{"title":"Designers \u003e Matteo Ugolini","description":"\u003cp\u003eMatteo Ugolini to włoski projektant znany ze swoich pełnych wyobraźni i sugestywnych projektów oświetlenia oraz mebli. Jako dyrektor kreatywny włoskiej firmy oświetleniowej Karman, Ugolini zdobył reputację twórcy, który łączy w swoich pracach fantazję, naturę i innowacyjność. Jego projekty często charakteryzują się organicznymi kształtami i materiałami, odzwierciedlając głęboki związek z naturą oraz zabawną, a jednocześnie wyrafinowaną estetykę. Prace Ugoliniego wyróżniają się zdolnością do opowiadania historii i wywoływania emocji, dzięki czemu każdy element to nie tylko przedmiot użytkowy, ale również dzieło sztuki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodejście Ugoliniego do projektowania kładzie nacisk na kreatywność i emocjonalne oddziaływanie, często wprowadzając elementy, które zaskakują i zachwycają. Jego znane projekty, takie jak lampa wisząca „Wow” oraz lampa podłogowa „Norma M”, doskonale ilustrują jego unikalny styl, łączący nieoczekiwane formy i materiały z praktyczną funkcjonalnością. Pod jego kierownictwem marka Karman stała się znana z charakterystycznych i odważnych rozwiązań oświetleniowych, które przełamują konwencjonalne normy projektowe. Twórczość Ugoliniego wciąż inspiruje i zachwyca, wnosząc znaczący wkład w design współczesny dzięki jego innowacyjnej wizji i artystycznej wrażliwości.\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","products":[{"product_id":"karman-nilo-outdoor-wall-lamp","title":"Karman Nilo Zewnętrzny Kinkiet","description":"\u003cp\u003eJeśli szukają Państwo kinkietu o przemyślanym designie, który doskonale wpisze się w niemal każdą przestrzeń, Karman Nilo Outdoor Wall Lamp to wybór godny uwagi. Lampa wyposażona jest w solidny uchwyt do montażu ściennego, umożliwiający łatwy montaż. Prętowa konstrukcja podtrzymuje żarówkę i zapewnia właściwe oświetlenie. Karman Nilo dostępna jest w szerokiej gamie kolorów, dzięki czemu można ją dopasować do wybranego stylu wystroju wnętrza. Lampa sprawdzi się w kuchniach, jadalni oraz niemal każdym pomieszczeniu, a także na zewnątrz budynku. Jej efektowna forma wyróżnia się na tle otoczenia, zapewniając jednocześnie odpowiednie oświetlenie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/KarmanNiloWallLamp.jpg?v=1661472402\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"450\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriały zastosowane w konstrukcji Karman Nilo zapewniają jej wyjątkową trwałość i długą żywotność. Kinkiet emituje naturalne, nieprzyjemne migotanie światło, które chroni wzrok użytkowników. Lampa zaprojektowana została z myślą o zdrowiu i komforcie użytkowania — zajmuje niewiele miejsca, a jednocześnie oferuje znacznie więcej niż konwencjonalne kinkiety. Karman Nilo pozwala nie tylko oszczędzać na rachunkach za prąd, lecz także cieszyć oko pięknym, przykuwającym wzrok designem, który wprowadza do wnętrza atmosferę relaksu i energii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/KarmanNiloWallLamp_1.jpg?v=1661472408\" alt=\"\" width=\"434\" height=\"650\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/wFf-XFwvWps\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Karman","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44326263128310,"sku":"KNOWL-077613","price":416.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/32377.jpg?v=1661472399"},{"product_id":"karman-nilo-outdoor-floor-lamp","title":"Karman Nilo Zewnętrzna Lampa Podłogowa","description":"\u003cp\u003eSzukają Państwo odpowiedniej lampy podłogowej i gubią się w morzu możliwości? Poszukiwania dobiegają końca — oto lampa podłogowa Karman Nilo. Dostępna jest w dwóch dynamicznych kolorach, które bez trudu wpiszą się w każdą przestrzeń. Wyróżnia ją unikalny design, który odróżnia ją od innych lamp podłogowych. Solidna podstawa i idealna wysokość pozwalają równomiernie rozprowadzać światło w każdym zakątku pomieszczenia. Wykonana z trwałych materiałów, doskonale spełnia swoją rolę jako zewnętrzna lampa podłogowa — bez trudu znosi trudne warunki panujące na zewnątrz. Karman Nilo sprawdzi się również w domowym biurze, a jej ciepła poświata z pewnością doda skrzydeł podczas pracy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/KarmanNiloFloorLamp.jpg?v=1661472460\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"525\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa została zaprojektowana nie tylko z myślą o energooszczędności, ale również o łatwości montażu w dowolnej przestrzeni. Wystarczy ustawić lampę, a solidna podstawa zadba o resztę. Stałe i równomierne światło chroni wzrok użytkowników i dba o ich komfort przez długi czas. Z lampą podłogową Karman Nilo nie trzeba martwić się o wysokie rachunki za prąd — korzystając z niej, przyczyniają się Państwo do ograniczenia zużycia paliw kopalnych i wspierają walkę ze zmianami klimatu. Trwałe materiały użyte do produkcji lampy podłogowej Karman Nilo gwarantują jej długowieczność — ta oprawa bez wątpienia posłuży przez wiele lat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/KarmanNiloFloorLamp_1.jpg?v=1661472466\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/wFf-XFwvWps\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Karman","offers":[{"title":"Mocowanie naziemne \/ Wysokość: 220 cm","offer_id":44326265487606,"sku":"KNOFL-077609","price":549.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Paliki \/ Wysokość: 118 cm","offer_id":44326265520374,"sku":"KNOFL-077610","price":477.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mocowanie naziemne \/ Wysokość: 118 cm","offer_id":44326265422070,"sku":"KNOFL-077607","price":523.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Paliki \/ Wysokość: 150 cm","offer_id":44326265553142,"sku":"KNOFL-077611","price":487.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mocowanie naziemne \/ Wysokość: 150 cm","offer_id":44326265454838,"sku":"KNOFL-077608","price":534.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Paliki \/ Wysokość: 220 cm","offer_id":44326265585910,"sku":"KNOFL-077612","price":498.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/32382.jpg?v=1661472457"},{"product_id":"karman-corrado-wall-lamp","title":"Karman Corrado Kinkiet","description":"\u003cp\u003eKinkiet Karman Corrado to wyjątkowa oprawa oświetleniowa — szczególnie dla tych, którzy chcą złożyć hołd prehistorycznej sztuce walki byków. Kinkiet Corrado marki Karman wyposażony jest w świecące rogi i dostępny w 3 pięknych wykończeniach: matowej bieli, matowej szarości oraz czarnego aksamitu. Dzięki kinkietowi Karman Corrado można aranżować i oświetlać każdy typ wnętrza. Lampa pracuje ze źródłem światła E12.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/KarmanCorradoWallLamp.jpg?v=1661519535\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"940\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKinkiet Karman Corrado w kształcie głowy byka nada wyjątkowy charakter każdej dekoracji i aranżacji wnętrza. W wersji glamour kinkiet Corrado dostępny jest w kolorze białym lub czarnym z aksamitnym wykończeniem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/KarmanCorradoWallLamp_1.jpg?v=1661519539\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"940\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKinkiet Corrado został zaprojektowany dla Karman przez Matteo Ugolini. Źródłem światła dla kinkietu Karman Corrado jest LED 2 x maks. 46 W E14 (bez żarówki).\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/KarmanCorradoWallLamp_2.jpg?v=1661519543\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"940\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHiperrealistyczne i szczegółowe cechy rzeźbiarskie sprawiają, że ceramiczny kinkiet Karman jest tak wyjątkowo urzekający. Rogi byka stanowią rzeźbiarskie ramiona podtrzymujące dwie żarówki LED E14, natomiast ozdobny motyw akantu nadaje subtelną równowagę wzorowi i zdobi okrągłe krawędzie uchwytu ściennego. Kinkiet Karman Corrado zwieńczony kółkiem w nosie to hołd złożony bykowi — symbolowi wirylistycznej i gwałtownej siły.\u003c\/p\u003e","brand":"Karman","offers":[{"title":"Czarny Aksamit","offer_id":44327659667702,"sku":"KCWL-077595","price":796.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Matowa biel","offer_id":44327659602166,"sku":"KCWL-077593","price":636.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Matowy szary","offer_id":44327659634934,"sku":"KCWL-077594","price":683.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/45459.jpg?v=1661519531"},{"product_id":"karman-ti-vedo-wall-lamp","title":"Karman Ti Vedo Kinkiet","description":"\u003cp\u003eProszę wypróbować kinkiet Karman Ti Vedo, jeśli chcą Państwo uwolnić swój styl. Ten wyjątkowy i poetycki kinkiet Karman w kształcie sowy został stworzony dla Karman przez Matteo Ugolini. Dzięki tej wyjątkowej oprawie to teraz światło patrzy na Państwa, a nie Państwo na światło. Karman Ti Vedo to kinkiet w kształcie sowy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/KarmanTiVedoWallLamp.jpg?v=1661519573\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"572\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKinkiet Karman Ti Vedo w kształcie sowy doda wnętrzu Państwa domu nutę stylu i fantazji. Doskonale wkomponowuje się w industrialne aranżacje. Karman Ti Vedo sprawdzi się w sypialni, jadalni, salonie i kuchni. Zamiast oczu świecąca sowa posiada 2 źródła światła. Niezwykły kinkiet Ti Vedo odzwierciedla prowokacyjny i oryginalny duch marki Karman. Wszystkie żarówki dołączone do tego kinkietu mają trzonek E27.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/KarmanTiVedoWallLamp_1.jpg?v=1661519577\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"572\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKinkiet Karman Ti Vedo nie tylko ozdobi Państwa wnętrze, ale także rozproszy ciepłe i miękkie światło. Ti.Vedo Karman to nowy kinkiet z dwojgiem świecących oczu w kształcie sowy, wykonany z białej matowej ceramiki — stworzony, by wzbudzać uczucie czułości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/image_2021-07-28_120744.png?v=1661519581\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"572\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGdy jest zgaszony, stanowi zachwycający element dekoracyjny — gdy się zapali, kinkiet Karman Ti Vedo w pełni objawia swój charakter.\u003c\/p\u003e","brand":"Karman","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44327659700470,"sku":"KTVWL-077592","price":539.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/45462.jpg?v=1661519569"},{"product_id":"karman-ti-vedo-table-floor-lamp","title":"Karman Ti Vedo Lampa Stołowo-Podłogowa","description":"\u003cp\u003eJeśli szukają Państwo oprawy oświetleniowej, która doda wnętrzu fantazyjnego charakteru i rozświetli dom lub przestrzeń biurową w wyjątkowy sposób — Karman Ti Vedo to doskonały wybór. Lampa Ti Vedo marki Karman wprowadza kapryśny akcent, który ożywia każde pomieszczenie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/KarmanTiVedoTableFloorLamp.jpg?v=1661519615\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"572\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOprawa wyposażona jest w starannie wykonaną, białą ceramiczną sowę, która obserwuje Państwa swoimi rozświetlonymi oczami. Ta poetycka i niepowtarzalna lampa stołowo-podłogowa została zaprojektowana dla Karman przez Matteo Ugolini.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/KarmanTiVedoTableFloorLamp_1.jpg?v=1661519618\" alt=\"\" width=\"424\" height=\"424\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKarman Ti Vedo wnosi do domu elegancję i nutę fantazji. Wykonana z białej ceramiki, doskonale wpisuje się w industrialne aranżacje wnętrz. Używana samodzielnie lub w zestawieniu z innymi lampami z tej serii, Ti Vedo w kształcie sowy z pewnością nada Państwa wnętrzu elegancki i kapryśny charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/KarmanTiVedoTableFloorLamp_2.jpg?v=1661519622\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"628\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSamodzielnie lub w towarzystwie innych lamp, Karman Ti Vedo upiększy Państwa wnętrze i będzie rozsiewać miękkie, ciepłe światło. Lampa doskonale pasuje do sypialni, salonu, jadalni lub kuchni. Świetlna sowa posiada 2 źródła światła zamiast oczu. Ti Vedo przeznaczona jest dla wszystkich miłośników oryginalnego oświetlenia. Karman Ti Vedo wprowadza nutę marzycielstwa w każdą przestrzeń, rozświetlając ją ciepłą poświatą.