzenia i designu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzbogacą Państwo swój dom tymi artystycznie wykonanymi misami, idealnymi do wniesienia nuty elegancji i artystycznego wyrazu w każde otoczenie. Niezależnie od tego, czy służą jako funkcjonalne naczynia stołowe, czy obiekty dekoracyjne, misy Herringbone Vessels oferują połączenie użyteczności i stylu. Ich bogate faktury i kunsztowne wzory sprawiają, że są doskonałym wyborem dla osób ceniących wyszukane detale i pragnących otaczać się przedmiotami o wyjątkowym charakterze i ekskluzywnym designie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Vitra","offers":[{"title":"Miętowy","offer_id":44331188715766,"sku":"","price":92.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Piaskowy","offer_id":44331188682998,"sku":"","price":92.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Vitra-Herringbone-Vessels-Bowl-Sand-ambient-3.jpg?v=1714758198"},{"product_id":"vitra-jasper-morrison-trays","title":"Vitra Jasper Morrison Trays Set","description":"\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"54941855-a730-4347-aac2-2dfc06ca5b15\" dir=\"auto\" class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+\u0026amp;]:mt-5 overflow-x-auto gap-3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert dark\"\u003e\n\u003cp\u003eOdkryj elegancję prostoty dzięki Vitra Trays — tackom skrupulatnie zaprojektowanym przez cenionego designera Jaspera Morrisona. Zestaw obejmuje trzy tace, każda wykonana z fakturowanego tworzywa ABS, które ucieleśniają Morrisonową filozofię „super normalnego\" designu. Tace zaprojektowano w harmonijnie dobranych kolorach i rozmiarach, łącząc funkcjonalność z spokojną estetyką, aby wzbogacić każdą przestrzeń.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZaprojektowane z myślą o wszechstronności i stylu, Vitra Trays doskonale uzupełniają inne kreacje Morrisona, takie jak Rotary Tray i High Tray. Możliwość ich łączenia i układania umożliwia twórcze kombinacje — stanowią zarówno praktyczne rozwiązanie organizacyjne, jak i uroczą dekorację. Niezależnie od tego, czy używają ich Państwo w biurze, salonie czy kuchni, tace te wprowadzają ład i elegancję do otoczenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePielęgnacja Vitra Trays jest prosta i bezproblemowa. Choć tace nie nadają się do mycia w zmywarce, utrzymanie ich w nienagannym stanie jest łatwe. Wystarczy przetrzeć je wilgotną ściereczką z łagodnym mydłem, aby wyglądały jak nowe. Ciesz się Państwo połączeniem minimalistycznego designu i praktycznej funkcjonalności, jakie te tace wnoszą do codziennego życia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Vitra","offers":[{"title":"Czerwony","offer_id":44331189469430,"sku":"VJMTS-0160405","price":95.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zielony","offer_id":44331189502198,"sku":"VJMTS-0160406","price":95.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Vitra-Jasper-Morisson-Trays-Greens-ambient.jpg?v=1714991436"},{"product_id":"vitra-jasper-morrison-rotary-tray","title":"Vitra Jasper Morrison Rotary Tray","description":"\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"ed1757e7-8a67-4fbe-952d-3983dd71bab7\" dir=\"auto\" class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+\u0026amp;]:mt-5 overflow-x-auto gap-3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert dark\"\u003e\n\u003cp\u003ePoznaj Vitra Rotary Tray, elegancko zaprojektowany przez Jaspera Morrisona. Ta nowoczesna interpretacja klasycznej etażerki łączy funkcjonalność ze smukłą, współczesną estetyką. Wykonany z wysokiej jakości, fakturowanego tworzywa ABS, Rotary Tray jest zarówno solidny, jak i stylowy — idealny do każdego wnętrza. Prosta forma i stonowane kolory sprawiają, że harmonijnie wpisuje się w różne aranżacje, wzbogacając wystrój bez dominowania nad nim.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRotary Tray jest niezwykle wszechstronny, stając się niezbędnym akcesorium w każdej części domu lub biura. Czy to do organizowania przypraw w kuchni, porządkowania stołu jadalnego, układania kosmetyków w łazience, czy też do utrzymywania ładu w przedpokoju — ten organizer wprowadza porządek i styl. Sprawdza się również doskonale do przechowywania przyborów biurowych pod ręką lub do organizowania małych zabawek w pokoju dziecięcym. Górna taca obraca się, zapewniając łatwy dostęp i dodając funkcjonalności oraz odrobiny oryginalności do projektu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUtrzymanie Rotary Tray w czystości jest bezproblemowe. Choć nie nadaje się do mycia w zmywarce, można go łatwo wyczyścić wilgotną ściereczką i łagodnym mydłem. Trwały materiał gwarantuje, że pozostanie trwałym elementem wystroju domu lub biura, pomagając utrzymać przestrzeń w porządku i elegancji. Rotary Tray firmy Vitra, dzięki praktycznemu designowi i estetycznej urodzie, to idealne rozwiązanie do organizowania i upiększania każdego miejsca.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Vitra","offers":[{"title":"Ciemna cegła","offer_id":44331465998582,"sku":"","price":47.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lodowy szary","offer_id":44331465801974,"sku":"","price":47.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Głęboka czerń","offer_id":44331465834742,"sku":"","price":47.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miętowa zieleń","offer_id":44331465965814,"sku":"","price":47.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Palmowa zieleń","offer_id":44331465900278,"sku":"","price":47.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blady róż","offer_id":44331465867510,"sku":"","price":47.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały","offer_id":44331466031350,"sku":"","price":47.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwień makowa","offer_id":44331465933046,"sku":"","price":47.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Vitra-Jasper-Morisson-Rotary-Tray-palm-green-ambient-2.jpg?v=1714992005"},{"product_id":"vitra-jasper-morrison-high-tray","title":"Vitra Jasper Morrison High Tray","description":"\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"514ea913-eef7-40a9-b515-3ad7fc4cbc91\" dir=\"auto\" class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+\u0026amp;]:mt-5 overflow-x-auto gap-3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert dark\"\u003e\n\u003cp\u003eVitra High Tray, zaprojektowany przez Jaspera Morrisona, to nowoczesna reinterpretacja klasycznej patery ekspozycyjnej, przekształcona w wyrafinowany obiekt designu. Wykonana z fakturowanego tworzywa ABS płaska taca spoczywa na wysokiej podstawie, łącząc funkcjonalność z walorami estetycznymi. Subtelny design i wszechstronna paleta kolorów pozwalają jej harmonijnie wtopić się w różnorodne aranżacje, wzbogacając dekor i oferując praktyczne rozwiązanie do przechowywania. High Tray doskonale sprawdza się przy organizacji codziennych przedmiotów, dodając jednocześnie dekoracyjnego akcentu do każdej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWszechstronna i stylowa taca Vitra High Tray sprawdzi się w wielu miejscach i zastosowaniach. W kuchni – do przechowywania przypraw i sosów, na stole w jadalni – jako element dekoracyjny, w łazience – na kosmetyki, przy wejściu – na klucze i korespondencję, a nawet w pokoju dziecięcym – na małe zabawki. Taca wprowadza porządek i styl w każdym z tych miejsc. Jej design sprawia, że eksponowane przedmioty nie giną w natłoku, lecz są schludnie prezentowane, a przestrzeń pozostaje uporządkowana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAby zachować elegancki wygląd tacy Vitra High Tray, należy pamiętać, że nie nadaje się ona do mycia w zmywarce. Najlepszym sposobem pielęgnacji jest przecieranie jej wilgotną ściereczką z delikatnym mydłem. Ta prosta rutyna pielęgnacyjna zapewnia, że taca pozostanie nienagannym elementem wystroju wnętrza, łącząc funkcjonalność z pięknem wszędzie tam, gdzie jest używana.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Vitra","offers":[{"title":"Miętowa zieleń","offer_id":44331467440374,"sku":"","price":47.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blady róż","offer_id":44331467407606,"sku":"","price":47.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Głęboka czerń","offer_id":44331467374838,"sku":"","price":47.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lodowy szary","offer_id":44331467342070,"sku":"","price":47.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały","offer_id":44331467538678,"sku":"","price":47.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemna cegła","offer_id":44331467473142,"sku":"","price":47.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ivy","offer_id":44331467505910,"sku":"","price":47.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Vitra-Jasper-Morisson-High-Tray-All-studio.jpg?v=1714990666"},{"product_id":"vitra-ceramic-container","title":"Vitra Ceramic Containers","description":"\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"08a0c53c-0104-4130-a204-5a27e8f8bcf4\" dir=\"auto\" class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+\u0026]:mt-5 overflow-x-auto gap-3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert dark\"\u003e\n\u003cp\u003ePrezentujemy Vitra Ceramic Containers No.1, No. 2, No. 3 — harmonijne połączenie historycznego uroku i nowoczesnego rzemiosła. Pierwotnie zaprojektowane w 1952 roku przez ikonicznego projektanta Alexandra Girarda, pojemniki te powstawały początkowo jako drewniane modele toczone ręcznie na tokarni, co pozwalało uzyskać ich charakterystyczne sylwetki. Te formy, przywodzące na myśl naczynia aptekarskie, pionki do gier planszowych i bloki kapelusznicze, spoczywają dziś w prestiżowym Archiwum Girarda w Vitra Design Museum.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe współpracy z rodziną Girarda firma Vitra na nowo zinterpretowała te klasyczne wzornictwo w odlewanej ceramice, zachowując integralność i ducha oryginalnych kreacji Girarda. Przejście z drewna na ceramikę pozwala tym przedmiotom zachować ręcznie wykonany charakter i rzemieślniczy sznyt, który Girard tchnął w swoje oryginalne prace. Każdy pojemnik stanowi echo historii, oferując jednocześnie solidną i wyczuwalną dotykiem obecność w każdym nowoczesnym wnętrzu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCeramic Containers to coś więcej niż zwykłe przedmioty dekoracyjne — to funkcjonalne dzieła sztuki ucieleśniające bogate dziedzictwo wzornictwa. Pełnią rolę wszechstronnych elementów do domu lub biura, doskonałych do przechowywania drobiazgów lub po prostu do wzbogacenia przestrzeni swoją rzeźbiarską urodą. Dzięki ponadczasowemu designowi i trwałemu materiałowi pojemniki te mają wszelkie predyspozycje, by stać się cenną częścią każdej kolekcji, wprowadzając do codziennego życia odrobinę historii i elegancji.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Vitra","offers":[{"title":"Lodowy szary \/ No. 1","offer_id":44331469177078,"sku":"","price":151.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lodowy szary \/ No. 2","offer_id":44331469340918,"sku":"","price":135.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lodowy szary \/ No. 3","offer_id":44331469406454,"sku":"","price":143.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kremowy \/ No. 1","offer_id":44331469144310,"sku":"","price":151.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kremowy \/ No. 2","offer_id":44331469242614,"sku":"","price":135.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kremowy \/ No. 3","offer_id":44331469308150,"sku":"","price":143.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemny Bakłażan \/ No. 1","offer_id":44331469209846,"sku":"","price":151.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemny Bakłażan \/ No. 2","offer_id":44331469373686,"sku":"","price":135.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemny Bakłażan \/ No. 3","offer_id":44331469439222,"sku":"","price":143.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Vitra-Ceramic-Container-No1-cream-ambient.jpg?v=1715069239"},{"product_id":"seletti-enamel-plate-fingers-1","title":"Seletti Talerz Emaliowany Fingers","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eEklektyczna elegancja: emaliowany talerz Seletti z misternym motywem palców\u003c\/b\u003e \u003cbr\u003e Talerz emaliowany Seletti Fingers wnosi nutę intrygi do Państwa kulinarnych doświadczeń. Wykonany z wysokiej jakości emalii, zachwyca niezwykłym wzornictwem, które z pewnością przyciąga spojrzenia. Misterny motyw palców dodaje odrobinę przepychu i tajemniczości, sprawiając, że każdy posiłek staje się artystycznym przeżyciem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003cb\u003eInstrukcja pielęgnacji:\u003c\/b\u003e \u003cbr\u003e Talerz emaliowany Seletti Fingers można myć w zmywarce, dzięki czemu czyszczenie jest wyjątkowo proste. Wystarczy umieścić go w zmywarce i pozostawić jej całą pracę. Trwała konstrukcja z emalii sprawia, że talerz zachowuje żywe kolory i misterny wzór po każdym myciu.