{"title":"Designers \u003e Alvar Aalto","description":"Alvar Aalto (1898–1976) był fińskim architektem i projektantem, uznawanym za jedną z najbardziej wpływowych postaci nowoczesnej architektury i skandynawskiego designu. Znany ze swojego humanistycznego podejścia do architektury, twórczość Aalto stanowi harmonijną równowagę między naturą, funkcją i formą.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003ePrzez całą swoją owocną karierę Aalto stworzył różnorodne arcydzieła architektoniczne, w tym kultową Finlandia Hall w Helsinkach oraz Sanatorium Paimio. Jego projekty często charakteryzują się organicznymi kształtami, naturalnymi materiałami oraz naciskiem na światło i przestrzeń, co odzwierciedla jego głęboki podziw dla fińskiego krajobrazu i architektury wernakularnej.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eOprócz osiągnięć architektonicznych Aalto wniósł znaczący wkład w projektowanie mebli. Jego ikoniczne dzieła, takie jak krzesło Paimio i wazon Savoy, są cenione za nowatorskie wykorzystanie materiałów i ponadczasową estetykę. Projekty mebli Aalto łączą funkcjonalność z rzeźbiarskim pięknem, tworząc obiekty, które są równie komfortowe w użytkowaniu, co wyjątkowe pod względem wizualnym.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eSpuścizna Aalto wykracza daleko poza jego indywidualne dzieła, kształtując etos nowoczesnego designu i wpływając na pokolenia architektów oraz projektantów na całym świecie. Jego skupione na człowieku podejście, oddanie innowacjom oraz szacunek dla natury nieprzerwanie inspirują współczesnych projektantów dążących do tworzenia przestrzeni i obiektów, które podnoszą jakość życia i łączą człowieka ze światem natury.","products":[{"product_id":"artek-a330s-golden-bell-pendant-lamp","title":"Artek A330S Golden Bell Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003eNazywana „Golden Bell\", lampa wisząca A330S odznacza się rzeźbiarską jakością, którą można podziwiać zarówno przy włączonym, jak i wyłączonym świetle. Perforowana krawędź lampy wiszącej A330S rzuca złote refleksy, tworząc niezapomniane zjawisko korony i zapobiegając olśnieniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/ArtekA330SGoldenBellPendantLamp-1.jpg?v=1661407869\" alt=\"\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" width=\"223\" height=\"403\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z jednego kawałka stali, elegancka „Golden Bell\" została zaprojektowana przez Aino i Alvara Aalto na potrzeby wnętrza restauracji Savoy w Helsinkach w 1937 roku, a następnie zaprezentowana w fińskim pawilonie na Wystawie Światowej w Paryżu w tym samym roku. „Golden Bell\" ucieleśnia charakterystyczną, uproszczoną estetykę Alvara Aalto, a emitowane przez nią światło jest zarazem ciepłe i charakterystycznie rozproszone.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/ArtekA330SGoldenBellPendantLamp.jpg?v=1661407872\" alt=\"\" width=\"355\" height=\"356\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonana ze stali z malowanym na biało wnętrzem i wyposażona w 13 stóp białego lub czarnego (wyłącznie czarny klosz), przycinanego w terenie kabla plastikowego. Wymiary lampy: H 7,8\" × Ø 6,8\", wymiary rozety sufitowej: H 2,3\" × Ø 4,8\". Materiał: stal. Dostępna w różnych wariantach wykończenia: mosiądz, polerowany i lakier bezbarwny; mosiądz, polerowany; stal, lakier biały; stal, lakier czarny; stal, chromowana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/ArtekA330SGoldenBellPendantLamp_1.jpg?v=1661407875\" alt=\"\" width=\"361\" height=\"367\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/rIVjCuo8jYk\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artek","offers":[{"title":"Mosiądz polerowany i biały lakier","offer_id":44322214150390,"sku":"AAGBPL-012949","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Stal, biały lakier","offer_id":44322214215926,"sku":"AAGBPL-012951","price":425.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mosiądz polerowany","offer_id":44322214183158,"sku":"AAGBPL-012950","price":484.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Stal, czarny lakier","offer_id":44322214248694,"sku":"AAGBPL-012952","price":425.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Stal chromowana","offer_id":44322214281462,"sku":"AAGBPL-012953","price":425.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/18793.jpg?v=1661407865"},{"product_id":"artek-a331-beehive-pendant-lamp","title":"Artek A331 Beehive Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003eModel A331, zwany „Beehive\" (Ulem), to jeden z najpopularniejszych projektów oświetleniowych Alvara Aalto. Zgodnie ze swoim przydomkiem, „Beehive\" zachowuje charakterystyczną rzeźbiarską obecność nawet w stanie wyłączonym. Lampa została pierwotnie zaprojektowana dla fińskiego Uniwersytetu w Jyväskylä w 1953 roku. Nowoczesna estetyka, która wytrzymuje próbę czasu, połączona z wysoką funkcjonalnością stanowi fundament filozofii Artek. Eleganckie lampy wiszącej Artek wznoszą każdą przestrzeń na wyższy poziom dzięki smukłemu designowi i klasycznym barwom — biura korporacyjne zyskują przytulny charakter, a prywatne domy nabierają minimalistycznej, otwartej atmosfery.