{"title":"Designers \u003e Vilhelm Lauritzen","description":"\u003cp\u003eVilhelm Lauritzen był pionierskim duńskim architektem i projektantem, znanym ze swojego wkładu w architekturę funkcjonalistyczną oraz modernistyczny design. Jako jeden z najbardziej wpływowych duńskich architektów XX wieku kładł nacisk na prostotę, funkcjonalność i głęboki związek ze światłem naturalnym. Jego prace w sposób harmonijny łączyły architekturę z projektowaniem wnętrz i oświetlenia, dając początek ponadczasowym dziełom, które do dziś pozostają ikoniczne. Do jego najważniejszych realizacji należą oryginalny terminal portu lotniczego w Kopenhadze, Duński Dom Radiowy oraz Teatr Nørrebro — każdy z nich świadczy o jego nowatorskim podejściu do materiałów i przywiązaniu do projektowania zorientowanego na człowieka.  \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePoza architekturą Lauritzen wywarł trwały wpływ na skandynawski design oświetleniowy poprzez współpracę z Louis Poulsen, czego efektem są eleganckie i funkcjonalne lampy, które do dziś cieszą się uznaniem. Jego projekty, takie jak lampy VL38 i VL45, ucieleśniają filozofię integrowania światła jako elementu architektonicznego. Dziedzictwo Lauritzena pozostaje głęboko zakorzenione w duńskim modernizmie, inspirując współczesnych projektantów harmonijnym podejściem do formy, funkcji i atmosfery.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"louis-poulsen-vl38-floor","title":"Louis Poulsen VL38 Floor","description":"\u003cp\u003eNa tle rozwijającego się rynku lamp podłogowych, wyjątkowym produktem jest Louis Poulsen VL38 Floor. Ta starannie zaprojektowana lampa dostępna jest w kolorze białym i czarnym — dwóch dynamicznych barwach, które bez trudu wpisują się w każde otoczenie. Wykonana z materiałów przyjaznych środowisku, łatwych do recyklingu. Louis Poulsen VL38 Floor jest nie tylko praktyczna, ale również specjalnie zaprojektowana tak, aby doskonale pasować niemal do każdego pomieszczenia. Najlepiej sprawdza się w przestrzeniach biurowych i domowych bibliotekach. Można jej jednak używać również w salonach i jadalniach. Zawdzięcza to jasnemu, migotaniu zapobiegającemu światłu, które zapewnia równomierne i stałe oświetlenie bez przemęczania oczu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/LouisPoulsenVL38Floor.jpg?v=1661355662\" alt=\"\" width=\"533\" height=\"800\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNajważniejszą cechą Louis Poulsen VL38 Floor, która wyróżnia ją na tle konkurencji, jest jej doskonały i niepowtarzalny design. Łączy nowoczesne rozwiązania z wysoką efektywnością. Dzięki tej lampie podłogowej nie trzeba martwić się o zużycie energii — jest bardzo wydajna i zaprojektowana tak, by zużywać jak najmniej energii, oferując jednocześnie wyjątkową poświatę. Lampę tę można łatwo zainstalować samodzielnie, a w razie potrzeby swobodnie przenosić w dowolne miejsce. Louis Poulsen VL38 Floor z pewnością wprowadzi dobry nastrój i ciepłą atmosferę do każdego pomieszczenia, w którym zostanie użyta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/LouisPoulsenVL38Floor_1.jpg?v=1661355664\" alt=\"\" width=\"563\" height=\"750\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"Biały","offer_id":44318325145846,"sku":"LPVF-073698","price":643.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":44318325178614,"sku":"LPVF-015814","price":643.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/7852.jpg?v=1661355657"},{"product_id":"louis-poulsen-vl45-pendant","title":"Louis Poulsen VL 45 Radiohus Ø 370 E27 Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003ePierwotnie zaprojektowana przez wybitnego duńskiego architekta \u003cstrong\u003eVilhelma Lauritzena\u003c\/strong\u003e pod koniec lat 30. XX wieku, \u003cstrong\u003eLouis Poulsen VL 45 Radiohus Ø 370 Pendant Lamp\u003c\/strong\u003e to wyjątkowy obiekt o silnym wyrazie, inspirowany oświetleniem stworzonym dla Radiohuset – siedziby Duńskiej Korporacji Nadawczej, ukończonej w 1945 