\u003c\/p\u003e","brand":"Karman","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44327659798774,"sku":"KTVTL-077591","price":539.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/45465.jpg?v=1661519611"},{"product_id":"karman-amsterdam-wall-lamp","title":"Karman Amsterdam Kinkiet","description":"\u003cp\u003eSzukają Państwo kinkietu lub oprawy oświetleniowej o unikalnym wyglądzie, która nada wnętrzu odważny charakter? Karman Amsterdam Kinkiet to doskonałe rozwiązanie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/KarmanAmsterdamWallLamp.jpg?v=1661519646\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"472\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKarman Amsterdam Kinkiet zainspirowany jest bulldogiem, który obrał za swą siedzibę stolicę Niderlandów. Dostępny jest w kolorze matowej bieli lub matowej szarości i posiada certyfikaty CE oraz CUL.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/KarmanAmsterdamWallLamp_1.jpg?v=1661519649\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"372\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKarman Amsterdam Kinkiet łączy różnorodne materiały wysokiej jakości, dzięki czemu jest prosty i oryginalny. Kreatywność projektantów sprawia, że wyróżnia się na tle innych i jest prawdziwie niepowtarzalny. Bez wątpienia Karman Amsterdam Kinkiet jest prawdziwą rzeźbą ze światła.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/KarmanAmsterdamWallLamp_2.jpg?v=1661519653\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"372\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen przełomowy kinkiet zdobi ściany w niekonwencjonalny, zabawny sposób. Wykonany z ceramiki, Karman Amsterdam Kinkiet rzeźbiony jest w reliefie, symbolizując ogromną, niepokojąco realistyczną głowę buldoga.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/KarmanAmsterdamWallLamp_3.jpg?v=1661519656\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"471\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBuldog trzyma w pysku 3 źródła światła LED. Prowokacyjny i zabawny, Karman Amsterdam Kinkiet stanowi wyjątkowy i oryginalny dodatek do każdego wnętrza. Tworzy fantastyczny, niemal baśniowy klimat. Roztaczając delikatne światło nastrojowe, Karman Amsterdam Kinkiet prezentuje się znakomicie w biurze, sypialni lub holu wejściowym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/K6iPXg3wq_I\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Karman","offers":[{"title":"Matowa biel","offer_id":44327659962614,"sku":"KAWL-077589","price":539.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Matowy szary","offer_id":44327659995382,"sku":"KAWL-077590","price":575.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/45470.jpg?v=1661519642"},{"product_id":"karman-ugo-rilla-wall-lamp","title":"Karman Ugo Rilla Kinkiet","description":"\u003cp\u003eOświetl skutecznie swoje biuro lub sypialnię kinkietem Karman Ugo Rilla w kolorze matowej bieli lub matowej szarości. Kinkiet Ugo Rilla marki Karman nadaje ciepłą i relaksującą atmosferę biuru lub pokojowi. To nie tylko źródło światła – kinkiet Ugo Rilla Karman to prawdziwy obiekt dekoracyjny, który nie pozostawia nikogo obojętnym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/KarmanUgoRillaWallLamp.jpg?v=1661519685\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"472\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKinkiet Ugo Rilla marki Karman to przyciągająca wzrok oprawa oświetleniowa i niezbędny element każdej dekoracji wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/KarmanUgoRillaWallLamp_1.jpg?v=1661519689\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"472\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW groźnym lub ochronnym uścisku kinkiet Ugo Rilla Karman wyposażony jest w trzy różne żarówki z duszą wolframową, w wersji całkowicie białej lub całkowicie czarnej. Kinkiet Ugo Rilla marki Karman można wykonać w szarej lub białej ceramice. Nie należy się wahać przed udekorowaniem pomieszczeń wspólnych kinkietem Karman Ugo Rilla. Ten kinkiet znajdzie swoje miejsce w kuchni, jadalni lub salonie, a także nada charakter wszystkim pomieszczeniom w domu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/KarmanUgoRillaWallLamp_2.jpg?v=1661519693\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"628\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKinkiet Ugo Rilla został zaprojektowany dla marki Karman przez Matteo Ugolini. Przedstawia duże zwierzę z rzeźbionym futrem w wysokim reliefie, wykonane z szarej ceramiki lub matowej bieli. Ceramiczny kinkiet Ugo Rilla sprawdzi się zarówno w małych, jak i dużych pomieszczeniach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/KarmanUgoRillaWallLamp_3.jpg?v=1661519696\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"472\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen wyrafinowany kinkiet nadaje wnętrzu wyjątkowy charakter i obdarza dom urokiem oraz osobowością. Kinkiet Karman Ugo Rilla przeniesie Państwa w inny świat i pozwoli podróżować po wszystkich kontynentach.\u003c\/p\u003e","brand":"Karman","offers":[{"title":"Matowa biel","offer_id":44327660257526,"sku":"KURWL-077587","price":539.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Matowy szary","offer_id":44327660290294,"sku":"KURWL-077588","price":575.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/45481.jpg?v=1661519681"},{"product_id":"karman-dont-touch-outdoor-floor-lamp","title":"Karman Don't Touch Outdoor Lampa Podłogowa","description":"\u003cp\u003eJeśli szukają Państwo atrakcyjnej i przyciągającej wzrok dekoracyjnej lampy zewnętrznej, warto wypróbować lampę podłogową Karman Don't Touch Outdoor. Lampa podłogowa Don't Touch Outdoor marki Karman przyciąga spojrzenia oryginalnością i inspiracją. Ta lampa podłogowa dostępna jest w temperaturach barwowych 2700 K i 3000 K.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/KarmanDontTouchOutdoorFloorLamp.jpg?v=1661519914\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"628\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa podłogowa Karman Don't Touch Outdoor angażuje co najmniej jeden z pięciu zmysłów w swoim projekcie — oświetla przestrzeń, jednocześnie budząc nieodpartą chęć dotknięcia jej! Materiał PVC z techno-polimeru ma wykończenie w kolorze białym i matowej szarości. Ponadto lampa Don't Touch Outdoor marki Karman wyposażona jest w żarówkę LED 29 W 3000 K.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/KarmanDontTouchOutdoorFloorLamp_1.jpg?v=1661519918\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"572\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa podłogowa Don't Touch Outdoor marki Karman została zaprojektowana tak, aby przywołać wspomnienia włoskiej tradycji i jednocześnie spoglądać w przyszłość. Karman wykorzystuje różnorodne materiały wysokiej jakości, tworząc produkt prosty, lecz oryginalny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/KarmanDontTouchOutdoorFloorLamp_2.jpg?v=1661519921\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"572\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKreatywność projektantów sprawia, że lampa podłogowa Karman Don't Touch Outdoor jest wyjątkowa, elegancka i niepowtarzalna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/KarmanDontTouchOutdoorFloorLamp_3.jpg?v=1661519925\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"572\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa podłogowa Don't Touch Outdoor została zaprojektowana dla Karman przez cenionego Matteo Ugolini. Lampa wyposażona jest w kabel o długości 5 m.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/KarmanDontTouchOutdoorFloorLamp_4.jpg?v=1661519928\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"572\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZewnętrzna lampa podłogowa Karman Don't Touch wyposażona jest w pierścień O-ring silikonowy oraz czarny kabel — matowoszara podstawa — stick w kolorze matowej bieli. Lampa podłogowa Don't Touch marki Karman doskonale sprawdza się na tarasie, w ogrodzie, na balkonie i w jego otoczeniu!\u003c\/p\u003e","brand":"Karman","offers":[{"title":"2700 K","offer_id":44327663173878,"sku":"KDTOFL-077579","price":1361.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3000 K","offer_id":44327663206646,"sku":"KDTOFL-077580","price":1361.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/45513.jpg?v=1661519910"},{"product_id":"karman-moonbloom-pendant-lamp","title":"Karman Moonbloom Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003eKarman Moonbloom Lampa Wisząca to jeden z najlepszych opraw oświetleniowych zaprojektowanych do oświetlania różnych przestrzeni. Moonbloom Lampa Wisząca dostępna jest w wersji z 1 lub 2 źródłami światła oraz wyposażona w rozetę sufitową ø40 lub ø75 z temperaturą barwową 2700 K lub 3000 K.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/KarmanMoonbloodPendantLamp.jpg?v=1661519969\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"940\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO elegancji Karman Moonbloom Lampy Wiszącej decyduje starannie dobrany, a zarazem taktowny wygląd. Moonbloom Lampa Wisząca Karman doskonale wpisuje się w wyrafinowane, nowoczesne gabinety i prywatne wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKarman Moonbloom Lampa Wisząca wyposażona jest w odwrócony stożek z czarnego aluminium, w którym zamontowano źródło światła LED 24 V, 16,8 W, 1980 lm. Całość zwisa na czarnym kablu, po którym spływa biała gipsowa rozeta sufitowa bogato zdobiona motywami kwiatowymi w stylu barokowym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/KarmanMoonbloodPendantLamp_1.jpg?v=1661519973\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"628\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriały użyte do wykonania tej stylowej i niepowtarzalnej lampy wiszącej to malowalna, dekorowana biała gipsowa czasza oraz stożek z czarnego aluminium. Lampa wisząca wyposażona jest w źródło światła LED 24 V 16,8 W 1980 lm (+ downlight 8,4 W 900 lm).\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/KarmanMoonbloodPendantLamp_2.jpg?v=1661519976\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"473\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZ dużej barokowej rozety wykonanej z białego gipsu i motywów kwiatowych zwisa smukły czarny kabel, prowadzący do 1 lub 2 stożków z czarnego aluminium.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/KarmanMoonbloodPendantLamp_3.jpg?v=1661519980\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"940\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDzięki połączeniu podstawowych kształtów z archetypicznymi motywami sufitowymi, architektoniczny system zawieszenia Karman Moonbloom Lampy Wiszącej pozostaje niemal niezauważalny – jest tak dyskretny, że zlewa się z otoczeniem. Rozetę sufitową można pomalować, zmieniając jej wygląd jednym prostym gestem.\u003c\/p\u003e","brand":"Karman","offers":[{"title":"ø40 \/ 2 źródła światła \/ 3000 K","offer_id":44327663665398,"sku":"KMPL-077573","price":1263.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ø40 \/ 1 źródło światła \/ 2700 K","offer_id":44327663698166,"sku":"KMPL-077575","price":1001.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ø75 \/ 2 źródła światła \/ 3000 K","offer_id":44327663730934,"sku":"KMPL-077574","price":1659.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ø40 \/ 2 źródła światła \/ 2700 K","offer_id":44327663599862,"sku":"KMPL-077571","price":1263.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ø75 \/ 1 źródło światła \/ 3000 K","offer_id":44327663829238,"sku":"KMPL-077578","price":1386.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ø75 \/ 1 źródło światła \/ 2700 K","offer_id":44327663763702,"sku":"KMPL-077576","price":1386.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ø75 \/ 2 źródła światła \/ 2700 K","offer_id":44327663632630,"sku":"KMPL-077572","price":1659.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ø40 \/ 1 źródło światła \/ 3000 K","offer_id":44327663796470,"sku":"KMPL-077577","price":1001.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/46273.jpg?v=1661519965"},{"product_id":"karman-black-out-outdoor-suspension-lamp","title":"Karman Black Out Zewnętrzna Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003eLampa wisząca Black Out Outdoor została zaprojektowana dla Karman przez Matteo Ugolini. Karman Black Out Outdoor to wisząca lampa z włókna szklanego dostępna w dwóch różnych rozmiarach. Lampa nie zawiera żarówki w zestawie. Black Out Karman to dekoracyjna oprawa oświetleniowa przeznaczona do oświetlania zewnętrznych partii domu lub biura.