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/ArtekA331BeehivePendantLamp_1.jpg?v=1661407934\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" width=\"279\" height=\"395\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOdpowiednia zarówno do domów, jak i przestrzeni publicznych, „Beehive\" po włączeniu tworzy ciepłe, rozproszone światło — efekt pomysłowego projektu z kilkoma rzędami perforowanych stalowych pierścieni. To jedna z najbardziej rozpoznawalnych i cenionych lamp wiszących autorstwa Alvara Aalto. Lampa wisząca A331 posiada rzeźbiarski charakter, który przykuwa uwagę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/ArtekA331BeehivePendantLamp_2.jpg?v=1661407937\" alt=\"\" width=\"373\" height=\"386\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCharakterystyczny kształt A331 tworzą biały aluminiowy klosz oraz polerowane stalowe pierścienie w kolorze mosiądzu, które filtrują światło w najpiękniejszy sposób. Beehive jest doskonałym przykładem fascynacji Aalto światłem pośrednim i organicznymi formami — smakowity dodatek do każdego pomieszczenia. Kształt lampy nadaje jej ponadczasowy urok: rozprasza i odbija światło w miękki, świetlisty sposób. Dostępna jest w różnych wykończeniach: aluminium, biały lakier proszkowy, czarny lakier proszkowy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/ArtekA331BeehivePendantLamp_3.jpg?v=1661407940\" alt=\"\" width=\"377\" height=\"323\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/XZQhl-lWEYs\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/center\u003e","brand":"Artek","offers":[{"title":"Aluminium, biały lakier proszkowy \/ Stal, chromowana","offer_id":44322215887094,"sku":"AABPL-012955","price":1046.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Aluminium, czarny lakier proszkowy \/ Stal, powlekana mosiądzem","offer_id":44322215919862,"sku":"AABPL-012956","price":1046.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Aluminium, biały lakier proszkowy \/ Stal, powlekana mosiądzem","offer_id":44322215854326,"sku":"AABPL-012954","price":1046.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/18813.jpg?v=1661407930"},{"product_id":"artek-a110-hand-grenade-pendant-lamp","title":"Artek A110 Hand Grenade Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003eAlvar Aalto, jeden z najbardziej znanych fińskich architektów, założył firmę meblową Artek w latach 30. XX wieku. Jego miłość do architektury i designu pozostawiła nam w spuściźnie wyjątkowe kolekcje mebli, które do dziś zachwycają.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW 1948 roku Aalto otrzymał zlecenie zaprojektowania Budynku Stowarzyszenia Inżynierów w Helsinkach. Dopracował każdy szczegół obiektu. Lampa wisząca Artek A110 Hand Grenade została specjalnie zaprojektowana i dostosowana do tego fińskiego arcydzieła architektonicznego w 1952 roku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa wisząca Artek A110 Hand Grenade przypomina Stielhandgranate — niemiecki granat ręczny używany podczas I wojny światowej. Elegancka lampa wisząca wykonana jest z lakierowanej stali i wyposażona w wewnętrzny pierścień — charakterystyczny element projektów Aalto. Lampa zbudowana jest z dwóch cylindrów, przy czym większy znajduje się u dołu; w miejscu, gdzie się stykają, światło odbija się ku górze, a stalowe pierścienie rozpraszają je w przestrzeni — to kolejna z sygnatur Aalto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/ArtekA110HandGrenadePendantLamp.jpg?v=1661408001\" alt=\"\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" width=\"472\" height=\"488\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa wisząca Hand Grenade dostępna jest w czterech wersjach:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Czarne lakierowanie proszkowe z pierścieniem stalowym w kolorze mosiądzu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Czarny proszek z czarno lakierowanym pierścieniem stalowym\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Białe lakierowanie proszkowe z pierścieniem stalowym w kolorze mosiądzu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Biały proszek z biało lakierowanym pierścieniem stalowym\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa wisząca Artek A110 Hand Grenade dostarczana jest z gniazdem oprawki i czarnym lub białym plastikowym przewodem o długości 2,5 m (8,20 ft). Kompatybilna z żarówkami klasy: A++, A+, A, B, C, D, E.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa wisząca Artek A110 Hand Grenade to prosta, a zarazem elegancka oprawa, która nada każdemu wnętrzu nowoczesny charakter. To kolejne z wielkich dzieł Aalto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/OxiDJcmHiOM\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artek","offers":[{"title":"Stal, czarne proszkowo lakierowane \/ Stal, czarny lakier","offer_id":44322216083702,"sku":"AAHGPL-012958","price":425.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Stal, białe proszkowo lakierowane \/ Stal, biały lakier","offer_id":44322216149238,"sku":"AAHGPL-012960","price":425.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Stal, czarne proszkowo lakierowane \/ Stal, powlekana mosiądzem","offer_id":44322216050934,"sku":"AAHGPL-012957","price":425.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Stal, białe proszkowo lakierowane \/ Stal, powlekana mosiądzem","offer_id":44322216116470,"sku":"AAHGPL-012959","price":425.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/18821.jpg?v=1661407997"},{"product_id":"artek-a333-turnip-pendant-lamp","title":"Artek A333 Turnip Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003eArtek, znana firma meblarska specjalizująca się w modernizmie, posiada niezwykle pożądaną kolekcję projektów obejmującą wszelkie typy mebli. Ich eleganckie wzornictwo dodaje każdej przestrzeni odrobiny ciepła i nowoczesności. Firma słynie z kolekcji lamp wiszących, które zdobią wnętrza wielu słynnych budowli architektonicznych. Lampy te cieszą się coraz większą popularnością i pojawiają się w kolejnych przestrzeniach i domach w całej Europie. Jedną z najpopularniejszych jest lampa wisząca Turnip.