{"title":"Brands \u003e Hay","description":"\u003cp\u003eHAY zostało założone w 2002 roku z ambicją tworzenia współczesnych mebli z myślą o nowoczesnym stylu życia i wyrafinowanej produkcji przemysłowej. Ambicja ta pozostaje aktualna do dziś. Dzięki zaangażowaniu w projektowanie i produkcję mebli oraz akcesoriów o międzynarodowym charakterze staramy się udostępniać dobry design możliwie najszerszej publiczności.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eNiezmienną wizją HAY jest tworzenie prostego, funkcjonalnego i estetycznego designu we współpracy z jednymi z najbardziej utalentowanych, dociekliwych i odważnych projektantów na świecie.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"hay-turn-on-table-lamp","title":"Hay Turn On Lampa Stołowa","description":"\u003cp\u003eLampa jest narzędziem, które łączy w sobie efektywność i elegancję już w samym swoim projekcie. Przy wyborze lampy każdy pragnie takiej, która będzie mu wiernie służyć. To właśnie definicja Hay Turn On Lamp. Wyjątkowy design tej lampy stołowej obejmuje solidną, cylindryczną podstawę, na której umieszczono duże, jasne źródło światła, zapewniające odpowiednie natężenie oświetlenia. Lampa dostępna jest w wielu kolorach — takich jak czarny, biały, zielony i wiele innych — które można bezproblemowo wkomponować w każde wnętrze. Umożliwia również regulację jasności, co ułatwia dostosowanie oświetlenia do każdego otoczenia. Jako lampa do czytania sprawdza się doskonale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa emanuje wspaniałą poświatą, która z pewnością wzbudzi radość i poczucie komfortu. Dzięki Hay Turn On Lamp wysokie rachunki za prąd przejdą do przeszłości.\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Pomarańczowy","offer_id":44319280169206,"sku":"HTOTL-034109","price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zielony","offer_id":44319280136438,"sku":"HTOTL-034108","price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":44319280103670,"sku":"HTOTL-034107","price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Aluminium","offer_id":44319280201974,"sku":"HTOTL-034110","price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/8452.jpg?v=1661365123"},{"product_id":"hay-noc-wall-lamp","title":"Hay Noc Kinkiet","description":"\u003cp\u003eGdy szukają Państwo kinkietu o przemyślanym designie, Hay Noc to wybór, po który warto sięgnąć. Ta lampa jest wyjątkowo odpowiednia do sypialni — nadaje im atmosferę relaksu — lecz sprawdzi się również niemal w każdym innym pomieszczeniu. Hay Noc dostępny jest w szerokiej gamie kolorów, w tym czerni i bieli, z których każdy prezentuje się znakomicie. Wyróżniający się design zapewnia jednocześnie odpowiednie oświetlenie dla użytkowników. Kinkiet charakteryzuje się długą żywotnością, co pozwala uniknąć częstych wymian, a dzięki wysokiej efektywności energetycznej stanowi doskonały wybór do każdego wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayNocWallLamp.jpg?v=1661365168\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"500\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHay Noc emituje naturalne, wolne od migotania światło, które chroni wzrok. Równomierne oświetlenie sprawia, że wielu użytkowników chętnie sięga po ten kinkiet do domowych bibliotek i przestrzeni do pracy. Hay Noc stawia zdrowie i komfort użytkowników na pierwszym miejscu. Kinkiet zaprojektowano tak, by nie zajmował wiele miejsca, oferując przy tym znacznie więcej niż konwencjonalne rozwiązania oświetleniowe. Hay Noc pozwoli Państwu nie tylko obniżyć koszty energii elektrycznej, ale także wzbogacić wnętrze o efektowny i przyciągający wzrok akcent, który doda przestrzeni harmonii i energii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayNocWallLamp_1.jpg?v=1661365171\" alt=\"\" width=\"414\" height=\"500\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Przycisk ścienny \/ Ciemny szary","offer_id":44319281774838,"sku":"HNWL-017373","price":166.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Wall \/ Ciemny szary","offer_id":44319281709302,"sku":"HNWL-017371","price":166.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Przycisk ścienny \/ Złamana biel","offer_id":44319281807606,"sku":"HNWL-017374","price":166.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Wall \/ Złamana biel","offer_id":44319281742070,"sku":"HNWL-017372","price":166.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/8515.jpg?v=1661365163"},{"product_id":"hay-nelson-saucer-bubble-pendant","title":"Hay Nelson Saucer Bubble Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003eLampa wisząca Hay Nelson Saucer Bubble została zaprojektowana w 1952 roku przez George'a Nelsona. Jest to jedna z klasycznych lamp stworzonych przez George'a Nelsona do jego kolekcji lamp żarówkowych w latach 50. XX wieku. Lampa ta powstała zainspirowana szwedzkimi lampami wiszącymi. Dostrzegając piękno tej lampy i przewidując jej sukces rynkowy, szwedzkie firmy wnętrzarskie nadały jej nazwę Nelson Saucer Bubble Pendant. To niesamowita lampa o niepowtarzalnej formie, która prezentuje się pięknie zarówno włączona, jak i wyłączona.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayNelsonSaucerBubblePendant.jpg?v=1661463283\" alt=\"\" width=\"360\" height=\"281\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa wisząca Hay Nelson Saucer Bubble posiada zakrzywiony abażur wykonany z wysokiej jakości polimerowej tkaniny. Po włączeniu lampy przez okrągłe szczeliny w górnej części abażura wyłania się światło, tworząc atrakcyjną, miękką poświatę w zaokrąglonych formach. Lampa Hay Nelson Saucer Bubble harmonizuje z każdym tłem. Dostępna jest w trzech rozmiarach. Rozmiar S: średnica 44,5 x H18, rozmiar M: średnica 63,5 x H25,5, rozmiar L: średnica 89 x H35,5.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayNelsonSaucerBubblePendant_1.jpg?v=1661463287\" alt=\"\" width=\"382\" height=\"279\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa wisząca Hay Nelson Saucer Bubble nie zawiera źródła światła. Lampa posiada klasę szczelności IP20 i certyfikat CE. Dołączony kabel ma długość 183 cm. Wszystkie warianty dostępne są w kolorze złamanej bieli.\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Mały","offer_id":44325837439222,"sku":"HNSBP-015793","price":464.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium","offer_id":44325837504758,"sku":"HNSBP-015804","price":598.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży","offer_id":44325837570294,"sku":"HNSBP-016202","price":742.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"X-Large","offer_id":47859146228055,"sku":"","price":2196.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/BubbleLampSaucerM_J41oiledoak_TriangleLegTableoiledoak_1.jpg?v=1697119069"},{"product_id":"hay-nelson-wall-sconce-lamp","title":"Hay Nelson Kinkiet","description":"\u003cp\u003eKinkiet Hay Nelson został zaprojektowany w 1952 roku przez George'a Nelsona. Jest to jedna z klasycznych lamp stworzonych przez George'a Nelsona w ramach jego kolekcji lamp bańkowych w latach 50. XX wieku. Lampa powstała zainspirowana szwedzkimi lampami wiszącymi. Dostrzegając jej piękno i przewidując potencjał rynkowy, szwedzkie studia wnętrzarskie nadały jej nazwę Hay Nelson Wall Sconce Lamp. To wyjątkowa lampa o unikalnej formie, która prezentuje się pięknie zarówno włączona, jak i wyłączona.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayNelsonWallSconceLamp.jpg?v=1661463352\" alt=\"\" width=\"420\" height=\"351\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKinkiet Hay Nelson wykonany jest z zagiętego klosza z wysokiej jakości polimerowej taśmy. Po włączeniu lampy światło wydobywa się przez okrągłe szczeliny przy górnej krawędzi klosza, tworząc efektowną, miękką poświatę o zaokrąglonych formach. Hay Nelson Saucer Bubble Pend — kinkiet Hay Nelson łatwo wpisuje się w każde tło. Lampa dostępna jest w czterech wariantach: ball wall sconce cabled, pear wall sconce cabled, cigar wall sconce cabled oraz saucer wall sconce cabled.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayNelsonWallSconceLamp_1.jpg?v=1661463355\" alt=\"\" width=\"596\" height=\"217\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKinkiet Hay Nelson nie zawiera źródła światła. Lampa posiada klasę ochrony IP20 i certyfikat CE. Długość dostarczonego kabla wynosi 366 cm. Wszystkie warianty dostępne są w kolorze złamanej bieli.\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Ball","offer_id":44325850054902,"sku":"HNWSL-016199","price":654.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Saucer","offer_id":44325850153206,"sku":"HNWSL-015794","price":654.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pear","offer_id":44325850120438,"sku":"HNWSL-016201","price":654.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cigar","offer_id":44325850087670,"sku":"HNWSL-016200","price":654.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/NelsonBallWallSconceCabled01.jpg?v=1697119240"},{"product_id":"hay-pc-pendant","title":"Hay PC Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003eHay PC Pendant to kolekcja lamp wiszących o okrągłym kształcie, dostępnych w różnych kolorach, m.in. aluminium, blush, soft black, czerwonym i szmaragdowej zieleni. Lampy można zawieszać pojedynczo lub w zestawieniach z innymi egzemplarzami z tej samej serii. Korpus lampy wykonany jest z anodowanego, trwałego aluminium, co zapewnia odporność powierzchni na korozję. Źródło światła w lampie ukryte jest za usuwalnym dyfuzorem z poliwęglanu, który emituje łagodne światło bez olśnienia. Hay PC Pendant dostępne są w różnych rozmiarach (small, medium i large), aby dopasować się do małych i dużych przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayPCPendant.jpg?v=1661463681\" alt=\"\" width=\"497\" height=\"600\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOprawa posiada kabel o długości 400 cm i dyfuzor światła o średnicy 40 cm. Lampa ma również średnicę 40 cm, wysokość 20,5 cm oraz całkowitą wysokość zawieszenia 421 cm. Średnica baldachimu wynosi 10,3 cm. Dyfuzor można wyjąć, aby uzyskać większy strumień światła lub bardziej bezpośrednie oświetlenie. Dyfuzor gwarantuje światło bez olśnienia, zapewniając miękką emisję, dzięki czemu oprawę można komfortowo ustawić nad biurkiem lub stołem jadalnym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayPCPendant_1.jpg?v=1661463688\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"600\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa nadaje się do nowoczesnych wnętrz domowych i przestrzeni komercyjnych, sprawdzając się doskonale jako dekoracyjne i funkcjonalne oświetlenie. Emitowane światło jest łagodne dla oczu, co czyni ją odpowiednią do wielu zastosowań.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/YfYUzIdt_5I\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Miękka czerń \/ Medium","offer_id":44325951865078,"sku":"HPP-017363","price":246.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka czerń \/ Duży","offer_id":44325951930614,"sku":"HPP-017366","price":382.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Aluminium \/ Medium","offer_id":44325951766774,"sku":"HPP-017362","price":246.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/30395.jpg?v=1721907566"},{"product_id":"hay-nelson-saucer-crisscross-bubble-pendant","title":"Hay Nelson Saucer Crisscross Bubble Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003eLampa wisząca Hay Nelson Saucer Crisscross Bubble, zaprojektowana przez George'a Nelsona i wyprodukowana przez Herman Miller w 1950 roku, powstała pod wpływem zestawu jedwabiem pokrytych szwedzkich lamp wiszących, które Nelson uznał za zbyt drogie — zdecydował się więc stworzyć własną serię oświetlenia. Do uformowania półprzezroczystej powłoki na lekką, zaokrągloną ramę ze stali użył samozbrojącego tworzywa sztucznego opracowanego na potrzeby wojska.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayNelsonSaucerCrisscrossBubblePendant.jpg?v=1661463751\" alt=\"\" width=\"497\" height=\"600\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa dostępna jest w dwóch rozmiarach, dzięki czemu pasuje do wnętrz zarówno małych, jak i dużych. Po zamontowaniu w przestrzeni nadaje jej pełen życia, bąbelkowy wygląd, który natychmiast przyciąga wzrok. Światło otoczeniowe tej lampy jest wyjątkowe — rozprasza się w delikatnych odcieniach, podkreślając piękno wnętrza. Lampa wisząca Hay Nelson Saucer Crisscross Bubble wykonana jest z kremowobiałego polimerowego tworzywa tkaniowego z rozetą sufitową w szczotkowanym niklu. Każda lampa wyposażona jest w biały kabel PVC o długości 183 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayNelsonSaucerCrisscrossBubblePendant_1.jpg?v=1661463755\" alt=\"\" width=\"497\" height=\"600\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOkrągła sylwetka lampy powstaje dzięki nałożeniu półprzezroczystego polimeru na ramę ze stalowego drutu, co pozwala na emisję miękkiego, rozproszonego światła nadającego otoczeniu świeży i przyjemny wygląd. Lampa sprawdza się doskonale zarówno w przestrzeniach komercyjnych, jak i domowych — w domach, kawiarniach, bibliotekach czy biurach. Idealnie nadaje się do salonów, korytarzy, sypialni oraz przestrzeni społecznych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/XjJpbjsqSUo\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Medium","offer_id":44325971919094,"sku":"HNSCBP-017357","price":654.