roku. Dzięki imponującej średnicy 370 cm ta monumentalna lampa wisząca ucieleśnia doskonałą równowagę między historycznym znaczeniem a współczesną elegancją, stając się idealnym centrum uwagi w przestronnych wnętrzach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVL 45 Radiohus wyposażona jest w monumentalny, trójwarstwowy klosz z ręcznie dmuchanego szkła w klasycznym wykończeniu Opal White, gwarantującym ponadczasową i elegancką estetykę. Uzupełniona detalami z nieobrobionego mosiądzu, który z czasem rozwija naturalną patyną, lampa pozostaje wierna swojej pierwotnej filozofii projektowania – dyskretny luksus i mistrzowskie rzemiosło. Szkło Opal White emituje miękkie, rozproszone światło, tworząc ciepłą i przytulną atmosferę przy zachowaniu silnego oddziaływania wizualnego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy klosz VL 45 jest starannie wykonywany ręcznie tradycyjnymi technikami dmuchania szkła, dzięki czemu każdy egzemplarz jest niepowtarzalny. Rzemieślniczy proces wprowadza subtelne zróżnicowanie faktury, wzbogacając niepowtarzalny charakter lampy. Dzięki swojej imponującej skali wariant Ø 370 jest przeznaczony do reprezentacyjnych przestrzeni architektonicznych, wnętrz o wysokich stropach oraz instalacji artystycznych, gdzie jego obecność może być w pełni doceniona.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDzięki niezwykłym proporcjom, wyśmienitemu wykonaniu i ponadczasowej elegancji lampa wisząca VL 45 Radiohus Ø 370 to coś więcej niż źródło światła – to odważne statement designu i trwała ikona wyrafinowanego oświetlenia.\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48214639608151,"sku":"LPVP-0160628","price":595.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/PDP_DSC_0778_09439_Product_Image_louis_poulsen_f4e49ef1-873d-4e80-83f7-990871501fd1.jpg?v=1738670413"},{"product_id":"louis-poulsen-vl38-table-lamp","title":"Louis Poulsen VL38 Lampa Stołowa","description":"\u003cp\u003eLouis Poulsen VL38 Table Lamp to starannie zaprojektowana i energooszczędna lampa stołowa, wykonana z trwałych, a zarazem przyjaznych dla środowiska materiałów, które można łatwo poddać recyklingowi. Posiada okrągły klosz, który otacza jasne źródło światła, osadzone na miedzianym pręcie spoczywającym na stabilnej podstawie. Dostępna jest w różnych kolorach — czarnym i białym — które bez trudu wpisują się w każde wnętrze. Lampa sprawdza się w wielu przestrzeniach: domowych biurach, miejscach pracy, przy łóżku oraz w różnych pomieszczeniach. Umieszczona na przykład przy stole w domowej bibliotece, tworzy wyjątkową elegancję, która nada pomieszczeniu ciepły i relaksujący charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/LouisPoulsenVL38TableLamp_1.jpg?v=1661355827\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"600\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLouis Poulsen VL38 Table Lamp jest łatwa w montażu i eksploatacji — niskie zużycie energii przekłada się na niższe rachunki za prąd i ogranicza zależność od konwencjonalnych źródeł energii, takich jak paliwa kopalne, dbając tym samym o środowisko bez uszczerbku dla elegancji i piękna. Lampa jest również lekka, co czyni ją bardzo mobilną. Odpowiednio dobrane natężenie światła zapobiega zmęczeniu oczu i zapewnia ciepłą, sprzyjającą atmosferę do wszelkich aktywności. Ten zachwycający nastrój sprawi, że przestrzeń będzie miejscem relaksu i spokoju — własnym kątem, do którego zawsze można się udać, by podnieść się na duchu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/LouisPoulsenVL38TableLamp.jpg?v=1661355832\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"600\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"Biały","offer_id":44318336450806,"sku":"LPVTL-0134532","price":515.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":44318336418038,"sku":"LPVTL-09343","price":515.