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/ArtekA333TurnipPendantLamp.jpg?v=1661408044\" alt=\"\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" width=\"203\" height=\"202\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZaprojektowana przez słynnego Alvara Aalto, lampa wisząca Turnip trafiła na rynek w latach 50. XX wieku. Powstała z myślą o słynnym budynku Narodowego Instytutu Emerytalnego w Helsinkach w Finlandii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAalto oparł projekt lampy Turnip na organicznych kształtach i ciepłej poświacie. Lampy posiadają dwie wpuszczone obręcze, z których wydobywa się miękka, ciepła poświata w górnej części, oraz stalową obręcz bawiącą się organicznymi formami światła u dołu. Lampa zyskała popularność dzięki prostemu i eleganckiemu designowi, który nadaje każdemu wnętrzu nutę klasycznej elegancji z nowoczesnym twistem. Jej obecność sprawia, że każde pomieszczenie staje się ciekawsze i bardziej przytulne, dając poczucie domowego ciepła.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa dostępna jest w dwóch wersjach:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Biały proszek z pierścieniem ze stali platerowanej mosiądzem\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Biały proszek z pierścieniem ze stali lakierowanej na biało\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/ArtekA333TurnipPendantLamp_1.jpg?v=1661408047\" alt=\"\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" width=\"517\" height=\"320\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa Turnip zawiera wtyczkę do oprawki, biały plastikowy kabel o długości 2,5 m (8,2 ft.) i jest kompatybilna z żarówkami klasy: A++, A+, A, B, C, D, E.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa Artek Turnip to doskonałe uzupełnienie każdego wnętrza, gwarantujące wspaniałą atmosferę i niezliczone chwile spędzone w gronie przyjaciół i rodziny.\u003c\/p\u003e","brand":"Artek","offers":[{"title":"Stal, powlekana mosiądzem","offer_id":44322216214774,"sku":"AATPL-012967","price":460.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Stal, biały lakier","offer_id":44322216247542,"sku":"AATPL-012968","price":460.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/18836.jpg?v=1661408041"},{"product_id":"artek-a440-pendant-lamp","title":"Artek A440 Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003eArtek to fińska firma meblarska znana z futurystycznych i eleganckich projektów. W jej ofercie znajduje się niezwykle pożądana linia lamp wiszących. Wśród nich szczególnym uznaniem cieszą się lampy zaprojektowane przez słynnego Alvara Aalto. Zaprojektowana w 1954 roku przez Aalto lampa wisząca Artek A440 to kolejny jego sukces.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/ArtekA440PendantLamp.jpg?v=1661408126\" alt=\"\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" width=\"274\" height=\"342\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa wisząca wykonana jest z białego, matowego, ręcznie dmuchanego szkła. Prezentuje klasyczne, organiczne formy, z których słyną projekty Aalto. Po włączeniu emituje miękką poświatę bez oślepiającego blasku. Kształt lampy nawiązuje do klasyki, jednak białe, ręcznie dmuchane szkło nadaje jej futurystyczny wygląd, charakterystyczny dla lamp wiszących Artek.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChoć lampa wisząca Artek A440 należy do prostszych modeli z kolekcji Aalto, cieszy się dużą popularnością i zdobi wiele europejskich domów, a także takie miejsca jak Primewine Bar w Sztokholmie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/ArtekA440PendantLamp_1.jpg?v=1661408128\" alt=\"\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" width=\"167\" height=\"167\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa wisząca Artek A440 zawiera oprawę oświetleniową z wtyczką oraz biały plastikowy kabel o długości 2 m. Lampa jest kompatybilna z żarówkami klas energetycznych: A++, A+, A, B, C, D, E.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAalto przekształcił klasyczny kształt dzwonu w lampę, która nadaje każdemu wnętrzu wyjątkowy charakter. Ciepła poświata emanująca z lampy wprowadza przytulny i gościnny nastrój w każdej przestrzeni domowej, a każdemu miejscu dodaje niepowtarzalnej elegancji.\u003c\/p\u003e","brand":"Artek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44322216575222,"sku":"AAPL-012970","price":479.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/18840.jpg?v=1661408122"},{"product_id":"artek-a622-ceiling-lamp","title":"Artek A622 Plafon","description":"\u003cp\u003eAlvar Aalto, założyciel marki Artek, znany jest z organicznych form obecnych we wszystkich jego pracach. Od momentu założenia firmy w latach 30. XX wieku Artek wprowadza na rynek meble o eleganckim i nowoczesnym wzornictwie. W ofercie firmy znajdują się jedne z najbardziej pożądanych projektów lamp i opraw oświetleniowych Aalto. Jednym z najpopularniejszych jest plafon Artek.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlafon Artek nosi charakterystyczny dla Aalto organiczny styl. Zaprojektowano go w 1953 roku, kiedy Aalto tworzył oświetlenie dla Narodowego Instytutu Emerytalnego w Helsinkach w Finlandii. Lampa zbudowana jest z przesuwniętych względem siebie cienkich blach metalowych — ułożonych od najmniejszych u dołu po największe u góry. Plafon Artek mocowany jest bezpośrednio do sufitu i sterowany za pomocą wyłącznika ściennego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/ArtekA622CeilingLamp.jpg?v=1661408167\" alt=\"\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" width=\"270\" height=\"270\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlafon Artek dostępny jest w dwóch rozmiarach: 57 cm i 46,5 cm. Ponieważ jest montowany do sufitu, nie zawiera gniazda wtykowego. Kompatybilny z żarówkami w klasach energetycznych: A++, A+, A, B, C, D, E.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePo włączeniu lampa emanuje charakterystyczną, miękką poświatą typową dla projektów Aalto. Elegancka oprawa przypomina kształtem tornado, lecz kontrast ciepłego światła nadaje jej szykowny i wyrafinowany wygląd.