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mały","offer_id":44325971886326,"sku":"HNSCBP-017356","price":534.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/30407.jpg?v=1661463746"},{"product_id":"hay-nelson-ball-bubble-pendant","title":"Hay Nelson Ball Bubble Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003eHay Nelson Ball Bubble to lampa wisząca odpowiednia do zastosowań zarówno mieszkalnych, jak i komercyjnych — w domach, biurach, bibliotekach, szkołach, hotelach, restauracjach i hallach. Nelson Ball Bubble jest dostępna w trzech rozmiarach: małym, średnim i dużym. Konstrukcja opiera się na stalowym szkielecie pokrytym złamanobiałym samosieciującym polimerem tworzywowym. Sferyczna lampa wypełnia każde wnętrze rozproszonym, ciepłym światłem. Towarzyszy jej stalowy plafon sufitowy, nadający całości wyjątkowy i przyjemny wygląd. Projektant George Nelson zainspirował się designem szwedzkich lamp wiszących pokrytych jedwabiem, gdy w 1952 roku opracowywał serię Bubble Lamp.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayNelsonBallBubblePendant.jpg?v=1661463805\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"600\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampę można zawiesić pojedynczo lub w kompozycji kilku lamp tego samego modelu, nadając przestrzeni delikatny charakter, a jednocześnie zapewniając miękkie i wystarczające oświetlenie. Ta lampa wisząca Nelson Ball Bubble dostępna jest w trzech rozmiarach, dzięki czemu dopasuje się do różnej wielkości wnętrz — zarówno małych, jak i dużych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayNelsonBallBubblePendant_1.jpg?v=1661463812\" alt=\"\" width=\"496\" height=\"600\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa świeci łagodnie, nie męcząc wzroku, dzięki czemu sprawdza się do różnych celów — do czytania, oświetlenia ogólnego lub jako element dekoracyjny. Nadaje wnętrzu świeży i delikatny wygląd zarówno w ciągu dnia, jak i w nocy. Gwarantuje bezpieczeństwo, długą żywotność i wysoką jakość.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/fMR0wH4m3bo\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Mały","offer_id":44325986337014,"sku":"HNBBP-017353","price":494.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium","offer_id":44325986369782,"sku":"HNBBP-017354","price":598.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży","offer_id":44325986402550,"sku":"HNBBP-017355","price":742.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/30472.jpg?v=1661463802"},{"product_id":"hay-nelson-cigar-bubble-pendant","title":"Hay Nelson Cigar Bubble Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003eLampa wisząca Nelson Cigar Bubble z serii Nelson Bubble Lamp (grupy opraw oświetleniowych o uroczych, kulistych kształtach) wyróżnia się czystymi, równoległymi liniami podkreślającymi jej kulistą sylwetkę. Lampy posiadają otwór na spodzie, który zapewnia bezpośrednie światło skierowane ku dołowi, rozchodzące się po wszystkich zakątkach wnętrza. Tę elegancką lampę można zawiesić w korytarzu, kuchni, nad stołem jadalnym, w salonie, sypialni lub bibliotece. Zarówno zawieszona samodzielnie, jak i w kompozycji z kilkoma lampami, tworzy wyjątkowy i przyjemny efekt w każdych warunkach. Dostępna jest w trzech rozmiarach, dopasowanych do różnych wielkości przestrzeni – zarówno małych, jak i dużych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayNelsonCigarBubblePendant.jpg?v=1661463846\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"600\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa wisząca Cigar Bubble wykonana jest z polimerowej taśmy w kolorze złamanej bieli z podsufitką w szczotkowanym niklu. Do każdej lampy dołączony jest biały kabel izolacyjny PVC o długości 183 cm. Ta lampa wisząca marki Hay zaprojektowana została przez George'a Nelsona. Hay odtworzył tę serię we współpracy z Herman Miller – oryginalne lampy z tej serii powstały w 1947 roku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayNelsonCigarBubblePendant_1.jpg?v=1661463852\" alt=\"\" width=\"497\" height=\"600\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa ma formę idealnej kulistej sfery, nadającej się zarówno do użytku domowego, jak i komercyjnego – w biurach, szkołach, bibliotekach, hotelach i restauracjach. Wydobywa ona to, co najlepsze w każdym wnętrzu, uzupełniając je swoją naturalną i niepowtarzalną formą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"X-Large","offer_id":44325995151606,"sku":"HNCBP-017352","price":2196.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mały","offer_id":44325995053302,"sku":"HNCBP-017349","price":494.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży","offer_id":44325995118838,"sku":"HNCBP-017351","price":742.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium","offer_id":44325995086070,"sku":"HNCBP-017350","price":598.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/30480.jpg?v=1661463842"},{"product_id":"hay-nelson-ball-crisscross-bubble-pendant","title":"Hay Nelson Ball Crisscross Bubble Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003eWzór siatki skrzyżowanych linii nadaje lampie niesamowity wygląd i zapewnia miękkie światło w każdym wnętrzu. George Nelson, który zainspirował się szwedzką lampą wiszącą pokrytą jedwabiem, zaprojektował tę serię w 1952 roku. Lampa wisząca Hay Nelson Ball Crisscross Bubble należy do serii Nelson Bubble Lamp. Łagodne odbicie światła nie męczy oczu, co czyni ją idealną do codziennych aktywności, takich jak dekorowanie czy czytanie. Naturalny design sprawia, że lampa sprawdza się w różnych sytuacjach i warunkach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayNelsonBallCrisscrossBubblePendant.jpg?v=1661464069\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"600\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa dostępna jest w trzech rozmiarach, zaspokajając potrzeby różnych przestrzeni wnętrza. Wykonana jest z kremowobiałego plecionego polimeru z rozetą sufitową ze szczotkowanego niklu. Lampa dostarczana jest z białym przewodem PVC o długości 183 cm. Jest to kompletna okrągła kula nadająca się zarówno do użytku domowego, jak i komercyjnego — w biurach, szkołach, bibliotekach, hotelach i restauracjach. Wydobywa to, co najlepsze we wnętrzu, uzupełniając je swoim naturalnym i unikalnym kształtem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayNelsonBallCrisscrossBubblePendant_1.jpg?v=1661464072\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"600\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampy można ustawiać pojedynczo lub grupować kilka sztuk, tworząc klaster, który nadaje przestrzeni jednolity i spójny wygląd, jednocześnie emitując miękkie i wystarczające światło dla otoczenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/fMR0wH4m3bo\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Mały","offer_id":44326036734198,"sku":"HNBCBP-017348","price":534.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium","offer_id":44326036701430,"sku":"HNBCBP-017347","price":654.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/AAC23Linara311wblacquerwalnutbase_CPH25offwhitelinowblacquerwalnutbase_NoComb205lightgrey.jpg?v=1697119454"},{"product_id":"hay-nelson-pear-bubble-pendant","title":"Hay Nelson Pear Bubble Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003eLampa wisząca Hay Nelson Pear Bubble swoim kształtem przypomina owoc — rozświetla przestrzeń kierując światło ku dołowi. Zdobią ją równoległe linie podkreślające piękno zarówno wewnętrzne, jak i zewnętrzne oprawy. Delikatnie rozprowadza równomierne światło otoczenia na wszystkie zakątki pomieszczenia. Sprawdza się doskonale zarówno w przestrzeniach prywatnych, jak i publicznych — biurach, szkołach, bibliotekach, hotelach, restauracjach i wielu innych miejscach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayNelsonPearBubblePendant.jpg?v=1661464107\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"600\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJest to lampa wisząca w kształcie gruszki z delikatną białą obudową. Lampa należy do kolekcji Nelson Bubble Lamp, produkowanej obecnie przez Herman Miller. Model Pear Bubble dostępny jest w rozmiarach małym i średnim (mały ma średnicę 33 cm i wysokość 32 cm; średni ma średnicę 43 cm i wysokość 48 cm). Rama lampy wykonana jest ze szczotkowanego niklu, a klosz — z tkanego polimeru o błyszczącej powierzchni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayNelsonPearBubblePendant_1.jpg?v=1661464111\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"600\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampy posiadają otwór w dolnej części, który zapewnia bezpośrednie światło skierowane ku dołowi, rozchodzące się po wszystkich zakątkach wnętrza. Tę elegancką lampę można zawiesić w korytarzu, kuchni, nad stołem jadalnym, w salonie, sypialni lub bibliotece. Niezależnie od tego, czy zostanie zawieszona pojedynczo, czy w zestawieniu z kilkoma lampami, za każdym razem tworzy wyjątkowy i przyjemny wyraz.\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Medium","offer_id":44326039224566,"sku":"HNPBP-017346","price":598.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mały","offer_id":44326039191798,"sku":"HNPBP-017345","price":494.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/30461.jpg?v=1661464103"},{"product_id":"hay-nelson-cigar-crisscross-bubble-pendant","title":"Hay Nelson Cigar Crisscross Bubble Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003eHay Nelson Cigar Crisscross Bubble Pendant należy do serii Nelson Bubble Lamp, która wyróżnia się unikalnym, prostym kształtem sferycznym. Lampa emituje światło bez olśnienia, zapewniające komfort dla oczu, dzięki czemu sprawdza się w różnych zastosowaniach — do czytania, dekoracji i ogólnego oświetlenia. Hay Nelson Cigar Crisscross Bubble Pendant kieruje światło ku dołowi przez swój otwór. Nelson Cigar Crisscross Bubble Medium Pendant zbudowany jest ze stalowego szkieletu pokrytego cienką warstwą polimeru plastycznego. Ten plastikowy klosz zapewnia równomierne, rozproszone oświetlenie bez olśnienia. Seria obejmuje zarówno lampy wiszące, jak i kinkiety, które posiadają tę samą ramę i klosz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayNelsonCigarCrisscrossBubblePendant.jpg?v=1661464137\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCigar Crisscross Bubble dostępna jest w dwóch rozmiarach do wyboru (rozmiar mały: Ø 26,5 cm, H 35,5 cm; rozmiar średni: Ø 33 cm, H 53,5 cm). Lampa ma delikatne, łagodne kształty, które wypełniają wnętrze ciepłym i miękkim światłem. Można ją umieścić pojedynczo lub w grupie takich samych lamp, nadając przestrzeni przytulny i efektowny wygląd przy jednoczesnym emitowaniu miękkiego i wystarczającego światła. To doskonały wybór do niemal każdego miejsca w Państwa wnętrzu.\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Medium","offer_id":44326040502518,"sku":"HNCCBP-017343","price":654.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mały","offer_id":44326040535286,"sku":"HNCCBP-017344","price":534.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/30467.jpg?v=1661464134"},{"product_id":"hay-nelson-pear-crisscross-bubble-pendant","title":"Hay Nelson Pear Crisscross Bubble Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003eLampy wiszące istnieją od dawna, jednak Hay Nelson Pear Crisscross Bubble Pendant całkowicie zrewolucjonizowała tę kategorię. Ta lampa jest wyjątkowa w swoim rodzaju — nie trzeba szukać dalej. Lampa wisząca wykonana jest z lokalnie pozyskanych materiałów, które są nie tylko przyjazne środowisku, ale i wyjątkowo trwałe. Dostępna w kolorze białym, łatwo wpisuje się w każdą przestrzeń. Sprawdzi się doskonale w kuchniach, domowych bibliotekach czy miejscach pracy. Lampa jest wystarczająco jasna, by zapewnić komfortową widoczność bez obciążania wzroku. Hay Nelson Pear Crisscross Bubble Pendant jest energooszczędna, co ma ogromne znaczenie dla ochrony środowiska.