\u003c\/p\u003e","brand":"Seletti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44410392740086,"sku":"SEPF-0140672","price":15.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/65861.jpg?v=1663344293"},{"product_id":"serax-tray-with-handles-papier-mache-earth","title":"Serax Tray with Handles Papier Maché Earth Taca","description":"\u003cp\u003eTa wyjątkowa taca do serwowania, wykonana z papier-mâché, prezentuje surową, organiczną estetykę. Naturalna faktura i ciepła paleta barw wprowadzają odrobinę natury do wnętrza, dodając każdej aranżacji nutę swobodnej elegancji.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZaprojektowana z myślą zarówno o praktyczności, jak i o stylu, dzięki zintegrowanym uchwytom zapewnia łatwy transport, co czyni ją idealną do serwowania napojów, przekąsek czy eksponowania cennych przedmiotów. Ta taca Serax to coś więcej niż zwykłe naczynie do serwowania — to prawdziwa ozdoba wnętrza, z łatwością łącząca formę z funkcjonalnością.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46849074069847,"sku":"","price":171.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Serax-Tray-Papier-Mache-Earth.jpg?v=1688575155"},{"product_id":"ferm-living-shell-pot","title":"Ferm Living Shell Doniczka","description":"Przedstawiamy Ferm Living Shell Pot — pięknie zaprojektowany i wszechstronny element wystroju wnętrz, który dodaje odrobinę elegancji do Państwa przestrzeni życiowej. Wykonany z drobiazgową dbałością o szczegóły, ten wazon doskonale odzwierciedla zaangażowanie Ferm Living w jakość rzemiosła i współczesną estetykę.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eShell Pot wyróżnia się charakterystycznym, organicznym designem inspirowanym naturalnymi formami i fakturami. Unikalna sylwetka i subtelne detale sprawiają, że staje się wyjątkowym elementem dekoracyjnym w każdym pomieszczeniu.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eTen pojemnik to nie tylko praktyczny przedmiot — to płótno dla Państwa kreatywności. Można w nim eksponować ulubione rośliny, sukulenty lub kwiaty, wnosząc odrobinę natury do wnętrza. Ponadczasowy design i neutralna kolorystyka sprawiają, że doskonale komponuje się z różnorodnymi stylami wnętrz — od nowoczesnego po boho.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eFerm Living Shell Pot został wykonany z wysokiej jakości materiałów z myślą o trwałości i staranności wykonania — będzie to trwały i ceniony element Państwa wystroju.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eWzbogać swoje wnętrze z Ferm Living Shell Pot i pozwól, by jego charakterystyczny design oraz wszechstronność tchnęły życie w Państwa przestrzeń. Niezależnie od tego, czy służy jako osłonka na rośliny, czy jako dekoracyjny akcent — dodaje odrobinę współczesnej elegancji do każdego domu.","brand":"Ferm Living","offers":[{"title":"31 cm","offer_id":47101555867991,"sku":"","price":71.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"11 cm","offer_id":54883216621911,"sku":null,"price":21.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23 cm","offer_id":54883216654679,"sku":null,"price":43.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/fermLIVING_SS19_ShellPot_100232202_01.jpg?v=1699614932"},{"product_id":"hay-colour-crate-stackable-storage-box","title":"Hay Colour Crate Pudełko Magazynowe","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eHay Colour Crate Stackable Storage Box to dynamiczne i kolorowe rozwiązanie do przechowywania, idealne do każdego domu lub biura. Zaprojektowane przez renomowaną duńską markę Hay, pudełko to w artystyczny sposób łączy formę z funkcją, oferując elegancki i zabawny sposób na utrzymanie porządku w przestrzeni.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan aria-label=\"\" class=\"c-mrkdwn__br\" data-stringify-type=\"paragraph-break\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eWykonane z trwałego, lekkiego tworzywa sztucznego, Hay Colour Crate dostępne jest w szerokiej gamie żywych kolorów, pozwalając dodać do każdego pomieszczenia odrobinę koloru i charakteru. Skrzynki są starannie zaprojektowane tak, aby stabilnie się na sobie układały, maksymalnie wykorzystując przestrzeń do przechowywania i utrzymując porządek wśród przechowywanych rzeczy. Otwory wentylacyjne umożliwiają przechowywanie przedmiotów nawet w wilgotnych pomieszczeniach bez ryzyka uszkodzenia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan aria-label=\"\" class=\"c-mrkdwn__br\" data-stringify-type=\"paragraph-break\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eNiezależnie od tego, czy służy do organizacji w domu, przechowywania materiałów biurowych, czy jako ekspozycja sklepowa, Hay Colour Crate Storage Box to doskonały sprzymierzeniec w utrzymaniu porządku. Więcej informacji na temat wymiarów i dostępnych kolorów znajdą Państwo na stronie internetowej Hay, gdzie można wybrać idealne dopasowanie do swoich potrzeb organizacyjnych.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Mały \/ Ciemna zieleń","offer_id":51529446195543,"sku":"HCCSSB-0270706","price":4.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mały \/ Bordeaux","offer_id":51529446228311,"sku":"HCCSSB-0270710","price":4.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mały \/ Szary","offer_id":51529446261079,"sku":"HCCSSB-0270714","price":4.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mały \/ Jasny Żółty","offer_id":51529446293847,"sku":"HCCSSB-0270718","price":4.36,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mały \/ Miękki niebieski","offer_id":51529446326615,"sku":"HCCSSB-0270722","price":4.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mały \/ Węgiel drzewny","offer_id":51529446359383,"sku":"HCCSSB-0270726","price":4.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mały \/ Szałwiowa zieleń","offer_id":51529446392151,"sku":"HCCSSB-0270730","price":4.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mały \/ Ciepły szary","offer_id":51529446424919,"sku":"HCCSSB-0270734","price":4.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mały \/ Czerwony","offer_id":47542888399191,"sku":"HCCSSB-0152879","price":4.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mały \/ Lawenda","offer_id":47542888497495,"sku":"HCCSSB-0152882","price":4.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mały \/ Jasny niebieski","offer_id":47542888530263,"sku":"HCCSSB-0152883","price":4.36,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mały \/ Jasnoszary","offer_id":47542888563031,"sku":"HCCSSB-0152884","price":4.79,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Mały \/ Złamana biel","offer_id":47542888595799,"sku":"HCCSSB-0152885","price":4.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mały \/ Miętowy","offer_id":47542888628567,"sku":"HCCSSB-0152886","price":4.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mały \/ Blush","offer_id":47542888661335,"sku":"HCCSSB-0152887","price":4.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mały \/ Ciemna mięta","offer_id":47542888694103,"sku":"HCCSSB-0152888","price":4.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mały \/ Pudrowy różowy","offer_id":47542888726871,"sku":"HCCSSB-0152889","price":4.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mały \/ Ciemny niebieski","offer_id":47542888759639,"sku":"HCCSSB-0152890","price":4.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mały \/ Elektryczny niebieski","offer_id":47542888792407,"sku":"HCCSSB-0152891","price":4.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mały \/ Pudrowy","offer_id":47542888890711,"sku":"HCCSSB-0152894","price":4.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mały \/ Pyłowy Żółty","offer_id":47542888956247,"sku":"HCCSSB-0152896","price":4.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mały \/ Zakurzony niebieski","offer_id":47542888923479,"sku":"HCCSSB-0152895","price":4.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium \/ Ciemna zieleń","offer_id":51529446457687,"sku":"HCCSSB-0270707","price":9.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium \/ Bordeaux","offer_id":51529446490455,"sku":"HCCSSB-0270711","price":9.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium \/ Szary","offer_id":51529446523223,"sku":"HCCSSB-0270715","price":9.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium \/ Jasny Żółty","offer_id":51529446555991,"sku":"HCCSSB-0270719","price":9.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium \/ Miękki niebieski","offer_id":51529446588759,"sku":"HCCSSB-0270723","price":9.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium \/ Węgiel drzewny","offer_id":51529446621527,"sku":"HCCSSB-0270727","price":9.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium \/ Szałwiowa zieleń","offer_id":51529446654295,"sku":"HCCSSB-0270731","price":9.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium \/ Ciepły szary","offer_id":51529446687063,"sku":"HCCSSB-0270735","price":9.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium \/ Czerwony","offer_id":47542889021783,"sku":"HCCSSB-0152909","price":9.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium \/ Lawenda","offer_id":47542889120087,"sku":"HCCSSB-0152912","price":9.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium \/ Złamana biel","offer_id":47542889218391,"sku":"HCCSSB-0152915","price":9.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium \/ Miętowy","offer_id":51529463759191,"sku":"HCCSSB-0152916","price":9.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium \/ Blush","offer_id":51529463267671,"sku":"HCCSSB-0152917","price":9.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium \/ Elektryczny niebieski","offer_id":47542889414999,"sku":"HCCSSB-0152921","price":9.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium \/ Pudrowy","offer_id":47542889513303,"sku":"HCCSSB-0152924","price":9.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium \/ Zakurzony niebieski","offer_id":51529465135447,"sku":"HCCSSB-0152925","price":9.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży \/ Ciemna zieleń","offer_id":51529446719831,"sku":"HCCSSB-0270708","price":26.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży \/ Bordeaux","offer_id":51529446752599,"sku":"HCCSSB-0270712","price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży \/ Szary","offer_id":51529446785367,"sku":"HCCSSB-0270716","price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży \/ Jasny Żółty","offer_id":51529446818135,"sku":"HCCSSB-0270720","price":26.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży \/ Miękki niebieski","offer_id":51529446850903,"sku":"HCCSSB-0270724","price":26.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży \/ Węgiel drzewny","offer_id":51529446883671,"sku":"HCCSSB-0270728","price":26.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży \/ Szałwiowa zieleń","offer_id":51529446916439,"sku":"HCCSSB-0270732","price":26.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży \/ Ciepły szary","offer_id":51529446949207,"sku":"HCCSSB-0270736","price":26.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży \/ Złamana biel","offer_id":47543000760663,"sku":"HCCSSB-0152945","price":26.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży \/ Pudrowy","offer_id":51529471099223,"sku":"HCCSSB-0152954","price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży \/ Zakurzony niebieski","offer_id":51529468903767,"sku":"HCCSSB-0152955","price":26.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"X-Large \/ Bordeaux","offer_id":51530359538007,"sku":"HCCSSB-0270713","price":39.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"X-Large \/ Szary","offer_id":51530359570775,"sku":"HCCSSB-0270717","price":39.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"X-Large \/ Węgiel drzewny","offer_id":51530359669079,"sku":"HCCSSB-0270729","price":32.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"X-Large \/ Szałwiowa zieleń","offer_id":51530359701847,"sku":"HCCSSB-0270733","price":36.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"X-Large \/ Złamana biel","offer_id":51530359898455,"sku":"HCCSSB-0270684","price":39.