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlafon A622 Alvara Aalto to znakomite uzupełnienie każdego wnętrza. Podobnie jak większość jego projektów, Aalto nadał tej lampie elegancki, nowoczesny kształt połączony z ciepłym światłem, które zapewnia przestrzeni współczesny charakter. Każde wnętrze zasługuje na tak elegancki przedmiot.\u003c\/p\u003e","brand":"Artek","offers":[{"title":"A622A","offer_id":44322216870134,"sku":"AACL-012972","price":1234.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A622B","offer_id":44322216902902,"sku":"AACL-012973","price":1234.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/18845.jpg?v=1661408171"},{"product_id":"artek-a808-floor-light","title":"Artek A808 Lampa Podłogowa","description":"\u003cp\u003eArtek to światowej sławy firma meblowa, znana na całym świecie z wyjątkowych i nowoczesnych projektów. Założona w latach 30. XX wieku przez Alvara Aalto i jego żonę, wyposażyła wiele architektonicznych dzieł swoimi unikatowymi kolekcjami mebli.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW latach 50. XX wieku, gdy Alvar Aalto urządzał siedzibę Krajowego Zakładu Emerytalnego w Helsinkach w Finlandii, narodziła się lampa podłogowa Artek A808 Floor Light. Zgodnie ze swoją naturą, Aalto zaprojektował ją z organicznymi kształtami. Klosz lampy wykonany jest z metalowych pasków tworzących koncentryczne okręgi. Stojak i podstawa Artek A808 Floor Light wykonane są z mosiądzu i pokryte czarną skórą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/ArtekA808FloorLight.jpg?v=1661408188\" alt=\"\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" width=\"432\" height=\"304\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtek A808 Floor Light dostępna jest w dwóch wersjach. Obie posiadają mosiężną, pokrytą skórą podstawę i mosiężne klosze. Dla klosza dostępne są dwa kolory: biały i polerowany mosiądz. Obie wersje wyposażone są w czarny plastikowy kabel o długości 2,5 m. Lampy kompatybilne są z żarówkami klas A++, A+, A, B, C, D, E, a także dostępne są z wtyczkami UK\/szwajcarskimi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/ArtekA808FloorLight_1.jpg?v=1661408191\" alt=\"\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" width=\"197\" height=\"197\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOkrągłe kształty klosza pozwalają delikatnemu, ciepłemu światłu przenikać do przestrzeni, w której stoi lampa. Artek A808 Floor Light bawi się światłem, rzucając organiczne kształty na otoczenie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJak wszystkie projekty Aalto, ta piękna lampa jest szykownym i nowoczesnym uzupełnieniem każdego wnętrza. Delikatna, ciepła poświata nadaje przestrzeni przyjazny i przytulny charakter.\u003c\/p\u003e","brand":"Artek","offers":[{"title":"Mosiądz polerowany","offer_id":44322217033974,"sku":"AAFL-012975","price":3936.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Stal, biała farba","offer_id":44322217001206,"sku":"AAFL-012974","price":3587.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/18848.jpg?v=1661408185"},{"product_id":"artek-a805-angel-wing-floor-light","title":"Artek A805 Angel Wing Lampa Podłogowa","description":"\u003cp\u003eAlvar Aalto, założyciel Artek, znany ze swoich wyjątkowych i eleganckich projektów, ponownie zachwyca zmysły autorskim designem Artek Angel Wing Floor Light. Zaprojektowana w 1954 roku na potrzeby słynnego budynku Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w Helsinkach w Finlandii, lampa Angel Wing Floor Light wzbudziła zainteresowanie wielu miłośników wzornictwa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWierny swej filozofii, Aalto stworzył Angel Wing Floor Light ze swoimi charakterystycznymi organicznymi wgłębionymi pierścieniami. Delikatne lakierowane metalowe listwy bawią się ze światłem bezpośrednim i pośrednim. Lampa emanuje miękkim blaskiem, nadając każdej przestrzeni ciepły, przyjazny charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/ArtekA805AngelWingFloorLight.jpg?v=1661408243\" alt=\"\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" width=\"376\" height=\"239\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKlosz lampy ewoluuje od mniejszych pierścieni u dołu ku coraz większym u góry. Asymetryczny kształt — przypominający ukośne „V\" — nawiązuje do „nowoczesnego skrzydła anioła\", skąd pochodzi nazwa oprawy. Podstawa pokryta jest czarną skórą i ręcznie szyta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAngel Wing Floor Light dostępna jest w dwóch wersjach. Jedna wyposażona jest w polerowaną rurę mosiężną, druga w rurę z mosiądzu niklowanego. Wysokość wynosi 174 cm (5,71 ft). Lampa wyposażona jest w wtyczkę oraz biały kabel z tworzywa sztucznego o długości 2,5 m (8,2 ft). Jest kompatybilna z żarówkami klas: A++, A+, A, B, C, D, E.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAalto zaprojektował Angel Wing Floor Light, pozostając wierny swojej miłości do organicznych kształtów i zabawowego traktowania światła. Ta lampa z pewnością nada każdej przestrzeni charakterystyczną elegancję i nowoczesny styl, z którego słyną projekty Aalto — i sprawi, że każde wnętrze stanie się bardziej interesujące.\u003c\/p\u003e","brand":"Artek","offers":[{"title":"Mosiądz, polerowany","offer_id":44322217197814,"sku":"AAAWFL-012976","price":1993.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mosiądz, niklowany","offer_id":44322217230582,"sku":"AAAWFL-012977","price":1993.