{"title":"Product Families \u003e Gubi Epic Tables by GamFratesi","description":"\u003cp\u003eThe Epic tables by GamFratesi are built from two solid cylinders under a round or elliptical top, a form borrowed from classical columns. The coffee tables come Ø60, Ø80 and Ø110 cm, the dining tables Ø130 cm or elliptical 240 x 120 cm, and there is an outdoor dining table in Botanic Green quartzite. Finishes are Neutral White or Burnt Red travertine and Midnight Black, Misty Gray or Earthy Red steel.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"gubi-epic-outdoor-dining-table","title":"Gubi Epic Outdoor Stół do Jadalni","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eStół do jadalni Epic Outdoor\u003c\/b\u003e marki GamFratesi dla Gubi reprezentuje wyrafinowane podejście do organizowania spotkań na świeżym powietrzu. Ta wyjątkowa forma łączy dopracowany design z praktyczną funkcjonalnością, co sprawia, że stanowi idealny element centralny każdej zewnętrznej przestrzeni jadalnej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZaprojektowany z niezwykłą dbałością o detale, stół Epic prezentuje charakterystyczną filozofię projektowania, która uczyniła GamFratesi marką cenioną we współczesnym meblarstwie. Konstrukcja stołu równoważy wizualną lekkość z wyraźną obecnością, tworząc zachęcający punkt centralny, który sprzyja spotkaniom i rozmowom.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZaprojektowany, by wytrzymać warunki panujące na zewnątrz, ten stół do jadalni został skonstruowany z myślą o trwałości, bez utraty walorów estetycznych. Przemyślane proporcje i czyste linie sprawiają, że doskonale komponuje się on zarówno z nowoczesnymi, jak i tradycyjnymi przestrzeniami zewnętrznymi, podczas gdy solidna konstrukcja gwarantuje wieloletnią, niezawodną trwałość.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eStół do jadalni Epic Outdoor jest idealny dla osób, które cenią najwyższej jakości rzemiosło i ponadczasowy design. Niezależnie od tego, czy organizują Państwo intymne kolacje, czy większe uroczystości, ten stół zapewnia doskonałą scenografię dla niezapomnianych chwil spędzonych na zewnątrz. Jego wszechstronny design harmonijnie komponuje się z różnymi stylami wystroju, co sprawia, że jest to wartościowa inwestycja dla każdego domu z przestrzenią do spędzania czasu na zewnątrz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZaangażowanie Gubi w doskonałość widoczne jest w każdym aspekcie stołu Epic – od starannie wyselekcjonowanych materiałów po dopracowane proporcje. To znacznie więcej niż funkcjonalny mebel – to charakterystyczny element, który podnosi poziom Państwa życia na zewnątrz.\u003c\/p\u003e","brand":"Gubi","offers":[{"title":"Ø130 cm","offer_id":55071567511895,"sku":null,"price":5999.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"240x120 cm Elliptical","offer_id":54016618824023,"sku":null,"price":6920.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/fix_62590543069527.jpg?v=1786698726"}],"url":"https:\/\/lamptwist.com\/pl\/collections\/gubi-epic-tables.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}