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mały \/ Terakota","offer_id":54906673332567,"sku":"HCCSSB-0152892","price":22.39,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/HAYColourCrateMmint_HAYColourCrateLidMetalMmint_HAYColourCrateWheels_X-LineChairchromedsteel.jpg?v=1755785825"},{"product_id":"hay-colour-crate-wheels","title":"Hay Colour Kółka do Skrzynki - Zestaw 4 szt.","description":"\u003cp\u003eBez trudu zwiększą Państwo funkcjonalność swojego Colour Crate dzięki tym subtelnie zaprojektowanym kółkom renomowanej duńskiej marki designerskiej Hay. Stworzone z myślą o idealnym dopasowaniu, kółka te dodają odrobinę stonowanej elegancji, zapewniając jednocześnie praktyczną mobilność. \u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIch płynny mechanizm przesuwania pozwala bez wysiłku przemieszczać Colour Crate, dostosowując go do stale zmieniających się potrzeb i przestrzeni. Ten subtelny dodatek zwiększa wszechstronność skrzynki, sprawiając, że przestawianie i reorganizacja stają się dziecinnie proste.\u003c\/p\u003e ","brand":"Hay","offers":[{"title":"Medium","offer_id":47544553898327,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży","offer_id":47544553931095,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/hay-colour-crate-wheels_910x1100_brandmodel2.jpg?v=1758032428"},{"product_id":"hay-colour-crate-lid","title":"Hay Colour Crate Lid Metal","description":"\u003cp\u003eWzbogać swoje rozwiązania do przechowywania dzięki \u003cb\u003eHAY Colour Crate Lid Metal\u003c\/b\u003e — pokrywkom zaprojektowanym tak, aby idealnie pasować do skrzynek Colour Crate w rozmiarze średnim i dużym od HAY. Wykonane z trwałej, lakierowanej proszkowo stali, pokrywki te są nie tylko wytrzymałe, lecz także pięknie harmonizują z żywymi kolorami skrzynek. Niezależnie od tego, czy chcesz uporządkować łazienkę, zorganizować kuchnię, czy odśmiecić inne pomieszczenie w domu, pokrywki te przekształcają otwarte skrzynki w eleganckie, sztaplowane pojemniki do przechowywania — zawartość pozostaje dyskretnie ukryta, a jednocześnie łatwo dostępna. Dostępne w różnorodnej gamie kolorystycznej — od subtelnej złamanej bieli po wyrazisty elektryczny błękit — znajdziesz odcień pasujący do każdego stylu wystroju wnętrz, łącząc funkcjonalność z designem w każdej przestrzeni.\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Medium \/ Czerwony","offer_id":47548813640023,"sku":"HCCL-0155217","price":32.73,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium \/ Lawenda","offer_id":47548813672791,"sku":"HCCL-0155218","price":36.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium \/ Złamana biel","offer_id":47548813705559,"sku":"HCCL-0155219","price":32.73,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium \/ Elektryczny niebieski","offer_id":47548813738327,"sku":"HCCL-0155220","price":33.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium \/ Pudrowy","offer_id":47548813803863,"sku":"HCCL-0155222","price":32.73,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium \/ Szary","offer_id":51718420365655,"sku":"HCCL-0276447","price":30.27,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium \/ Jasny Żółty","offer_id":51718420398423,"sku":"HCCL-0276449","price":30.27,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium \/ Węgiel drzewny","offer_id":51718420431191,"sku":"HCCL-0276451","price":33.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium \/ Blush","offer_id":51718420463959,"sku":"HCCL-0276453","price":28.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium \/ Ciemna zieleń","offer_id":51718420496727,"sku":"HCCL-0276455","price":32.73,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium \/ Miękki niebieski","offer_id":51718420529495,"sku":"HCCL-0276457","price":32.73,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium \/ Zakurzony niebieski","offer_id":51718420562263,"sku":"HCCL-0276459","price":36.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium \/ Szałwiowa zieleń","offer_id":51718420595031,"sku":"HCCL-0276465","price":32.73,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium \/ Bordeaux","offer_id":51718420627799,"sku":"HCCL-0276461","price":36.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium \/ Ciepły szary","offer_id":51718420660567,"sku":"HCCL-0276463","price":28.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży \/ Złamana biel","offer_id":47548834873687,"sku":"HCCL-0155227","price":51.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży \/ Miętowy","offer_id":47548834971991,"sku":"HCCL-0155231","price":48.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży \/ Ciemny niebieski","offer_id":47548835004759,"sku":"HCCL-0155232","price":48.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży \/ Szary","offer_id":51718420693335,"sku":"HCCL-0276448","price":43.73,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży \/ Jasny Żółty","offer_id":51718420726103,"sku":"HCCL-0276450","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży \/ Węgiel drzewny","offer_id":51718420758871,"sku":"HCCL-0276452","price":47.27,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży \/ Ciemna zieleń","offer_id":51718420824407,"sku":"HCCL-0276456","price":48.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży \/ Miękki niebieski","offer_id":51718420857175,"sku":"HCCL-0276458","price":44.01,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży \/ Zakurzony niebieski","offer_id":51718420889943,"sku":"HCCL-0276460","price":43.73,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży \/ Szałwiowa zieleń","offer_id":51718420922711,"sku":"HCCL-0276466","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży \/ Bordeaux","offer_id":51718420955479,"sku":"HCCL-0276462","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży \/ Ciepły szary","offer_id":51718420988247,"sku":"HCCL-0276464","price":47.13,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium \/ Miętowy","offer_id":51718868894039,"sku":"HCCL-0155223","price":36.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży \/ Pudrowy","offer_id":51718942064983,"sku":"HCCL-0155230","price":43.73,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży \/ Złocisty żółty","offer_id":54906674348375,"sku":"HCCL-0155229","price":33.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/HAYColourCrateMelectricblue_HAYColourCrateLidMelectricblue.jpg?v=1758026741"},{"product_id":"muuto-mere-bowl","title":"Muuto Mere Bowl","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMuuto Mere Bowl to rzeźbiarski punkt centralny, który zdaje się unosić nad powierzchnią stołu, a wrażenie to potęgują cienie, jakie misa rzuca na blat. Jej charakterystyczna forma jest prosta, a zarazem pomysłowa — centralna linia rozkłada się na boki, tworząc miskę. Uniesiona na dyskretnej stopce sprawia wrażenie lekkiej i swobodnie zawieszonej w przestrzeni. Wykonana z wyczuwalnego w dotyku ceramicznego kamionki i pokryta szkliwem wysokiego połysku, Mere Bowl pięknie eksponuje cienie wzdłuż swojego zagięcia, nadając jej elegancki i rzeźbiarski charakter. Ta obróbka powierzchni sprawia również, że misa jest \u003cstrong\u003ebezpieczna w kontakcie z żywnością\u003c\/strong\u003e, co czyni ją zarówno funkcjonalnym, jak i dekoracyjnym dodatkiem do każdej aranżacji stołu lub wnętrza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Muuto","offers":[{"title":"Brązowa zieleń \/ 52 x 36 cm","offer_id":48170362732887,"sku":"","price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brązowa zieleń \/ 51 x 21 cm","offer_id":48170362765655,"sku":"","price":128.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jasna zieleń \/ 52 x 36 cm","offer_id":48170362798423,"sku":"","price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jasna zieleń \/ 51 x 21 cm","offer_id":48170362863959,"sku":"","price":128.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Złamana biel \/ 52 x 36 cm","offer_id":48170362896727,"sku":"","price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Złamana biel \/ 51 x 21 cm","offer_id":48170362929495,"sku":"","price":128.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/mere-bowl-light-green-70-70-oak-255x108-fiber-soft-armchair-ecriture-710-kink-muuto-org.jpg?v=1714992284"},{"product_id":"serax-dune-01-s-tray","title":"Serax Dune 01 S Taca","description":"\u003cp\u003eSerax Tray 01 S Dune uosabia piękno i funkcjonalność drewna jesionowego dzięki starannie zaprojektowanej tacy do serwowania. Wykonana tak, by podkreślać naturalne właściwości tego materiału, taca prezentuje jasnobrazowe wykończenie uwydatniające unikalny słój i teksturę drewna. Organiczny kształt nadaje projektowi pewną lekkość i zabawność, czyniąc ją wyróżniającym się dodatkiem do każdego nakrycia stołu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa taca do serwowania to nie tylko walory estetyczne – jest również wysoce praktyczna. Organiczny kształt jest nie tylko atrakcyjny wizualnie, ale i funkcjonalny, ułatwiając chwytanie i umożliwiając wszechstronne zastosowanie. Niezależnie od tego, czy serwuje Pan\/Pani napoje, przystawki, czy też eksponuje przedmioty dekoracyjne, Serax Tray 01 S Dune oferuje stylowe i praktyczne rozwiązanie na co dzień i przy wyjątkowych okazjach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDostępna w kolorze jasnobrązowym, Serax Tray 01 S Dune harmonijnie wpisuje się w różne style wystroju – od rustykalnego po współczesny. Jej design oddaje istotę drewna jesionowego, tworząc ponadczasowy przedmiot, który wnosi zarówno urok, jak i użyteczność do domu. Taca ta uosabia doskonałą równowagę formy i funkcji, czyniąc ją obowiązkowym nabytkiem dla osób ceniących jakość wykonania i elegancki design.\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Drewno","offer_id":48560068821335,"sku":"","price":99.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarne drewno","offer_id":48560068952407,"sku":"","price":97.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/5_a51f8607-4797-4224-a028-32febd67c417.jpg?v=1722252025"},{"product_id":"hay-ice-cube-tray","title":"Hay Ice Cube Tray","description":"\u003cp\u003eHay Ice Cube Tray to starannie zaprojektowany akcesoria kuchenny, doskonały dla tych, którzy cenią zarówno formę, jak i funkcję. Pojemność 12 ponadwymiarowych kostek lodu sprawia, że napoje pozostają zimne przez dłuższy czas bez szybkiego rozcieńczania. Smukły i prosty design foremki pozwala jej harmonijnie wpisać się w każde kuchenne otoczenie, dodając nuty nowoczesnej elegancji. Wykonana z wysokiej jakości, elastycznego i trwałego silikonu, gwarantuje łatwe wyjmowanie kostek lodu bez ryzyka ich pęknięcia lub problemów podczas wyjmowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOprócz praktycznych zalet, Hay Ice Cube Tray jest również niezwykle przyjazna w codziennej pielęgnacji. Silikonowa konstrukcja sprawia, że jest nie tylko bardzo odporna, lecz także bezpieczna do mycia w zmywarce — dzięki czemu czyszczenie przebiega bez żadnego wysiłku. Niezależnie od tego, czy Państwo organizują przyjęcie, czy po prostu delektują się spokojnym napojem w domu, ta foremka na lód jest niezawodnym i stylowym narzędziem, które podnosi jakość każdego drinka. Kompaktowe wymiary ułatwiają przechowywanie, czyniąc ją niezbędnym elementem każdej dobrze wyposażonej kuchni.\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Jasnoniebieski \/ X-Large Cubes","offer_id":48849952866647,"sku":"HICT-0165470","price":18.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ X-Large Cubes","offer_id":48849952932183,"sku":"HICT-0165469","price":19.97,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ XX-Large Kostki","offer_id":50451763265879,"sku":"HICT-0258795","price":18.19,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lodowy niebieski \/ XX-Large Stick Cubes","offer_id":50451763331415,"sku":"HICT-0258801","price":16.82,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lodowy niebieski \/ XX-Large Kostki","offer_id":50451763364183,"sku":"HICT-0258802","price":18.19,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Liliowy \/ XX-Large Stick Cubes","offer_id":50451763429719,"sku":"HICT-0258804","price":22.48,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/IceCubeTray6CubesXXL.jpg?v=1744718643"},{"product_id":"umage-trays","title":"Umage Trays - Zestaw 3 sztuk","description":"\u003cp data-start=\"68\" data-end=\"688\"\u003eWzbogać swoje wnętrze dzięki UMAGE \u003cstrong data-start=\"101\" data-end=\"110\"\u003eTrays\u003c\/strong\u003e – eleganckiemu i dopracowanemu rozwiązaniu do przechowywania, które wprowadza porządek i styl do każdej przestrzeni. Wykonane w duchu skandynawskiego designu, tace dostępne są w szlachetnych, naturalnych materiałach – litym dębie lub ciemnym dębie z frontem z trzciny weneckiej – bądź w fakturalnym filcu w odcieniu srebrno-szarego lub łupkowo-szarego. Trzy starannie dobrane rozmiary sprawiają, że sprawdzają się zarówno na konsolce, półce, jak i biurku, a ich stylowa forma harmonijnie wpisuje się w każdą aranżację.