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKarman Black Out Outdoor charakteryzuje się prostym i szykownym designem. Karman Black Out Outdoor wykonana jest z malowanego na biało włókna szklanego. Materiał z włókna szklanego podkreśla wyjątkowość lampy i nadaje zewnętrznej przestrzeni delikatny, miękki wyraz. Karman Black Out Outdoor idealnie sprawdza się do rozjaśnienia tarasów, patio i ogrodów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg height=\"472\" width=\"628\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/KarmanBlackOutOutdoorSuspensionLamp_1.jpg?v=1661527015\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa poetycka lampa wisząca dostępna jest w 2 rozmiarach — małym i dużym — a łącząc różne style, można stworzyć przyjemną, spersonalizowaną kompozycję.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg height=\"472\" width=\"628\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/KarmanBlackOutOutdoorSuspensionLamp_2.jpg?v=1661527020\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKarman Black Out Outdoor to wyjątkowa lampa wisząca zainspirowana ekspresją prostych form — oszczędnych i skromnych, a mimo to prezentujących fascynującą głębię. Rozkloszowany klosz lampy Black Out Outdoor zawiesza się na smukłym sznurku; wykonany jest z wytrzymałego kamionki z matowym wykończeniem w kolorze antracytu. Wnętrze lampy pokryte jest gładką, malowaną białą emalią, która intensyfikuje światło i nadaje designowi wyrazistego kontrastu.\u003c\/p\u003e","brand":"Karman","offers":[{"title":"Ø: 35 cm \/ Biały","offer_id":44328054096118,"sku":"KBOOSL-098339","price":1058.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø: 50 cm \/ Biały","offer_id":44328054161654,"sku":"KBOOSL-098341","price":1171.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø: 35 cm \/ Czarny","offer_id":55393560461655,"sku":"SE1011NEXT","price":1058.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø: 50 cm \/ Czarny","offer_id":55393560494423,"sku":"SE1012NEXT","price":1171.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/47462.jpg?v=1661527008"},{"product_id":"karman-pois-outdoor-floor-lamp","title":"Karman Pois Zewnętrzna Lampa Podłogowa","description":"\u003cp\u003eZaprojektowana przez Matteo Ugolini dla marki Karman, lampa podłogowa zewnętrzna Pois stanowi urzekające połączenie inspirowanej naturą estetyki i współczesnego designu. Wykonana z trwałego białego włókna szklanego, unikalna, organiczna forma lampy przywodzi na myśl delikatny kwiat w rozkwicie, roztaczając ciepły i przytulny blask nad każdą przestrzenią zewnętrzną. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLampa podłogowa zewnętrzna Pois wyposażona jest w zintegrowane diody LED o ciepłej białej barwie, tworzące przytulną i czarującą atmosferę w ogrodach, na tarasach i wzdłuż ścieżek. Stopień ochrony IP65 zapewnia wyjątkową ochronę przed kurzem i wodą, dzięki czemu nadaje się do całorocznego użytku na zewnątrz. Lampa zawiera również wygodny szpikulec gruntowy ułatwiający montaż i stabilne umieszczenie w różnych plenerowych aranżacjach.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFilozofia projektowa Ugoliniego, głęboko zakorzeniona w obserwacji naturalnych form i zjawisk, wyraźnie uwidacznia się w lampie podłogowej zewnętrznej Pois. Dzięki eleganckiej prostocie i sugestywnemu designowi lampa wykracza poza samo oświetlanie, przekształcając przestrzenie zewnętrzne w urzekające azyle.\u003c\/p\u003e","brand":"Karman","offers":[{"title":"93 cm","offer_id":44331221221622,"sku":"HP292ANEXT","price":487.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"118 cm","offer_id":44331221254390,"sku":"HP292BNEXT","price":498.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"158 cm","offer_id":44331221287158,"sku":"HP292CNEXT","price":508.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/61228.jpg?v=1661577747"},{"product_id":"karman-sherwood-e-robin-pendant-lamp","title":"Karman Sherwood e Robin Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003eLampa wisząca Karman Sherwood \u0026amp; Robin to wyjątkowa oprawa oświetleniowa, łącząca kapryśny design z eleganckim rzemiosłem. Centralnym elementem lampy jest klosz w kształcie żołędzia, wykonany z matowej białej ceramiki, ozdobiony misterną dekoracją reliefową przywodzącą na myśl tekstury i naturalne wzory prawdziwego żołędzia. Ten wyrafinowany element designu nie tylko stanowi urokliwe nawiązanie do natury, ale zapewnia również miękkie, rozproszone światło, które w każdym pomieszczeniu tworzy ciepłą i przytulną atmosferę. Wybór matowej białej ceramiki na klosz nadaje lampie nowoczesnego charakteru, równoważąc zabawny motyw ze współczesną estetyką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDodatkowym atutem lampy są jedna lub dwie ceramiczne wiewiórki, humorystycznie przedstawione jako spacerujące po kablach zawieszenia. Te białe ceramiczne wiewiórki z puszystymi ogonami, wyglądające jakby były w połowie kroku, wprowadzają do kompozycji element zaskoczenia i radości. Ich szczegółowe wykonanie i naturalistyczne ustawienie jeszcze bardziej wzmacniają kapryśny charakter lampy, czyniąc ją wyjątkowym dodatkiem do każdego wnętrza. Lampa wisząca Karman Sherwood \u0026amp; Robin to doskonałe połączenie ironii i artyzmu, łączące w sposób płynny funkcjonalne oświetlenie z wyobraźnią w dekoracji — rozmowa-starter i ceniony element wystroju wnętrz.\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Karman","offers":[{"title":"Bez figurki","offer_id":48150335717719,"sku":"","price":287.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Z jedną figurką","offer_id":48150335750487,"sku":"","price":474.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Z dwiema figurkami","offer_id":48150335783255,"sku":"","price":719.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/3_4991ce6d-a9f5-47d6-b11e-cb3dd1e84dee.jpg?v=1714642626"},{"product_id":"karman-maoo-table-lamp","title":"Karman Maoo Lampa Stołowa","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eKolekcja lamp stołowych Karman Maoo\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZaprojektowana przez Matteo Ugolini, seria \u003cb\u003elamp stołowych Maoo\u003c\/b\u003e marki Karman prezentuje innowacyjne włoskie rzemiosło. Ta różnorodna kolekcja uchwytuje istotę ekscentrycznej, fantazyjnej estetyki połączonej z funkcjonalną wyrafinowaniem. Każda lampa cechuje się unikalnym designem, artystycznie łącząc materiały i kolory w efektowne kompozycje.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePoszczególne lampy Maoo mają różne motywy — od flokowanej ceramiki w kolorach pomarańczowym, błękitnym i fuksji, po eleganckie czarne aluminium z figurką kota z ceramiki w wersji czarnej lub kontrastującej matowej bieli. Każdy egzemplarz jest skrupulatnie wykonany — podstawa w kształcie uroczego kota mierzy 30 x 15 cm wysokości, a matowy klosz szklany delikatnie rozprasza światło żarówki LED G9 (niedołączonej), zapewniając nastrojową poświatę odpowiednią do każdego wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eModele w całości ceramiczne są figlarne — oferują żywe lub subtelne odcienie z dotykową flokowaną wykończeniem, podczas gdy wersja z aluminiową podstawą koncentruje się na nowoczesnym, uproszczonym wyglądzie. Każda lampa doskonale nadaje się do nadania charakteru i współczesnego stylu zarówno przestrzeni prywatnej, jak i profesjonalnej. Pomimo lekkiego wyrazu, lampy stołowe Maoo reprezentują wysoką jakość i innowacyjny design, wpisując się w obietnicę marki Karman.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWzbogać Pan\/Pani swój salon, sypialnię lub biuro lampą stołową Karman Maoo. Wybierz odcień, który najlepiej pasuje do Pana\/Pani wystroju wnętrza, i pozwól tym uroczym lampom dodać uroku i światła do otoczenia.\u003c\/p\u003e","brand":"Karman","offers":[{"title":"Biała ceramika matowa","offer_id":48156466053463,"sku":"","price":421.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarna ceramika matowa","offer_id":48156466151767,"sku":"","price":421.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowa Flokowana Ceramika","offer_id":48156466020695,"sku":"","price":498.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Niebieska flock ceramika","offer_id":48156466086231,"sku":"","price":498.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fuksja Flokowana Ceramika","offer_id":48156466118999,"sku":"","price":498.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bez kota i myszy","offer_id":48156466184535,"sku":"","price":117.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/L8.jpg?v=1718985043"},{"product_id":"karman-maoo-wall-lamp","title":"Karman Maoo Kinkiet","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSeria kinkietów Karman Maoo\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZaprojektowana przez kreatywnego Matteo Ugolini, seria kinkietów Maoo marki Karman łączy artystyczny design z funkcjonalnym oświetleniem. Te wewnętrzne kinkiety wykonane są z wysokiej jakości ceramiki i aluminium, oferując różne wykończenia dostosowane do rozmaitych stylów wnętrz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eModel Maoo: AP312 AC INT wyróżnia się urzekającym jasnoniebieskim flokowanym korpusem ceramicznym z matowym kloszem szklanym, tworzącym kojące oświetlenie. Wymiary obejmują figurkę kota 30x15 cm o wysokości 20 cm oraz sferę o średnicy ø12 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlternatywnie, model Maoo: AP312 AF INT oferuje żywy fuksjowy flokowany korpus ceramiczny, wnosząc odrobinę koloru i lekkości do każdego pomieszczenia. Posiada te same specyfikacje rozmiarów co model jasnobłękitny, zapewniając spójność pomiędzy różnymi wariantami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDla tych, którzy preferują elegancki i bardziej neutralny design, modele Maoo: AP312 AN INT oraz Maoo: AP312 BN INT dostępne są w czerni. AP312 AN INT prezentuje matową czarną ceramiczną figurkę kota przy matowej szklanej sferze, natomiast AP312 BN INT upraszcza formę do eleganckiej, całkowicie czarnej konstrukcji aluminiowej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda lampa wymaga żarówki LED G9 (niedołączonej) o maksymalnej mocy 5 W, co zapewnia efektywność energetyczną. Seria kinkietów Maoo wzbogaca każdą przestrzeń wewnętrzną — doskonałą zarówno do zastosowań domowych, jak i komercyjnych — dodając elegancji i uroku dzięki zarówno oświetleniu, jak i designowi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZapoznają się Państwo z serią kinkietów Maoo, aby znaleźć idealne dopasowanie do swoich potrzeb i preferencji w zakresie aranżacji wnętrz, i odkryją artystyczne połączenie światła i kreatywności, jakie potrafi zaoferować tylko Karman.\u003c\/p\u003e","brand":"Karman","offers":[{"title":"Biała ceramika matowa","offer_id":48158935941463,"sku":"","price":421.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarna ceramika matowa","offer_id":48158936039767,"sku":"","price":421.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowa Flokowana Ceramika","offer_id":48158935908695,"sku":"","price":498.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Niebieska flock ceramika","offer_id":48158935974231,"sku":"","price":498.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fuksja Flokowana Ceramika","offer_id":48158936006999,"sku":"","price":498.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bez kota i myszy","offer_id":48158936105303,"sku":"","price":174.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/L8_c3300fe4-368a-481e-806b-31ef863a5c6d.jpg?v=1719225041"},{"product_id":"karman-alibaglass-pendant-lamp","title":"Karman Alibaglass Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003eOdkryj wyszukane wyrafinowanie \u003cb\u003elampy wiszącej Karman Alibaglass\u003c\/b\u003e, po mistrzowsku przemyślanej na nowo przez projektanta Matteo Ugolini. Ta zachwycająca oprawa reinterpretuje ponadczasowy urok ikonicznej serii Alìbabà poprzez zastosowanie szkła borokrzemianowego, które wnosi niezrównaną przejrzystość i blask do każdego wnętrza. Lampa wisząca Alibaglass wyróżnia się zarówno estetyką, jak i funkcjonalnością, stanowiąc doskonały wybór do różnorodnych przestrzeni – od kameralnych wnętrz prywatnych po wyrafinowane środowiska kontraktowe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDostępna w palecie hipnotyzujących barw – w tym transparentnej, dymnej, różowej, turkusowej i niklowanej – każda wersja Alibaglass wzbogaca otoczenie swoim unikalnym urokiem wizualnym. Delikatna równowaga tradycji i nowoczesnych elementów wzorniczych w konstrukcji lampy zapewnia wszechstronne rozwiązanie oświetleniowe, które harmonizuje z każdym stylem wystroju wnętrz, a jednocześnie sprawia, że każda oprawa emanuje współczesną elegancją.