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayNelsonPearCrisscrossBubblePendant.jpg?v=1661464167\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"438\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHay Nelson Pear Crisscross Bubble Pendant jest łatwa w montażu i utrzymaniu dzięki niskiemu zużyciu energii, co przekłada się na niższe rachunki za prąd i mniejsze uzależnienie od konwencjonalnych źródeł energii, takich jak paliwa kopalne — przy zachowaniu pełnej elegancji i urody. Poziom jasności Hay Nelson Pear Crisscross Bubble Pendant zapobiega zmęczeniu wzroku i utrzymuje ciepłą, sprzyjającą atmosferę do wszelkich aktywności. Chroni oczy przed przeciążeniem i jest przyjazna dla osób z problemami wzroku. Te zachwycające efekty świetlne sprawią, że Państwa przestrzeń stanie się miejscem relaksu i błogości — wyjątkowym zakątkiem, który zawsze pozwoli nabrać sił i dobrego humoru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayNelsonPearCrisscrossBubblePendant_1.jpg?v=1661464170\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"500\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Mały","offer_id":44326043648246,"sku":"HNPCBP-017342","price":534.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium","offer_id":44326043615478,"sku":"HNPCBP-017341","price":556.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/30471.jpg?v=1661464163"},{"product_id":"hay-nelson-apple-bubble-pendant","title":"Hay Nelson Apple Bubble Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003eWśród lamp ta jest naprawdę jedyna w swoim rodzaju. Hay Nelson Apple Bubble Pendant wnosi do Państwa przestrzeni nie tylko doskonały design i staranne wykonanie, ale również przyciągający wzrok wygląd. Minęły już czasy, gdy lampy były zwykłe i pozbawione wyrazu. Hay Nelson Apple Bubble Pendant dostępna jest w kolorze białym — barwie pasującej do każdej przestrzeni, zarówno biurowej, jak i domowej. Hay Nelson Apple Bubble Pendant sprawdza się najlepiej w biurach, jadalni, a nawet kuchni. Nie jest jednak najlepszym wyborem do sypialni ze względu na jasne i równomiernie rozłożone oświetlenie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayNelsonAppleBubblePendant.jpg?v=1661464196\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"500\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHay Nelson Apple Bubble Pendant wykonana jest z przyjaznych dla środowiska materiałów, które można łatwo poddać recyclingowi — co znacząco przyczynia się do ochrony środowiska naturalnego. Lampa ta zużywa znacznie mniej energii niż jej odpowiedniki, dzięki czemu użytkownicy mogą zaoszczędzić znaczne kwoty na rachunkach za prąd, a jednocześnie ograniczyć zależność od paliw kopalnych, tym samym przyczyniając się do walki z globalnym ociepleniem. Funkcja anti-flicker chroni wzrok użytkownika, dbając o jego kondycję. Ta lampa jest naprawdę przykuwająca uwagę i z pewnością uczyni Państwa przestrzenie po prostu nie do odparcia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayNelsonAppleBubblePendant_1.jpg?v=1661464200\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"450\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Medium","offer_id":44326045516022,"sku":"HNABP-017340","price":598.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/30485.jpg?v=1661464191"},{"product_id":"hay-nelson-lantern-bubble-pendant","title":"Hay Nelson Lantern Bubble Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003eHay Nelson Lantern Bubble to starannie zaprojektowana i energooszczędna lampa wisząca wykonana z trwałych, a zarazem przyjaznych dla środowiska materiałów, które można łatwo poddać recyklingowi. Ten model w kolorze białym z łatwością wkomponuje się w każde wnętrze. Lampę można stosować w wielu przestrzeniach — biurach domowych, miejscach pracy oraz różnych pomieszczeniach w domu. Umieszczona w kąciku do czytania, tworzy wyjątkową elegancję, która sprawi, że pomieszczenie stanie się ciepłe i relaksujące. Równomierna poświata Hay Nelson Lantern Bubble sprawia, że lampa doskonale sprawdza się na stanowiskach pracy, eliminując zmęczenie wzroku, które jest częstą dolegliwością przy użytkowaniu wielu innych lamp. Ta cecha czyni ją niezwykle atrakcyjną dla wielu użytkowników.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayNelsonLanternBubblePendant.jpg?v=1661464224\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"500\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHay Nelson Lantern Bubble wyróżnia się eleganckim i przemyślanym designem, który przyciąga wzrok. Ta lampa odmieni Państwa przestrzeń w nieodpartą oazę stylu, w której każdy będzie chciał przebywać. Zaprojektowana tak, by rozkładać światło równomiernie po całym pomieszczeniu, przy minimalnym zużyciu energii — z tą lampą nie muszą się Państwo martwić o wysokie rachunki za prąd. Hay Nelson Lantern Bubble została również zaprojektowana z myślą o ochronie wzroku użytkowników przed migotaniem, które często towarzyszy innym lampom — gwarantując komfort i dbałość o zdrowie oczu.\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Mały","offer_id":44326047252726,"sku":"HNLBP-017339","price":464.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/30484.jpg?v=1661464220"},{"product_id":"hay-nelson-propeller-bubble-pendant","title":"Hay Nelson Propeller Bubble Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003eChcą Państwo upiększyć swoje wnętrze i dodać mu uroku? Sięgnijcie Państwo po lampę wiszącą Hay Nelson Propeller Bubble. Ta rzeźbiarska lampa o kanciastych skręconych kształtach dodaje atrakcyjności każdemu pomieszczeniu, rozpraszając światło i tworząc ciepłą poświatę u sufitu. Ponadczasowe lampy z tej serii są pięknie wykonane, idealnie pasując do nowoczesnych wnętrz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDzięki kanciastym wgłębieniom w dolnej konstrukcji lampy wiszącej Hay Nelson Propeller Bubble ma ona niezwykłą, wyrazistą obecność. Ta rzeźbiarska lampa wisząca wyposażona jest w przewód o długości około 180 cm oraz podsufitką umożliwiającą montaż do sufitu. Propeller Bubble posiada również rzeźbioną fakturę z kanciastymi skręceniami klosza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayNelsonPropellerBubblePendant.jpg?v=1661464245\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"600\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa została zaprojektowana tak, aby swobodnie unosić się nad przestrzenią, wnosząc do każdego wnętrza charakter i niepowtarzalny urok. Nic dziwnego, że uznawana jest za prawdziwy wyznacznik współczesnego języka designu. Lampy te wykonane są z przełomowego, wytrzymałego tworzywa sztucznego pokrywającego stelaż z drutu stalowego, a ich proste rzeźbiarskie kształty nadają im lekkości. Wysokiej jakości materiały użyte do budowy tej lampy sprawią, że posłuży przez bardzo długi czas — być może całe dekady. To prawdziwie wyjątkowa lampa naszych czasów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNajwiększą zaletą tej lampy Hay Nelson jest to, że jej nabycie nie wymaga ogromnych nakładów finansowych. Lampy oferowane są w przystępnych i konkurencyjnych cenach, a Państwo mają pewność uzyskania najlepszej wartości za autentyczny nowoczesny design.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayNelsonPropellerBubblePendant_1.jpg?v=1661464252\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"600\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Medium","offer_id":44326051741942,"sku":"HNPBP-017338","price":598.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/30486.jpg?v=1661464241"},{"product_id":"hay-nelson-bell-bubble-pendant","title":"Hay Nelson Bell Bubble Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003eLampa wisząca Hay Nelson Bell Bubble Pendant została zaprojektowana przez przełomowego amerykańskiego designera George'a Nelsona w 1947 roku z zamysłem stworzenia ponadczasowego, klasycznego wzornictwa. Nelson dostrzegł potrzebę wytworzenia taniego, trwałego i łatwego w produkcji produktu, który zapewni klientom satysfakcjonujące doświadczenie. Dostępne wówczas produkty były zarówno kosztowne, jak i trudne do masowej produkcji. Inspiracją dla Nelsona była fotografia statków pokrytych smolistym lakierem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayNelsonBellBubblePendant.jpg?v=1661464284\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"700\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHay Nelson Bell Bubble Pendant powstał w oparciu o sferyczną metalową ramę pokrytą żywicą smołową i powlekaną przezroczystym polimerem plastikowym. Mienląca się luminescencja tworzy atmosferę spokoju i relaksu. Charakterystyczny wygląd sprawia, że lampa ta nadaje się do zastosowania w galeriach handlowych, restauracjach, biurach, a nawet w domach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProdukcja Hay Nelson Bell Bubble Pendant rozpoczęła się w 1952 roku. Jednak trwały, minimalistyczny i energooszczędny design czyni ją wyjątkowym produktem w świecie XXI wieku. Wyróżnia się na tle konkurencji, oferując użytkownikom przyjemne doznania, a jednocześnie pozostając produktem przyjaznym dla środowiska, który pomaga w dbałości o naszą planetę. Hay Nelson Bell Bubble Pendant z pewnością spełni i przekroczy Państwa oczekiwania, zapewniając niezapomniane wrażenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayNelsonBellBubblePendant_1.jpg?v=1661464289\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"600\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44326053904630,"sku":"HNBBP-017337","price":2196.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/30487.jpg?v=1661464280"},{"product_id":"hay-30-degrees-pendant","title":"Hay 30 Degrees Abażur","description":"\u003cp\u003eLampa wisząca Hay 30 Degrees wyposażona jest w lekki klosz wykonany z laminowanego forniru dębowego. Nazwa „30 Degrees\" pochodzi od procesu produkcji: końce wklęsłych arkuszy forniru są łączone pod kątem 30 stopni, tworząc trójwymiarową formę stożkową. Strukturalny design nadaje lampie naturalny wzór i symbolizuje harmonię z naturą. Artystyczna konstrukcja zapewnia użytkownikom kojące i relaksujące doznania. Klosz pokryty jest matowym lakierem i dostarczany wraz z uchwytem podtrzymującym zawieszoną oprawę. Nieprzezroczysta forma skupia strumień światła. W zestawie znajduje się pasujący przewód, a użytkownik ma możliwość wyboru koloru najlepiej odpowiadającego jego potrzebom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/Hay30DegreesPendant.jpg?v=1661464367\" alt=\"\" width=\"414\" height=\"500\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHay 30 Degrees wyróżnia się na tle konkurencji naturalnym składem materiałowym, a prosta forma z pewnością przykuje uwagę wymagających klientów. Lampa jest lekka, dzięki czemu sprawdzi się w wielu różnych przestrzeniach — od jadalni i salonów po gabinety. Doskonale nadaje się również do bibliotek ze względu na skupiony charakter emitowanego światła. Produkt zaprojektowano z myślą o wygodzie użytkowania, a trwała i prosta konstrukcja pozwoli zaoszczędzić na kosztach ewentualnej wymiany. Co więcej, jest to produkt przyjazny środowisku — świadomy wybór dla ekologicznie myślących konsumentów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/Hay30DegreesPendant_1.jpg?v=1661464371\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"390\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/NGZDInkWYoM\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Mały","offer_id":44326060818678,"sku":"","price":111.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium","offer_id":47424339378519,"sku":"","price":135.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży","offer_id":47424339411287,"sku":"","price":222.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/AAC127Atlas951alubase_CPH30Extendableoffwhitelino_30Degreesnatural.jpg?v=1701861438"},{"product_id":"hay-marselis-table-lamp","title":"Hay Marselis Lampa Stołowa","description":"\u003cp\u003eLampy stołowe towarzyszą nam od dawna, jednak Hay Marselis Table Lamp całkowicie zmieniła sposób, w jaki na nie patrzymy. Ta lampa stołowa wykonana jest z lokalnie pozyskanych materiałów, które są nie tylko przyjazne dla środowiska, ale również bardzo trwałe. Lampa doskonale sprawdza się w takich przestrzeniach jak domowe biblioteki czy miejsca do pracy zdalnej. Świeci wystarczająco jasno, by zapewnić komfort widzenia bez nadmiernego obciążania oczu. Hay Marselis Table Lamp jest energooszczędna, co ma ogromne znaczenie dla ochrony środowiska. Lampa dostępna jest w szerokiej gamie kolorów, takich jak czarny i zielony, dzięki czemu można ją łatwo wkomponować w dowolną przestrzeń.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayMarselisTableLamp.jpg?v=1661464540\" alt=\"\" width=\"414\" height=\"500\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHay Marselis Table Lamp jest łatwa w montażu i obsłudze dzięki niskiemu zużyciu energii, które przekłada się na niższe rachunki za prąd i mniejsze uzależnienie od zewnętrznych źródeł energii. Elegancja designu Hay Marselis Table Lamp sprawi, że Państwa przestrzeń stanie się wyjątkowo atrakcyjna. Te zachwycające widoki zawsze uczynią Państwa otoczenie miejscem relaksu i spokoju — zawsze będą Państwo mieli swoje wyjątkowe miejsce, do którego warto wracać, by podnieść się na duchu i czerpać radość z codzienności.