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/7878.jpg?v=1661355823"},{"product_id":"louis-poulsen-vl38-wall-lamp","title":"Louis Poulsen VL38 Kinkiet","description":"\u003cp\u003e„Poul Henningsen, designer, urodził się w Kopenhadze. Nigdy nie ukończył studiów architektonicznych, jednak uczył się w Szkole Technicznej w Frederiksberg w Danii w latach 1911–1914, a następnie w Kolegium Technicznym w Kopenhadze w latach 1914–1917. Początkowo praktykował tradycyjną architekturę funkcjonalistyczną, lecz z biegiem lat jego zainteresowania zawodowe skupiły się głównie na oświetleniu, z czego jest najbardziej znany.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/LouisPoulsenVL38WallLamp.jpg?v=1661414612\" alt=\"\" width=\"476\" height=\"476\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKinkiet Louis Poulsen VL38 to oprawa emitująca światło skierowane ku dołowi. Kąt nachylenia klosza można regulować w celu optymalnego i efektywnego rozmieszczenia światła. Wewnętrzna strona klosza kinkietu pomalowana jest na biało, co zapewnia bardziej miękkie i komfortowe światło.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/LouisPoulsenVL38WallLamp_1.jpg?v=1661414615\" alt=\"\" width=\"604\" height=\"554\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKinkiet Louis Poulsen VL38 ma białą powierzchnię z pudrowanym, powlekanym mosiądzem. Oprawa przeznaczona jest do oświetlenia tylnej obudowy. Klosz wykonany jest z aluminium, a ramię w 100% z mosiądzu. Oprawa posiada dwa ustawienia ściemniania oraz funkcję timera do automatycznego przełączania, którą można ustawić na 4 lub 8 godzin. Kinkiet ma szerokość 135 mm, wysokość 190 mm, długość 290 mm i całkowitą wagę 1,1 kg.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/w-sUdH1I9AM\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"Biały","offer_id":44322746433782,"sku":"LPVWL-013101","price":371.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":44322746466550,"sku":"LPVWL-013102","price":371.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/19290.jpg?v=1661414609"},{"product_id":"louis-poulsen-vl-studio-table-floor","title":"Louis Poulsen VL Studio Lampa Stołowa\/Podłogowa","description":"\u003ch2\u003eInspirowane lampami studyjnymi w budynku rozgłośni radiowej\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSeria VL Studio wywodzi się z lampy zaprojektowanej przez duńskiego architekta Vilhelma Lauritzena w latach 40. XX wieku dla Radiohuset (budynku Duńskiego Radia) — zaprojektował on całe wnętrze oraz każdy detal tego gmachu. Nazwa Studio została wybrana dlatego, że lampy były używane na zewnątrz studiów i za pomocą czerwonego lub zielonego światła sygnalizowały, czy w danej chwili trwa nagranie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Louis-Poulsen-VL-studio-table-floor-lamp-Radiohuset_480x480.gif?v=1667398723\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa stołowa\/podłogowa VL Studio wykonana jest z błyszczącego białego, trzywarstwowego, ręcznie dmuchanego szkła opalowego w połączeniu z polerowanym i lekko szczotkowanym mosiądzem lub lakierowanym na matowo czarnym metalem, tworząc graficzny i elegancki design. Należy pamiętać, że nielakierowany mosiądz z czasem nabierze patyny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Louis-Poulsen-VL-studio-table-floor-lamp-messing-matte-black_480x480.jpg?v=1667397462\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa stołowa\/podłogowa VL Studio wnosi nowoczesny akcent i ciepłą atmosferę do każdego pomieszczenia. Pojedynczo lub w zestawieniu różnych rozmiarów, te eleganckie lampy zawsze tworzą wyspy światła o przytulnym charakterze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Louis-Poulsen-VL-Studio-tafellamp-vloerlamp-elegant-cosy-light_480x480.jpg?v=1667397343\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Louis-Poulsen-VL-Studio-tafellamp-vloerlamp-elegant-cosy-light_480x480.jpg?v=1667397343\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampy stołowe\/podłogowe VL Studio dostępne są w 3 rozmiarach. Model o średnicy Ø150mm wyposażony jest w włącznik\/wyłącznik, natomiast modele o średnicach Ø250mm i Ø320mm posiadają elektroniczny ściemniacz — należy pamiętać, że wymaga to również ściemnialnego źródła światła.