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/18849.jpg?v=1661408239"},{"product_id":"artek-a810-floor-light","title":"Artek A810 Lampa Podłogowa","description":"\u003cp\u003eAlvar Aalto, słynny fiński architekt, założył firmę Artek w latach 30. XX wieku. Od tego czasu Aalto zaprojektował wiele wspaniałych, nowoczesnych budynków oraz meble, które je wyposażały. Artek A810 Floor Light nie jest wyjątkiem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtek A810 Floor Light została zaprojektowana w 1959 roku dla Fińskiego Instytutu Emerytalnego w Helsinkach. Zgodnie z charakterystycznym stylem Aalto, Artek A810 Floor Light wykonana jest z lakierowanych metalowych pasków, umożliwiając efektowną grę świateł bezpośrednich i pośrednich. Wierna jego zamiłowaniu do organicznych kształtów, Artek A810 Floor Light została zaprojektowana z wykorzystaniem warstw przesuniętych okręgów. Lampa posiada dwa klosze przypominające tornada — jeden z nich jest odwrócony. Podstawa wykończona jest szykowną czarną skórą, szytą ręcznie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/ArtekA810FloorLight.jpg?v=1661408303\" alt=\"\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" width=\"560\" height=\"359\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtek A810 Floor Light dostępna jest w dwóch wariantach: (1) klosz z białej, lakierowanej stali z rurką z polerowanego mosiądzu oraz (2) klosz z białej, lakierowanej stali z rurką z polerowanej stali nierdzewnej. Lampa zawiera wtyczkę Schuko oraz czarny plastikowy przewód o długości 2,5 m. Kompatybilna jest z żarówkami klasy: A++, A+, A, B, C, D, E. Dostępna również z wtyczką UK\/szwajcarską.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodobnie jak niemal wszystkie projekty Aalto, ta lampa jest połączeniem elegancji, wyrafinowania i modernizmu. Miękkie, ciepłe światło nadaje każdej przestrzeni przytulny charakter, jednocześnie czyniąc ją nowoczesną i wyrafinowaną. To doskonałe uzupełnienie każdego domu lub biura.\u003c\/p\u003e","brand":"Artek","offers":[{"title":"Mosiądz, polerowany","offer_id":44322217361654,"sku":"AAFL-012978","price":2436.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Stal nierdzewna, polerowana","offer_id":44322217394422,"sku":"AAFL-012979","price":2436.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/18889.jpg?v=1661408299"},{"product_id":"artek-a201-pendant-lamp","title":"Artek A201 Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003eLampa wisząca Artek A201 została zaprojektowana przez Alvara Aalto w 1952 roku na potrzeby biblioteki ratusza w Säynätsalo w środkowej Finlandii. Alvar Aalto wierzył, że celem architektury jest „wprowadzenie materialnego świata w harmonię z ludzkim życiem\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/ArtekA201Pendant.jpg?v=1661457363\" alt=\"\" width=\"421\" height=\"561\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z formowanej blachy stalowej, lampa wisząca A201 posiada rzeźbiarską obecność — jej piękno można docenić zarówno gdy jest włączona, jak i wyłączona. Światło wydobywające się z dolnej i górnej części klosza tworzy piękną aureolę, charakterystyczną dla Aalto, który dążył do tego, by sztuczne światło było jak najbardziej pośrednie i miękkie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/ArtekA201Pendant_1.jpg?v=1661457366\" alt=\"\" width=\"378\" height=\"672\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtek A201 to smukła, stylowa lampa wisząca składająca się z dwóch stalowych cylindrów i perforowanego pierścienia mosiężnego. Lampa wisząca zaprojektowana przez Alvara Aalto odbija światło zarówno przez górną, jak i dolną część, tworząc efekt porównywalny do światła słonecznego — oprócz ciepłej poświaty, lampa oferuje oświetlenie kierunkowe (downlight). Materiały użyte do produkcji to lakierowana stal, stal platerowana mosiądzem oraz polerowana stal. Lampa wisząca Artek A201 dostępna jest w kolorze mosiądzu lub czerwonego mosiądzu. Średnica lampy wynosi 29,5 cm, a wysokość 21 cm. To elegancka i zarazem radosna oprawa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/ArtekA201Pendant_2.jpg?v=1661457370\" alt=\"\" width=\"554\" height=\"440\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44324741873910,"sku":"AAPL-015307","price":498.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/29101.jpg?v=1661457360"},{"product_id":"artek-a330s-golden-bell-wall-lamp","title":"Artek A330s Golden Bell Kinkiet","description":"\u003cp\u003eKinkiet Artek A330s Golden Bell to atrakcyjne, rzeźbiarskie rozwiązanie oświetleniowe. Perforowana krawędź kinkietu Golden Bell A330s marki Artek tworzy niezapomniany efekt korony, zapobiegający olśnieniu. Zapewnia przyjemne, ciepłe światło.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/ArtekA330sGoldenBellWallLamp.jpg?v=1661524117\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"784\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKinkiet A330s Artek Golden Bell dostępny jest w czterech różnych wersjach. Pierwsza wersja wyposażona jest w klosz mosiężny, wewnątrz pomalowany na biało, z obrotowym ramieniem i białym kablem, a uchwyt ścienny wykonany jest z litego mosiądzu; druga wersja posiada klosz z chromowanej stali, wewnątrz pomalowany na biało, z obrotowym ramieniem i chromowanym uchwytem ściennym oraz białym kablem; trzecia wersja ma klosz z czarnej stali, wewnątrz pomalowany na biało, z obrotowym ramieniem i czarnym uchwytem ściennym oraz czarnym kablem; czwarta natomiast wyposażona jest w klosz z białej stali, wewnątrz pomalowany na biało, z obrotowym ramieniem i białym uchwytem ściennym oraz białym kablem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/ArtekA330sGoldenBellWallLamp_1.jpg?v=1661524121\" alt=\"\" width=\"580\" height=\"868\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKinkiet Artek A330s Golden Bell mocowany jest za pomocą smukłego ramienia zdolnego do obrotu o 180 stopni, co pozwala na precyzyjne i funkcjonalne oświetlenie dzięki swobodzie ruchu. Sprawdza się zarówno w oświetleniu zadaniowym, jak i nastrojowym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/ArtekA330sGoldenBellWallLamp_2.jpg?v=1661524124\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"308\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKinkiet A330s Golden Bell marki Artek sprawdza się doskonale przy fotelu, sofie, biurku, łóżku lub jako delikatne oświetlenie blatu kuchennego czy stołu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/ArtekA330sGoldenBellWallLamp_3.jpg?v=1661524128\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"628\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonany z jednego kawałka stali lub mosiądzu, kinkiet Golden Bell A330s Artek wyróżnia się rzeźbiarską jakością, charakterystyczną dla znaku rozpoznawczego Aalto — efektywnej estetyki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/ArtekA330sGoldenBellWallLamp_4.jpg?v=1661524131\" alt=\"\" width=\"474\" height=\"474\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artek","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":44327769604342,"sku":"AAGBWL-097178","price":490.