\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Miękka czerń","offer_id":44326064586998,"sku":"HMTL-017322","price":190.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Popielaty szary","offer_id":44326064554230,"sku":"HMTL-017321","price":190.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/30545.jpg?v=1661464534"},{"product_id":"hay-matin-table-lamp","title":"Hay Matin Lampa Stołowa","description":"\u003cp\u003eRzadko zdarza się natrafić na tak starannie zaprojektowane lampy jak ta. Hay Matin to lampa stołowa, która spełni Państwa marzenia o doskonałym oświetleniu. Wystarczy jedno spojrzenie, by się w niej zakochać. Wykonana w kształcie przypominającym parasolkę, z materiałów przyjaznych środowisku, jest wyborem zarówno pięknym, jak i odpowiedzialnym. Hay Matin jest dostępna w szerokiej gamie kolorów – m.in. szarym, białym, żółtym, zielonym i czerwonym – dzięki czemu z łatwością wpasuje się w każde wnętrze. Doskonale sprawdzi się na biurku, na półce czy w każdym miejscu, gdzie potrzebne jest stylowe oświetlenie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayMatinTableLamp.jpg?v=1661464650\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"500\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJedną z najbardziej atrakcyjnych cech tej lampy stołowej jest jej przenośność. Hay Matin wykonana jest z lekkich, a zarazem trwałych materiałów, co umożliwia łatwe przenoszenie jej z miejsca na miejsce. Nie wymaga żadnej wiedzy technicznej, by ją uruchomić – co czyni ją rozwiązaniem dostępnym dla każdego. Dzięki przemyślanemu designowi lampa jest niezwykle praktyczna i emituje przyjemne, ciepłe światło. Natężenie światła jest wystarczające, by nie obciążać wzroku, co ma bezpośredni wpływ na komfort użytkowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayMatinTableLamp_1.jpg?v=1661464654\" alt=\"\" width=\"414\" height=\"500\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Z9vgKCLvxr4\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Jaskrawoczerwony \/ Polerowany mosiądz \/ Mały","offer_id":44326066356470,"sku":"HMTL-0163604","price":190.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jaskrawoczerwony \/ Polerowany mosiądz \/ Duży","offer_id":44326066585846,"sku":"HMTL-0163606","price":214.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ Polerowany mosiądz \/ Mały","offer_id":44326066520310,"sku":"HMTL-0163592","price":190.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ Polerowany mosiądz \/ Duży","offer_id":44326066749686,"sku":"HMTL-0163594","price":214.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ Lustrzany \/ Mały","offer_id":48220907602263,"sku":"HMTL-0163593","price":190.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lawenda \/ Polerowany mosiądz \/ Mały","offer_id":44326066422006,"sku":"HMTL-0163608","price":190.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lawenda \/ Polerowany mosiądz \/ Duży","offer_id":44326066651382,"sku":"HMTL-0163610","price":214.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lawenda \/ Lustrzany \/ Mały","offer_id":48220907798871,"sku":"HMTL-0163609","price":190.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Oxide Red \/ Polerowany mosiądz \/ Mały","offer_id":44326066389238,"sku":"HMTL-0163612","price":190.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Oxide Red \/ Polerowany mosiądz \/ Duży","offer_id":44326066618614,"sku":"HMTL-0163614","price":214.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brzoskwiniowy \/ Polerowany mosiądz \/ Mały","offer_id":48688337551703,"sku":"HMTL-0163600","price":190.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brzoskwiniowy \/ Polerowany mosiądz \/ Duży","offer_id":48688337715543,"sku":"HMTL-0163602","price":214.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Polerowany mosiądz \/ Mały","offer_id":44326066454774,"sku":"HMTL-0163596","price":190.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Polerowany mosiądz \/ Duży","offer_id":44326066684150,"sku":"HMTL-0163598","price":214.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Lustrzany \/ Mały","offer_id":48220907733335,"sku":"HMTL-0163597","price":190.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Żółty \/ Polerowany mosiądz \/ Mały","offer_id":44326066487542,"sku":"HMTL-0163588","price":190.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Żółty \/ Polerowany mosiądz \/ Duży","offer_id":44326066716918,"sku":"HMTL-0163590","price":214.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blady niebieski \/ Lustrzany \/ Mały","offer_id":48688337682775,"sku":"HMTL-0163617","price":190.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/MatinTableLamp300greenshadepolishedbrass.jpg?v=1719305683"},{"product_id":"hay-noc-clamp-lamp","title":"Hay Noc Clamp Lamp","description":"\u003cp\u003eWybierając lampę, każdy z nas pragnie wszechstronnego projektu, który z łatwością wpisze się w dowolną przestrzeń. Lampa powinna móc być przenoszona z miejsca na miejsce. Dokładnie to oferuje Hay Noc Clamp Lamp. Lampa wykonana jest z przyjaznych dla środowiska materiałów, które można łatwo poddać recyklingowi, wpisując się tym samym w działania na rzecz ochrony środowiska. Dostępna w kolorze czarnym lub białym, harmonizuje z każdą przestrzenią. Różnorodność opcji sprawia, że jest to wybór numer jeden. Lampa sprawdzi się w każdym miejscu — szczególnie na stanowiskach pracy w domowych biurach i bibliotekach, gdzie jej jasne światło ułatwia czytanie i pracę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayNocClampLamp.jpg?v=1661464705\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"500\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa jest bardzo przenośna, a dzięki imadłu można ją zamocować w niemal każdym miejscu. Uchwyt jest na tyle duży, że pasuje do różnorodnych powierzchni. Lekki, a zarazem trwały materiał sprawia, że lampę łatwo transportować. Przewód lampy jest wystarczająco długi, by swobodnie dosięgnąć oddalonych gniazdek. Jasna żarówka zapewnia stałą i niezawodną poświatę, idealną dla użytkowników.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayNocClampLamp_1.jpg?v=1661464708\" alt=\"\" width=\"496\" height=\"600\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Ciemny szary","offer_id":44326067503350,"sku":"HNCL-017299","price":166.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Złamana biel","offer_id":44326067536118,"sku":"HNCL-017300","price":166.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/30605.jpg?v=1661464701"},{"product_id":"hay-bonbon-shade","title":"Hay Bonbon Abażur","description":"\u003cp\u003eHay Bonbon Shade czerpie inspiracje z rysunków swojej twórczyni, Any Kras. Zaprojektowała ona produkcję z wykorzystaniem unikatowego mechanizmu, tworząc wyróżniający się, teksturowany produkt. Klosz jest ręcznie tkany poprzez owijanie nylonowej wełny wokół metalowej ramy, co pozwala uzyskać przedmioty o niepowtarzalnym kształcie i artystycznym charakterze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayBonbonPendantShade.jpg?v=1661464817\" alt=\"\" width=\"580\" height=\"700\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHay Bonbon Shade dostępny jest zarówno jako lampa stołowa\/podłogowa, jak i lampa wisząca. Klosz można uzupełnić zestawem kabla do lampy wiszącej lub zestawem kabla do lampy stołowej\/podłogowej. Jego niezwykły design przyciąga wzrok każdego, kto na niego spojrzy, i z pewnością stanie się mile widzianym elementem dekoracyjnym w każdym domu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJego rzadkość czyni zeń symbol statusu. Menedżerowie restauracji i hoteli szybko dostrzegają korzyści płynące z posiadania dekoracyjnej lampy w niektórych pokojach VIP. Hay Bonbon Shade zyskał dużą popularność, a atrakcyjność posiadania tej lampy wiszącej stale rośnie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayBonbonPendantShade_2.jpg?v=1661464821\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"500\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOprócz sławy produktu o niezrównanym designie, Hay Bonbon Shade zapewnia swoim użytkownikom relaksującą atmosferę. Budowa produktu gwarantuje spokojny sen podczas korzystania z niego. Podsumowując, produkt ten posiada wiele cech przyciągających szerokie grono klientów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/7JwGckOT9fk\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Grey Melange 320","offer_id":44326068551926,"sku":"HBPS-083538","price":486.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Earth Tones 500","offer_id":44326068584694,"sku":"HBPS-017298","price":734.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Żółty melanż 320","offer_id":44326068519158,"sku":"HBPS-017297","price":486.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ice Cream 380","offer_id":44326068617462,"sku":"HBPS-083539","price":566.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"City 380","offer_id":44326068650230,"sku":"HBPS-083540","price":566.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue Tones 500","offer_id":46484740079959,"sku":"HBPS-0140963","price":734.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lavender 500","offer_id":46484740112727,"sku":"HBPS-0140966","price":734.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Petit Blue 310","offer_id":48219696988503,"sku":"HBPS-0232782","price":486.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Bonbonfamily.jpg?v=1723558489"},{"product_id":"hay-arcs-vase","title":"Hay Arcs Wazon","description":"\u003cp\u003eW połączeniu z dekoracyjnymi gałązkami lub bujnym bukietem wazon Hay Arcs w 3 różnych kolorach — Mirror, Red i White — tworzy efektowną, olśniewającą geometryczną ekspresję.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayArcsVase.jpg?v=1661528615\" alt=\"\" width=\"502\" height=\"502\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWazon Hay Arcs wykończony jest malowaną powierzchnią, a jego korpus wykonany jest ze stali nierdzewnej. Arcs Vase został zaprojektowany dla Hay przez Muller Van Severen i ma prostą, owalną formę. Zestawione ze sobą elementy serii Arcs Vase marki Hay tworzą efektowne sylwetki, w których proste i miękkie linie wzajemnie się uzupełniają.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayArcsVase_1.jpg?v=1661528618\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"628\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSeria Hay Arcs Vase obejmuje wazony i świeczniki w różnych rozmiarach i wykończeniach. Mieszając różne kolory, można stworzyć ekscytującą, a zarazem spójną całość. Arcs Vase marki Hay tworzony jest przez zintegrowany łańcuch pionowych łuków, które nadają mu ząbkowany, stylowy profil.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayArcsVase_2.jpg?v=1661528622\" alt=\"\" width=\"604\" height=\"729\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBez zbędnych słów — wazon HAY Arcs stanie się rzeźbiarską, unikalną ozdobą gdziekolwiek zostanie umieszczony. Arcs Hay Vase to po prostu piękny wazon wyróżniający się szykowną sylwetką, powstałą z połączenia łańcucha pionowych łuków.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayArcsVase_3.jpg?v=1661528625\" alt=\"\" width=\"502\" height=\"502\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMetalowa konstrukcja wazonu Hay Arcs ze stali w kojącym białym lub jaskrawoczerwonym wykończeniu oraz ze stali nierdzewnej w lustrzanym wykończeniu tworzy uderzający kontrast z organicznymi kształtami kwiatów i naturalnymi formami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayArcsVase_4.jpg?v=1661528629\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"420\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEkspresyjny i zabawny w formie wazon Hay Arcs idealnie sprawdzi się w centrum stolika kawowego lub stołu jadalnego, a także na parapecie — prezentując ukochane kwiaty ze stylem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/IWWluEh4_OQ\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Mirror","offer_id":44328128839926,"sku":"HAV-098413","price":222.