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Louis-Poulsen-VL-Studio-tafellamp-vloerlamp-small_480x480.jpg?v=1667397886\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-extension-version=\"1.0.4\" id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"Mosiądz \/ Ø: 250 mm","offer_id":44331107614966,"sku":"LPVST-0121505","price":691.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Ø: 320 mm","offer_id":44331107582198,"sku":"LPVST-0121506","price":671.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mosiądz \/ Ø: 150 mm","offer_id":44331107516662,"sku":"LPVST-0121503","price":419.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Ø: 250 mm","offer_id":44331107549430,"sku":"LPVST-0121504","price":439.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mosiądz \/ Ø: 320 mm","offer_id":44331107647734,"sku":"LPVST-0121507","price":958.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Ø: 150 mm","offer_id":44331107483894,"sku":"LPVST-0121502","price":311.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/59979.jpg?v=1661574034"},{"product_id":"louis-poulsen-vl-56-pendant-lamp","title":"Louis Poulsen VL 56 Lampa Wisząca","description":"\u003ch2\u003eLampa wisząca z urzekającą grą delikatnych, hipnotyzujących wzorów\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWkrocz w świat architektonicznych cudów z lampą wiszącą VL 56 — arcydziełem stworzonym przez słynnego architekta funkcjonalistę Vilhelma Lauritzena. Zaprojektowana dla Folkets Hus w sercu Vesterbro w Kopenhadze, ta lampa wisząca uosabia istotę historii duńskiego ruchu robotniczego. Pierwotnie stworzona jako część magnum opus Lauritzena, budowla otworzyła swoje podwoje w 1956 roku i dziś funkcjonuje jako sala koncertowa Vega.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMistrzostwo architektoniczne Lauritzena przejawia się w koncepcji gesamtkunstwerk — pojęciu oznaczającym jego skrupulatną dbałość o każdy detal. Każdy element budynku, od klamek po klatki schodowe, nosi jego twórczy podpis. Wśród tych skarbów wyróżnia się lampa wisząca VL 56, zdobiąca wyłożony drewnianymi panelami bar sąsiadujący z salą koncertową. Będąc symbolem historii i designu, przenosi odwiedzających w epokę, gdy estetyka i funkcjonalność szły ze sobą w parze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW 2023 roku Louis Poulsen składa hołd geniuszowi Lauritzena, przywracając do życia lampę wiszącą VL 56 w wersjach chromowanej i mosiężnej. Starannie dopracowane i udoskonalone, te reinkarnacje zachowują istotę oryginalnego projektu, jednocześnie wpisując się we współczesne tendencje. Lampa emituje łagodne, pozbawione olśnienia światło skierowane ku dołowi, dzięki radialnemu wzorowi perforacji wokół jej otworu. To przemyślane rozwiązanie zapewnia płynne przejście między światłem a cieniem, a zarazem przemienia otoczenie w urzekającą grę delikatnych, hipnotyzujących wzorów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePowierzchnia lampy wiszącej VL 56 z niepolerowanego mosiądzu będzie z czasem ulegać zmianom, nabierając naturalnej patyny. Ciesząc się jej ciepłym blaskiem i podziwiając subtelny taniec światła, nie sposób zapomnieć, że ta lampa wisząca to nie tylko źródło oświetlenia — to namacalne ogniwo łączące z historią i rzemiosłem, ponadczasowe ucieleśnienie funkcjonalnego piękna.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"Chromowany","offer_id":47049709388119,"sku":"","price":551.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Polerowany mosiądz","offer_id":47049709355351,"sku":"","price":659.