\u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"690\" data-end=\"1195\"\u003ePoza walorami wizualnymi tace pełnią podwójną rolę: porządkują i dekorują. Niezależnie od tego, czy służą do odkładania korespondencji, przechowywania kluczy, czy eksponowania małych dekoracji – oferują eleganckie rozwiązanie dla codziennego chaosu. Dobór szlachetnych materiałów i subtelnych kolorów sprawia, że równie dobrze komponują się z minimalistycznymi wnętrzami, jak i z bardziej warstwowymi, przytulnymi przestrzeniami. To przemyślany design w praktyce: funkcjonalny, piękny i gotowy, by nadać codziennym chwilom nieco więcej intencjonalności.\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Umage","offers":[{"title":"Filc - Srebrzystoszary","offer_id":48861509353815,"sku":"","price":39.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Filc - łupkowy szary","offer_id":48861509386583,"sku":"","price":39.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dąb - Venetian Cane","offer_id":52039477297495,"sku":null,"price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemny dąb - plecionka wenecka","offer_id":52039477330263,"sku":null,"price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/41_e7662a36-669b-4898-8cc7-a6f88b7d0bb4.png?v=1761734057"},{"product_id":"serax-sculptural-confluence-endo-tray","title":"Serax Sculptural Confluence Endo Taca","description":"\u003cp\u003eSerax Sculptural Confluence Endo Tray podnosi zwykłą tacę do serwowania do rangi arcydzieła sztuki użytkowej. Zainspirowany ruchem Bauhaus projektant Verhelst łączy kolory podstawowe z odważnymi formami geometrycznymi, tworząc ponadczasową estetykę, która stanowi pomost między sztuką a użytecznością. Każda taca w tym trzyelementowym zestawie jest malowana ręcznie, dzięki czemu każdy egzemplarz stanowi unikatowy wyraz rzemieślniczego kunsztu. Tace nie służą wyłącznie do serwowania — są na tyle wszechstronne, że można je przekształcić w dekorację ścienną, wnosząc do Państwa wnętrza nowoczesny, a zarazem pełen radości akcent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZestaw Endo Tray zawiera system montażowy oraz instrukcję projektanta, pozwalając Państwu uwolnić kreatywność poprzez aranżowanie tac w spersonalizowane kompozycje. Niezależnie od tego, czy posłuży jako centralny element Państwa stołu jadalnego, czy jako efektowny element dekoracyjny na ścianie, Endo Tray uosabia dynamiczną synergię formy, koloru i funkcjonalności, stanowiąc niezbędny dodatek do nowoczesnych wnętrz.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Zielony","offer_id":49808965075287,"sku":"","price":237.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Niebieski","offer_id":49808965108055,"sku":"","price":237.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony","offer_id":49808965140823,"sku":"","price":237.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/11_c744577a-b9dd-4f02-ac64-fac33c327da3.jpg?v=1736775314"},{"product_id":"serax-sculptural-confluence-cubit-tray","title":"Serax Sculptural Confluence Cubit Taca","description":"\u003cp\u003eSerax Sculptural Confluence Cubit Tray to uderzająca reinterpretacja klasycznej drewnianej tacy do serwowania, łącząca funkcjonalność z artystyczną ekspresją. Zainspirowana ruchem Bauhaus, śmiałe użycie podstawowych kolorów i geometrycznych form tworzy nowoczesną i ponadczasową estetykę. Cubit Tray wyróżnia się hipnotyzującym efektem złudzenia optycznego, oferując żartobliwe, a zarazem wyrafinowane akcenty, które przyciągają wzrok. Niezależnie od tego, czy służy do serwowania, czy jako dekoracyjny centralny punkt – zamienia codzienne chwile w celebrację designu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRęcznie malowana, by każdy egzemplarz był niepowtarzalny, Cubit Tray odzwierciedla zaangażowanie Verhelsta w kunszt i innowację. Jako część kolekcji obejmującej tace Yo-yo i Endo, może być stylizowana indywidualnie lub łączona w celu tworzenia dynamicznych, spersonalizowanych kompozycji. Dzięki umiejętności bezproblemowego łączenia funkcjonalności i efektu wizualnego, Cubit Tray jest pozycją obowiązkową dla tych, którzy cenią design wykraczający poza to, co zwyczajne.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49809478025559,"sku":null,"price":97.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Product_image_for_website.png?v=1736783559"},{"product_id":"serax-sculptural-confluence-yo-yo-tray","title":"Serax Sculptural Confluence Yo-yo Taca","description":"\u003cp\u003eTaca Serax Sculptural Confluence Yo-yo Tray na nowo interpretuje tradycyjną tacę serwisową jako odważne oświadczenie designerskie. Czerpiąc inspirację z ruchu Bauhaus, taca ta łączy kolory podstawowe i geometryczne wzory, tworząc wizualne arcydzieło. To, co wyróżnia Yo-yo Tray, to urzekający efekt złudzenia optycznego, który nadaje głębię i intryguje swoją funkcjonalną formą. Niezależnie od tego, czy jest używana do serwowania gościom, czy eksponowana jako samodzielny element centralny, taca ta uosabia harmonijną równowagę między sztuką a praktycznością, stanowiąc doskonałe uzupełnienie nowoczesnych wnętrz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZaprojektowana z myślą o wszechstronności, Yo-yo Tray to nie tylko narzędzie do serwowania, ale także dzieło sztuki. Ręcznie malowane wykończenie sprawia, że każdy egzemplarz jest niepowtarzalny, odzwierciedlając skrupulatne rzemiosło. Dla tych, którzy chcą rozszerzyć jej artystyczny potencjał, tacę można łączyć z innymi elementami z kolekcji, w tym z tacami Cubit i Endo, tworząc spersonalizowane kompozycje. Stylowa, funkcjonalna i pełna wyobraźni, Yo-yo Tray jest celebracją kreatywności w codziennych przedmiotach.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Czarny \/ Czerwony","offer_id":49809916887383,"sku":"","price":126.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ Niebieski","offer_id":49809916854615,"sku":"","price":168.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B7224403-307_03.jpg?v=1736780433"},{"product_id":"serax-construct-tray-for-planter","title":"Serax Construct Taca do Doniczki","description":"\u003cp\u003eOdkryj harmonijne połączenie funkcjonalności i stylu w tacy Serax Construct, zaprojektowanej przez uznaną Marie Michielssen. Stworzona z myślą o osobach ceniących spędzanie czasu na świeżym powietrzu, taca ta stanowi wszechstronne uzupełnienie każdego wystroju domu. Wykonana z trwałego włókna szklanego, idealnie komponuje się z donicami Construct z włókna szklanego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTaca pasuje jako pokrywa na najmniejszy rozmiar donic z serii Construct, błyskawicznie zamieniając się w praktyczne rozwiązanie do przechowywania na tarasie lub w ogrodzie. Niezależnie od tego, czy nakrywa się stół na posiłek na świeżym powietrzu, czy organizuje wieczór aperitifów pod gwiazdami, taca dodaje odrobinę elegancji i wygody.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMinimalistyczny czarny kolor i czyste linie sprawiają, że taca harmonijnie wtapia się w różnorodne aranżacje ogrodowe, stając się idealnym uzupełnieniem nowoczesnych domów. Każdy element kolekcji Construct jest wykańczany ręcznie, co nadaje mu niepowtarzalny charakter i sprawia, że żadne dwie sztuki nie są identyczne. Podnieś standard rozrywki na świeżym powietrzu dzięki praktycznej, a zarazem eleganckiej tacy Serax Construct.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50591126126935,"sku":null,"price":131.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/1_b162089b-6608-4689-a088-c68ca7bf825d.jpg?v=1746708079"},{"product_id":"serax-silhouette-oval-wood-tray","title":"Serax Silhouette Oval Wood Taca","description":"\u003cp\u003eOdkryj dyskretną elegancję \u003cb\u003eSerax Silhouette Oval Wood Tray\u003c\/b\u003e, starannie zaprojektowanej przez Sergio Hermana. Umiejętnie łącząc rzeźbiarskie kontury z naturalnym urokiem drewna, przedmiot ten przekształca każde nakrycie stołu czy przestrzeń kuchenną w miejsce wyrafinowanej estetyki i spokojnego porządku. Gładka powierzchnia tacy, wykonana z karbonizowanego jesionu, eksponuje niepowtarzalny rysunek słojów i ciepły odcień drewna, sprawiając, że każdy egzemplarz staje się osobliwym dziełem sztuki.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMając 30 cm długości, 21 cm szerokości i 1,5 cm wysokości, taca ta jest nie tylko atrakcyjna wizualnie, ale i wysoce funkcjonalna. Nie nadaje się do mycia w zmywarce, kuchenki mikrofalowej ani piekarnika, jednak jej jakość dopuszczająca kontakt z żywnością sprawia, że doskonale nadaje się do podawania różnorodnych potraw i przekąsek. Każda taca z tej kolekcji jest wykańczana ręcznie, co może powodować drobne nieregularności, które jedynie dodają jej uroku i autentyczności.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProsta, a zarazem wyrazista, Serax Silhouette Oval Wood Tray to przedmiot niezbędny dla tych, którzy cenią piękno minimalistycznego designu połączonego z praktycznością. Oferuje praktyczne i stylowe rozwiązanie zarówno podczas przyjmowania gości, jak i delektowania się codziennymi posiłkami z klasą.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50662400229719,"sku":"","price":53.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B0225001-704_01.jpg?v=1747142189"},{"product_id":"vipp-tray","title":"Vipp Tray","description":"\u003cp\u003eWzbogać codzienne chwile w domu dzięki eleganckiemu i funkcjonalnemu \u003cb\u003eVipp Tray\u003c\/b\u003e. Starannie zaprojektowana z wysokiej jakości materiałów, taca łączy aluminium powlekane proszkowo z wytrzymałą matą silikonową, zapewniając zarówno estetykę, jak i funkcjonalność. Okrągłe żebrowania na podstawie nie tylko podkreślają design, lecz także tworzą powierzchnię antypoślizgową — co czyni ją idealnym wyborem do prac w kuchni lub jako szykowną opcję do podawania potraw.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMata silikonowa jest wyjmowana i może być prana w pralce, co sprawia, że czyszczenie jest wyjątkowo proste i wygodne. Taca Vipp mierzy 33,9 cm średnicy i 27,2 cm wysokości, waży 1,230 kg i choć jest kompaktowa, oferuje wystarczającą pojemność do różnorodnych zastosowań. W zestawie znajduje się rozszerzona 5-letnia gwarancja, która potwierdza zaangażowanie marki w jakość i satysfakcję klienta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVipp Tray to nie tylko praktyczne narzędzie, lecz także subtelny element dekoracyjny, który doskonale uzupełnia każdą nowoczesną kuchnię lub jadalnię. Minimalistyczny design i funkcjonalna trwałość idealnie wpisują się w ponadczasową estetykę marki Vipp, czyniąc tacę niezbędnym dodatkiem do każdego domu.\u003c\/p\u003e","brand":"Vipp","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51712179732823,"sku":null,"price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/vipp_272_tray_02_rgb_high.jpg?v=1762255233"},{"product_id":"kartell-jellies-family-oval-tray-set-of-4","title":"Kartell Jellies Family Oval Tray - Zestaw 4 szt.","description":"\u003cp\u003eOdkryją Państwo elegancję i wszechstronność w jednym zestawie dzięki \u003cb\u003eowalnym tackom Kartell Jellies Family — zestaw 4 sztuk\u003c\/b\u003e. Zaprojektowane przez słynną Patricię Urquiolę, każda tackę z tej kolekcji wyróżnia unikalny wzór inspirowany tradycyjnymi foremkami do galaretki, łączący historyczny urok z nowoczesnym designem. Misterne faktury i krystalicznie czyste wykończenie tworzą subtelny, a zarazem wyrazisty efekt wizualny, dzięki czemu tacki sprawdzają się zarówno na co dzień, jak i przy wyjątkowych okazjach.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZestaw owalnych tacek Kartell Jellies Family wykonany jest z wysokiej jakości materiałów przy użyciu zaawansowanych form — co stanowi potwierdzenie zaangażowania Kartell w innowacje i jakość. Tacki są praktyczne do serwowania, prezentowania potraw lub po prostu jako dekoracyjny element wnętrza. Ich wszechstronne wzornictwo umożliwia kreatywne i oryginalne aranżacje, zapewniając harmonię z każdym stylem dekoracyjnym. Niezależnie od tego, czy Państwo organizują kolację, czy szukają eleganckiego sposobu na porządkowanie przestrzeni, te tacki dodają wyrafinowania i z pewnością zrobią wrażenie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNiech te wyszukane tacki staną się wyrazem Państwa smaku do szlachetnej i wyobraźniopełnej zastawy stołowej.\u003c\/p\u003e","brand":"Kartell","offers":[{"title":"Kryształ","offer_id":51782827016535,"sku":null,"price":224.