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/47704.jpg?v=1715687929"},{"product_id":"hay-arcs-candleholder","title":"Hay Arcs Świecznik","description":"\u003cp\u003eMarzą Państwo o przyjemnej atmosferze we wnętrzu? Świecznik Hay Arcs to odpowiedź na to pragnienie. Świecznik Arcs marki Hay dostępny jest w odcieniach: Mirror, Dark Blue, Ivory, Mint, Red i Green. Występuje również w rozmiarach Small i Large. Świecznik Arcs Hay dodaje ciepła każdej dekoracji wnętrz dzięki swojej kolorowej formie i innowacyjnemu designowi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayArcsCandleholder.jpg?v=1661528732\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"628\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eŚwiecznik Hay Arcs tworzy efektowną, geometryczną sylwetkę zestawiony ze świecą stożkową. Wykonany ze stopu cynku, wykończony jest malowaną powierzchnią. W miejscu, gdzie miękkie i proste linie przecinają się wzajemnie, świecznik Arcs tworzy urzekające sylwetki — szczególnie gdy zestawiony jest z innymi egzemplarzami. Świecznik Arcs zaprojektowany dla marki Hay przez Muller Van Severen opiera się na nieskomplikowanych owalnych kształtach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayArcsCandleholder_1.jpg?v=1661528735\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"628\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDzięki świecznikowi Arcs Hay można stworzyć żywy, a jednocześnie spójny zestaw, mieszając ze sobą różne kolory. Dzięki rzeźbiarskiej formie dostępnej w wielu rozmiarach i kolorach, świecznik Hay Arcs wyróżnia się na tle zwykłych świeczników dostępnych na rynku, wyznaczając nowy wymiar estetyki. Pięć zakrzywionych słupków łączy się, tworząc abstrakcyjny, wydłużony pięciokąt z wygiętymi nóżkami. Świecznik Arcs Hay odzwierciedla fascynację materiałem i architekturą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/asDwSNc74xg\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Mirror \/ Mały","offer_id":44328131100918,"sku":"HAC-098404","price":32.73,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mirror \/ Duży","offer_id":44328131231990,"sku":"HAC-098409","price":43.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ Duży","offer_id":44328131264758,"sku":"HAC-098408","price":35.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemny niebieski \/ Mały","offer_id":44328131166454,"sku":"HAC-098406","price":27.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/47724.jpg?v=1661528727"},{"product_id":"hay-arcs-wall-lamp","title":"Hay Arcs Kinkiet","description":"\u003cp\u003eJeśli poszukują Państwo stylowego kinkietu, który emituje delikatne, nastrojowe światło w górę i w dół, grając z cieniami i kształtami — Hay Arcs Wall Lamp to właściwy wybór. Hay Arcs Wall Lamp dostępny jest w kolorach Auburn Red, Sea Green, Cobalt Blue i Mirror, z opcją zasilania Hardwired lub Plug. Łatwy w montażu Arcs Wall Lamp marki Hay oferowany jest w 2 wariantach mocowania — zapewniając elastyczne możliwości instalacji zarówno ze zintegrowanym, jak i swobodnym przewodem zasilającym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHay Arcs Wall Lamp wykonany jest z litej stali i dostępny w wielu kolorach oraz w wersji z lustrzaną powierzchnią. O wszechstronności Arcs Wall Lamp marki Hay decydują różnorodne rozwiązania montażowe. Dzięki temu kinkiet sprawdza się zarówno w dużych przestrzeniach i korytarzach, jak i w małych zakątkach czy przy łóżku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayArcsWallLamp.jpg?v=1661528802\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"743\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWarto podkreślić, że Arcs Wall Lamp zaprojektowany został specjalnie dla Hay przez Muller Van Severen. Stal została efektownie wyeksponowana w tym projekcie. W efekcie Arcs Wall Lamp marki Hay zachwyca stonowanymi, wyrazistymi kolorami i elementarnymi kształtami, które pozwalają głównemu materiałowi wybrzmieć w zupełnie nowym świetle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayArcsWallLamp_1.jpg?v=1661528805\" alt=\"\" width=\"604\" height=\"729\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWprowadź kolor do biura i przestrzeni mieszkalnej, tworząc estetyczną i nowoczesną atmosferę z Arcs Wall Lamp marki Hay. Model Hay Arcs Wall Lamp z lustrzaną powierzchnią odbija naturalne światło i optycznie powiększa pomieszczenie. W Hay Arcs Wall Lamp sztuka i design łączą się w jedno.\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Wtyczka - oprawa wyposażona w przewód z włącznikiem\/wyłącznikiem i wtyczką \/ Kasztanowa czerwień","offer_id":44328133263606,"sku":"HAWL-098401","price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Montaż stały - może być podłączony do punktu elektrycznego w pomieszczeniu \/ Kobaltowy Niebieski","offer_id":44328133198070,"sku":"HAWL-098399","price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Montaż stały - może być podłączony do punktu elektrycznego w pomieszczeniu \/ Morski zielony","offer_id":44328133165302,"sku":"HAWL-098398","price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Montaż stały - może być podłączony do punktu elektrycznego w pomieszczeniu \/ Kasztanowa czerwień","offer_id":44328133132534,"sku":"HAWL-098397","price":186.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Wtyczka - oprawa wyposażona w przewód z włącznikiem\/wyłącznikiem i wtyczką \/ Kobaltowy Niebieski","offer_id":44328133329142,"sku":"HAWL-098403","price":186.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Wtyczka - oprawa wyposażona w przewód z włącznikiem\/wyłącznikiem i wtyczką \/ Morski zielony","offer_id":44328133296374,"sku":"HAWL-098402","price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Wtyczka - oprawa wyposażona w przewód z włącznikiem\/wyłącznikiem i wtyczką \/ Mirror","offer_id":44328133230838,"sku":"HAWL-098400","price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Montaż stały - może być podłączony do punktu elektrycznego w pomieszczeniu \/ Mirror","offer_id":44328133099766,"sku":"HAWL-098396","price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/47756.jpg?v=1661528798"},{"product_id":"hay-arcs-shade-pendant-table-lamp","title":"Hay Arcs Shade - Lampa Wisząca - Lampa Stołowa","description":"\u003cp\u003eLampa wisząca Arcs stworzona dla Hay przez Muller Van Severen to idealny wybór, jeśli pragną Państwo wzbogacić swoje nowoczesne wnętrze o piękny, geometryczny element. Lampa wisząca Hay Arcs dostępna jest w szeregu dynamicznych kolorów: Auburn Red, Sea Green, Cobalt Blue oraz Mirror. Minimalistyczna i prosta konstrukcja lampy wiszącej Hay Arcs zbudowana jest z nieprzerwanego łańcucha zaokrąglonych łuków tworzących jeden, rzeźbiarski element.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayArcsPendantLamp.jpg?v=1661528907\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"670\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa wisząca Hay Arcs doskonale podkreśla rzeźbiarską sylwetkę i sprawdza się zarówno zawieszona nisko nad stołem jadalnym, jak i wysoko w sypialni, tworząc wyjątkową, wyrazistą obecność w przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayArcsPendantLamp_1.jpg?v=1661528911\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"833\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa wisząca Arcs marki Hay tworzy przestrzenny wolumen bawiący się zarówno formą, jak i światłem. Zawieszona u sufitu lampa wisząca tworzy kontrasty kształtu, koloru i głębi, efektem czego jest stylowa, przegrzebkowa sylwetka. Lampa wisząca Arcs wykonana jest ze stali.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayArcsPendantLamp_2.jpg?v=1661528915\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"474\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary lampy wiszącej Hay Arcs wynoszą W20 × D20 × H30 cm. Jest gięta i tłoczona z blachy stalowej, wykończona wysoko połyskową powłoką natryskową mokrą lub lustrzanym platerowanym wykończeniem.\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Kasztanowa czerwień","offer_id":50971407352151,"sku":"HAS-PTL-0101753","price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mirror","offer_id":50971407384919,"sku":"HAS-PTL-0102860","price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kobaltowy Niebieski","offer_id":50971407417687,"sku":"HAS-PTL-0102859","price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Morski zielony","offer_id":50971407450455,"sku":"HAS-PTL-0102858","price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Capture_d_ecran_2025-06-19_134143.png?v=1750333807"},{"product_id":"hay-tube-candleholder","title":"Hay Tube Świecznik","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eWykonany z ceramiki\u003c\/b\u003e pokrytej półprzezroczystą glazurą świecznik Tube marki HAY jest świadectwem minimalistycznego wzornictwa połączonego z funkcjonalną estetyką. Ta delikatna kreacja wyróżnia się cylindrycznym kształtem, który nadaje jej nowoczesny i elegancki wygląd, czyniąc z niej wszechstronny dodatek do wystroju każdego pomieszczenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eŚwiecznik Tube zaprojektowano specjalnie do użytku ze świecami HAY, gwarantując idealne dopasowanie, które zwiększa stabilność i bezpieczeństwo. Wyposażony jest w \u003cb\u003eprzemyślaną okrągłą podstawę\u003c\/b\u003e, która nie tylko zapewnia równowagę, lecz także zbiera kapający wosk, chroniąc powierzchnie przed zabrudzeniem. Niezależnie od tego, czy eksponowane pojedynczo, czy w zestawieniu z innymi, świeczniki te tworzą efektowną dekorację.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDostępny w gamie stonowanych kolorów — od ciemnej zieleni i bordo, przez limonkową biel, po blady róż — świecznik Tube daje szerokie możliwości kreatywnej aranżacji wnętrz. Każdy kolor może stanowić samodzielny wyrazisty akcent lub być łączony z innymi barwami, tworząc żywe kontrasty ożywiające atmosferę przestrzeni. Odkryj potencjał tych pięknie wykonanych przedmiotów i podnieś estetykę swojego wnętrza na wyższy poziom.\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Blady róż","offer_id":51715010724183,"sku":null,"price":13.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blady niebieski","offer_id":51715010756951,"sku":null,"price":12.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Limonkowa biel","offer_id":51715010789719,"sku":null,"price":12.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zielony","offer_id":51715010822487,"sku":null,"price":12.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony","offer_id":51715010855255,"sku":null,"price":12.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordeaux","offer_id":51715010888023,"sku":null,"price":12.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemna zieleń","offer_id":51715010920791,"sku":null,"price":12.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/PatternCandleoffwhitearmy_lightgreybluepinstripe_offwhiteblackbrown_TubeCandleholderoffwhite_blue_brown.jpg?v=1758015537"},{"product_id":"hay-flare-candleholder","title":"Hay Flare Świecznik","description":"\u003cp\u003eHay Flare to świecznik dostępny w różnych rozmiarach: H: 7,5 cm, H: 14 cm i H: 21 cm — nowoczesny świecznik zaprojektowany specjalnie do oświetlania dowolnej przestrzeni w domu lub biurze. Flare wyróżnia się głęboką bursztynową barwą i dostępny jest w różnych pięknych, współczesnych kolorach: różowym, niebieskim, żółtym, bursztynowym, niebiesko-prążkowanym i różowo-prążkowanym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolorowy element ze szkła borokrzemianowego wykończony jest uzupełniającym rantem, który wzmacnia stylową estetykę designu. Kolorowe szkło borokrzemianowe Hay Flare stanowi wyjątkowy i szykowny sposób eksponowania świec. Świecznik dostępny jest ze spiralnym wzorem, w tonacji lub wzorze kontrastowym w szerokiej gamie kolorów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHay Flare nadaje się doskonale do ustawienia na stole lub parapecie wraz ze świecami Hay, aby nadać Państwa domowi wyjątkowy klimat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHay Flare zaprojektowany i wykonany jest z kolorowego, ręcznie dmuchanego szkła. Posiada efektowne, tintowane ranty, podwyższony kielich ukształtowany do trzymania świecy oraz dolną tackę ułatwiającą przenoszenie świecznika. Świeca nie wchodzi w skład zestawu i należy ją zakupić oddzielnie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHay Flare z tintowanym szkłem, szklanym uchwytem na świecę, cylindryczną kolumną i okrągłą podstawą jest w swej istocie współczesną interpretacją klasycznego świecznika.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzezroczysty charakter i żywe barwy Hay Flare czynią go unikalnym i świeżym dodatkiem do wystroju domu i nakrycia stołu. Kolorowe, podkreślone krawędzie świecznika wzmacniają ponadto jego zabawny charakter.