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIdealna dla osób ceniących harmonię innowacyjnego designu i praktycznego zastosowania, lampa wisząca Karman Alibaglass jest świadectwem zaangażowania marki Karman w dążenie do doskonałości w oświetleniu. Jej zdolność do tworzenia przytulnych atmosfer poprzez urzekające wzory świetlne czyni ją kluczowym elementem każdego projektu wnętrzarskiego poszukującego zarówno funkcji, jak i charakteru.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOdkryj urok i transformacyjny potencjał Alibaglass w wzbogacaniu Państwa przestrzeni. Niech połączenie tradycyjnego rzemiosła i nowoczesnej innowacji, które oferuje ta wyjątkowa oprawa oświetleniowa, zapewni niezapomniane wrażenie w każdym wnętrzu, które zdobiła.\u003c\/p\u003e","brand":"Karman","offers":[{"title":"Ø 11 cm \/ Przezroczysty","offer_id":50672710254935,"sku":"","price":390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 11 cm \/ Chromowany","offer_id":50672710353239,"sku":"","price":595.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 11 cm \/ Brąz","offer_id":50672710451543,"sku":"","price":595.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 11 cm \/ Turkusowy","offer_id":50672710549847,"sku":"","price":595.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 11 cm \/ Gold Pink","offer_id":50672710648151,"sku":"","price":595.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 18 cm \/ Przezroczysty","offer_id":50672710287703,"sku":"","price":744.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 18 cm \/ Chromowany","offer_id":50672710386007,"sku":"","price":1068.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 18 cm \/ Brąz","offer_id":50672710484311,"sku":"","price":1068.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 18 cm \/ Turkusowy","offer_id":50672710582615,"sku":"","price":1068.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 18 cm \/ Gold Pink","offer_id":50672710680919,"sku":"","price":1068.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 24 cm \/ Przezroczysty","offer_id":50672710320471,"sku":"","price":929.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 24 cm \/ Chromowany","offer_id":50672710418775,"sku":"","price":1294.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 24 cm \/ Brąz","offer_id":50672710517079,"sku":"","price":1294.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 24 cm \/ Turkusowy","offer_id":50672710615383,"sku":"","price":1294.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 24 cm \/ Gold Pink","offer_id":50672710713687,"sku":"","price":1294.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 11 cm \/ Czarny","offer_id":55220497645911,"sku":null,"price":595.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 18 cm \/ Czarny","offer_id":55220497678679,"sku":null,"price":1068.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 24 cm \/ Czarny","offer_id":55220497711447,"sku":null,"price":1294.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/ALIBAGLASS13.jpg?v=1747384652"},{"product_id":"karman-kuore-table-lamp","title":"Karman Kuore Lampa Stołowa","description":"\u003cp\u003eSerce, które świeci — taka jest idea stojąca za \u003cb\u003eKuore\u003c\/b\u003e, lampą stołową zaprojektowaną przez Matteo Ugolini dla Karman. Żartobliwa, lecz jednocześnie wyrafinowana, Kuore przekształca znany, uniwersalny symbol w skulpturalne źródło światła, wnosząc nutę ironii i współczesnego uroku do każdego wnętrza. Jej zaokrąglona, graficzna sylwetka czyni ją natychmiast rozpoznawalną — równie dekoracyjnym obiektem, jak i funkcjonalną lampą.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonana z żywicy, Kuore jest dostępna w kolorze \u003cb\u003ebiałym\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003eczerwonym\u003c\/b\u003e i \u003cb\u003eniebieskim\u003c\/b\u003e, co pozwala dopasować ją do różnych nastrojów i wnętrz, od miękkich i minimalistycznych do odważnych i żywych. Lampa jest \u003cb\u003eściemniana\u003c\/b\u003e, co daje swobodę regulacji intensywności światła w zależności od chwili — niezależnie od tego, czy jest to relaksujący wieczorny nastrój, czy jaśniejsze, bardziej funkcjonalne światło.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDzięki swojemu kompaktowemu, stołowemu formatowi, Kuore naturalnie wpisuje się w wiele przestrzeni: na szafkę nocną w sypialni, na półkę w salonie, w kącik do czytania, czy na lady butiku lub lounge. Jej miękki, ciepły blask i skulpturalna forma sprawiają, że sprawdza się równie dobrze we wnętrzach mieszkalnych, jak i w branży hotelowej czy handlowej, gdzie liczy się wyjątkowy, przyciągający uwagę punkt centralny.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWięcej niż prosty wyraz źródła światła, Kuore to deklaracja stylu — mały, ale wyraźny gest, który dzięki jednemu detalowi może zmienić atmosferę całego pomieszczenia. Połączenie emocjonalnego designu z praktyczną wielofunkcyjnością sprawia, że jest doskonałym uzupełnieniem kolekcji Karman, gdzie rzemiosło i opowieść łączą się w każdym elemencie.\u003c\/p\u003e","brand":"Karman","offers":[{"title":"Biały","offer_id":55220236779863,"sku":null,"price":390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony","offer_id":55220236812631,"sku":null,"price":390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Niebieski","offer_id":55220236845399,"sku":null,"price":390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/kuore-table-lamp-lifestyle-2.jpg?v=1790862851"},{"product_id":"karman-blanco-puro-pendant-lamp","title":"Karman Blanco Puro Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eKarman Blanco Puro Lampa wisząca\u003c\/b\u003e jest wynikiem filozofii projektowania, która sprowadza światło do jego najczystszej formy. Zaprojektowana przez designera \u003cb\u003eMatteo Ugoliniego\u003c\/b\u003e, ta lampa wisząca przyjmuje prostą, zawieszoną formę, wolną od zbędnych elementów, gdzie w centrum uwagi pozostaje jedynie samo światło. Jest to przedmiot, który nie stara się dominować, lecz towarzyszyć przestrzeni i delikatnie ją odkrywać.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBlanco Puro skierowuje swój blask do góry, pozwalając mu łagodnie i równomiernie odbijać się od sufitu i otaczających powierzchni. Efektem jest spokojna, jednolita dyfuzja światła, która wypełnia pomieszczenie subtelną, naturalną atmosferą. Zamiast dominować przestrzeń, ta lampa wisząca podkreśla ją z umiarem i równowagą, pozwalając architekturze i światłu na subtelny dialog.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWierna swojej nazwie, Blanco Puro jest hołdem dla czystości bieli i przejrzystości gładkich powierzchni. Jej minimalistyczna forma sprawia, że stanowi uniwersalny dodatek do współczesnych wnętrz, komponując się z szeroką gamą stylów architektonicznych bez rywalizowania o uwagę. Jest zaprojektowana dla tych, którzy cenią harmonię, prostotę i ponadczasowe podejście do oświetlenia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJako część kolekcji Karman, lampa wisząca Blanco Puro dostępna jest w wersji \u003cb\u003eSE322CBINT\u003c\/b\u003e, przeznaczonej do zastosowań wewnętrznych jako lampa wisząca. Ucieleśnia zaangażowanie marki w przemyślany, minimalistyczny design, oferując rozwiązanie oświetleniowe, które z dyskrecją i elegancją przekształca każde wnętrze.\u003c\/p\u003e","brand":"Karman","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55220313981271,"sku":null,"price":503.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/blanco-puro-pendant-lamp-SE322CBINT.jpg?v=1790863012"},{"product_id":"karman-ulula-pendant-lamp","title":"Karman Ululà Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003eSugestywna siła księżyca nabiera formy w \u003cb\u003eKarman Ululì Ululà Lampa Wisząca\u003c\/b\u003e, projekcie Matteo Ugoliniego, który przekształca niebiański obraz w świetlisty, poetycki obiekt. Jej prosta, wyrazista sylwetka, wykonana z białego fiberglassu, zachowuje spokojną obecność, gdy jest wygaszona, a po zapaleniu ożywa, emitując ciepłe, amberowe tony, które tworzą sugestywne, pełne atmosfery światło w każdej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDostępna do użytku wewnętrznego i zewnętrznego, lampa wisząca Ululì Ululà może być zawieszona, tworząc efektowny punkt centralny nad wnętrzami, tarasami czy ogrodami. Przy wysokości 150 centymetrów, ta wersja kolekcji przybiera odważną, wręcz wizjonerską skalę, wykraczającą poza prostą ideę oprawy świetlnej, stając się prawdziwym dziełem świetlnej architektury. Jej duże proporcje pozwalają jej przeprojektować otaczającą przestrzeń, przekształcając materię i światło w atmosferę.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonana z charakterystyczną dla Karman dbałością o formę i materiał, lampa wisząca Ululì Ululà jest dostępna w kilku wersjach dopasowanych do różnych środowisk, od instalacji wewnętrznych po odporne na warunki atmosferyczne konfiguracje zewnętrzne. Jej zaokrąglona, inspirowana księżycem forma równie dobrze sprawdza się w wyrafinowanych wnętrzach mieszkalnych, projektach hotelarskich, jak i w otoczeniu zieleni na zewnątrz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eScenograficzna, rzeźbiarska obecność, a nie jedynie oprawa świetlna - lampa wisząca Ululì Ululà uosabia charakterystyczny język projektowy Karman: żartobliwy, lecz wyrafinowany, poetycki, lecz architektonicznie odważny. Wprowadza poczucie zachwytu do każdej przestrzeni, zapraszając funkcję i wyobraźnię do współistnienia w jednej, wyjątkowej formie.\u003c\/p\u003e","brand":"Karman","offers":[{"title":"Ø 75 cm","offer_id":55393560297815,"sku":"SE649SPINT","price":1813.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 120 cm","offer_id":55393560330583,"sku":"SE650SPINT","price":4263.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 150 cm","offer_id":55220498137431,"sku":null,"price":5958.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/ulula-l4.jpg?v=1790864046"},{"product_id":"karman-ulula-outdoor-pendant-lamp","title":"Karman Ululà Lampa Wisząca Zewnętrzna","description":"\u003cp\u003eZaprojektowana przez Matteo Ugoliniego dla \u003cb\u003eKarman\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003elampa wisząca outdoorowa Ululì Ululà\u003c\/b\u003e czerpie poetycką inspirację z sugestywnej siły księżyca, przekładając ją na świetlistą obecność architektoniczną. Jej minimalistyczna, zaokrąglona forma z białego fiberglassu kryje w sobie spokojną siłę, łącząc prostotę z przestrzenią na uderzający efekt wizualny po zapaleniu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePo zaświeceniu lampa wisząca rozprasza ciepłe, bursztynowe tony, które przekształcają każdą zewnętrzną przestrzeń w pełną sugestii, atmosferyczną scenerię. Mierząc imponujące 150 centymetrów, Ululì Ululà wykracza poza konwencjonalne granice obiektu oświetleniowego, stając się prawdziwym scenograficznym stwierdzeniem, zdolnym przeprojektować przestrzeń i połączyć materię ze światłem w czystą atmosferę.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eStworzona do użytku zewnętrznego, ta wersja lampy wiszącej wykonana jest z trwałego białego fiberglassu, materiału wybranego ze względu na jego wytrzymałość i zdolność do rozpraszania światła z miękkim, otulającym ciepłem. Odważna skala tego obiektu sprawia, że szczególnie dobrze sprawdza się w ogrodach, na tarasach, w dziedzińcach i innych rozległych przestrzeniach zewnętrznych, gdzie jego skulpturalna sylwetka może być w pełni doceniona, zarówno zawieszona nad głową, jak i ustawiona na tle zieleni.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJako część szerszej kolekcji Ululì Ululà, która obejmuje również wersje podłogowe do wnętrz i na zewnątrz, ta lampa wisząca wyraża charakterystyczne podejście Karman do projektowania: pełne zabawy, lecz wyrafinowane, konceptualne, lecz głęboko funkcjonalne. Stanowi pewny gest, niemal wizjonerski, zapraszający do nowego sposobu doświadczania światła zarówno w architekturze, jak i w krajobrazie.