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Louis-Poulsen-VL-56-Pendelleuchte-hochglanzverchromt-Situation-2.jpg?v=1693465064"},{"product_id":"louis-poulsen-vl-45-radiohus-o-175-pendant-lamp","title":"Louis Poulsen VL 45 Radiohus Ø 175 Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003eZaprojektowana przez cenionego duńskiego architekta Vilhelma Lauritzena pod koniec lat 30. XX wieku, \u003cb\u003elampa wisząca Louis Poulsen VL 45 Radiohus Ø 175\u003c\/b\u003e powstała z myślą o ikonicznym Radiohuset — siedzibie Duńskiego Radia, ukończonym w 1945 roku. Znana z eleganckiego funkcjonalizmu, harmonijnie łączy historyczny design z nowoczesną estetyką, czyniąc ją równie wyjątkową jak budynek, dla którego została stworzona.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLampa wisząca VL 45 Radiohus prezentuje błyszczący, trzywarstwowy klosz z ręcznie dmuchanego szkła, wzbogacony detalami z niepolerowanego mosiądzu — co odzwierciedla filozofię wyrafinowanego luksusu i ponadczasowego designu. Pierwotnie wprowadzona na rynek jako „lampa biurowa\", dostępna jest w szerokiej gamie kolorów: od klasycznej bieli opalowej po nowe, urokliwe odcienie, takie jak Pale Rose, Pale Yellow i Amber. Te współczesne warianty oferują wszechstronne możliwości aranżacyjne, a zarazem zaskakującą transformację — po włączeniu lampy ich wygląd ulega spektakularnej zmianie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKażdy klosz VL 45 wykonywany jest z użyciem wielowiekowej techniki ręcznego dmuchania szkła — świadectwa autentycznego rzemiosła. Ten staranny proces polega na warstwowym nakładaniu szkła z dodatkiem specjalnej mieszanki minerałów w celu uzyskania pożądanych tonów, co podkreśla niepowtarzalność każdej lampy. Ze względu na ręczne wykonanie kloszów, różnice w kolorze i fakturze są naturalnym zjawiskiem, dodającym każdej lampie wiszącej wyjątkowego charakteru.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOdkryj bogatą historię i wyjątkowe rzemiosło lampy wiszącej Louis Poulsen VL 45 Radiohus — przedmiotu, który łączy funkcjonalność ze stylem i doskonale wytrzymuje próbę czasu.\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"Mosiądz \/ błyszczący biały opal","offer_id":49931823186263,"sku":"LPVP-0160636","price":359.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mosiądz \/ błyszczący bursztyn","offer_id":49931858641239,"sku":"LPVP-0235823","price":391.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mosiądz \/ błyszczący blady żółty","offer_id":49931858674007,"sku":"LPVP-0235787","price":391.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mosiądz \/ Błyszczące jasnoróżowe szkło","offer_id":53014576824663,"sku":"LPVP-0235855","price":391.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/SS25_VL45_Radiohus_Pendant_250_Vedbaek_Amber_175_Yellow_Amber_Product_Image_louis_poulsen.jpg?v=1738664949"},{"product_id":"louis-poulsen-vl-45-radiohus-o-250-pendant-lamp","title":"Louis Poulsen VL 45 Radiohus Ø 250 Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003eZaprojektowana przez znakomitego duńskiego architekta \u003cstrong\u003eVilhelma Lauritzena\u003c\/strong\u003e pod koniec lat 30. XX wieku, \u003cstrong\u003elampa wisząca Louis Poulsen VL 45 Radiohus Ø 250\u003c\/strong\u003e to wielki obiekt-manifest, pierwotnie stworzony dla ikonicznego \u003cstrong\u003eRadiohuset\u003c\/strong\u003e – siedziby Duńskiej Korporacji Nadawczej, ukończonej w 1945 roku. Dzięki harmonijnemu połączeniu historycznej elegancji z nowoczesną funkcjonalnością, ta ponadwymiarowa lampa wisząca pozostaje równie urzekająca jak architektoniczne arcydzieło, do którego została stworzona.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampa wisząca VL 45 Radiohus\u003c\/strong\u003e prezentuje efektowny klosz o średnicy \u003cstrong\u003e250 cm\u003c\/strong\u003e, wykonany z błyszczącego, trzywarstwowego \u003cstrong\u003eręcznie dmuchanego szkła\u003c\/strong\u003e, uzupełniony nieobrobionymi detalami z mosiądzu, które z czasem nabierają naturalnej patyny. Wierna swojej pierwotnej filozofii projektowej, lampa ta ucieleśnia \u003cstrong\u003esubtelny luksus\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eponadczasowe rzemiosło\u003c\/strong\u003e. Wprowadzona początkowo jako „Lampa Biurowa\", dostępna