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/1000-3.webp?v=1761142421"},{"product_id":"ferm-living-moku-tray","title":"Ferm Living Moku Taca","description":"\u003cp\u003eNadaj swoim codziennym chwilom wyjątkowego charakteru dzięki temu misternie wykonanemu tacowi z dębu, w którym nordycki minimalizm spotyka się z przemyślanym designem. Precyzyjnie opracowane połączenia stolarskie eksponują tradycyjne techniki obróbki drewna, a certyfikowane przez FSC™ drewno z zrównoważonych źródeł łączy urodę z ekologiczną odpowiedzialnością. Podwyższone nóżki w kształcie belek wprowadzają wizualną lekkość, przekształcając prosty, funkcjonalny przedmiot w rzeźbiarski akcent.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIdealny do nowoczesnego domu, który ceni zarówno formę, jak i funkcję, ten tac z gracją porządkuje Twoje najcenniejsze przedmioty. Możesz wyeksponować na nim delikatną biżuterię, zebrać ulubione skarby lub stworzyć harmonijny moment przy biurku — jego wyrafinowana sylwetka komponuje się z każdym wnętrzem. Ciepły, organiczny rysunek słoja litego dębu z czasem pięknie ewoluuje, nabierając charakteru i patyny, która opowiada historię Twojego domu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTo coś więcej niż miejsce do przechowywania — to medytacja nad szczerym designem. Każdy detal — od starannego doboru drewna po przemyślane proporcje — odzwierciedla głęboki szacunek dla materiałów i rzemiosła. Przedmiot, który szepcze zamiast krzyczeć, ucieleśnia skandynawską filozofię głoszącą, że prawdziwy luksus tkwi w prostocie, jakości i ponadczasowym uroku naturalnego drewna.\u003c\/p\u003e","brand":"Ferm Living","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52810198974807,"sku":null,"price":13.68,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/68_20343be3-a7ef-4297-a792-d29066773064.png?v=1771678210"},{"product_id":"schneid-facet-porcelain-jar","title":"Schneid Facet Porcelain Słoik","description":"\u003cp\u003eOdkryj elegancję i urok \u003cb\u003eporcelanowego słoika Schneid Facet\u003c\/b\u003e, starannie zaprojektowanego przez utalentowaną projektantkę Julię Jessen. Wprowadzony na rynek w 2024 roku, ten wyjątkowy słoik reprezentuje szczyt kunsztu w dziedzinie zastawy stołowej. Wykonany z delikatnej porcelany, dostępny jest w wielu urzekających kolorach, w tym Poppy Red, Lemon, Lavender i Cotton, zaprojektowanych tak, by dodać żywy akcent każdej aranżacji.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSłoik porcelanowy Facet to nie tylko pojemnik — to dzieło sztuki. Każdy egzemplarz cechuje się charakterystycznym prążkowanym wzorem, uzyskanym dzięki starannemu procesowi projektowania, w którym krawędzie i powierzchnie zostały dopracowane, aby wzmocnić efekt wizualny. Ta interakcja formy i koloru sprawia, że każdy słoik staje się unikalnym elementem wyróżniającym wnętrze, zamieniając codzienne posiłki w wyrafinowane doznanie wizualne. Wykonany ręcznie w Niemczech, słoik ma wymiary 8,3 cm średnicy i 10,7 cm wysokości z pokrywką (8,3 x 6,2 cm bez pokrywki).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDesign słoika porcelanowego Facet sprawia, że jest on idealnym uzupełnieniem każdego wnętrza, łącząc funkcjonalność z estetycznym wyglądem, który przyciąga wzrok. Podkreśl atmosferę swojego stołu tym wyjątkowym słoikiem od Schneid Studio — świadectwem nowoczesnego designu i tradycyjnego rzemiosła.\u003c\/p\u003e","brand":"Schneid","offers":[{"title":"Poppy Red","offer_id":52811103437143,"sku":null,"price":67.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cytrynowy","offer_id":52811103469911,"sku":null,"price":67.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lawenda","offer_id":52811103502679,"sku":null,"price":67.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bawełna","offer_id":52811103535447,"sku":null,"price":67.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/FACET_POPPY-RED_STACKED.jpg?v=1773990597"},{"product_id":"serax-pepper-wood-feast-tray-s","title":"Serax Pepper Wood Feast Small Tray","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eNadaj swojemu stołowi wyjątkowego charakteru dzięki Feast Tray S w wersji Pepper Wood – pięknie wykonanej okrągłej tacy z naturalnego drewna akacjowego. Delikatny motyw papryki jest subtelnie wygrawerowany laserem bezpośrednio w drewnie, nadając mu rzemieślniczy, ręcznie wykończony charakter – jednocześnie stonowany i elegancki. Pokryta bezpiecznym dla żywności matowym lakierem taca jest równie praktyczna, co piękna – stanowi bezpieczną i stylową powierzchnię do podawania ulubionych potraw i przekąsek.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eDoskonale zaprojektowana z myślą o przyjęciach, taca Feast Tray dostępna jest w dwóch rozmiarach, które można łączyć i dopasowywać do każdej okazji. Niezależnie od tego, czy organizują Państwo kameralne spotkanie, czy huczną uroczystość, taca ta dodaje ciepłego, naturalnego akcentu każdemu stołowi. Prawdziwy temat do rozmów – idealnie balansuje między funkcjonalnością a dekoracyjnym urokiem, stając się ponadczasowym uzupełnieniem niezbędnego wyposażenia każdego gospodarza.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52979399983447,"sku":"SPWFST-0296522","price":40.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/21_8919c4d7-75ed-4e82-b1dc-92447678ad91.png?v=1773140921"},{"product_id":"aytm-curva-wooden-tray-top-panel-for-curva-stool","title":"AYTM Curva Drewniana taca\/panel górny do taboretu Curva","description":"\u003cp\u003eOdkryj wszechstronność i naturalne piękno \u003cb\u003etacy drewnianej AYTM Curva\u003c\/b\u003e — starannie zaprojektowanego akcesoriium wykonanego z materiałów pochodzących ze zrównoważonych źródeł. Ta taca z dębu z certyfikatem FSC® 100% doskonale uzupełnia system taboretu i półek Curva, a jednocześnie pięknie prezentuje się jako samodzielny element, który wprowadza ciepło i wyrafinowanie do każdego pomieszczenia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDostępna w wielu rozmiarach i wykończeniach, każda taca eksponuje naturalny charakter drewna — subtelne różnice w kolorze i słojach podkreślają organiczny urok tego materiału. Elegancka konstrukcja jest wyrazem mistrzowskiego rzemiosła i ponadczasowego designu, co czyni ją idealnym uzupełnieniem zarówno nowoczesnych, jak i klasycznych wnętrz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTo dwufunkcyjne akcesorium oferuje niezwykłą elastyczność w zakresie stylizacji i użytkowania. Połóż tacę na półkach lub taboretach Curva, aby stworzyć elegancką powierzchnię stołową, lub odwróć ją, by używać jako praktycznej tacy do serwowania napojów, przekąsek czy porannej kawy. Pozwól, by kreatywność prowadziła Panią\/Pana podczas eksperymentowania z różnymi ustawieniami i aranżacjami w całym domu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonana w 100% z forniru dębowego taca jest bezpieczna dla suchych produktów spożywczych i wymaga prostej pielęgnacji ręcznej. Należy delikatnie przetrzeć wilgotną ściereczką z łagodnym detergentem, aby zachować jej nienaganną kondycję. Jako materiał naturalny, drewno wykazuje indywidualne różnice struktury i koloru, które wzbogacają jego autentyczny urok. Taca nie nadaje się do mycia w zmywarce — należy myć ją ręcznie zgodnie z instrukcją pielęgnacji.\u003c\/p\u003e","brand":"AYTM","offers":[{"title":"Dąb","offer_id":53659037008215,"sku":null,"price":44.05,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":53659037040983,"sku":null,"price":44.05,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Orzech","offer_id":53659037073751,"sku":null,"price":44.05,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/60955435467095.jpg?v=1785145473"},{"product_id":"aytm-curva-wooden-tray-top-panel-for-curva-shelf","title":"AYTM Curva Drewniana taca\/Panel górny do regału Curva","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eTaca\/panel górny AYTM Curva\u003c\/b\u003e z drewna orzechowego to pięknie wykonany akcesoria zaprojektowany z myślą o wzbogaceniu wnętrza o naturalną elegancję i wszechstronną funkcjonalność. Mierząca 81 cm długości, ta premium drewniana taca harmonijnie uzupełnia kolekcję półek i stołków CURVA, stanowiąc jednocześnie zachwycający, samodzielny przedmiot rzemiosła.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonana w \u003cb\u003e100% z forniru dębowego z certyfikatem FSC\u003c\/b\u003e, taca ucieleśnia zasady zrównoważonego projektowania bez kompromisów w zakresie jakości i estetyki. Ciepły, naturalny rysunek drewna wprowadza ponadczasowy urok i wyrafinowanie do każdego pomieszczenia, dodając wizualnego ciepła i praktycznej wartości przestrzeniom dziennym.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen wszechstronny element oferuje wiele możliwości aranżacyjnych. Można go umieścić na półkach i stołkach CURVA, tworząc elegancką powierzchnię blatu, lub odwrócić i używać jako funkcjonalnej tacy do serwowania napojów, przekąsek czy porannej kawy. Przemyślany design zachęca do kreatywnych eksperymentów, pozwalając odkrywać nowe sposoby na włączenie go do codziennego życia.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTaca jest \u003cb\u003ebezpieczna dla suchych produktów spożywczych\u003c\/b\u003e i wymaga delikatnej pielęgnacji. Do codziennego czyszczenia wystarczy przetrzeć wilgotną ściereczką, w razie potrzeby z dodatkiem łagodnego detergentu. Należy unikać agresywnych środków chemicznych i szorstkich materiałów, które mogłyby uszkodzić powierzchnię. Jako materiał naturalny, drewno wykazuje zmienność koloru i rysunku słojów — są to cechy nieodłączne, które nadają mu autentyczny charakter.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDostępna w wielu rozmiarach i wykończeniach, drewniana taca Curva odzwierciedla zaangażowanie AYTM w łączenie funkcjonalnego designu z naturalnym pięknem.\u003c\/p\u003e","brand":"AYTM","offers":[{"title":"Dąb \/ 41 cm","offer_id":53659037172055,"sku":null,"price":44.05,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dąb \/ 62,2 cm","offer_id":53659037204823,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dąb \/ 81 cm","offer_id":53659037237591,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 41 cm","offer_id":53659037270359,"sku":null,"price":44.05,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 62,2 cm","offer_id":53659037303127,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 81 cm","offer_id":53659037335895,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Orzech \/ 41 cm","offer_id":53659037368663,"sku":null,"price":44.05,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Orzech \/ 62,2 cm","offer_id":53659037401431,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Orzech \/ 81 cm","offer_id":53659037434199,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/080524_AYTM_08_273_79efe570-aed1-492e-8ee8-d6986ed832d5.jpg?v=1780575359"},{"product_id":"muuto-restore-tray","title":"Muuto Restore Taca","description":"\u003cp\u003eTaca Restore wnosi nowe spojrzenie na nowoczesne przechowywanie — wykonana z włókien powstałych w 100% z tworzywa pochodzącego z recyklingu. Dostępna w wielu kolorach, występuje w dwóch rozmiarach, aby sprostać różnym potrzebom. Większa taca jest idealna do przechowywania dokumentów, przyborów czy zabawek, zapewniając dużo miejsca przy zachowaniu czystego designu. Smuklejsza, płaska wersja sprawdza się przy organizacji mniejszych przedmiotów, takich jak długopisy i notesy, dbając o to, by były starannie ułożone i łatwo dostępne.\u003c\/p\u003e","brand":"Muuto","offers":[{"title":"Czarny melanż \/ 40 x 31 CM \/ 15.5 x 12.5in","offer_id":53848931500375,"sku":null,"price":63.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brązowa zieleń \/ 28 x 15.5 CM \/ 11 x 6.1in","offer_id":53848931533143,"sku":null,"price":31.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brązowa zieleń \/ 40 x 31 CM \/ 15.5 x 12.5in","offer_id":53848931565911,"sku":null,"price":63.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dusty Green \/ 28 x 15.5 CM \/ 11 x 6.1in","offer_id":53848931598679,"sku":null,"price":31.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dusty Green \/ 40 x 31 CM \/ 15.5 x 12.5in","offer_id":53848931631447,"sku":null,"price":63.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szary melanż \/ 28 x 15.5 CM \/ 11 x 6.1in","offer_id":53848931664215,"sku":null,"price":31.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szary melanż \/ 40 x 31 CM \/ 15.5 x 12.5in","offer_id":53848931696983,"sku":null,"price":63.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jasny niebieski \/ 28 x 15.5 CM \/ 11 x 6.1in","offer_id":53848931729751,"sku":null,"price":31.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jasny niebieski \/ 40 x 31 CM \/ 15.5 x 12.5in","offer_id":53848931762519,"sku":null,"price":63.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Północny niebieski \/ 40 x 31 CM \/ 15.5 x 12.5in","offer_id":53848931828055,"sku":null,"price":63.