\u003c\/p\u003e","brand":"Karman","offers":[{"title":"Ø 75 cm","offer_id":55393560363351,"sku":"SE649SPEXT","price":1813.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 120 cm","offer_id":55393560396119,"sku":"SE650SPEXT","price":4263.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 150 cm","offer_id":55220498530647,"sku":null,"price":5958.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/ulula-l4_60e7b2d6-d5c7-44af-b474-48ceb115b5c2.jpg?v=1790864060"},{"product_id":"karman-ali-e-baba-pendant-lamp","title":"Karman Alì e Babà Lampa wisząca","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAlì e Babà\u003c\/b\u003e to lampa wisząca marki Karman, zaprojektowana przez Matteo Ugoliniego, która łączy rzeźbiarską prostotę z wyrafinowanym rzemiosłem. Toczony korpus z białej ceramiki tworzy gładką, zaokrągloną sylwetkę, stanowiącą podstawę dla abażuru, a miękka gra brył nadaje lampie charakter jednocześnie ponadczasowy i współczesny.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAbażur dostępny jest w wersji z białej ceramiki lub białego lnu, co pozwala wybrać między zwartą, ciągłą formą o matowym, przyjemnym w dotyku wykończeniu a lżejszym, bardziej rozproszonym światłem dzięki naturalnej przezierności tkaniny. Obie wersje zachowują tę samą czystą, zaokrągloną estetykę, dzięki czemu Alì e Babà doskonale odnajdzie się w różnych stylach wnętrz – od minimalistycznych po klasyczne.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLampa została zaprojektowana z myślą o wszechstronności skali i jest oferowana w czterech rozmiarach: Ø 25 cm, Ø 30 cm, Ø 35 cm oraz Ø 50 cm. Sprawdzi się zarówno w intymnej przestrzeni przy łóżku, jak i jako efektowny element nad stołem jadalnianym lub w części dziennej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKażda lampa wyposażona jest w oprawkę E27, kompatybilną z szeroką gamą źródeł światła, odpowiadających różnym potrzebom oświetleniowym; źródło światła nie jest dołączone, co pozwala Państwu dobrać jasność i barwę najlepiej współgrające z aranżacją wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDzięki równowadze kontrastujących materiałów i czystej, zaokrąglonej formie Alì e Babà wnosi do każdego pomieszczenia stonowaną, a zarazem wyrazistą obecność, odzwierciedlając dbałość marki Karman o przemyślane, inspirowane designem oświetlenie.\u003c\/p\u003e","brand":"Karman","offers":[{"title":"Ø 25 cm \/ Len","offer_id":55221655011671,"sku":null,"price":606.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 25 cm \/ Ceramika","offer_id":55221655044439,"sku":null,"price":672.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 30 cm \/ Len","offer_id":55221655077207,"sku":null,"price":606.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 30 cm \/ Ceramika","offer_id":55221655109975,"sku":null,"price":672.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 35 cm \/ Len","offer_id":55221655142743,"sku":null,"price":672.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 35 cm \/ Ceramika","offer_id":55221655175511,"sku":null,"price":1058.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 50 cm \/ Len","offer_id":55221655208279,"sku":null,"price":826.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 50 cm \/ Ceramika","offer_id":55221655241047,"sku":null,"price":1068.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/2025_03_aliebaba-new-17-1_502d4c81-9a91-4f28-a630-d7e148c2263f.jpg?v=1791822427"},{"product_id":"karman-ali-e-baba-wall-lamp","title":"Karman Alì e Babà Kinkiet","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eKinkiet Alì e Babà\u003c\/b\u003e marki \u003cb\u003eKarman\u003c\/b\u003e, zaprojektowany przez Matteo Ugoliniego, wnosi do każdego wnętrza rzeźbiarską, miękko otulającą obecność. Jego ceramiczna konstrukcja tworzy pełną gracji sylwetkę, która łączy kunszt rzemieślniczy ze współczesną prostotą, dzięki czemu równie dobrze sprawdza się w przestrzeniach mieszkalnych i obiektach hotelarsko-gastronomicznych, w których poszukuje się wyrafinowanego oświetlenia akcentowego.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonstrukcja dostępna jest z \u003cb\u003ebłyszczącej białej\u003c\/b\u003e ceramiki lub z \u003cb\u003esurowej ceramiki do malowania\u003c\/b\u003e, co daje możliwość harmonijnego wpisania lampy w istniejącą paletę barw lub dostosowania jej do własnych potrzeb za pomocą wybranego wykończenia. Ta uniwersalność pozwala lampie odnaleźć się zarówno w minimalistycznych, jak i bardziej ekspresyjnych aranżacjach.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDopełnieniem projektu jest klosz dostępny w wersji \u003cb\u003eceramicznej\u003c\/b\u003e lub z \u003cb\u003ebiałego lnu\u003c\/b\u003e, z których każda nadaje rozproszonemu światłu odmienny charakter: wersja ceramiczna podkreśla rzeźbiarski, matowy wyraz lampy, natomiast lniany klosz wprowadza miększe, tekstylne ciepło do blasku rozlewającego się po ścianie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKinkiet Alì e Babà, wyposażony w \u003cb\u003eoprawę E27\u003c\/b\u003e, jest kompatybilny z szeroką gamą źródeł światła, co pozwala dopasować intensywność i barwę światła do danej przestrzeni. Żarówka nie jest dołączona do zestawu, dzięki czemu mogą Państwo swobodnie wybrać opcję najlepiej odpowiadającą pożądanemu nastrojowi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyrafinowane połączenie szczerości materiału i przemyślanego designu — Alì e Babà to uniwersalny kinkiet dla osób, które cenią stonowaną elegancję połączoną z autentycznym rzemiosłem.\u003c\/p\u003e","brand":"Karman","offers":[{"title":"Surowa ceramika \/ Len","offer_id":55221655830871,"sku":null,"price":570.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Surowa ceramika \/ Ceramika","offer_id":55221655863639,"sku":null,"price":636.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały połysk \/ Len","offer_id":55221655896407,"sku":null,"price":729.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały połysk \/ Ceramika","offer_id":55221655929175,"sku":null,"price":796.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/2025_02_aliebaba-new-4.jpg?v=1791807442"},{"product_id":"karman-ali-e-baba-floor-lamp","title":"Karman Alì e Babà Lampa podłogowa","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eLampa podłogowa Alì e Babà\u003c\/b\u003e marki \u003cb\u003eKarman\u003c\/b\u003e to wyrazisty przykład rzeźbiarskiego designu oświetleniowego, stworzony przez projektanta Matteo Ugoliniego. Łącząc poczucie ruchu z wyrafinowanym rzemiosłem, nadaje wnętrzu wyjątkowy charakter, niezależnie od tego, czy zostanie umieszczona w salonie, przedpokoju czy sypialni.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonstrukcja wykonana jest z \u003cb\u003ebłyszczącej białej ceramiki\u003c\/b\u003e, która nadaje lampie gładkie, wypolerowane wykończenie pięknie odbijające światło. Całość uzupełnia delikatny \u003cb\u003eabażur z białego lnu\u003c\/b\u003e, tworzący ciepły kontrast pomiędzy sztywną ceramiczną podstawą a naturalnym, fakturowanym materiałem dyfuzora powyżej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eW przeciwieństwie do tradycyjnej, wolnostojącej lampy podłogowej, Alì e Babà została zaprojektowana tak, aby \u003cb\u003emocować ją do ściany\u003c\/b\u003e, dzięki czemu może się z gracją opierać, jednocześnie pewnie utrzymując się w otoczeniu. Przy imponującej \u003cb\u003ewysokości 150 cm\u003c\/b\u003e stanowi odważny akcent wizualny, pełniąc funkcję zarówno praktycznego źródła światła, jak i dekoracyjnego, rzeźbiarskiego elementu wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLampa wyposażona jest w \u003cb\u003egwint E27\u003c\/b\u003e, co daje swobodę wyboru żarówki, aby uzyskać pożądaną barwę i intensywność światła; prosimy pamiętać, że żarówka nie jest dołączona do zestawu i należy ją dobrać oddzielnie, zgodnie z Państwa preferencjami.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDzięki połączeniu ceramiki i lnu lampa podłogowa Alì e Babà uosabia charakterystyczne podejście marki Karman do designu: pełne zabawy, artyzmu i nigdy pozbawione osobowości. To wyrafinowane uzupełnienie dla osób poszukujących oświetlenia, które jednocześnie stanowi temat do rozmów.\u003c\/p\u003e","brand":"Karman","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55221656289623,"sku":null,"price":1022.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/aliebaba_HP6025-H6025B-H6025CBS_2009_2010.jpg?v=1791822428"},{"product_id":"karman-ali-e-baba-table-lamp","title":"Karman Alì e Babà Lampa stołowa","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eLampa stołowa Alì e Babà\u003c\/b\u003e marki \u003cb\u003eKarman\u003c\/b\u003e to wyrafinowany wyraz rzeźbiarskiej prostoty, zaprojektowany przez Matteo Ugoliniego. Jej sylwetka, przywodząca na myśl lampę dżina, wnosi do każdego wnętrza odrobinę opowieściowej elegancji, pozostając jednocześnie wierną współczesnej wrażliwości projektowej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonstrukcję wykonano z \u003cb\u003ebiałej ceramiki\u003c\/b\u003e, a uzupełnia ją miękki \u003cb\u003eabażur z białego lnu\u003c\/b\u003e, rozpraszający światło ciepłym, otulającym blaskiem. Połączenie matowej ceramiki i naturalnej tkaniny nadaje lampie przyjemny w dotyku, rzemieślniczy charakter, dzięki czemu harmonijnie wpisuje się zarówno w minimalistyczne, jak i eklektyczne aranżacje.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLampa stołowa Alì e Babà o średnicy \u003cb\u003eØ 35 cm\u003c\/b\u003e i wysokości \u003cb\u003e68 cm\u003c\/b\u003e jest na tyle okazała, że może stanowić wyrazisty akcent na konsoli, komodzie lub stoliku nocnym, zachowując przy tym pełne wdzięku, zrównoważone proporcje.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyposażona jest w \u003cb\u003eoprawkę E27\u003c\/b\u003e, kompatybilną z szeroką gamą źródeł światła; samo źródło światła nie jest dołączone, co pozwala Państwu wybrać rozwiązanie najlepiej odpowiadające pożądanemu nastrojowi i jasności.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDzięki harmonijnemu połączeniu ceramiki i lnu lampa stołowa Alì e Babà stanowi wszechstronne uzupełnienie kolekcji Karman, łącząc kunszt rzemieślniczy z cichym urokiem – do wnętrz, które wymagają subtelnej elegancji.\u003c\/p\u003e","brand":"Karman","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55221657305431,"sku":null,"price":513.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/aliebaba_tavolo.jpg?v=1791822429"},{"product_id":"karman-alibababy-pendant-lamp","title":"Karman Alibababy Lampa wisząca","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eLampa wisząca Alibababy\u003c\/b\u003e marki \u003cb\u003eKarman\u003c\/b\u003e to mniejsze rodzeństwo kultowego projektu Alì e Babà, które reinterpretuje jego charakterystyczną sylwetkę w bardziej kompaktowej, uniwersalnej skali. Zaprojektowana przez \u003cb\u003eMatteo Ugoliniego\u003c\/b\u003e, lampa wisząca zachowuje rzeźbiarski urok oryginału, dostosowując go do przestrzeni wymagających subtelniejszej obecności.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonstrukcja z \u003cb\u003ebiałej ceramiki\u003c\/b\u003e łączy gładkie, przyjemne w dotyku wykończenie z wyrafinowaną, rzeźbiarską formą. Zaokrąglony, otulający kształt zapewnia miękkie rozproszenie światła, czyniąc lampę efektownym dodatkiem do każdego wnętrza, które ceni zarówno design, jak i funkcjonalność.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLampa o niewielkich rozmiarach ma \u003cb\u003eØ 16 cm\u003c\/b\u003e i \u003cb\u003e44 cm wysokości\u003c\/b\u003e, dzięki czemu można ją stosować pojedynczo lub w grupach, tworząc bardziej dynamiczną kompozycję wizualną. Sprawdzi się szczególnie nad wyspami kuchennymi, w jadalniach, przy łóżku, a także wszędzie tam, gdzie pożądany jest akcent rzeźbiarskiego oświetlenia bez przytłaczania przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLampa wyposażona jest w \u003cb\u003eoprawkę E27\u003c\/b\u003e, co daje swobodę wyboru żarówki odpowiedniej do różnych potrzeb i nastrojów oświetleniowych. Uprzejmie informujemy, że \u003cb\u003eżarówka nie jest dołączona do zestawu\u003c\/b\u003e, co pozwala Państwu wybrać źródło światła najlepiej współgrające ze stylem wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDzięki połączeniu ceramicznego rzemiosła i kultowego dziedzictwa designu lampa wisząca Alibababy jest wyrafinowanym hołdem dla jednego z najbardziej cenionych projektów marki Karman, na nowo odczytanym z myślą o mniejszych przestrzeniach i kameralnych rozwiązaniach oświetleniowych.