jest w klasycznej bieli opalowej \u003cstrong\u003eOpal White\u003c\/strong\u003e, a także w wyrafinowanych, współczesnych odcieniach: \u003cstrong\u003ePale Rose, Pale Yellow i Amber\u003c\/strong\u003e. Każdy kolor przepięknie transformuje się pod wpływem światła, tworząc dynamiczną grę światła i barwy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy \u003cstrong\u003eklosz VL 45\u003c\/strong\u003e jest skrupulatnie wykonywany ręcznie tradycyjnymi \u003cstrong\u003etechnikami ręcznego dmuchania szkła\u003c\/strong\u003e, dzięki czemu żadne dwie lampy nie są identyczne. Rzemieślniczy proces polega na nakładaniu warstw szkła wzbogaconego minerałami, aby uzyskać głębokie, świetliste tony, nadając każdemu egzemplarzowi niepowtarzalny charakter. Subtelne różnice w fakturze i kolorze – znamiona prawdziwego rzemiosła – dodatkowo podkreślają indywidualność każdej lampy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDzięki \u003cstrong\u003eimponującym rozmiarom i wyszukanym detalom\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003elampa wisząca VL 45 Radiohus Ø 250\u003c\/strong\u003e to odważne, a zarazem eleganckie rozwiązanie oświetleniowe, oferujące niezrównane połączenie historii, rzemiosła i nowoczesnej estetyki.\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"Mosiądz \/ błyszczący biały opal","offer_id":49932244549975,"sku":"LPVP-0160632","price":434.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mosiądz \/ błyszczący bursztyn","offer_id":49932244615511,"sku":"LPVP-0235819","price":476.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mosiądz \/ błyszczący blady żółty","offer_id":49932244648279,"sku":"LPVP-0235783","price":476.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/VL45Radiohus_TheSilo_Copenhagen_Denmark_Product_Image_louis_poulsen.jpg?v=1738664949"},{"product_id":"louis-poulsen-vl-45-radiohus-portable-lamp","title":"Louis Poulsen VL 45 Radiohus Lampa Przenośna","description":"\u003cp\u003eOdkryj urok ponadczasowego designu dzięki lampie przenośnej Louis Poulsen VL 45 Radiohus, skrupulatnie stworzonej przez renomowanego duńskiego architekta Vilhelma Lauritzena. Nawiązując do jego oryginalnego projektu z lat 40. XX wieku dla Duńskiego Domu Radiowego, ta lampa zachowuje wyrafinowaną estetykę i funkcjonalny geniusz swojego poprzednika — lampy wiszącej Radiohus VL 45, pieszczotliwie zwanej „Lampą Biurową\". Jej elegancka forma zdobiła nie tylko historyczny Duński Dom Radiowy, ale również dom i studio ikonicznych amerykańskich projektantów Charlesa i Ray Eamesów w latach 50. XX wieku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLampa przenośna VL 45 Radiohus nadal ucieleśnia harmonijne połączenie formy i funkcji, doskonale wpisujące się we współczesne style. Luminarz wyposażony jest w klasyczne, dmuchane ustami szkło opalowe, zapewniające miękkie, rozproszone światło nadające ciepło i nastrój każdej przestrzeni. Niezależnie od tego, czy zostanie umieszczona w przytulnym wnętrzu, czy użyta do uatrakcyjnienia spotkania na świeżym powietrzu, ta lampa przenośna przechodzi między zastosowaniami bez wysiłku, oferując zarówno piękno, jak i funkcjonalność, gdziekolwiek się znajdzie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDoświadcz wszechstronności i ponadczasowej elegancji lampy przenośnej VL 45 Radiohus — odrobiny historycznego sznytu, który cudownie dopełnia nowoczesne przestrzenie mieszkalne.\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"Mosiądz \/ błyszczący blady róż","offer_id":49932511936855,"sku":"","price":403.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mosiądz \/ błyszczący blady żółty","offer_id":49932511969623,"sku":"","price":403.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mosiądz \/ błyszczący biały opal","offer_id":49932512002391,"sku":"","price":403.