\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"H: 21cm \/ Niebieski","offer_id":44328951054582,"sku":"HFC-0103246","price":35.64,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H: 7.5cm \/ Różowy \/ Paski","offer_id":44328950923510,"sku":"HFC-0103242","price":35.96,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/52088.jpg?v=1661542882"},{"product_id":"hay-splash-vase","title":"Hay Splash Roll Neck Wazon","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWykonany ręcznie z zastosowaniem specjalnej techniki dmuchania szkła, polegającej na nakładaniu wielu warstw kolorowych szklanych kropel, wazon Splash wyróżnia się unikalnym, wirowym wzorem. Dostępne w różnych wariantach i rozmiarach, wazony mogą służyć zarówno do eksponowania kwiatów, jak i jako obiekty dekoracyjne.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"X-Small - kawa i biel","offer_id":48845708034391,"sku":"HSV-0243063","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mały - Zielony wir","offer_id":48845708001623,"sku":"HSV-0243062","price":43.73,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Średni - Niebieski","offer_id":44329033957622,"sku":"HSV-0137657","price":46.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/SplashVaseSgreen_0a300acf-1201-4365-a4cb-dc921dda0dac.jpg?v=1721908262"},{"product_id":"hay-juice-vase","title":"Hay Juice Wazon","description":"\u003cp\u003eDoskonale udekoruj każde pomieszczenie w swoim domu z wyrafinowanym i nowatorskim Hay Juice Vase – szklanym wazonem z przezroczystymi paskami, w którym pięknie prezentuje się każdy bukiet. Juice Vase marki Hay dostępny jest w kolorach żółtym, jasnoniebieskim i niebieskim, z delikatnymi, przezroczystymi i nieprzezroczystymi paskami pionowymi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayJuiceVase.jpg?v=1661544145\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"354\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFalujący Juice Vase zaprojektowany dla Hay przez Kristine Five Melvaer z pewnością stanie się Państwa ulubionym sposobem na eksponowanie kwiatów w stylu – lub po prostu pięknym elementem dekoracyjnym samym w sobie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayJuiceVase_1.jpg?v=1661544149\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"628\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJuice Vase Hay z pewnością rozjaśni każde wnętrze. Jego retro charakter zachwyca i sprawia, że wazon jest idealny do prezentowania barwnych letnich kwiatów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayJuiceVase_2.jpg?v=1661544152\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"420\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo, co czyni Hay Juice Vase wyjątkowym, to radosna atmosfera, którą tworzy w każdym miejscu, w którym zostanie postawiony.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayJuiceVase_3.jpg?v=1661544157\" alt=\"\" width=\"537\" height=\"804\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJuice Vase marki Hay zdobi przestrzeń asymetrycznymi paskami wykonanymi tradycyjną techniką filigranu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayJuiceVase_4.jpg?v=1661544161\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"364\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProsta forma Juice Hay Vase przywodzi na myśl cebulkę kwiatu. Juice Vase Hay to idealny wazon dla kwitnących, barwnych bukietów, choć równie pięknie prezentuje się sam w sobie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayJuiceVase_5.jpg?v=1661544166\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"758\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen przypominający cukierek wazon bez wątpienia doda życia i energii wystroju Państwa domu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/_n7yKEZYQVw\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Jasnoniebieski","offer_id":44329054863606,"sku":"HJV-0103215","price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Żółty","offer_id":44329054765302,"sku":"HJV-0103214","price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Niebieski","offer_id":44329054961910,"sku":"HJV-0103216","price":182.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/52303.jpg?v=1661544140"},{"product_id":"hay-moroccan-vase","title":"Hay Moroccan Wazon","description":"\u003cp\u003eHay Moroccan Vase to efektowny i zachwycający wazon, który wprowadza radosny akcent kolorystyczny do każdego wnętrza. Jak sama nazwa wskazuje, Moroccan Vase marki Hay został wykonany w Maroku przez Mette i Rolfa Hay. Dostępny jest w różnych pięknych, nowoczesnych kolorach: różowo-niebieski, pomarańczowo-różowy oraz niebiesko-zielony.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayMoroccanVase.jpg?v=1661544229\" alt=\"\" width=\"603\" height=\"729\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRęcznie dmuchany Hay Moroccan Vase jest wykonany z materiałów z recyklingu i malowany w różnych żywych kolorach, aby harmonizował z wybraną przestrzenią i pasował do konkretnych kompozycji kwiatowych. Niezależnie od tego, czy zostanie ustawiony pojedynczo, czy w odważnym zestawie w różnych miejscach domu – wielobarwne lub jednokolorowe wzory Hay Moroccan Vase emanują charakterem i wnoszą przykuwający wzrok, nowoczesny styl do każdego pomieszczenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayMoroccanVase_1.jpg?v=1661544233\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"628\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHay Moroccan Vase to funkcjonalny, prosty i piękny wazon stworzony z myślą o nowoczesnych domach i współczesnym stylu życia. Został zaprojektowany z wykorzystaniem najlepszych inspiracji ze świata mody i architektury. Technologia, innowacja i kolor to cechy, które wyróżniają Moroccan Vase marki Hay.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayMoroccanVase_2.jpg?v=1661544237\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"628\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodstawa i górna część ręcznie wykonanego Hay Moroccan Vase są pomalowane w szerokiej gamie kolorów, aby przyciągać i zatrzymywać wzrok gości. Faktura śladów pędzla na zewnętrznej powierzchni nadaje wazonowi wyjątkowy i efektowny charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayMoroccanVase_3.jpg?v=1661544241\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"628\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHay Moroccan Vase z pewnością przykuje uwagę nawet ustawiony w pustej przestrzeni, bez żadnych kwiatów. To jeszcze jeden powód, by sięgnąć po szkło z recyklingu – z korzyścią dla środowiska.\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Różowy\/Niebieski","offer_id":44329063940342,"sku":"HMV-0103211","price":39.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy\/Różowy","offer_id":44329063973110,"sku":"HMV-0103212","price":36.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/52322.jpg?v=1756988838"},{"product_id":"hay-tapis-rug","title":"Hay Tapis Dywan","description":"\u003cp\u003eWprowadź naturalną teksturę do każdego pomieszczenia w swoim domu dzięki dywanowi Hay Tapis. Odcienie kolorów dywanu Hay Tapis – Chestnut i Blue, Black i Green, Off White i Lavender – czynią go wyjątkowym na tle innych dywanów dostępnych na rynku. Dywan Hay Tapis w rozmiarach 80x200, 140x200 i 170x240 jest płasko tkany z bawełny i naturalnego juty.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayTapisRug.jpg?v=1661544852\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"758\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWspaniale rustykalna, ręcznie wykonana stylistyka tego wyrafinowanego i eleganckiego dywanu designerskiego doda ciepła każdemu wnętrzu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDywan Hay Tapis łączy oryginalny, naturalny design z ponadczasową elegancją. Wyjątkowy wzór i naturalne materiały – bawełna oraz naturalna juta – czynią go produktem doskonałym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayTapisRug_1.jpg?v=1661544858\" alt=\"\" width=\"603\" height=\"729\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDywan Hay Tapis wyposażony jest w antypoślizgową powłokę na spodzie. Piękna, ręcznie wykonana estetyka dywanu Tapis została zaprojektowana dla Hay przez Julie Richoz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayTapisRug_2.jpg?v=1661544863\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"421\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDywan Hay Tapis prezentuje się surowo i szykownie zarazem, a jego wygląd podkreśla ręczne wykonanie. Spód dywanu pokryty jest antypoślizgową warstwą, która utrzymuje jego kształt i minimalizuje przesuwanie się po podłodze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayTapisRug_3.jpg?v=1661544869\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"628\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDywan jest czystą mieszanką bawełny i naturalnej juty z podkładem poliestrowym. Antypoślizgowy spód dywanu zachowuje jego kształt i minimalizuje przemieszczanie się dywanu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDywan Tapis marki Hay z bliska ujawnia zaskakujące detale, lecz z odległości przypomina zwykły dywan jutowy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayTapisRug_4.jpg?v=1661544874\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"628\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDelikatny, naturalny kolor to w istocie mieszanka i zestawienie lawendy i złamanej bieli. Antypoślizgowy spód dywanu zapewnia dodatkową stabilność i funkcjonalność.\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Czarny i zielony \/ 80x200","offer_id":44329167945974,"sku":"HTR-0103189","price":147.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny i zielony \/ 140x200","offer_id":44329168077046,"sku":"HTR-0103192","price":222.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny i zielony \/ 170x240","offer_id":44329168142582,"sku":"HTR-0103195","price":334.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kasztan i niebieski \/ 80x200","offer_id":44329167913206,"sku":"HTR-0103188","price":147.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kasztan i niebieski \/ 140x200","offer_id":44329168011510,"sku":"HTR-0103191","price":222.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kasztan i niebieski \/ 170x240","offer_id":44329168044278,"sku":"HTR-0103194","price":334.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/MagsSofaFlamiberCreamA5_Mags9CushionVidar913_Tapischestnutandblue.jpg?v=1705583838"},{"product_id":"hay-pinocchio-rug","title":"Hay Pinocchio Dywan","description":"\u003cp\u003eChcą Państwo dodać odrobinę kolorów do swojego domu? Sięgnijcie po dywan Hay Pinocchio w rozmiarze Ø: 140 cm lub Ø: 90 cm. Dywan Pinocchio marki Hay wyróżnia się bogatą paletą żywych, wielobarwnych kolorów, które tchnąwszy nowe życie, odświeżają wnętrze domu lub biura.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDywan Pinocchio od Hay to zachwycający element wystroju każdego domu, który z pewnością zachwyci gości. Zaprojektowany w przyciągającym wzrok okrągłym kształcie — kulki miękkiego, ręcznie tokanego filcu nawleczono na sznurek i zszywano razem, tworząc efektowny dywan Hay Pinocchio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDywan Hay Pinocchio wykonano w 100% z czystej, nieprzetworzonej wełny, z zastosowaniem tradycyjnych technik wytwarzania. Składa się z jaskrawo kolorowych kuleczek filcowych, formowanych ręcznie, nawleczonych na kabel i zszytych w okrągły dywan — doskonały sposób na ożywienie każdego wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDywan Hay Pinocchio wprowadza do każdego wnętrza wspaniały i przyjemny akcent ciepła i koloru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen atrakcyjny i efektowny okrągły wełniany dywan Hay swoją nazwę zawdzięcza duńskiemu cukierkowemu klasykowi — małe filcowe kuleczki Pinocchio przypominają kolorowe, cukrowane lukrecje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonany ręcznie z wykorzystaniem zrównoważonej produkcji i tradycyjnych technik rzemieślniczych, każda kulka jest ręcznie filcowana i nawleczona na sznurek niczym perły. Bez wątpienia dywan Hay Pinocchio to ten, który wywołuje uśmiech na twarzy.\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Ø: 140 cm","offer_id":44329178824950,"sku":"HPR-0103187","price":734.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø: 90cm","offer_id":44329178792182,"sku":"HPR-0103186","price":334.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/52506.jpg?v=1661544912"},{"product_id":"hay-peas-rug","title":"Hay Peas Dywan","description":"\u003cp\u003eDywan Hay Peas to doskonały wybór dla tych, którzy poszukują bogato teksturowanego dywanu tkanego w 100% z wełny. Aby uzyskać dodatkowy wymiar i głębię, dywan Peas marki Hay dostępny jest w kolorach: Soft Grey, Medium Grey, Dark Grey i Dark Green.