\u003c\/p\u003e","brand":"Karman","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55221658190167,"sku":null,"price":416.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/2025_03_alibababy-SE1017BC_2011-2.jpg?v=1791807442"},{"product_id":"karman-black-out-outdoor-floor-lamp","title":"Karman Black Out Lampa podłogowa zewnętrzna","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eBlack Out\u003c\/b\u003e to zewnętrzna lampa podłogowa marki Karman, zaprojektowana przez Matteo Ugoliniego z myślą o przestrzeniach, które wymagają odważnej, rzeźbiarskiej obecności. Imponująca wysokość 180 cm sprawia, że ten efektowny model łączy solidną metalową konstrukcję z kloszem z włókna szklanego, tworząc sylwetkę zarazem mocną i wyrafinowaną, równie dobrze prezentującą się na tarasie, w ogrodzie czy we współczesnej zewnętrznej strefie wypoczynkowej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLampa Black Out została stworzona z myślą o trudnych warunkach atmosferycznych i posiada stopień ochrony IP65, który zapewnia niezawodną ochronę przed pyłem i wodą podczas ciągłego użytkowania na zewnątrz. Połączenie metalu i włókna szklanego nie tylko zwiększa jej trwałość, lecz także nadaje projektowi czystego, architektonicznego charakteru, który komponuje się z szerokim wachlarzem stylów aranżacji zewnętrznych — od minimalistycznych po bardziej eklektyczne.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLampa wyposażona jest w oprawę E27, co daje swobodę wyboru źródła światła odpowiedniego do pożądanego nastroju. Żarówka nie jest dołączona do zestawu, dzięki czemu mogą Państwo wybrać rozwiązanie najlepiej odpowiadające swoim potrzebom.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDostępna w kolorze matowej czerni lub bieli, Black Out z łatwością dostosowuje się do różnych preferencji estetycznych — niezależnie od tego, czy poszukują Państwo wyrazistego kontrastu z zielenią, czy subtelniejszego, stonowanego odcienia wtapiającego się w jaśniejszą paletę. Jej okazała skala sprawia, że jest idealnym punktem centralnym większych przestrzeni zewnętrznych, a przemyślany design gwarantuje, że nigdy nie wydaje się przytłaczająca.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyrafinowany wybór dla osób, które chcą rozszerzyć swoją wrażliwość na design poza mury domu — Black Out łączy trwałość, kunszt rzemieślniczy i rzeźbiarską obecność w jednej zewnętrznej lampie podłogowej.\u003c\/p\u003e","brand":"Karman","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":55221661761879,"sku":null,"price":1782.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały","offer_id":55221661794647,"sku":null,"price":1782.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/2025_03_blackout-new-5-2.jpg?v=1791807443"},{"product_id":"karman-braille-pendant-lamp","title":"Karman Braille Lampa wisząca","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eLampa wisząca Karman Braille\u003c\/b\u003e to wyrazisty przykład designu, który angażuje zmysł dotyku. Jej autorem jest Matteo Ugolini, a producentem marka Karman. Kula z białego matowego szkła zdobiona jest wypukłym wzorem z kropek, przywodzącym na myśl fakturę pisma Braille'a. Dzięki temu prosta geometryczna forma zyskuje bogactwo wrażeń zmysłowych i wizualnych. Rozproszone światło, przenikające przez matową powierzchnię, tworzy miękką, otulającą poświatę, idealną do wprowadzenia ciepła i charakteru do każdego wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLampa wisząca Braille została zaprojektowana tak, aby robić wrażenie zarówno pojedynczo, jak i w grupie. Sprawdzi się w różnorodnych przestrzeniach: w jadalni, salonie, korytarzu, a także w butikowych wnętrzach komercyjnych. Minimalistyczna, kulista sylwetka z łatwością łączy się zarówno ze wnętrzami współczesnymi, jak i klasycznymi, a dotykowy detal nadaje jej rzemieślniczego charakteru, który wyróżnia ją na tle konwencjonalnych lamp wiszących.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLampa wisząca dostępna jest w dwóch rozmiarach: \u003cb\u003eØ 25 cm\u003c\/b\u003e i \u003cb\u003eØ 40 cm\u003c\/b\u003e. Pozwala to na elastyczną aranżację – jako pojedynczy akcent lub element spójnej kompozycji oświetleniowej. Każda wersja wyposażona jest w \u003cb\u003eoprawę E14\u003c\/b\u003e; źródło światła jest sprzedawane osobno, co daje Państwu swobodę wyboru rozwiązania, które najlepiej podkreśli pożądany nastrój.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLampa wisząca Braille łączy charakterystyczną dla marki Karman wrażliwość projektową z przemyślaną grą faktury i światła. Jest zarazem funkcjonalnym oświetleniem i rzeźbiarskim akcentem, wnoszącym do każdej przestrzeni wysmakowany akcent dotykowej sztuki.\u003c\/p\u003e","brand":"Karman","offers":[{"title":"Ø 25 cm","offer_id":55221661958487,"sku":null,"price":534.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 40 cm","offer_id":55221661991255,"sku":null,"price":636.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/2025_03_braille-cover-1.jpg?v=1791807443"},{"product_id":"karman-braille-table-lamp","title":"Karman Braille Lampa stołowa","description":"\u003cp\u003eZaprojektowana przez Matteo Ugoliniego dla marki \u003cb\u003eKarman\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003elampa stołowa Braille\u003c\/b\u003e to studium dotykowego piękna, przekładające zmysłowy alfabet na wyrazisty obiekt oświetleniowy. Kula z białego matowego szkła pokryta jest wypukłym wzorem z kropek, inspirowanym pismem Braille'a, co tworzy powierzchnię zachęcającą do dotyku, a jednocześnie przyciągającą wzrok. Po włączeniu faktura szkła rozprasza miękkie, równomierne światło, rzucając delikatne cienie, które podkreślają kropkowany relief i nadają lampie stonowaną, rzeźbiarską obecność.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZaokrąglona, minimalistyczna sylwetka sprawia, że \u003cb\u003elampa stołowa Braille\u003c\/b\u003e jest uniwersalnym dodatkiem zarówno do wnętrz współczesnych, jak i klasycznych – równie dobrze prezentuje się na stoliku nocnym, konsoli czy biurku. Gra światła i faktury dodaje wizualnego i dotykowego zainteresowania, zmieniając proste źródło światła w wyrafinowany element dekoracyjny.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eLampa stołowa Braille\u003c\/b\u003e dostępna jest w dwóch rozmiarach, Ø 25 cm i Ø 40 cm, co pozwala dopasować ją do różnych przestrzeni i potrzeb aranżacyjnych – od kameralnych zakątków po większe, bardziej eksponowane miejsca. Każda wersja wyposażona jest w oprawę E14; żarówka nie jest dołączona do zestawu, co daje Państwu swobodę wyboru preferowanej intensywności i barwy światła.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŁącząc charakterystyczne dla marki Karman połączenie kunsztu rzemieślniczego i koncepcyjnego designu, \u003cb\u003elampa stołowa Braille\u003c\/b\u003e wyróżnia się jako obiekt angażujący wiele zmysłów, wnoszący ciepło, fakturę i charakter do każdego wnętrza.\u003c\/p\u003e","brand":"Karman","offers":[{"title":"Ø 25 cm","offer_id":55221662286167,"sku":null,"price":400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 40 cm","offer_id":55221662318935,"sku":null,"price":534.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/2025_03_braille-new-6-1.jpg?v=1791807444"},{"product_id":"karman-braille-wall-ceiling-lamp","title":"Karman Braille Kinkiet\/plafon","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eKarman Braille\u003c\/b\u003e to lampa ścienna i sufitowa zaprojektowana przez Matteo Ugoliniego, pomyślana jako rzeźbiarska kopuła, która igra ze światłem i fakturą. Jej zaokrąglona sylwetka z białego, matowego szkła została wyróżniona wypukłym wzorem punktów, inspirowanym alfabetem Braille'a, nadającym lampie namacalny, niemal rzemieślniczy charakter, który łagodzi i rozprasza emitowane światło.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonana z dbałością o każdy szczegół szklana kopuła tworzy ciepłą, otulającą poświatę, co czyni ją wszechstronnym wyborem do wnętrz, w których pożądane jest oświetlenie nastrojowe z charakterem. Delikatne krzywizny i fakturowana powierzchnia nadają projektowi wizualnej głębi, przekształcając funkcjonalną oprawę w subtelną wypowiedź designerską.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKarman Braille dostępna jest w dwóch średnicach, Ø 25 cm i Ø 40 cm, co pozwala dopasować ją do różnych aranżacji — od kameralnych zakątków po bardziej przestronne przestrzenie architektoniczne. Obie wersje można montować zarówno na ścianie, jak i na suficie, co zapewnia swobodę w włączeniu lampy do koncepcji oświetlenia pomieszczenia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKażda lampa wyposażona jest w oprawkę E14; źródło światła nie jest dołączone, dzięki czemu mogą Państwo wybrać żarówkę najlepiej odpowiadającą pożądanemu nastrojowi i jasności.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDzięki połączeniu rzeźbiarskiej formy i zmysłowej inspiracji lampa ścienna i sufitowa Karman Braille wnosi do każdego wnętrza wyrafinowaną, namacalną elegancję — zarówno jako pojedynczy akcent, jak i w serii, dla bardziej dramatycznego efektu.\u003c\/p\u003e","brand":"Karman","offers":[{"title":"Ø 25 cm","offer_id":55221663072599,"sku":null,"price":400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 40 cm","offer_id":55221663105367,"sku":null,"price":534.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/2025_03_braille-new-3-1.jpg?v=1791807444"},{"product_id":"karman-cell-floor-lamp","title":"Karman Cell Lampa podłogowa","description":"\u003cp\u003eLampa podłogowa \u003cb\u003eCell\u003c\/b\u003e marki \u003cb\u003eKarman\u003c\/b\u003e, zaprojektowana przez Matteo Ugoliniego, wnosi do każdego wnętrza rzeźbiarską grę przezroczystości i miękkości. Jej wyrazista sylwetka powstaje z delikatnej klatki z metalowego drutu, otulającej wewnętrzny abażur z białego lnu, co tworzy uderzający kontrast między strukturą a rozproszonym światłem. Efektem jest obiekt, który wydaje się jednocześnie architektoniczny i lekki, równie dobrze sprawdzający się jako wyrazisty akcent, jak i element przemyślanej aranżacji oświetlenia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonana z najwyższą dbałością o szczegóły zewnętrzna klatka dostępna jest w wykończeniu lakierowanym na biało lub w błyszczącym brązie, dzięki czemu lampa dopasowuje się do różnorodnych palet wnętrzarskich — od jasnych, minimalistycznych przestrzeni po cieplejsze, bardziej dramatyczne aranżacje. Miękki lniany abażur wewnątrz zapewnia delikatną, zapraszającą poświatę, łagodząc emitowane światło i nadając lampie subtelną, nastrojową obecność w pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLampa podłogowa Cell oferowana jest w dwóch rozmiarach, Ø 55 cm i Ø 84 cm, co pozwala dopasować ją do różnych potrzeb przestrzennych — czy to ustawioną obok sofy, w kąciku do czytania, czy jako rzeźbiarski punkt centralny w przedpokoju lub salonie. Każda wersja wyposażona jest w gwint E27, kompatybilny z szeroką gamą źródeł światła, aby sprsprostać indywidualnym preferencjom dotyczącym intensywności i barwy światła; żarówka nie jest dołączona.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDzięki wyrafinowanym materiałom i rzeźbiarskiej formie lampa podłogowa Cell stanowi wszechstronne uzupełnienie współczesnych wnętrz, łącząc charakterystyczną dla marki Karman wrażliwość projektową z ponadczasową, funkcjonalną formą.\u003c\/p\u003e","brand":"Karman","offers":[{"title":"Ø 55 cm \/ Biały","offer_id":55221663662423,"sku":null,"price":734.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 55 cm \/ Brąz","offer_id":55221663695191,"sku":null,"price":837.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 84 cm \/ Biały","offer_id":55221663727959,"sku":null,"price":1273.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 84 cm \/ Brąz","offer_id":55221663760727,"sku":null,"price":1438.