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Piaskowy \/ 28 x 15.5 CM \/ 11 x 6.1in","offer_id":53848931860823,"sku":null,"price":31.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Piaskowy \/ 40 x 31 CM \/ 15.5 x 12.5in","offer_id":53848931893591,"sku":null,"price":63.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Restore-tray-28x15x5-brown-green-ease-portable-light-blue.jpg?v=1782468253"},{"product_id":"bằng-dan-catch-all","title":"BằNG Đan Catch-all Taca","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eBằNG Đan Catch-all Orange\u003c\/b\u003e to starannie zaprojektowana taca, która redefiniuje konwencjonalne rozwiązania do przechowywania. Inspirowana wietnamskim słowem \u003cem\u003eđan\u003c\/em\u003e — oznaczającym plecenie, splatanie lub tkanie — ta forma ucieleśnia filozofię osiągania więcej za pomocą mniejszych środków, łącząc formę i funkcję w zmiennokształtnym projekcie, który dostosowuje się do Państwa potrzeb.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDoskonale sprawdza się w przedpokojach, na biurkach, szafkach nocnych czy w przestrzeniach mieszkalnych — taca Đan Catch-all pełni funkcję wszechstronnego naczynia na codzienne drobiazgi. Niezależnie od tego, czy służy do przechowywania kluczy, biżuterii, drobnych akcesoriów czy przedmiotów dekoracyjnych, jej przemyślana konstrukcja maksymalizuje pojemność, zachowując przy tym niewielką zajmowaną powierzchnię. Charakterystyczne pomarańczowe wykończenie dodaje ciepłego, przytulnego akcentu każdemu wnętrzu, dzięki czemu stanowi zarówno wyrazisty element designu, jak i praktyczne narzędzie porządkowe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eInnowacyjny kształt tacy odzwierciedla dbałość o efektywność przestrzenną i walory estetyczne. Inspirowany tkaniem design tworzy interesujący efekt wizualny, a trwała konstrukcja zapewnia długotrwałą użytkowość. Ten produkt jest wyrazem zaangażowania marki BằNG w tworzenie przedmiotów, które spełniają swoją funkcję bez zbędnej masywności czy komplikacji.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eBằNG Đan Catch-all Orange\u003c\/b\u003e to idealny wybór dla osób ceniących zasady designu inspirowanego skandynawskim minimalizmem, estetykę prostoty oraz funkcjonalne dodatki do domu. Doskonale komponuje się z wnętrzami nowoczesnymi, współczesnymi czy eklektycznymi, oferując zarówno praktyczne przechowywanie, jak i wizualne ciepło. Niezależnie od tego, czy chcą Państwo uporządkować konkretną przestrzeń, czy dodać wyrazisty akcent do swojego domu, ta wielofunkcyjna taca zapewnia dyskretną elegancję i codzienną użyteczność w jednej eleganckiej formie.\u003c\/p\u003e","brand":"BằNG","offers":[{"title":"Kremowy","offer_id":53872802562391,"sku":null,"price":27.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":53872802595159,"sku":null,"price":27.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zielony","offer_id":53872802627927,"sku":null,"price":27.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Neonowa limonka","offer_id":53872802660695,"sku":null,"price":27.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lodowa Mięta","offer_id":53872802693463,"sku":null,"price":27.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Niebieski","offer_id":53872802726231,"sku":null,"price":27.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fioletowy","offer_id":53872802758999,"sku":null,"price":27.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Różowy","offer_id":53872802791767,"sku":null,"price":27.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy","offer_id":53872802824535,"sku":null,"price":27.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/DanBlueLifestyleLuffy_4.webp?v=1784556921"},{"product_id":"stories-of-italy-bramante-bianco","title":"Stories of Italy Bramante Bianco","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eTaca Marmurowa BRAMANTE BIANCO\u003c\/b\u003e reprezentuje szczyt włoskiego rzemiosła, łącząc filozofię renesansu ze współczesnym designem. Okrągły kształt odzwierciedla klasyczny ideał człowieka w centrum przestrzeni i natury, podczas gdy materiał — nieskazitelny biały marmur Carrara — wnosi ponadczasową elegancję do każdego wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonana ręcznie w Carrarze, legendarnej kolebce rzeźby, skąd sam Michał Anioł pozyskiwał swój marmur, każda taca BRAMANTE BIANCO jest świadectwem wielowiekowej tradycji artystycznej. Przedmiot ma 36 cm średnicy i wyrafinowaną wysokość 2 cm, co czyni go idealnym akcentem do przedpokoi, stołów jadalnych lub przestrzeni mieszkalnych. Każda taca jest indywidualnie wycinana i rzeźbiona ręcznie, a trzech wykwalifikowanych rzemieślników współpracuje, aby osiągnąć idealną równowagę między prostotą a wyjątkowością.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProces produkcji łączy tradycyjne techniki z precyzyjnymi narzędziami, w tym frezarki do wstępnego kształtowania, tokarki do drążenia i wygładzania oraz staranne ręczne wykończenie papierem ściernym, aby uzyskać nieskazitelną powierzchnię. Ta drobiazgowa metoda gwarantuje, że każdy egzemplarz jest unikalny, przy zachowaniu najwyższych standardów jakości.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAby zachować piękno Państwa tacy BRAMANTE BIANCO, należy regularnie ścierać kurz miękką, suchą ściereczką i niezwłocznie czyścić rozlane płyny za pomocą łagodnego, zrównoważonego pH mydła i wody. Należy unikać bezpośredniego ciepła, ostrych przedmiotów i substancji kwaśnych, aby zachować nieskazitelny wygląd marmuru na pokolenia.\u003c\/p\u003e","brand":"Stories of Italy","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53885776036183,"sku":null,"price":590.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61385304965463.jpg?v=1787505798"},{"product_id":"serax-perch-tray-by-kelly-wearstler","title":"Serax Perch Taca by Kelly Wearstler","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eTaca Serax Perch by Kelly Wearstler\u003c\/b\u003e w rozmiarze Large i wykończeniu Amber wprowadza wyrafinowaną elegancję do każdej przestrzeni. Wykonana z wysokiej jakości szkła, ta wielofunkcyjna akcesoria łączy funkcjonalny design ze współczesną estetyką, co czyni ją idealnym dopełnieniem modernych wnętrz i starannie skomponowanych kolekcji.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBędąc częścią ekskluzywnej kolekcji akcesoriów Perch renomowanej projektantki Kelly Wearstler, ten produkt reprezentuje najnowszą nowość FW26 od Serax. Przemyślany design tacy sprawia, że jest ona idealna do organizowania i wystawiania przedmiotów na biurkach, półkach, stolikach nocnych czy stołach w przedpokoju, podczas gdy jej wyrafiniowany wygląd podnosi wizualną atrakcyjność każdego pomieszczenia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDostępna w trzech różnych kolorach — Transparent, Transparent Amber i Amber — taca pozwala wybrać wykończenie, które najlepiej dopełni Państwa istniejący wystrój. Wariant Amber przedstawiony tutaj oferuje ciepły, wyrafinowany odcień, który dodaje głębi i charakteru zarówno przestrzeniom współczesnym, jak i przejściowym. Rozmiar Large zapewnia sporą powierzchnię do praktycznego użytku, nie przytłaczając jednocześnie przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonana w całości ze szkła, taca Perch zapewnia trwałość i łatwość w utrzymaniu czystości. Czyste linie i minimalistyczna sylwetka odzwierciedlają charakterystyczną filozofię projektową Kelly Wearstler, co czyni ją mocnym akcentem, który idealnie komponuje się w starannie skomponowanych wnętrzach. Niezależnie od tego, czy stylizują Państwo miejsce pracy, sypialnię czy salon, to akcesorium służy jednocześnie jako funkcjonalny organizer i element dekoracyjny, świadczący o wyrafinowanym guście i uwadze do detali.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"S \/ Przezroczysty","offer_id":53964628754775,"sku":null,"price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ Bursztynowy przezroczysty","offer_id":53964628787543,"sku":null,"price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ Bursztynowy","offer_id":53964628820311,"sku":null,"price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ Przezroczysty","offer_id":53964628853079,"sku":null,"price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ Bursztynowy przezroczysty","offer_id":53964628885847,"sku":null,"price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ Bursztynowy","offer_id":53964628918615,"sku":null,"price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B2B_B4326203-050_packshot3__B8F9E227.jpg?v=1787317431"},{"product_id":"serax-silos-carafe-storage-pot-by-plan-c","title":"Serax Silos Karafka \/ Pojemnik by Plan C","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eKarafka \/ pojemnik do przechowywania Serax Silos by Plan C\u003c\/b\u003e to przemyślany dodatek do nowoczesnego przechowywania i zastawy stołowej. Wykonana z wysokiej jakości \u003cb\u003eszkła borokrzemowego\u003c\/b\u003e, ta karafka łączy trwałość z wyrafinowaną estetyką, sprawdzając się zarówno w codziennym użytkowaniu, jak i jako element dekoracyjny.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKażda karafka jest \u003cb\u003eręcznie dmuchana i prasowana\u003c\/b\u003e — tradycyjną techniką szklarską, która zapewnia indywidualny charakter przy zachowaniu strukturalnej wytrzymałości. Rozmiar L oferuje pojemność aż \u003cb\u003e110 cl\u003c\/b\u003e, idealną do przechowywania napojów, olejów czy produktów sypkich. Wymiary \u003cb\u003e8 cm szerokości, 8 cm głębokości i 24,5 cm wysokości\u003c\/b\u003e zapewniają równowagę między obecnością a praktycznością, dzięki czemu karafka doskonale wpasuje się w kuchenne półki czy przestrzeń jadalną.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJako część innowacyjnej \u003cb\u003ekolekcji Silos autorstwa Plan C\u003c\/b\u003e (nowość FW26), ta karafka dostępna jest w eleganckim \u003cb\u003eczarnym wykończeniu\u003c\/b\u003e, które doskonale komponuje się z nowoczesnymi i minimalistycznymi wnętrzami. Kolekcja oferuje również inne kolory — przezroczysty, ochrowy i niebieski — pozwalając na dopasowaną stylizację lub indywidualną ekspresję. Dla osób szukających bardziej kompaktowej opcji dostępny jest mniejszy rozmiar S (80 cl).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonstrukcja ze szkła borokrzemowego zapewnia odporność na wysoką temperaturę oraz szok termiczny, dzięki czemu karafka doskonale sprawdza się zarówno w przypadku zimnych, jak i ciepłych treści. Czyste linie i stonowana elegancja odzwierciedlają filozofię projektową Plan C, stawiającą funkcjonalność na równi z estetyką. Niezależnie od tego, czy będzie używana do organizacji spiżarni, czy jako efektowny element centralny stołu, karafka Serax Silos gwarantuje jakość wykonania i ponadczasowy styl.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"S (80 cl) \/ Przezroczysty","offer_id":53964634456407,"sku":null,"price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S (80 cl) \/ Ochra","offer_id":53964634489175,"sku":null,"price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S (80 cl) \/ Niebieski","offer_id":53964634521943,"sku":null,"price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S (80 cl) \/ Czarny","offer_id":53964634554711,"sku":null,"price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L (110 cl) \/ Przezroczysty","offer_id":53964634587479,"sku":null,"price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L (110 cl) \/ Ochra","offer_id":53964634620247,"sku":null,"price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L (110 cl) \/ Niebieski","offer_id":53964634653015,"sku":null,"price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L (110 cl) \/ Czarny","offer_id":53964634685783,"sku":null,"price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_B0826203-050_01.jpg__45017E26.jpg?v=1787318266"},{"product_id":"serax-jar-with-tap","title":"Serax Dzbanek z Kranikiem","description":"\u003cp\u003eSłoik z kranikiem Serax L to wyrafinowane rozwiązanie do przechowywania, które płynnie łączy funkcjonalność ze współczesnym designem. To pojemne naczynie o pojemności 10 litrów zostało wykonane z wysokiej jakości kamionki i szkła, łącząc trwałość z elegancką estetyką, która pasuje do każdego nowoczesnego wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMierzący \u003cb\u003e22 cm długości, 20 cm szerokości i 36 cm wysokości\u003c\/b\u003e, ten słoik w dużym formacie zapewnia mnóstwo miejsca na przechowywanie napojów, produktów sypkich lub przedmiotów dekoracyjnych, zachowując przy tym wysmakowaną sylwetkę. Zintegrowany mechanizm kranika umożliwia wygodne nalewanie, co czyni go idealnym rozwiązaniem do serwowania napojów podczas spotkań towarzyskich lub łatwego dostępu do przechowywanej zawartości.