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mosiądz","offer_id":44327769538806,"sku":"AAGBWL-097176","price":594.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały","offer_id":44327769637110,"sku":"AAGBWL-077405","price":490.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Chrom","offer_id":44327769571574,"sku":"AAGBWL-097177","price":490.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/46564.jpg?v=1661524113"},{"product_id":"artek-stool-60","title":"Artek Stool 60","description":"\u003cp\u003eArtek Stool 60 to klasyczny projekt fińskiego architekta i projektanta Alvara Aalto. Wykonany z litego drewna brzozowego stołek ukazuje charakterystyczną dla Aalto technikę gięcia drewna, którą opracował w latach 30. XX wieku. Efektem jest wyjątkowy mebel ucieleśniający prostotę, elegancję i funkcjonalność.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGładkie, zaokrąglone siedzisko Artek Stool 60 wspierają trzy gracko wygięte nogi zwężające się ku dołowi, nadające stołkowi poczucie lekkości i dostojeństwa. Solidna konstrukcja sprawia, że można go używać zarówno jako siedzisko, jak i stolik pomocniczy, a jego ponadczasowy design harmonijnie komponuje się z każdym stylem wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtek Stool 60 jest prawdziwym dowodem na siłę dobrego wzornictwa. To wszechstronny i praktyczny mebel, który nadaje każdej przestrzeni odrobinę ciepła i charakteru. Zainwestuj w kawałek historii designu z Artek Stool 60.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Artek","offers":[{"title":"Biały \/ Biały","offer_id":44331148017910,"sku":"AS6-0140261","price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Czarny","offer_id":44331147985142,"sku":"AS6-0140262","price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brzoza \/ Petrol","offer_id":44331147854070,"sku":"AS6-0140263","price":238.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brzoza \/ Czerwony","offer_id":44331147886838,"sku":"280 001 85","price":238.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brzoza \/ Czarny","offer_id":44331147690230,"sku":"AS6-0140265","price":238.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brzoza \/ Szary","offer_id":44331147952374,"sku":"AS6-0140266","price":238.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brzoza \/ żółty","offer_id":44331147788534,"sku":"AS6-0140267","price":238.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brzoza \/ HPL White","offer_id":44331147624694,"sku":"AS6-0140268","price":242.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brzoza \/ Biały","offer_id":44331147722998,"sku":"280 001 55","price":238.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miodowy Bejc","offer_id":44331148050678,"sku":"AS6-0140270","price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brzoza \/ Czarne Linoleum","offer_id":44331147657462,"sku":"280 001 53","price":242.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brzoza \/ Przezroczysty","offer_id":44331147591926,"sku":"AS6-0140272","price":218.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brzoza \/ pomarańczowy","offer_id":44331147755766,"sku":"AS6-0140273","price":238.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bejca Orzechowa","offer_id":44331148083446,"sku":"280 001 71","price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brzoza \/ Niebieski","offer_id":44331147919606,"sku":"280 001 86","price":238.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brzoza \/ Zielony","offer_id":44331147821302,"sku":"AS6-0140276","price":238.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/60297.jpg?v=1661575195"},{"product_id":"artek-stool-e60","title":"Artek Stool E60","description":"\u003cp\u003eArtek Stool E60 to nowoczesna interpretacja klasycznego projektu fińskiego architekta i projektanta Alvara Aalto. Wykonany ze sklejki brzozowej, taboret ten reprezentuje bardziej współczesne podejście do ikonicznego wzornictwa Aalto. Efektem jest smukły i minimalistyczny mebel, który łączy formę z funkcją.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtek Stool E60 wyróżnia się kanciastym siedziskiem oraz nogami o prostej, jednolitej grubości, co nadaje mu geometryczną precyzję i wyważoną kompozycję. Konstrukcja ze sklejki brzozowej sprawia, że taboret jest zarazem lekki i trwały, co czyni go idealnym wyborem zarówno do przestrzeni mieszkalnych, jak i komercyjnych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtek Stool E60 to wszechstronny i funkcjonalny mebel, który może pełnić rolę siedziska lub stolika pomocniczego. Jego stonowany design doskonale wpisuje się w nowoczesne i minimalistyczne wnętrza, a wysoka jakość wykonania gwarantuje, że będzie trwałym uzupełnieniem Państwa domu lub biura.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZainwestuj w współczesną klasykę — Artek Stool E60.\u003c\/p\u003e","brand":"Artek","offers":[{"title":"Brzoza \/ Czerwony","offer_id":44331156209910,"sku":"","price":268.