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/2025_03_cell-new-5-1.jpg?v=1791822429"},{"product_id":"karman-cell-table-lamp","title":"Karman Cell Lampa stołowa","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eLampa stołowa Cell\u003c\/b\u003e marki Karman, zaprojektowana przez Matteo Ugoliniego, to uderzająca gra struktury i miękkości. Delikatna klatka z metalowego drutu otacza ciepły, biały lniany klosz, tworząc warstwową sylwetkę, która igra zarówno z przezroczystością, jak i objętością. Efektem jest oprawa, która za dnia wydaje się rzeźbiarska, a po zapaleniu daje łagodne, rozproszone światło, otulające każde wnętrze miękkim blaskiem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZgodnie z charakterystycznym językiem designu marki Karman, lampa \u003cb\u003eCell\u003c\/b\u003e łączy industrialną materialność z wysmakowaną, niemal tekstylną miękkością we wnętrzu. Metalowa klatka dostępna jest w wersji lakierowanej na kolor \u003cb\u003ebiały\u003c\/b\u003e lub \u003cb\u003ebłyszczący brąz\u003c\/b\u003e, co pozwala dopasować lampę do różnych palet wnętrzarskich – od surowych, minimalistycznych przestrzeni po cieplejsze, bardziej eklektyczne aranżacje.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLampa stołowa Cell oferowana jest w dwóch rozmiarach, \u003cb\u003eØ 36 cm\u003c\/b\u003e i \u003cb\u003eØ 60 cm\u003c\/b\u003e, i sprawdzi się w różnych miejscach – jako kameralny akcent na stoliku pomocniczym lub konsoli albo jako odważniejszy element na większej powierzchni lub bezpośrednio na podłodze. Zaokrąglona forma i ażurowa metalowa konstrukcja sprawiają, że równie dobrze prezentuje się jako samodzielny element, jak i część przemyślanej kompozycji.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLampa wyposażona jest w oprawkę \u003cb\u003eE27\u003c\/b\u003e; żarówka nie jest dołączona, co pozwala wybrać preferowane źródło światła i jego moc. Łącząc rzemiosło, uniwersalność i wyrazistą sylwetkę, lampa stołowa Cell wnosi do każdego pomieszczenia wyrafinowaną, rzeźbiarską obecność, łącząc światło ambientowe z artystycznym designem.\u003c\/p\u003e","brand":"Karman","offers":[{"title":"Ø 36 cm \/ Biały","offer_id":55221663924567,"sku":null,"price":493.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 36 cm \/ Brąz","offer_id":55221663957335,"sku":null,"price":585.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 57 cm \/ Biały","offer_id":55221663990103,"sku":null,"price":672.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 57 cm \/ Brąz","offer_id":55221664022871,"sku":null,"price":796.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/2025_03_cell-new-5-1_fba758e6-607e-42ca-b297-b4a91fa7f78d.jpg?v=1791822429"},{"product_id":"karman-atmosphere-floor-lamp","title":"Karman Atmosphere Lampa podłogowa","description":"\u003cp\u003eLampa podłogowa \u003cb\u003eAtmosphere\u003c\/b\u003e marki \u003cb\u003eKarman\u003c\/b\u003e, zaprojektowana przez Matteo Ugoliniego, wnosi do współczesnych wnętrz rzeźbiarskie poczucie skali. Wysoki, smukły trzon przyciąga uwagę samą pionowością, przekształcając prosty element oświetleniowy w imponującą architektoniczną obecność w każdym pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTrzon wykonany z matowego włókna szklanego dostępny jest w kolorze \u003cb\u003eczarnym\u003c\/b\u003e lub białym, co pozwala dopasować go do różnych palet wnętrzarskich — od odważnego kontrastu po miękką, stonowaną harmonię. Zwieńczony matowym białym dyfuzorem z PMMA, zapewnia miękkie, równomierne rozproszenie światła na całej długości, łagodząc ogólną atmosferę przestrzeni, w której się znajduje.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePrzeznaczona do użytku wewnątrz pomieszczeń lampa Atmosphere oferowana jest w trzech imponujących wysokościach — 178 cm, 260 cm i 350 cm — co pozwala dostosować ją do skali wnętrza, czy to w przestronnej strefie dziennej, w przestrzeni o podwójnej wysokości, czy w bardziej kameralnym wnętrzu, które wymaga wyrazistego akcentu bez przytłaczania proporcji.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLampa wyposażona jest w gwint E27, a żarówka dostępna jest osobno, co pozostawia wybór źródła światła i jego intensywności w całości w gestii użytkownika. Dzięki minimalistycznej sylwetce i przemyślanemu doborowi materiałów Atmosphere jest wyrafinowanym przykładem włoskiego designu, równie dobrze prezentującym się jako samodzielny akcent, jak i element szerszej kompozycji oświetleniowej.\u003c\/p\u003e","brand":"Karman","offers":[{"title":"H 178 cm \/ Czarny","offer_id":55221818032471,"sku":null,"price":970.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 178 cm \/ Biały","offer_id":55221818065239,"sku":null,"price":970.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 260 cm \/ Czarny","offer_id":55221818098007,"sku":null,"price":1294.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 260 cm \/ Biały","offer_id":55221818130775,"sku":null,"price":1294.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 350 cm \/ Czarny","offer_id":55221818163543,"sku":null,"price":1402.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 350 cm \/ Biały","offer_id":55221818196311,"sku":null,"price":1402.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/2025_03_atmosphere-new-6.jpg?v=1791822431"},{"product_id":"karman-atmosphere-outdoor-ceiling-lamp","title":"Karman Atmosphere Zewnętrzny plafon","description":"\u003cp\u003eZewnętrzna lampa sufitowa \u003cb\u003eAtmosphere\u003c\/b\u003e marki Karman, zaprojektowana przez Matteo Ugoliniego, wprowadza wyrafinowaną równowagę do aranżacji oświetlenia zewnętrznego. Jej sylwetkę definiuje smukły, wydłużony trzon, który z gracją zwisa z sufitu i kończy się miękkim, rozproszonym światłem o współczesnym, a zarazem ponadczasowym charakterze. Czyste linie i stonowane proporcje sprawiają, że lampa równie dobrze sprawdzi się na minimalistycznych patio, eleganckich werandach, jak i w wyrafinowanych konstrukcjach ogrodowych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTrzon wykonany z myślą o trwałości powstaje z matowego włókna szklanego, dostępnego w wykończeniu \u003cb\u003eczarnym\u003c\/b\u003e lub \u003cb\u003ebiałym\u003c\/b\u003e, co pozwala dopasować go do różnych stylów architektonicznych i palet kolorystycznych elewacji. Dyfuzor wykonany jest z matowego białego PMMA, który zapewnia delikatne, równomierne rozproszenie światła i zachowuje elegancki wygląd z każdej perspektywy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLampa sufitowa Atmosphere dostępna jest w dwóch wariantach rozmiaru: o długości \u003cb\u003e133 cm\u003c\/b\u003e i \u003cb\u003e178 cm\u003c\/b\u003e, co pozwala dopasować montaż do wysokości sufitu i oczekiwanego efektu wizualnego. Zarówno pod zadaszonym tarasem, jak i w otwartej pergoli jej skala i proporcje tworzą cichą, lecz pewną wizualną deklarację.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLampa, zaprojektowana z myślą o trudnych warunkach zewnętrznych, posiada stopień ochrony \u003cb\u003eIP44\u003c\/b\u003e, zapewniający niezawodną ochronę przed rozpryskami wody, co czyni ją solidnym wyborem do zadaszonych lub częściowo osłoniętych przestrzeni zewnętrznych. Wyposażona jest w gniazdo \u003cb\u003eE27\u003c\/b\u003e, kompatybilne z wieloma typami żarówek; źródło światła nie jest dołączone.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDzięki przemyślanym materiałom, możliwości doboru rozmiaru i eleganckiemu językowi designu zewnętrzna lampa sufitowa Atmosphere stanowi uniwersalne uzupełnienie każdej wyrafinowanej przestrzeni na zewnątrz.\u003c\/p\u003e","brand":"Karman","offers":[{"title":"H 133 cm \/ Czarny","offer_id":55221818523991,"sku":null,"price":929.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 133 cm \/ Biały","offer_id":55221818556759,"sku":null,"price":929.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 178 cm \/ Czarny","offer_id":55221818589527,"sku":null,"price":970.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 178 cm \/ Biały","offer_id":55221818622295,"sku":null,"price":970.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/2025_03_atmosphere-new-1.jpg?v=1791807447"},{"product_id":"karman-atmosphere-outdoor-floor-lamp","title":"Karman Atmosphere Zewnętrzna lampa podłogowa","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eLampa podłogowa zewnętrzna Karman Atmosphere\u003c\/b\u003e wnosi rzeźbiarską, delikatnie świecącą obecność do ogrodów, tarasów i prywatnych przestrzeni na świeżym powietrzu. Zaprojektowana przez Matteo Ugoliniego dla marki Karman, lampa podłogowa powstała z myślą o życiu na zewnątrz – łączy czystą, minimalistyczną sylwetkę z materiałami odpornymi na działanie warunków atmosferycznych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKorpus wykonano z \u003cb\u003ewłókna szklanego\u003c\/b\u003e – materiału lekkiego, a zarazem wytrzymałego, doskonale sprawdzającego się na zewnątrz – w połączeniu z dyfuzorem z \u003cb\u003ePMMA\u003c\/b\u003e. Razem tworzą łagodne, równomierne światło, które dodaje wieczornym aranżacjom ciepła i atmosfery, bez ostrego efektu olśnienia. Lampa zasilana jest pojedynczym źródłem \u003cb\u003eLED E27, maks. 18 W\u003c\/b\u003e, co ułatwia jej konserwację i pozwala swobodnie dobrać jakość światła; źródło światła nie jest dołączone.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAby dopasować lampę do różnych krajobrazów i potrzeb projektowych, lampa podłogowa Atmosphere dostępna jest w trzech wysokościach: \u003cb\u003eH 178 cm, H 260 cm i H 355 cm\u003c\/b\u003e. Mniejsza wersja sprawdzi się w kameralnych zakątkach i przy ścieżkach, natomiast wyższe rozmiary pozwolą stworzyć efektowne pionowe akcenty przy basenach, elewacjach czy rabatach ogrodowych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMontaż jest równie elastyczny dzięki trzem opcjom mocowania: wolnostojącej okrągłej \u003cb\u003epodstawie\u003c\/b\u003e (Ø 30 cm w wersji 178 cm, Ø 40 cm w dwóch wyższych), \u003cb\u003eszpikulcowi gruntowemu\u003c\/b\u003e do miękkiego podłoża i trawników lub \u003cb\u003etulei gruntowej\u003c\/b\u003e do bardziej trwałej, zintegrowanej instalacji. Lampa dostępna jest w dwóch wykończeniach: \u003cb\u003eczarnym\u003c\/b\u003e i \u003cb\u003ebiałym\u003c\/b\u003e, co pozwala dopasować ją do współczesnej architektury lub dyskretnie wtopić w zieleń otoczenia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyprodukowana we Włoszech przez markę Karman lampa podłogowa zewnętrzna Atmosphere to wyrafinowany wybór zarówno do przestrzeni mieszkalnych, jak i hotelarskich oraz handlowych.\u003c\/p\u003e","brand":"Karman","offers":[{"title":"H 178 cm \/ Base \/ Czarny","offer_id":55393174487383,"sku":null,"price":1068.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 178 cm \/ Base \/ Biały","offer_id":55393174520151,"sku":null,"price":1068.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 178 cm \/ Ground Spike \/ Czarny","offer_id":55393174552919,"sku":null,"price":1068.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 178 cm \/ Ground Spike \/ Biały","offer_id":55393174585687,"sku":null,"price":1068.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 178 cm \/ In-Ground Sleeve \/ Czarny","offer_id":55393174618455,"sku":null,"price":1068.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 178 cm \/ In-Ground Sleeve \/ Biały","offer_id":55393174651223,"sku":null,"price":1068.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 260 cm \/ Base \/ Czarny","offer_id":55393174683991,"sku":null,"price":1391.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 260 cm \/ Base \/ Biały","offer_id":55393174716759,"sku":null,"price":1391.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 260 cm \/ Ground Spike \/ Czarny","offer_id":55393174749527,"sku":null,"price":1391.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 260 cm \/ Ground Spike \/ Biały","offer_id":55393174782295,"sku":null,"price":1391.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 260 cm \/ In-Ground Sleeve \/ Czarny","offer_id":55393174815063,"sku":null,"price":1391.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 260 cm \/ In-Ground Sleeve \/ Biały","offer_id":55393174847831,"sku":null,"price":1391.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 355 cm \/ Base \/ Czarny","offer_id":55393174880599,"sku":null,"price":1499.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 355 cm \/ Base \/ Biały","offer_id":55393174913367,"sku":null,"price":1499.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 355 cm \/ Ground Spike \/ Czarny","offer_id":55393174946135,"sku":null,"price":1499.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 355 cm \/ Ground Spike \/ Biały","offer_id":55393174978903,"sku":null,"price":1499.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 355 cm \/ In-Ground Sleeve \/ Czarny","offer_id":55393175011671,"sku":null,"price":1499.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 355 cm \/ In-Ground Sleeve \/ Biały","offer_id":55393175044439,"sku":null,"price":1499.