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBędąc częścią cenionej kolekcji Carafes \u0026amp; Bottles marki Serax, ten produkt odzwierciedla zaangażowanie marki w przemyślany design i wysokiej jakości rzemiosło. Połączenie naturalnej kamionki z przezroczystym szkłem tworzy interesujący efekt wizualny, pozwalając na eksponowanie zawartości przy jednoczesnym zachowaniu wyrafinowanej estetyki, która definiuje filozofię projektową Serax.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDostępny w dwóch rozmiarach — model S o pojemności 5 litrów oraz ten wariant L o pojemności 10 litrów — Słoik z kranikiem Serax dostosowuje się do różnych potrzeb i przestrzeni. Niezależnie od tego, czy zostanie umieszczony w kuchni, jadalni czy przestrzeni mieszkalnej, to wszechstronne naczynie pełni funkcję zarówno praktycznego pojemnika do przechowywania, jak i designerskiego akcentu, który podnosi wizualną atrakcyjność Państwa domu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJako nowość FW26, ten słoik odzwierciedla aktualne trendy w designie, zachowując przy tym ponadczasowy urok, co czyni go wartościowym uzupełnieniem każdej starannie skomponowanej kolekcji domowej.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"S (5 L)","offer_id":53964636455255,"sku":null,"price":215.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L (10 L)","offer_id":53964636488023,"sku":null,"price":235.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B2B_B7326302-357_packshot3__14279748.jpg?v=1787318357"},{"product_id":"ferm-living-bon-tea-organiser","title":"Ferm Living Bon Tea Organizer","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eFerm Living Bon Tea Organiser\u003c\/b\u003e to przemyślanie zaprojektowane rozwiązanie do przechowywania, które przekształca codzienny rytuał przygotowywania herbaty w moment spokoju i porządku. Wykonany z \u003cb\u003elitego dębu z certyfikatem FSC™\u003c\/b\u003e, ten organizer wnosi ciepło i naturalną urodę do każdej kuchni lub stanowiska herbacianego, zachowując przy tym najwyższe standardy zrównoważonego rzemiosła.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyposażony w \u003cb\u003ecztery odrębne przegrody\u003c\/b\u003e, Bon Tea Organiser zapewnia wystarczającą przestrzeń do kategoryzowania i przechowywania ulubionych rodzajów herbaty, dzięki czemu każda mieszanka pozostaje łatwo dostępna i pięknie zaprezentowana. Wyrafinowane łączenia narożne pokazują dbałość o detale, odzwierciedlając zaangażowanie Ferm Living w jakość wykonania i ponadczasowy design.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNa organizerze znajduje się \u003cb\u003eoprawiona szklana pokrywa\u003c\/b\u003e, która chroni kolekcję herbat przed pyłem, jednocześnie pozwalając na łatwe podglądanie zawartości. Przezroczysta konstrukcja tworzy elegancki element wizualny, dzięki czemu naturalny rysunek drewna i uporządkowane przegrody stają się częścią wystroju wnętrza, a nie są skrywane.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCiepła paleta materiałów i funkcjonalna estetyka sprawiają, że ten organizer to znacznie więcej niż praktyczny element do przechowywania — to wyraz designu, który wnosi poczucie spokoju i intencjonalności na kuchenne półki. Niezależnie od tego, czy zostanie wystawiony na otwartych półkach, dedykowanym stanowisku herbacianym czy blacie kuchennym, Bon Tea Organiser łączy nordycki minimalizm z codzienną użytecznością, tworząc przestrzeń, która jest jednocześnie uporządkowana i zapraszająca.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIdealny dla miłośników herbaty oraz osób dbających o design wnętrz, ten organizer podnosi prosty akt wyboru herbaty na poziom świadomego stylu życia.\u003c\/p\u003e","brand":"Ferm Living","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53972067451223,"sku":null,"price":111.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61716041564503.jpg?v=1787307797"},{"product_id":"audo-copenhagen-aer-bowl","title":"Audo Copenhagen Aer Miska","description":"\u003cp\u003eZaprojektowana przez Gabriela Tana \u003cb\u003eAer Bowl\u003c\/b\u003e to rzeźbiarskie naczynie, które wykracza poza swoją funkcjonalną rolę, stając się uderzającym obiektem dekoracyjnym. Wykonana z ręcznie dmuchanego szkła w odcieniu dymnym, każda misa jest całkowicie unikatowa, a jej cechy wizualne odzwierciedlają rzemieślniczy charakter procesu powstawania.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZainspirowana spiralnym ruchem powietrza widocznym w dymie i mgle, Aer Bowl posiada asymetryczną formę, która delikatnie zwęża się z jednej strony, dopełnioną subtelną, falowaną fakturą. Ten organiczny design sprawia, że misa jest równie interesująca, gdy wypełniona jest przysmakami, wyeksponowana na półce, czy ustawiona jako samodzielny obiekt rzeźbiarski.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePrawdziwa magia Aer Bowl ujawnia się, gdy naczynie umieszczone zostanie w pobliżu naturalnego światła. Ustawiona na parapecie okiennym lub blacie stołu, dymiona tafla szkła nabiera eterycznego charakteru, gdy odbicia i załamania światła tańczą na jej powierzchni, ożywiając zarówno sam design, jak i otaczającą przestrzeń. Gra światła sprawia, że misa staje się nieustannie zmieniającym się punktem centralnym przez cały dzień.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePrzy wymiarach 28 cm szerokości, 22 cm głębokości i 9 cm wysokości, Aer Bowl doskonale sprawdza się w rozmaitych aranżacjach wnętrz. Jej wyrafinowane proporcje i wyszukane wykończenie z dymnego szkła sprawiają, że stanowi idealne uzupełnienie wnętrz nowoczesnych i minimalistycznych, a jej rzeźbiarskie walory przyciągają osoby poszukujące wyjątkowych, rękodzielniczych form designu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIndywidualny charakter każdej misy sprawia, że Państwa Aer Bowl jest naprawdę niepowtarzalna, celebrując piękno rzemiosła ręcznie dmuchanego szkła.\u003c\/p\u003e","brand":"Audo Copenhagen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54001572315479,"sku":"71034-001068","price":140.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61765677547863.jpg?v=1784377769"},{"product_id":"audo-copenhagen-releve-platter","title":"Audo Copenhagen Relevé Półmisek","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eRelevé Platter\u003c\/b\u003e to misternie wykonana patera do serwowania, zaprojektowana przez uznanego stylistę Colina Kinga dla marki Audo Copenhagen. Ta rzeźbiarska patera zamienia codzienne posiłki w formę sztuki, stanowiąc efektowny element centralny, niezależnie od tego, czy zostanie wyeksponowana na stole jadalnym, czy na stoliku kawowym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRęcznie wykonana z ciepłego drewna akacjowego patera posiada pomysłowo uniesioną podstawę, dzięki której sprawia wrażenie, jakby swobodnie unosiła się nad blatem. Wywinięte ku górze krawędzie otaczają umieszczoną na niej zawartość, łącząc elegancję z praktycznością, podczas gdy minimalistyczna forma pozwala naturalnemu usłojeniu i pięknu drewna wysunąć się na pierwszy plan.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eColin King, zawodowo wykształcony jako tancerz, wnosi do projektowania produktów unikalną perspektywę – ukształtowaną przez świadomość przestrzenną oraz wyczucie stylu, obecne na łamach takich publikacji jak Architectural Digest i T Magazine. Jego filozofia projektowania celebruje codzienne rytuały oraz niedoskonałości, które czynią wnętrza pięknymi i autentycznie zamieszkanymi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e szerokość 40 cm, głębokość 40 cm, wysokość 12 cm. Duży, kwadratowy kształt pomieści wszystko – od świeżych owoców i serów po przedmioty dekoracyjne i świece.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTen produkt jest częścią Colin King Collection w Audo – starannie wyselekcjonowanego zestawu efektownych i dekoracyjnych przedmiotów, zaprojektowanych jako finalny akcent każdego wnętrza. Niezależnie od tego, czy szukają Państwo funkcjonalnej patery do serwowania, czy rzeźbiarskiego akcentu, Relevé Platter zapewnia stonowaną elegancję i ponadczasowy design.\u003c\/p\u003e","brand":"Audo Copenhagen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54001572675927,"sku":"71037-001037","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/4787539_1.jpg?v=1783774798"},{"product_id":"audo-copenhagen-rond-bowl","title":"Audo Copenhagen Rond Miska","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eRond Bowl\u003c\/b\u003e autorstwa Colin King to uderzający element dekoracyjny, zaprojektowany, by przyciągać uwagę na każdej powierzchni. Ta wszechstronna misa, dramatyczna w skali i wyrazie, sprawdza się jako idealny centralny akcent na stołach jadalnianych, stolikach kawowych czy powierzchniach ekspozycyjnych, zakotwiczając duże przestrzenie swoją dominującą obecnością.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMisa Rond Bowl, starannie odlana z betonu, charakteryzuje się intrygującą, fakturowaną powierzchnią, która nadaje wnętrzom walor dotykowy i wizualny. Wyolbrzymiona krawędź obiektu nadaje mu znaczną głębię, tworząc rzeźbiarski charakter, który zmienia go z przedmiotu użytkowego w wyrazisty element designu wnętrz. Współgranie między masywną formą misy a wyrafinowanym detalem sprawia, że doskonale odnajduje się ona zarówno we wnętrzach nowoczesnych, eklektycznych, jak i minimalistycznych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eColin King, zawodowy tancerz, który z czasem stał się mistrzem stylizacji i projektowania, wnosi do projektowania produktów unikalną perspektywę. Jego doświadczenie w zakresie świadomości przestrzennej i stylizacji kształtuje jego podejście do tworzenia ekspresyjnych, dekoracyjnych obiektów, pomyślanych jako uderzające akcenty wykończeniowe w każdej przestrzeni. Rond Bowl doskonale odzwierciedla jego filozofię celebrowania codziennych rytuałów oraz piękna odnajdywanego w niedoskonałości i zmieniającej się obecności w danym otoczeniu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eSpecyfikacja:\u003c\/b\u003e Misa ma 42 cm średnicy i 12,5 cm wysokości. Wykonana z betonu, łączy trwałość z wyrafinowaną estetyką. Ten produkt jest częścią kolekcji Colin King marki Audo Copenhagen — starannie wyselekcjonowanego zbioru dramatycznych i dekoracyjnych przedmiotów, zaprojektowanych, by podnosić charakter wnętrz dzięki odważnej formie i przemyślanemu rzemiosłu.\u003c\/p\u003e","brand":"Audo Copenhagen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54001572938071,"sku":"71045-000895","price":292.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/4826939_rond_bowl_h12-5_wood_front_web.jpg?v=1783774827"},{"product_id":"audo-copenhagen-taper-bowl","title":"Audo Copenhagen Taper Miska","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eTaper Bowl\u003c\/b\u003e autorstwa Colina Kinga to efektowny obiekt dekoracyjny, który łączy funkcjonalny design z artystycznym wyrazem. Dzięki stożkowej formie i powściągliwej estetyce, ten obiekt czerpie inspirację ze starożytnych naczyń, zachowując przy tym wyraźnie współczesny charakter. Znajoma sylwetka doskonale odnajduje się w każdym wnętrzu — czy to eksponowana jako samodzielny element rzeźbiarski, czy wykorzystywana w praktyczny sposób.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonany z aluminium i wykończony w ciepłym odcieniu mosiądzu, Taper Bowl wnosi do wnętrza subtelny blask. Mosiężne wykończenie dodaje głębi i charakteru, tworząc delikatne refleksy świetlne, które zmieniają się w ciągu dnia. Ta wszechstronność obejmuje również jego funkcję — miska sprawdza się równie dobrze jako pojemnik na drobiazgi, klucze czy biżuterię, jak i pozostawiona pusta, stanowi piękny akcent dekoracyjny przyciągający uwagę swoimi eleganckimi proporcjami.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eColin King, mistrz stylizacji wyszkolony zawodowo jako tancerz, wnosi do projektowania produktów swoją unikalną perspektywę. Jego doświadczenie w zakresie świadomości przestrzennej i stylizacji znajduje odzwierciedlenie w każdym detalu jego pracy. Taper Bowl doskonale oddaje jego filozofię tworzenia dramatycznych, wyrazistych form, które stanowią efektowne wykończenie każdego wnętrza. Każdy projekt czerpie inspirację z codziennych rytuałów życia oraz niedoskonałości, które nadają przestrzeniom piękno.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e Wysokość 13 cm, Średnica 26 cm. Taper Bowl jest częścią kolekcji Colin King marki Audo Copenhagen — starannie wyselekcjonowanego zestawu przedmiotów dekoracyjnych, zaprojektowanych, by podnosić estetykę wnętrz mieszkalnych i komercyjnych poprzez celowy, przemyślany design.