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brzoza \/ Biały","offer_id":44331156046070,"sku":"","price":268.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brzoza \/ Przezroczysty","offer_id":44331155882230,"sku":"ASE-0143508","price":248.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brzoza \/ żółty","offer_id":44331156111606,"sku":"ASE-0143509","price":268.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brzoza \/ Niebieski","offer_id":44331156242678,"sku":"","price":268.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brzoza \/ Czarne Linoleum","offer_id":44331155980534,"sku":"","price":272.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brzoza \/ Petrol","offer_id":44331156177142,"sku":"","price":268.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brzoza \/ pomarańczowy","offer_id":44331156078838,"sku":"ASE-0143513","price":268.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brzoza \/ Szary","offer_id":44331156275446,"sku":"","price":268.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bejca Orzechowa","offer_id":44331156406518,"sku":"","price":291.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Biały","offer_id":44331156340982,"sku":"","price":291.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brzoza \/ HPL White","offer_id":44331155914998,"sku":"","price":272.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brzoza \/ Czarny","offer_id":44331156013302,"sku":"","price":268.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brzoza \/ Zielony","offer_id":44331156144374,"sku":"","price":268.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Czarny","offer_id":44331156308214,"sku":"","price":223.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miodowy Bejc","offer_id":44331156373750,"sku":"","price":291.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/60316.jpg?v=1661575249"},{"product_id":"artek-wall-shelf-112","title":"Artek Wall Shelf 112","description":"Półka ścienna Wall Shelf 112 uosabia harmonijne połączenie elegancji i praktyczności, odzwierciedlając głębokie umiłowanie naturalnych materiałów przez projektanta Alvara Aalto. Wyposażona w pętle lamellowe pełniące rolę wsporników, półka ta wykorzystuje masywny panel z forniru brzozowego, zapewniający zarówno stabilność, jak i walory estetyczne. Unikalne pętle lamellowe zastosowane w jej konstrukcji posiadają pojedyncze złącze i wymagają siły dwóch osób, aby nadać im właściwy kształt — co świadczy o solidnym wykonaniu i rzemieślniczej staranności tej półki.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDzięki wszechstronnemu designowi wsporniki półki Wall Shelf 112 można montować zarówno poniżej, jak i powyżej panelu, pełniąc jednocześnie funkcję podpór i stylowych podpórek do książek. Ta podwójna funkcjonalność zwiększa praktyczność i walory estetyczne półki, czyniąc z niej idealne rozwiązanie do przechowywania w różnych przestrzeniach. Niezależnie od tego, czy zostanie wykorzystana w salonie, biurze czy bibliotece, półka Wall Shelf 112 dodaje odrobinę wyrafinowania, oferując jednocześnie wystarczającą ilość miejsca na książki, dekoracje i inne niezbędne przedmioty.","brand":"Artek","offers":[{"title":"Przezroczysta brzoza","offer_id":47947970183511,"sku":"","price":374.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały","offer_id":47947970150743,"sku":"","price":416.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":47947970117975,"sku":"","price":416.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Wall-Shelf-112B-white-lacquered-1953946.jpg?v=1712751593"},{"product_id":"artek-aalto-round-table","title":"Artek Aalto Okrągły Stół","description":"Artek Aalto Round Table łączy praktyczność z ponadczasową elegancją, emanując naturalnym pięknem i ciepłem w każdej przestrzeni. Wykonany z drobiazgową dbałością o szczegóły, ten okrągły stół prezentuje ikoniczne elementy designu nierozerwalnie związane z estetyczną wizją Alvara Aalto. Gładkie, zaokrąglone krawędzie i solidna konstrukcja tworzą poczucie harmonii i równowagi, czyniąc go wszechstronnym uzupełnieniem każdego wnętrza.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eIdealny zarówno do przestrzeni mieszkalnych, jak i komercyjnych, Aalto Round Table bez wysiłku współgra z różnorodnymi stylami krzeseł, dodając odrobiny wyrafinowania jadalni, sali konferencyjnej czy biura. Jego wszechstronny design i wyważona elegancja czynią go doskonałym wyborem do tworzenia gościnnych miejsc spotkań, w których ludzie mogą się łączyć i współpracować.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDzięki ponadczasowemu urokowi i praktycznej funkcjonalności Artek Aalto Round Table jest świadectwem trwałego dziedzictwa Alvara Aalto jako pioniera nowoczesnego designu. Niezależnie od tego, czy pełni rolę stołu jadalnego, konferencyjnego czy biurka, stanowi centralny punkt, który skupia ludzi, jednocześnie wzbogacając ogólną atmosferę przestrzeni.","brand":"Artek","offers":[{"title":"Ø 125cm (Table 91) \/ Brzoza Naturalna Lakierowana","offer_id":47948083822935,"sku":"","price":1739.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/5_524101c3-b192-42fe-925b-fa59a936e7ec.jpg?v=1712058329"},{"product_id":"artek-childrens-chair-n65","title":"Artek Children's Chair N65","description":"Krzesło dziecięce Artek N65 łączy prostotę z funkcjonalnością, prezentując czyste linie i elementarną strukturę, która jest zarówno ponadczasowa, jak i praktyczna. Wykonane z dbałością o każdy detal, krzesło to posiada niskie prostokątne oparcie wykonane z jednego kawałka sklejki brzozowej. Delikatna krzywizna oparcia naturalnie dopasowuje się do pleców dziecka, zapewniając komfort i wsparcie podczas użytkowania.