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayPeasRug.jpg?v=1661545016\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"498\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDelikatne niuanse kolorystyczne wełnianych kulek filcowych dywanu Peas marki Hay nadają mu wszechstronny i niepowtarzalny charakter. Ten elegancki dywan dostępny jest w różnych rozmiarach: 170×240, 200×300, 80×140 oraz 140×200 cm. Dywan Peas marki Hay wykonany jest z małych kulek wełnianego filcu o nieco zróżnicowanych odcieniach, dzięki czemu każdy egzemplarz posiada unikalny wygląd i teksturę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHay Peas to dywan wytwarzany w Indiach. Największy rozmiar tego pięknie zaprojektowanego dywanu będzie idealny do jadalni lub salonu. Można również wybrać wąską wersję dywanu Peas marki Hay, aby stworzyć efektowny i zachwycający chodnik korytarzowy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayPeasRug_1.jpg?v=1661545021\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"420\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDywan Hay Peas składa się z małych wełnianych kulek, co czyni go wyjątkowo miękkim dywanem dodającym tekstury i wyjątkowej faktury każdemu pomieszczeniu, w którym zostanie położony. Filcowane kulki z czystej wełny użyte do stworzenia tego ponadczasowego wyrobu sprawiają, że wyróżnia się on na tle innych. Ręcznie tkany, pięknie teksturowany dywan Peas marki Hay dostępny jest również w licznych naturalnych, ziemistych odcieniach. Wykonany jest z niezwykłą dbałością o szczegóły i starannością.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayPeasRug_2.jpg?v=1661545026\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"628\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCo ważne, teksturowany i przytulny wygląd dywanu Peas marki Hay tworzy miękką i ciepłą atmosferę, idealną do sypialni lub salonu. Ten wyrafinowany dywan harmonijnie komponuje się z wieloma różnymi stylami wnętrz.\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Miękki szary \/ 80x140","offer_id":44329192685814,"sku":"HPR-0103184","price":182.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękki szary \/ 140x200","offer_id":44329192227062,"sku":"HPR-0103174","price":446.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękki szary \/ 170x240","offer_id":44329192390902,"sku":"HPR-0103178","price":678.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękki szary \/ 200x300","offer_id":44329192587510,"sku":"HPR-0103182","price":997.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Średnia szarość \/ 140x200","offer_id":44329192259830,"sku":"HPR-0103175","price":446.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Średnia szarość \/ 170x240","offer_id":44329192456438,"sku":"HPR-0103179","price":678.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Średnia szarość \/ 200x300","offer_id":44329192620278,"sku":"HPR-0103183","price":997.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/52516.jpg?v=1711371105"},{"product_id":"hay-colour-carpet","title":"Hay Colour Dywan","description":"\u003cp\u003eHay Colour Carpet w wersji No. 1 lub No. 5 to bogato kolorowy i wyraźnie zarysowany dywan. Tuftowany dywan Colour Carpet marki Hay wykonany jest w 100% z wełny nowozelandzkiej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayColourCarpet.jpg?v=1661545056\" alt=\"\" width=\"501\" height=\"502\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePiękna, żywa gradacja kolorów oraz wysokiej jakości wełna użyta do produkcji Colour Carpet marki Hay sprawiają, że dywan ten jest bezkonkurencyjny i niepowtarzalny. Seria Colour Carpet Hay obejmuje dwa różne wzory dywanów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayColourCarpet_1.jpg?v=1661545060\" alt=\"\" width=\"603\" height=\"604\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUnikalne schematy kolorystyczne tego dywanu z wełny nowozelandzkiej w 100% zostały stworzone z zastosowaniem tradycyjnej techniki tuftowania. Dodatkowo spód dywanu Colour Carpet Hay wykonany jest w 100% z bawełny, zapewniając wytrzymałość i wysoką jakość.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayColourCarpet_2.jpg?v=1661545065\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"628\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary tego wyrafinowanego i stylowego dywanu marki Hay wynoszą 240 cm x 170 cm. Ten konkretny rozmiar doskonale eksponuje piękny wzór Colour Carpet Hay i nadaje mu wyjątkowego uroku oraz atrakcyjności.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZarówno Hay Colour Carpet No. 1, jak i No. 5 to nowoczesne dywany zaprojektowane przez Scholten \u0026 Baijings.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayColourCarpet_3.jpg?v=1661545070\" alt=\"\" width=\"603\" height=\"729\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolorowy design Colour Carpet Hay o wyrazistym, graficznym charakterze jest idealny do współczesnego domu, wnosząc do wnętrza element zabawy i przytulności. Ten dywan z pewnością skomponuje się z różnorodnymi stylami i atmosferami dzięki zastosowanej palecie barw.\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"NO. 5","offer_id":44329200582902,"sku":"HCC-0103171","price":1117.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/cc-no-05.jpg?v=1700733591"},{"product_id":"hay-neon-tube-led","title":"Hay Neon Tube LED","description":"\u003cp\u003eCzy chcą Państwo stworzyć artystyczną atmosferę w dowolnym pomieszczeniu swojego domu lub biura? Hay Neon Tube LED to idealne rozwiązanie. Neon Tube LED firmy Hay zachwyca prostym, a zarazem wyrazistym designem oraz piękną gamą barw: żółty, niebieski, różowy, ciepły biały i czerwony. Te żywe kolory można stosować osobno lub łączyć w wieloelementowe instalacje świetlne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayNeonTubeLED.jpg?v=1661563968\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"800\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNowoczesny, jasny i lekki Hay Neon Tube LED to wszechstronny i elegancki dodatek do każdego nowoczesnego wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayNeonTubeLED_1.jpg?v=1661563972\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"800\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolorowy Hay Neon Tube LED jest idealny do tworzenia zabawnej atmosfery świetlnej — czy to jako przytulne oświetlenie nastrojowe w sypialni lub salonie, czy jako dynamiczna instalacja na przyjęciu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayNeonTubeLED_2.jpg?v=1661563978\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"800\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWszechstronny Hay Neon Tube LED oferuje nieskończone możliwości aranżacji: można go zamontować na ścianie, położyć płasko na podłodze lub oprzeć o powierzchnię — dając Państwu pełną swobodę twórczą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayNeonTubeLED_3.jpg?v=1661563982\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"800\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHay Neon Tube LED — minimalistyczny w formie, maksymalny w efekcie — doskonale nadaje się do ożywienia wnętrza odrobiną koloru. Można go powiesić lub postawić, tworząc artystyczny i dekoracyjny akcent w domu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayNeonTubeLED_4.jpg?v=1661563986\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"800\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOprócz ciepłej, białej poświaty natychmiast buduje wyjątkową atmosferę w każdym pomieszczeniu. Hay Neon LED jest zaprojektowany tak, aby przypominać klasyczną rurę neonową.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSmukły neonowy cylinder z delikatnymi mocowaniami na obu końcach sprawia, że odważny, a jednocześnie prosty design Neon Tube LED to bezproblemowy sposób na uzupełnienie głównego oświetlenia.\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Żółty","offer_id":44330576216310,"sku":"HNTL-0130671","price":63.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony","offer_id":44330576314614,"sku":"HNTL-0130674","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Niebieski","offer_id":44330576249078,"sku":"HNTL-0130673","price":63.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciepła biel","offer_id":44330576347382,"sku":"HNTL-0133452","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Różowy","offer_id":44330576281846,"sku":"HNTL-0130672","price":63.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/57083.jpg?v=1661563965"},{"product_id":"hay-apollo-portable-table-lamp","title":"Hay Apollo Portable Lampa Stołowa","description":"\u003cp\u003eHay Apollo Portable to lampa stołowa, która stworzy ciepłą i komfortową atmosferę w każdym pomieszczeniu domu lub biura. W pełni ręcznie wykonana lampa stołowa Apollo Portable marki Hay posiada klosz z dmuchanego ręcznie opalowego szkła. Prosta, klasyczna forma tej przenośnej lampy stołowej Hay Apollo kryje w sobie sprawdzoną technologię.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayApolloPortableTableLamp.jpg?v=1661564160\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"363\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWewnątrz klosza lampy stołowej znajduje się akumulator zapewniający wspaniałe oświetlenie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayApolloPortableTableLamp_1.jpg?v=1661564163\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"472\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa stołowa Apollo Portable Hay może być używana zarówno wewnątrz – np. na stoliku kawowym przy sofie lub przy łóżku – jak i na zewnątrz, w ogrodzie, na tarasie lub w dowolnym miejscu, dzięki wbudowanemu akumulatorowi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayApolloPortableTableLamp_2.jpg?v=1661564167\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"836\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAkumulator i źródło światła lampy stołowej Hay Apollo Portable ukryte są wewnątrz klosza – efektowna szklana struktura emituje ciepłą, zachęcającą poświatę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayApolloPortableTableLamp_3.jpg?v=1661564172\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"836\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzenośna lampa stołowa Hay Apollo wykonana jest z wysokiej jakości szkła dmuchanego ręcznie, co sprawia, że doskonale nadaje się do codziennego użytku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayApolloPortableTableLamp_4.jpg?v=1661564176\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"836\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzełomowa i elegancka przenośna lampa stołowa Apollo od Hay uosabia trwałość i użyteczność. Lampa stołowa ze ściemnialnym źródłem światła jest wyjątkowa dzięki ręcznie wykonanemu designowi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa stołowa Apollo Hay Portable zapewnia komfortowe oświetlenie bez olśnienia i sprawdza się doskonale w wielu przestrzeniach – kawiarniach, biurach i prywatnych domach. Bezprzewodową lampę stołową można zabrać ze sobą na taras, do ogrodu lub na nocny piknik.\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44330579296502,"sku":"HAPTL-0132234","price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/59106.jpg?v=1661564154"},{"product_id":"hay-pao-portable-table-lamp","title":"Hay Pao Portable Lampa Stołowa","description":"\u003cp\u003eHay Pao Portable to lampa stołowa zaprojektowana z myślą o pięknej prostocie. Pao Portable firmy Hay, utrzymana w skromnej i nieskomplikowanej estetyce, harmonijnie wpisuje się w otoczenie i sprawia, że atmosfera staje się komfortowa i przyjemna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayPaoPortableTableLamp.jpg?v=1661564233\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"836\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa wyrafinowana lampa stołowa dostępna jest w kolorach Soft Black, Cream White, Red oraz Cool Grey. W modelu Pao Portable, zaprojektowanym dla Hay przez Naoto Fukasawę, źródło światła LED zostało ukryte przed wzrokiem — schowane wewnątrz klosza nadaje lampie spójny i nieskazitelny wygląd.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayPaoPortableTableLamp_1.jpg?v=1661564239\" alt=\"\" width=\"604\" height=\"729\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZarówno klosz, jak i podstawa wykonane są ze szkła opalowego, co nadaje lampie celową prostotę i funkcjonalność — sprawdza się ona doskonale w wielu przestrzeniach i zastosowaniach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayPaoPortableTableLamp_2.jpg?v=1661564243\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"758\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHay Pao Portable w harmonii ze swoim otoczeniem zachowuje prostą formę i skromną estetykę. Zarówno klosz, jak i podstawa tej przełomowej przenośnej lampy stołowej wykonane są z wytrzymałego poliwęglanu o gładkim, wysokołyszczącym wykończeniu. Źródło światła zamknięte w kloszu rozprowadza ciepłe światło równomiernie we wszystkich kierunkach. Dzięki akumulatorowi wielokrotnego ładowania lampę można przenosić w różne miejsca — zarówno wewnątrz domu, jak i na zewnątrz, na ogród czy taras.