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/2025_03_atmosphere-new-6_288753dd-a4df-4c3a-9855-453614b92753.jpg?v=1791822435"},{"product_id":"karman-ululi-outdoor-pendant-lamp","title":"Karman Ululì Lampa wisząca zewnętrzna","description":"\u003cp\u003eZaprojektowana przez Matteo Ugoliniego dla marki \u003cb\u003eKarman\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003ezewnętrzna lampa wisząca Ululì\u003c\/b\u003e (model SE648SPEXT) wnosi rzeźbiarską obecność do przestrzeni na świeżym powietrzu. Należąca do zabawnej kolekcji Ululì – Ululà, ta lampa wisząca została stworzona specjalnie z myślą o użytku zewnętrznym, co czyni ją wyjątkowym wyborem na tarasy, zadaszone patia, lokale gastronomiczne i hotelowe oraz przydomowe ogrody.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonstrukcja wykonana jest z \u003cb\u003ebiałego, lakierowanego włókna szklanego\u003c\/b\u003e – materiału cenionego za lekkość i odporność, który sprosta wymaganiom przestrzeni zewnętrznej. Czyste, białe wykończenie nadaje lampie wiszącej elegancki, współczesny wygląd, który naturalnie komponuje się z wieloma stylami architektonicznymi i aranżacjami zieleni. Przy średnicy \u003cb\u003e45 cm\u003c\/b\u003e oferuje okazałą, przyciągającą wzrok bryłę, nie przytłaczając otaczającej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePod względem technicznym lampa przeznaczona jest do pracy z pojedynczym źródłem światła \u003cb\u003eE27\u003c\/b\u003e o mocy do \u003cb\u003e70 W\u003c\/b\u003e. Jest kompatybilna z żarówkami żarowymi i halogenowymi, a także LED, dzięki czemu mogą Państwo wybrać atmosferę oświetlenia najlepiej dopasowaną do swojego projektu – od ciepłej i przytulnej po jasną i funkcjonalną.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKolekcja znalazła już swoje miejsce we wnętrzach wyrafinowanych obiektów hotelarskich, m.in. w Hotelu Chavanel w Paryżu, co potwierdza jej atrakcyjność zarówno w przestrzeniach profesjonalnych, jak i w projektach opartych na designie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZawieszona nad stołem jadalnianym na świeżym powietrzu, strefą wypoczynkową lub wejściem, lampa wisząca Ululì dodaje charakteru i odrobinę włoskiego designu każdej aranżacji zewnętrznej. Karty techniczne oraz informacje dotyczące montażu dostępne są u producenta.\u003c\/p\u003e","brand":"Karman","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55393175470423,"sku":null,"price":1068.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/2025_03_d.45-sospensione-scaled.jpg?v=1791809081"},{"product_id":"karman-ululi-floor-lamp","title":"Karman Ululì Lampa podłogowa","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eLampa podłogowa Karman Ululì\u003c\/b\u003e (model HP648SPINT) wnosi do każdej przestrzeni rzeźbiarski, pełen fantazji charakter, łącząc wyrazistą sylwetkę z lekką, a zarazem trwałą konstrukcją. Zaprojektowana przez Matteo Ugoliniego dla marki Karman, należy do kolekcji Ululì – Ululà, rodziny obiektów cenionych za ich ekspresyjny charakter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonstrukcję wykonano z \u003cb\u003ebiałego lakierowanego włókna szklanego\u003c\/b\u003e — materiału cenionego za wytrzymałość oraz gładkie, czyste wykończenie. Wyrazista biała powierzchnia pozwala formie przemówić własnym głosem, dzięki czemu ta lampa podłogowa z łatwością wpisuje się we współczesne wnętrza, od salonów i lounge po butikowe obiekty hotelarskie. Jej atrakcyjność została już doceniona w projektach profesjonalnych, w tym w Hotelu Chavanel w Paryżu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePrzy średnicy \u003cb\u003e45 cm\u003c\/b\u003e lampa wyróżnia się pewną obecnością, nie przytłaczając pomieszczenia, co czyni ją odpowiednim akcentem do narożników, przedpokoi czy miejsc przy strefach wypoczynkowych. Zaprojektowana jako model wolnostojący, jest w katalogu Karman sklasyfikowana jako lampa podłogowa zewnętrzna, dzięki czemu można ją umieścić wszędzie tam, gdzie potrzebują Państwo światła ambientowego, także poza typową aranżacją wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLampa jest kompatybilna z \u003cb\u003epojedynczym źródłem światła E27 o mocy do 70 W\u003c\/b\u003e, akceptując żarówki żarowe i halogenowe, a także LED. Ta elastyczność pozwala dobrać ciepło i intensywność światła najlepiej odpowiadające Państwa nastrojowi — zarówno miękką, przytulną poświatę, jak i jaśniejsze światło ambientowe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyprodukowana we Włoszech przez markę Karman, lampa podłogowa Ululì to wyjątkowy wybór dla osób, które cenią design z charakterem, wykonany z odpornego materiału i wykończony w ponadczasowej bieli.\u003c\/p\u003e","brand":"Karman","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55393175634263,"sku":null,"price":1068.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/2025_03_d.45-scaled.jpg?v=1791809082"},{"product_id":"karman-ululi-outdoor-floor-lamp","title":"Karman Ululì Lampa podłogowa zewnętrzna","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eKarman Ululì Outdoor Lampa podłogowa\u003c\/b\u003e wnosi rzeźbiarski charakter na tarasy, do ogrodów i przestrzeni gastronomiczno-hotelarskich. Zaprojektowana przez Matteo Ugoliniego dla marki Karman, należy do kolekcji Ululì – Ululà i nosi oznaczenie HP648SPEXT, będące zewnętrzną wersją podłogową tej serii.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonstrukcja została wykonana z \u003cb\u003ebiałego lakierowanego włókna szklanego\u003c\/b\u003e — materiału doskonale sprawdzającego się w warunkach zewnętrznych. Czyste, białe wykończenie nadaje lampie jasny, współczesny charakter, a jej obła forma o wymiarach \u003cb\u003eø45 cm\u003c\/b\u003e sprawia, że jest to wyrazisty, a zarazem łatwy do zaaranżowania element przestrzeni na świeżym powietrzu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePod względem technicznym lampa wyposażona jest w oprawkę \u003cb\u003eE27\u003c\/b\u003e i współpracuje ze źródłami światła żarowymi, halogenowymi oraz LED o maksymalnej mocy \u003cb\u003e1x 70 W\u003c\/b\u003e. Taka elastyczność pozwala dobrać rodzaj żarówki i jakość światła najlepiej odpowiadające Pana\/Pani aranżacji zewnętrznej — od ciepłego, przyjaznego nastroju po bardziej funkcjonalne oświetlenie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRodzina Ululì – Ululà marki Karman została również wybrana do projektów profesjonalnych — kolekcja pojawiła się w Hotelu Chavanel w Paryżu, co świadczy o jej atrakcyjności w wyrafinowanych wnętrzach hotelarskich. Ustawiona przy strefie wypoczynku, wzdłuż ścieżki lub na prywatnym patio, lampa podłogowa stanowi rzeźbiarski akcent, który równie dobrze sprawdza się w przestrzeniach zewnętrznych zarówno prywatnych, jak i komercyjnych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyprodukowana we Włoszech przez firmę Karman z siedzibą w Fossombrone, ta zewnętrzna lampa podłogowa łączy zabawny design z trwałą konstrukcją, oferując elegancki sposób na wyznaczenie i podkreślenie charakteru Pana\/Pani przestrzeni na zewnątrz.\u003c\/p\u003e","brand":"Karman","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55393175798103,"sku":null,"price":1068.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/2025_03_d.45-scaled_03412421-0e4b-4331-86d5-4bb3c1a4a480.jpg?v=1791809082"},{"product_id":"karman-ulula-floor-lamp","title":"Karman Ululà Lampa podłogowa","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eLampa podłogowa Karman Ululà\u003c\/b\u003e należy do kolekcji Ululì – Ululà, zaprojektowanej przez Matteo Ugoliniego dla marki Karman. Stworzona jako lampa podłogowa do wnętrz, wnosi do każdego pomieszczenia odważną, rzeźbiarską obecność – od przestrzeni hotelowych po prywatne rezydencje. Model znalazł już swoje miejsce w projektach profesjonalnych, takich jak Hotel Chavanel w Paryżu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonstrukcja wykonana jest z \u003cb\u003ewłókna szklanego\u003c\/b\u003e w białym, lakierowanym wykończeniu, które nadaje lampie czysty, jednolity wygląd i wyrazisty charakter. Włókno szklane pozwala zachować efektowną, zaokrągloną formę, a jednocześnie nadaje lampie wyrafinowany, współczesny charakter. Śnieżnobiała powierzchnia z łatwością komponuje się z wieloma stylami wnętrz i paletami kolorystycznymi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLampa podłogowa Ululà dostępna jest w dwóch rozmiarach: \u003cb\u003eØ 75 cm\u003c\/b\u003e oraz \u003cb\u003eØ 120 cm\u003c\/b\u003e. Mniejsza średnica sprawdzi się w bardziej kompaktowych zakątkach i strefach wypoczynkowych, natomiast większa wersja stanowi dramatyczny punkt centralny w przestronnych salonach, holach i wnętrzach otwartych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePod względem technicznym lampa przeznaczona jest do \u003cb\u003eźródła światła E27\u003c\/b\u003e. Jest kompatybilna z żarówkami żarowymi i halogenowymi, a także LED, o maksymalnej mocy \u003cb\u003e1 x 105 W\u003c\/b\u003e. Daje to Państwu swobodę w doborze preferowanej atmosfery – od ciepłej i otulającej po jasną i wyrazistą.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyprodukowana we Włoszech przez markę Karman, znaną z zabawnego i niekonwencjonalnego podejścia do oświetlenia, lampa podłogowa Ululà łączy wyjątkowy design z praktyczną wszechstronnością. To element z charakterem dla każdego, kto pragnie wnieść do swojej przestrzeni osobowość i rzeźbiarski akcent.\u003c\/p\u003e","brand":"Karman","offers":[{"title":"Ø 75 cm","offer_id":55393176125783,"sku":null,"price":1813.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 120 cm","offer_id":55393176158551,"sku":null,"price":4263.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/2025_03_ululi-new-cover_6089b97e-0e87-4225-aeab-f47689102824.jpg?v=1791809083"},{"product_id":"karman-ulula-outdoor-floor-lamp","title":"Karman Ululà Lampa podłogowa zewnętrzna","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eLampa podłogowa zewnętrzna Karman Ululà\u003c\/b\u003e to rzeźbiarski akcent do tarasów, ogrodów i przestrzeni hotelarskich, zaprojektowany przez Matteo Ugoliniego dla włoskiej marki Karman. Należąca do kolekcji Ululì – Ululà lampa podłogowa wnosi do przestrzeni zewnętrznych odważną, zaokrągloną sylwetkę, pełniąc jednocześnie rolę źródła światła ambientowego i efektownego obiektu designu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonstrukcję wykonano z \u003cb\u003ebiałego lakierowanego włókna szklanego\u003c\/b\u003e — materiału wybranego ze względu na jego przydatność do użytku na zewnątrz. Czyste, jednolite wykończenie nadaje lampie miękki, współczesny charakter, który naturalnie wpisuje się w otwartą przestrzeń, od prywatnych patio po hotelowe dziedzińce. Kolekcja znalazła już zastosowanie w takich projektach jak Hotel Chavanel w Paryżu, co świadczy o jej atrakcyjności zarówno we wnętrzach, jak i na zewnątrz wyrafinowanych obiektów hotelarskich.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLampa podłogowa Ululà dostępna jest w dwóch rozmiarach: \u003cb\u003eØ 75 cm\u003c\/b\u003e i \u003cb\u003eØ 120 cm\u003c\/b\u003e. Bardziej kompaktowa wersja doskonale sprawdzi się w kameralnych zakątkach i na balkonach, natomiast większa średnica stanowi efektowny punkt centralny w przestronnych ogrodach, salonach i wejściach.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePod względem technicznym lampa przeznaczona jest do oprawki \u003cb\u003eE27\u003c\/b\u003e i posiada cztery punkty świetlne o mocy do \u003cb\u003e70 W\u003c\/b\u003e każdy. Jest kompatybilna z żarówkami żarowymi i halogenowymi, a także ze źródłami LED, co daje Państwu swobodę w doborze ciepła i efektywności oświetlenia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZarówno jako pojedynczy akcent, jak i w zestawie o różnych rozmiarach tworzącym zabawną kompozycję, lampa podłogowa zewnętrzna Karman Ululà łączy włoski charakter designu z praktycznymi walorami użytkowymi na zewnątrz, nadając wyjątkowy nastrój każdej wieczornej aranżacji.\u003c\/p\u003e","brand":"Karman","offers":[{"title":"Ø 75 cm","offer_id":55393176256855,"sku":null,"price":1813.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 120 cm","offer_id":55393176289623,"sku":null,"price":4263.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/2025_03_ululi-new-6_f7336287-979c-4e2a-8fa6-36ffd4031b2d.jpg?v=1791809083"}],"url":"https:\/\/lamptwist.com\/pl\/collections\/designers-matteo-ugolini.oembed?page=2","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}