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/1_b4ed6ec7-59fa-4fe5-b9c8-45154aefa42c.jpg?v=1738733663"},{"product_id":"louis-poulsen-vl-45-radiohus-o-370-pendant-lamp","title":"Louis Poulsen VL 45 Radiohus Ø 370 LED Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003ePierwotnie zaprojektowana przez wybitnego duńskiego architekta \u003cstrong\u003eVilhelma Lauritzena\u003c\/strong\u003e pod koniec lat 30. XX wieku, \u003cstrong\u003eLouis Poulsen VL 45 Radiohus Ø 370 Pendant Lamp\u003c\/strong\u003e to wyjątkowy obiekt o silnym wyrazie, inspirowany oświetleniem stworzonym dla Radiohuset – siedziby Duńskiej Korporacji Nadawczej, ukończonej w 1945 roku. Dzięki imponującej średnicy 370 cm ta monumentalna lampa wisząca ucieleśnia doskonałą równowagę między historycznym znaczeniem a współczesną elegancją, stając się idealnym centrum uwagi w przestronnych wnętrzach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVL 45 Radiohus wyposażona jest w monumentalny, trójwarstwowy klosz z ręcznie dmuchanego szkła w klasycznym wykończeniu Opal White, gwarantującym ponadczasową i elegancką estetykę. Uzupełniona detalami z nieobrobionego mosiądzu, który z czasem rozwija naturalną patyną, lampa pozostaje wierna swojej pierwotnej filozofii projektowania – dyskretny luksus i mistrzowskie rzemiosło. Szkło Opal White emituje miękkie, rozproszone światło, tworząc ciepłą i przytulną atmosferę przy zachowaniu silnego oddziaływania wizualnego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy klosz VL 45 jest starannie wykonywany ręcznie tradycyjnymi technikami dmuchania szkła, dzięki czemu każdy egzemplarz jest niepowtarzalny. Rzemieślniczy proces wprowadza subtelne zróżnicowanie faktury, wzbogacając niepowtarzalny charakter lampy. Dzięki swojej imponującej skali wariant Ø 370 jest przeznaczony do reprezentacyjnych przestrzeni architektonicznych, wnętrz o wysokich stropach oraz instalacji artystycznych, gdzie jego obecność może być w pełni doceniona.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDzięki niezwykłym proporcjom, wyśmienitemu wykonaniu i ponadczasowej elegancji lampa wisząca VL 45 Radiohus Ø 370 to coś więcej niż źródło światła – to odważne statement designu i trwała ikona wyrafinowanego oświetlenia.\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"LED 3000K \/ Dali","offer_id":50442915152215,"sku":"LPVP-0160603","price":950.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"LED 1800K - 3000K \/ Ściemnianie fazowe","offer_id":50442915184983,"sku":"LPVP-0160617","price":950.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"LED 1800K - 3000K \/ Dali","offer_id":50442915217751,"sku":"LPVP-0160615","price":950.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"LED 1800K - 3000K \/ Bezprzewodowy Bluetooth","offer_id":50442915250519,"sku":"LPVP-0160618","price":950.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/PDP_DSC_0778_09439_Product_Image_louis_poulsen_f4e49ef1-873d-4e80-83f7-990871501fd1.jpg?v=1738670413"},{"product_id":"louis-poulsen-vl-ring-crown-1-wall-lamp","title":"Louis Poulsen VL Ring Crown 1 Kinkiet","description":"\u003cp\u003eOdkryj ponadczasowy urok \u003cb\u003ekinkietu Louis Poulsen VL Ring Crown 1\u003c\/b\u003e, zaprojektowanego przez cenionego architekta Vilhelma Lauritzena. Ten wyjątkowy kinkiet jest częścią serii, której korzenie sięgają projektów Lauritzena dla Duńskiego Domu Radiowego z lat 40. XX wieku. Wykonany z dbałością o autentyczność, zachowuje klasyczne materiały i elegancję swojej pierwotnej epoki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa wyposażona jest w polerowane, nielakierowane ramię z mosiądzu, które z biegiem czasu pięknie się patynuje, uzupełnione trzema, pięcioma lub siedmioma świetlistymi kloszami z błyszczącego białego, trójwarstwowego, ręcznie dmuchanego szkła opalowego. Ten projekt nie tylko zachowuje wartość historyczną, lecz także zapewnia ciepłą, przytulną poświatę, która wzbogaca każde współczesne wnętrze. Kinkiet VL Ring Crown 1 emituje światło głównie w dół, dzięki czemu jest idealnym wyborem do tworzenia spokojnej i przyjaznej atmosfery w korytarzach, salonach czy gabinetach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWprowadź ten element do swojego wnętrza zarówno jako funkcjonalne źródło światła, jak i jako artystyczną dekorację odzwierciedlającą bogate dziedzictwo designu — nadając stylowym wnętrzom autentyczny charakter.