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eZaprojektowane z oryginalnym systemem nóg w kształcie litery L, złożonym ze standaryzowanych elementów, krzesło dziecięce N65 posiada ikoniczne okrągłe siedzisko, które jest jednocześnie rozpoznawalne i wszechstronne. Niezależnie od tego, czy używane jest w domach, budynkach użyteczności publicznej, czy placówkach edukacyjnych, krzesło to od pokoleń stanowi integralną część życia dzieci. Jego ponadczasowy design i trwała konstrukcja sprawiają, że nadaje się zarówno do codziennego użytku, jak i zapewnia długotrwałą wytrzymałość — gwarantując, że pozostanie ukochanym przedmiotem na wiele lat.","brand":"Artek","offers":[{"title":"Pełna przezroczysta brzoza","offer_id":47948133204311,"sku":"","price":351.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Przezroczysty brzoza - białe siedzisko","offer_id":47948133237079,"sku":"","price":376.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Przezroczysty brzoza - czarne siedzisko","offer_id":47948133269847,"sku":"","price":376.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Childrens-Chair-N65-and-Aalto-Table-81B-in-situ-close-up-1856586.jpg?v=1712749651"},{"product_id":"vitra-miniatures-collection-armchair-nr-42","title":"Vitra Miniatures Collection Armchair Nr. 42","description":"\u003cp\u003eOdkryj ponadczasową elegancję fotela Nr. 42 projektu Alvara Aalto w skrupulatnie wykonanej miniaturowej formie z kolekcji Vitra Miniatures Collection. Zaprezentowane po raz pierwszy na Nordic Building Forum w 1932 roku, to kultowe krzesło łączy skandynawskie rzemiosło z funkcjonalizmem Bauhausu, odzwierciedlając wyjątkowe podejście Aalto do nowoczesnego designu. Wykonana w skali dokładnie jednej szóstej, replika ta oddaje hołd oryginałowi dzięki ramie z naturalnego drewna brzozowego oraz siedzisko dostępne w czarnym lub białym lakierze. Trzyczęściowa konstrukcja pięknie ilustruje innowacyjną podstawę wspornikową krzesła, zaprojektowaną tak, aby uginała się pod ciężarem użytkownika, zapewniając wyjątkowy komfort.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolekcja Vitra Miniatures Collection świętuje ponad dwie dekady odtwarzania kluczowych momentów w historii wzornictwa meblarskiego. Każda miniatura jest dokładną repliką swojego odpowiednika w pełnym rozmiarze, oddając każdy misterny detal – od struktury drewna po dokładny odcień wykończenia. Kolekcja ta przemierza bogatą historię przemysłowego wzornictwa meblarskiego, od Art Nouveau po style współczesne, czyniąc z każdego obiektu świadectwo epoki, którą reprezentuje. To oddanie autentyczności i precyzji sprawia, że miniatury te są nie tylko cennymi przedmiotami kolekcjonerskimi, lecz także wartościowymi narzędziami edukacyjnymi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdealna zarówno dla kolekcjonerów, jak i miłośników designu, miniaturowy fotel Nr. 42 to coś więcej niż zwykły model – to kawałek historii. Kunszt wykonania i dbałość o szczegóły czynią go doskonałym obiektem studyjnym dla studentów i profesjonalistów z branży wzorniczej, a także uroczym uzupełnieniem każdej kolekcji. Wyeksponowany samodzielnie lub wśród innych miniatur, stanowi symbol innowacji projektowej i znaczenia historycznego, czyniąc go nieodzownym elementem dla tych, którzy doceniają połączenie formy i funkcji we wzornictwie meblarskim.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Vitra","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48538291536215,"sku":"","price":289.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Vitra-Miniatures-Collection-ArmChair-42-2.jpg?v=1717499177"},{"product_id":"artek-a330s-golden-bell-pendant-lamp-brass-polished-and-white-lacquer-second-chance","title":"Artek A330S Golden Bell Lampa Wisząca (Brass, Polished and White Lacquer) - Second Chance","description":"\u003cp\u003eNazywana „Golden Bell\", lampa wisząca A330S odznacza się rzeźbiarską jakością, którą można podziwiać zarówno przy włączonym, jak i wyłączonym świetle. Perforowana krawędź lampy wiszącej A330S rzuca złote refleksy, tworząc niezapomniane zjawisko korony i zapobiegając olśnieniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/ArtekA330SGoldenBellPendantLamp-1.jpg?v=1661407869\" alt=\"\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" width=\"223\" height=\"403\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z jednego kawałka stali, elegancka „Golden Bell\" została zaprojektowana przez Aino i Alvara Aalto na potrzeby wnętrza restauracji Savoy w Helsinkach w 1937 roku, a następnie zaprezentowana w fińskim pawilonie na Wystawie Światowej w Paryżu w tym samym roku. „Golden Bell\" ucieleśnia charakterystyczną, uproszczoną estetykę Alvara Aalto, a emitowane przez nią światło jest zarazem ciepłe i charakterystycznie rozproszone.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/ArtekA330SGoldenBellPendantLamp.jpg?v=1661407872\" alt=\"\" width=\"355\" height=\"356\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonana ze stali z malowanym na biało wnętrzem i wyposażona w 13 stóp białego lub czarnego (wyłącznie czarny klosz), przycinanego w terenie kabla plastikowego. Wymiary lampy: H 7,8\" × Ø 6,8\", wymiary rozety sufitowej: H 2,3\" × Ø 4,8\". Materiał: stal. Dostępna w różnych wariantach wykończenia: mosiądz, polerowany i lakier bezbarwny; mosiądz, polerowany; stal, lakier biały; stal, lakier czarny; stal, chromowana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/ArtekA330SGoldenBellPendantLamp_1.jpg?v=1661407875\" alt=\"\" width=\"361\" height=\"367\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/rIVjCuo8jYk\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53101995262295,"sku":null,"price":382.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/18803.jpg?v=1661407879"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/collections\/Meet_the_Designer_desktop_6_1ae7f59b-bca4-43cb-8623-82ec0654a8cc.png?v=1758010400","url":"https:\/\/lamptwist.com\/pl\/collections\/designers-alvar-aalto.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}