\u003c\/p\u003e","brand":"Audo Copenhagen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54001573134679,"sku":"71191-001001","price":164.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61765685608791.jpg?v=1784377783"},{"product_id":"audo-copenhagen-divot-tray","title":"Audo Copenhagen Divot Taca","description":"\u003cp\u003eTaca \u003cb\u003eDivot Tray\u003c\/b\u003e zaprojektowana przez Colina Kinga to wyrafinowany dodatek, który przekształca codzienne chwile w wyraziste akcenty designerskie. Niezależnie od tego, czy zostanie umieszczona na biurku, stoliku kawowym, czy stole jadalnianym, ten odlewany element z metalu stanowi eleganckie miejsce przechowywania kluczy, kadzidełek, świec czy innych cenionych przedmiotów. Jej spokojne, graficzne kształty tworzą wizualne zainteresowanie, zachowując przy tym stonowaną elegancję, która komponuje się z każdą stylistyką wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonana z mosiądzu i pięknie wykończona, taca Divot Tray podnosi rangę skromnych materiałów do poziomu ponadczasowego przedmiotu o wyrafinowanym smaku. W tym projekcie widoczne jest doświadczenie projektanta jako profesjonalnie wyszkolonego tancerza i uznanego stylisty — odzwierciedla ono jego unikalne spojrzenie na świadomość przestrzenną oraz sztukę tchnienia życia w przestrzenie. Twórczość Colina Kinga nieustannie czerpie inspirację z codziennych rytuałów, gestów i niedoskonałości życia, przekształcając je w piękne momenty designu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTa wszechstronna taca ma 18 cm szerokości i 16 cm średnicy, a jej subtelna wysokość wynosząca 2 cm pozwala jej wdzięcznie ułożyć się na dowolnej powierzchni, nie przytłaczając przestrzeni. Kompaktowe proporcje sprawiają, że sprawdza się ona doskonale zarówno w kameralnych przestrzeniach osobistych, jak i w większych strefach dziennych. Jako część Colin King Collection, taca Divot Tray reprezentuje starannie wyselekcjonowany zbiór dekoracyjnych i efektownych przedmiotów, zaprojektowanych jako uderzające akcenty wykończeniowe w każdym pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIdealna dla osób, które cenią sztukę użytkową i pełne znaczenia detale designu, taca Divot Tray wprowadza intencjonalność do codziennych rytuałów, dodając jednocześnie warstwę wyrafinowanego stylu do Państwa domu.\u003c\/p\u003e","brand":"Audo Copenhagen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54001573265751,"sku":"71192-001002","price":140.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/4427839_1.jpg?v=1783774856"},{"product_id":"audo-copenhagen-pavot-centerpiece","title":"Audo Copenhagen Pavot Dekoracja Stołowa","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003ePavot Centerpiece\u003c\/b\u003e autorstwa Colina Kinga to rzeźbiarski obiekt dekoracyjny, który w płynny sposób łączy nowoczesny minimalizm z ponadczasową elegancją. Wykonany z aluminium, w bogatym, brązowym wykończeniu patynowanym, ten efektowny element czerpie inspirację z delikatnej formy główki maku – subtelne nawiązanie widoczne w konstrukcji jego stopy. Miękkie linie i wydłużona sylwetka tworzą wrażenie wyrafinowanej elegancji, dzięki czemu sprawdza się on doskonale zarówno jako samodzielny akcent dekoracyjny, jak i funkcjonalne naczynie na drobne przedmioty codziennego użytku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMając 13,5 cm wysokości, 48,2 cm szerokości i 24,4 cm głębokości, Pavot Centerpiece przyciąga wzrok na każdej powierzchni, zachowując przy tym elegancką, proporcjonalną formę. Jego brązowe wykończenie inspirowane stylistyką vintage dodaje ciepła i charakteru zarówno wnętrzom nowoczesnym, jak i tradycyjnym, dzięki czemu stanowi wszechstronne uzupełnienie salonów, jadalni czy przestrzeni wejściowych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBędąc częścią kolekcji Colin King, ten obiekt doskonale odzwierciedla filozofię projektanta, polegającą na tworzeniu dramatycznych, ekspresyjnych przedmiotów, które stanowią efektowne akcenty wykończeniowe wnętrza. Colin King, zawodowo wykształcony tancerz i uznany stylista, wnosi unikalną perspektywę do projektowania produktów, czerpiąc inspirację z codziennych rytuałów, gestów oraz niedoskonałości, które nadają wnętrzom piękno. Pavot Centerpiece jest dowodem jego umiejętności przekształcania funkcjonalnych przedmiotów w rzeźbiarskie dzieła sztuki, które podkreślają estetykę każdego wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProsimy pamiętać, że produkty zakupione od grudnia 2025 roku są bezpieczne w kontakcie z żywnością. W przypadku wcześniejszych zakupów prosimy zweryfikować numer produktu, aby potwierdzić jego status pod tym względem.\u003c\/p\u003e","brand":"Audo Copenhagen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54001573560663,"sku":"71291-018794","price":236.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/4781859_front.jpg?v=1783774885"},{"product_id":"audo-copenhagen-pavot-bowl","title":"Audo Copenhagen Pavot Miska","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003ePavot Bowl\u003c\/b\u003e zaprojektowany przez Colina Kinga to efektowna forma rzeźbiarska, w której klasyczna inspiracja płynnie łączy się ze współczesnym designem. Ręcznie wykonana z aluminium, z eleganckim postarzanym wykończeniem, misa ta oddaje hołd starożytności, zachowując przy tym wyraźnie nowoczesną estetykę. Stopa inspirowana jest organicznym kształtem główki maku – subtelnym nawiązaniem do ponadczasowego piękna natury, które nadało temu dziełu jego poetycką nazwę.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDzięki delikatnie wygiętym liniom i teksturowanej patynie Pavot Bowl przywołuje kunszt dawnych rzemieślników, a jej minimalistyczna sylwetka oferuje odświeżającą, nowoczesną interpretację. Ten obiekt sprawdza się znakomicie zarówno jako samodzielna forma rzeźbiarska, jak i praktyczne naczynie do przechowywania drobiazgów, co czyni go wszechstronnym uzupełnieniem każdego wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eColin King, zawodowo wyszkolony tancerz, który został projektantem, wnosi do swojej twórczości unikalną perspektywę, kształtowaną przez jego świadomość przestrzeni oraz instynkt do stylizacji. Jego projekty wyróżniają się dramatyczną obecnością i dekoracyjnym oddziaływaniem, będąc pomyślane jako uderzające akcenty wykończeniowe wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eSpecyfikacja:\u003c\/b\u003e Wykonana z aluminium z postarzanym wykończeniem. Wymiary: wysokość 17,5 cm, średnica 20,5 cm. Prosimy pamiętać, że ze względu na ręczne wykonanie wymiary mogą się różnić o około 3%. Produkty zakupione od grudnia 2025 roku są bezpieczne dla kontaktu z żywnością, co sprawia, że ten przedmiot jest zarówno piękny, jak i funkcjonalny we współczesnym życiu codziennym.\u003c\/p\u003e","brand":"Audo Copenhagen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54001573953879,"sku":"71291-018801","price":156.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/4783859_front.jpg?v=1783774914"},{"product_id":"audo-copenhagen-echasse-bowl","title":"Audo Copenhagen Échasse Miska","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eÉchasse Bowl\u003c\/b\u003e autorstwa projektantki Theresy Rand na nowo odkrywa klasyczną elegancję szklanych naczyń dzięki minimalistycznej sylwetce oraz zabawnemu, a zarazem wyrafinowanemu akcentowi. Nazwa kolekcji nawiązuje do francuskiego słowa „échasse\", oznaczającego szczudła – smukłe, przypominające szczudła nóżki delikatnie unoszą szklaną formę, tworząc uderzające wrażenie lekkości przy zachowaniu pełnej stabilności.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDostępna w dwóch rozmiarach, misa Échasse Bowl wykonana jest z dymionego lub bursztynowego szkła w połączeniu z nóżkami z litego mosiądzu, szczotkowanego lub brązowanego. Duża wersja ma 29,5 cm średnicy, oferując nowoczesną alternatywę dla tradycyjnych mis do serwowania, godną roli centralnego elementu aranżacji. Wypełniona świeżymi kwiatami, sezonowymi owocami lub wyeksponowana jako rzeźbiarski akcent, ta misa wnosi eteryczny charakter do każdej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProsta, lecz funkcjonalna, misa Échasse Bowl sprawdza się zarówno jako praktyczny element przechowywania na blacie, jak i wyrafinowana forma wypowiedzi projektowej. Jej wyraz jest z natury poetycki, łączący naturalne, autentyczne materiały z przemyślanym rzemiosłem. Filozofia projektowa Theresy Rand podkreśla, w jaki sposób meble i przedmioty tworzą atmosferę i wpływają na przestrzenie, w których się znajdują, a ta kolekcja doskonale odzwierciedla to podejście.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMisę Échasse Bowl można eksponować samodzielnie lub w zestawieniu z uzupełniającymi elementami z kolekcji, ożywiając zarówno nowoczesne, jak i tradycyjne wnętrza. Każdy element zachęca do niekończących się eksperymentów, co czyni go idealnym wyborem dla osób poszukujących funkcjonalnego designu o autentycznej wartości artystycznej i trwałym uroku.\u003c\/p\u003e","brand":"Audo Copenhagen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54001575625047,"sku":"71038-000918","price":228.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61765694259543.jpg?v=1784377812"},{"product_id":"ferm-living-mist-tray-rectangular","title":"Ferm Living Mist Taca Prostokątna","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eTaca Ferm Living Mist w kolorze Sugar Kelp\u003c\/b\u003e wprowadza wyrafinowany design i pełną fantazji geometrię do przechowywania przedmiotów w Państwa domu. Jako część innowacyjnej serii Mist, taca ta cechuje się płynnymi, wirującymi kształtami oraz eterycznymi odcieniami, dzięki którym każdy egzemplarz jest naprawdę niepowtarzalny. Wykonana z wysokiej jakości mieszanki żywicy, taca prezentuje rzemieślniczą jakość, z której słynie marka Ferm Living — każdy wzór nieznacznie różni się od pozostałych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO wymiarach \u003cb\u003e15 x 20 cm\u003c\/b\u003e i wysokości 2,5 cm, ta wszechstronna taca doskonale nadaje się do eksponowania kosmetyków, biżuterii, akcesoriów i innych drobiazgów w każdym zakątku domu. Zazębiająca się, sztaplowalna konstrukcja pozwala tworzyć unikalne zestawienia z innymi elementami kolekcji Mist, zapewniając elastyczność w doborze osobistego stylu. Niezależnie od tego, czy zostanie umieszczona w sypialni, łazience, przedpokoju czy salonie, taca doskonale wkomponuje się w każdą stylistykę wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKolorystyka Sugar Kelp zapewnia wyrafinowany, inspirowany naturą odcień, który komponuje się zarówno z wnętrzami minimalistycznymi, jak i eklektycznymi. Ważąca zaledwie 0,19 kg taca jest lekka, a zarazem trwała, należy jednak obchodzić się z nią ostrożnie, ponieważ żywica może pęknąć w przypadku upuszczenia lub uderzenia o twardą powierzchnię. Materiał posiada dopuszczenie do kontaktu z żywnością, dzięki czemu nadaje się do wielu zastosowań w domu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePielęgnacja jest prosta: należy myć wyłącznie ręcznie, w ciepłej wodzie. Po umyciu żywica może zyskać matowy wygląd, jednak jej naturalny połysk można łatwo przywrócić, delikatnie pocierając niewielką ilością oleju bezpiecznego dla kontaktu z żywnością. Aby zachować integralność i piękno tacy na długie lata, należy unikać kontaktu z gorącymi potrawami lub gorącymi płynami.\u003c\/p\u003e","brand":"Ferm Living","offers":[{"title":"Węgiel drzewny \/ 10 x 15 cm","offer_id":54009719718231,"sku":null,"price":11.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szmaragdowy kremowy \/ 10 x 15 cm","offer_id":54009719783767,"sku":null,"price":9.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szmaragdowy kremowy \/ 15 x 20 cm","offer_id":54009719816535,"sku":null,"price":20.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pearl \/ 10 x 15 cm","offer_id":54009719849303,"sku":null,"price":9.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pearl \/ 15 x 20 cm","offer_id":54009719882071,"sku":null,"price":23.17,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sugar Kelp \/ 10 x 15 cm","offer_id":54009719914839,"sku":null,"price":11.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sugar Kelp \/ 15 x 20 cm","offer_id":54009719947607,"sku":null,"price":23.17,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Węgiel drzewny \/ 15 x 20 cm","offer_id":54195932987735,"sku":null,"price":20.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61789816488279.jpg?v=1784390265"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/collections\/noun-paint-containers-3795433-2B4138.png?v=1664287593","url":"https:\/\/lamptwist.com\/pl\/collections\/design-trays-containers.oembed?page=8","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}