\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51049808822615,"sku":null,"price":567.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/VLRing3.jpg?v=1751271560"},{"product_id":"louis-poulsen-vl-ring-crown-table-lamp","title":"Louis Poulsen VL Ring Crown Lampa Stołowa","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eLampa stołowa Louis Poulsen VL Ring Crown\u003c\/b\u003e, zaprojektowana przez Vilhelma Lauritzena, to przedmiot łączący bogatą historyczną spuściznę ze współczesną elegancją. Pierwotnie stworzona dla siedziby Duńskiej Korporacji Nadawczej w połowie XX wieku, lampa ta stanowi uosobienie klasycznego duńskiego designu. Jej konstrukcja wykonana jest z polerowanego mosiądzu i uzupełniona błyszczącymi, trójwarstwowymi, ręcznie dmuchanymi kloszami z opalowego szkła, które wiernie nawiązują do estetyki oryginalnych instalacji.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLampa stołowa VL Ring Crown zapewnia bezpośrednie oświetlenie skierowane ku dołowi przez otwór w dolnej części klosza, podczas gdy opalowe szkło delikatnie rozprasza światło po całym pomieszczeniu, tworząc ciepłą, przytulną poświatę podkreślającą każdą aranżację wnętrza. Ten design gwarantuje atmosferę bez olśnienia, idealną zarówno do oświetlenia zadaniowego, jak i ogólnego oświetlenia pomieszczenia. Niezależnie od tego, czy stoi w salonie, gabinecie czy sypialni, lampa ta dodaje przestrzeni ponadczasowego wyrafinowania, kontynuując tradycję funkcjonalizmu, którą uosabiają architektoniczne dzieła Vilhelma Lauritzena.\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51705395642711,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/NW_64906_64906_VL-Ring-Crown-Table-Lamp_d9789f38-99bc-4be9-be43-88033eb95687.jpg?v=1761908707"},{"product_id":"louis-poulsen-vl-ring-crown-floor-lamp","title":"Louis Poulsen VL Ring Crown Lampa Podłogowa","description":"\u003cp\u003eLampa podłogowa \u003cb\u003eLouis Poulsen VL Ring Crown Floor Lamp\u003c\/b\u003e to niezwykłe świadectwo dziedzictwa duńskiego designu, ożywione przez uznanego architekta Vilhelma Lauritzena. Wyrażając głęboki szacunek dla klasycznej estetyki, lampa ta jest częścią serii pierwotnie zaprojektowanej dla Radio House – siedziby Duńskiej Korporacji Nadawczej, powstałej tuż po II wojnie światowej. Filozofia projektowania Vilhelma Lauritzena uwidacznia się w zastosowaniu polerowanego mosiądzu oraz charakterystycznych, trójwarstwowych kloszy z dmuchanego ustami opalizującego szkła w kolorze białym, roztaczających łagodne, rozproszone światło.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLampa podłogowa VL Ring Crown tworzy atmosferę ciepła i wyrafinowania. Skierowane ku dołowi bezpośrednie światło, połączone z miękką, jednolitą poświatą opalizującego szkła, zapewnia środowisko wolne od olśnienia – idealne do każdego wnętrza. Ta elegancka oprawa oświetleniowa pełni nie tylko rolę źródła światła, ale stanowi również dzieło historycznej sztuki użytkowej, wzbogacające każde pomieszczenie ponadczasową elegancją. Niezależnie od tego, czy zostanie ustawiona w kącie dla subtelnego doświetlenia, czy też jako centralny punkt aranżacji wnętrza, ta lampa podłogowa nadaje wystroju klasy i wartości historycznej.\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51705395708247,"sku":null,"price":910.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/NW_64905_64905_VL-Ring-Crown-Floor-Lamp-Off_afb33f3c-22af-4aad-b3c4-0972469c6508.jpg?v=1761908214"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/collections\/Meet_the_Designer_desktop_7808d7ff-5073-4198-ac63-2da1102dfab2.png?v=1757687172","url":"https:\/\/lamptwist.com\/pl\/collections\/designers-vilhelm-lauritzen.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}