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayPaoPortableTableLamp_3.jpg?v=1661564247\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"836\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eŹródło światła lampy Hay Pao Portable ukryte jest wewnątrz klosza, za opalowym dyfuzorem z poliwęglanu, zapewniając efektywne, rozproszone oświetlenie skierowane ku dołowi z przytulną, ciepłą poświatą. Kompaktowa, bezprzewodowa konstrukcja lampy umożliwia przenoszenie jej do różnych pomieszczeń w domu lub zabranie do ogrodu i innych przestrzeni zewnętrznych.\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Kremowa biel","offer_id":44330581524726,"sku":"HPPTL-0108922","price":135.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony","offer_id":44330581426422,"sku":"HPPTL-0108921","price":135.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Chłodny szary","offer_id":44330581459190,"sku":"HPPTL-0108906","price":135.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka czerń","offer_id":44330581393654,"sku":"HPPTL-0108920","price":115.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/57205.jpg?v=1661564228"},{"product_id":"hay-pao-glass-pendant-lamp","title":"Hay Pao Glass Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003eLampa wisząca Hay Pao Glass, zaprojektowana przez Naoto Fukasawę, wykorzystuje dyskretne zintegrowane źródło światła LED oraz nieprzezroczysty szklany klosz, aby rozpraszać przytulne i miękkie światło po całym pomieszczeniu. Lampa wisząca Pao Glass marki Hay dostępna jest w rozmiarze Ø35, co czyni ją zachwycającą i wyjątkową.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg height=\"836\" width=\"628\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayPaoGlassPendantLamp.jpg?v=1661564303\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDołączony system LED jest zaprojektowany tak, aby służyć przez długi czas. Elegancki zwis lampy wiszącej Pao Glass marki Hay wykonany jest z opalizującego szkła.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg height=\"472\" width=\"628\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayPaoGlassPendantLamp_1.jpg?v=1661564306\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa wisząca emituje ciepłobiałe światło, a przewidywana żywotność diod LED wynosi 25 000 godzin. Dyfuzor i źródło światła LED tej innowacyjnej i wyrafinowanej lampy wiszącej umieszczone są w kloszu z opalizującego szkła, zapewniając funkcjonalne i efektywne oświetlenie przy jednoczesnym wytwarzaniu przytulnej, ciepłej poświaty.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg height=\"759\" width=\"628\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayPaoGlassPendantLamp_2.jpg?v=1661564311\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZamierzona prostota i funkcjonalność projektu lampy wiszącej Hay Pao Glass sprawiają, że doskonale sprawdza się ona w wielu przestrzeniach i zastosowaniach – zarówno w środowiskach biurowych, jak i domowych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg height=\"836\" width=\"628\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayPaoGlassPendantLamp_3.jpg?v=1661564315\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDyfuzor i klosz lampy wiszącej Hay Pao Glass wykonane są z opalizującego szkła z łącznikiem gniazdowym i mosiężną kulą, polerowanego aluminium oraz ręcznie dmuchanego opalizującego szkła wysokiej jakości służącego do poziomowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg height=\"420\" width=\"628\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayPaoGlassPendantLamp_4.jpg?v=1661564318\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKabel silnika świetlnego lampy wiszącej wykonany jest z plecionego sznura tekstylnego z izolacją silikonową.\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44330583294198,"sku":"HPGPL-0108919","price":318.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/57223.jpg?v=1670342474"},{"product_id":"hay-pao-steel-pendant-lamp","title":"Hay Pao Steel Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003eLampa wisząca Hay Pao Steel dostępna w rozmiarach Ø23, Ø35 lub Ø47 oraz w kolorach Soft Black, Cream White, Red i Cool Grey to ponadczasowy symbol stylowej prostoty.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayPaoSteelPendantLamp.jpg?v=1661564410\" alt=\"\" width=\"604\" height=\"729\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZakrzywiony klosz i gładka oprawa lampy wiszącej Pao Steel firmy Hay, uzupełnione zachwycającym wykończeniem wysokim połyskiem, pięknie rozpraszają światło, tworząc przytulną i ciepłą atmosferę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayPaoSteelPendantLamp_1.jpg?v=1661564417\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"836\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDzięki minimalistycznej, czystej estetyce lampa wisząca Hay Pao Steel płynnie wkomponowuje się we współczesne wnętrze — liczne rozmiary i kolory pozwalają dopasować ją do bardzo różnych stylów aranżacji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayPaoSteelPendantLamp_2.jpg?v=1661564422\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"472\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eŚciemnialna lampa wisząca Hay Pao Steel przeznaczona jest do użytku z 2 wymiennymi standardowymi, ściemialnymi żarówkami LED retro fit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayPaoSteelPendantLamp_3.jpg?v=1661564426\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"836\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJak sama nazwa wskazuje, lampa wisząca Hay Pao Steel wykonana jest z lakierowanej stali, a jej czysty, liniowy wygląd dopełnia dyfuzor akrylowy, który ukrywa źródło światła przed wzrokiem i utrzymuje wizualną czystość formy oprawy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayPaoSteelPendantLamp_4.jpg?v=1661564430\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"836\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa wisząca Hay Pao Steel oświetla przestrzenie bez olśnienia, co czyni ją idealną do różnorodnych pomieszczeń — od miejsc publicznych, przez biura, aż po prywatne domy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayPaoSteelPendantLamp_5.jpg?v=1661564435\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"836\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFunkcjonalność i zamierzona prostota tej lampy wiszącej czynią ją idealną do szerokiej gamy przestrzeni i zastosowań. Hay Pao Steel to lampa, która zachwyca w każdym pomieszczeniu swoim prostym i eleganckim designem.\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Chłodny szary \/ Ø: 23 cm","offer_id":44330587095286,"sku":"HPSPL-0108911","price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Chłodny szary \/ Ø: 35 cm","offer_id":44330587193590,"sku":"HPSPL-0108914","price":214.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Chłodny szary \/ Ø: 47 cm","offer_id":44330587291894,"sku":"HPSPL-0108917","price":294.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kremowa biel \/ Ø: 23 cm","offer_id":44330587029750,"sku":"HPSPL-0108909","price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kremowa biel \/ Ø: 35 cm","offer_id":44330587128054,"sku":"HPSPL-0108912","price":214.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kremowa biel \/ Ø: 47 cm","offer_id":44330587226358,"sku":"HPSPL-0108915","price":294.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka czerń \/ Ø: 23 cm","offer_id":44330587062518,"sku":"HPSPL-0108910","price":144.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka czerń \/ Ø: 35 cm","offer_id":44330587160822,"sku":"HPSPL-0108913","price":214.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka czerń \/ Ø: 47 cm","offer_id":44330587259126,"sku":"HPSPL-0108916","price":294.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ Ø: 23 cm","offer_id":44330586996982,"sku":"HPSPL-0108908","price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/57228.jpg?v=1661564405"},{"product_id":"hay-pao-glass-table-lamp","title":"Hay Pao Glass Lampa Stołowa","description":"\u003cp\u003eJeśli szukają Państwo efektownej oprawy, która nocą oświetla w stylu, Hay Pao Glass to lampa stołowa stworzona właśnie dla Państwa. Wykonana z mlecznego szkła opalowego, Hay Pao Glass łączy w sobie przyjazną atmosferę i ciepło, a elegancki klosz wydziela czarujący blask tworzący przytulną i zachęcającą aurę domowego ogniska.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayPaoGlassTableLamp.jpg?v=1661564522\" alt=\"\" width=\"604\" height=\"729\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDedykowane źródło światła LED lampy stołowej Hay Pao Glass jest ukryte przed wzrokiem – schowane wewnątrz klosza, zapewnia jednolitą, czystą estetykę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayPaoGlassTableLamp_1.jpg?v=1661564526\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"628\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHay Pao Glass idealnie sprawdzi się jako lampa stołowa na stoliku bocznym w salonie lub jako lampka nocna przy łóżku. To oprawa o celowej prostocie i funkcjonalności, dzięki czemu doskonale pasuje do wielu różnych przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayPaoGlassTableLamp_2.jpg?v=1661564529\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"628\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProsty i estetyczny design Hay Pao Glass harmonizuje się z otoczeniem, sprawiając, że atmosfera staje się komfortowa i przyjemna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/HayPaoGlassTableLamp_3.jpg?v=1661564533\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"628\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKlosz i podstawa lampy stołowej Hay Pao Glass wykonane są ze szkła opalowego, zapewniającego zamierzony minimalizm formy i funkcjonalność. Ta piękna lampa stołowa jest idealna nie tylko do wielu różnych przestrzeni, lecz również do zastosowań zarówno komercyjnych, jak i domowych.\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44330589061366,"sku":"HPGTL-0108907","price":438.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/59123.jpg?v=1661564517"},{"product_id":"hay-parade-table-lamp","title":"Hay Parade Lampa Stołowa","description":"\u003ch2\u003eAtmosferyczna Parade świateł w Państwa wnętrzu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDuet projektantów Viola Heyn-Johnsen i Jonas Trampedach zaprojektował kolekcję Hay Parade z zamiarem stworzenia nastrojowego oświetlenia o rzeźbiarskim wyglądzie. Kolekcja lamp stołowych, która pozwala tworzyć fantastyczne kompozycje geometryczne formujące wyspy przyjemnego światła we wnętrzu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg alt=\"Hay Parade Table lamps as ambient islands of light\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Hay-Parade-Table-Lamps-scultpural-isles-off-light.jpg?v=1682349547\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampy stołowe Parade są starannie dobrane pod względem wysokości, koloru i temperatury barwowej. Dzięki temu, gdy ustawi się kilka z nich razem, tworzą spójny efekt i piękny, ciągły wzór. Szklany dyfuzor jest kwadratowy u podstawy i ma zaokrąglony wierzchołek u góry, nadając tej lampie stołowej odmienny wygląd z każdego kąta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg alt=\"Hay Parade Table lamps perfectly matched sises and colors for beautiful graphic light effect\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Hay-Parade-Table-Lamps-perfectly-matched-colors-and-sizes.jpg?v=1682349482\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKilka razem lub jedna na stoliku nocnym — lampy stołowe Parade łączą estetykę i funkcjonalność w wszechstronnej lampie stołowej. Wyposażone są w zintegrowany moduł LED z możliwością ściemniania za pomocą dotykowego ściemniacza na kablu, zapewniając odpowiednie natężenie światła w każdej chwili i w każdym zastosowaniu.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg alt=\"Hay Parade Table Lamp sculptural dimmable lamp for the bedroom\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Hay-Parade-Table-Lamp-sculptural-dimmable-light-for-the-bedroom.jpg?v=1682349607\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Różowy pudrowy \/ 160","offer_id":46484091404631,"sku":"HPTL-0141129","price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Różowy pudrowy \/ 320","offer_id":46484091437399,"sku":"HPTL-0141130","price":246.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mchowa zieleń \/ 240","offer_id":46484091470167,"sku":"HPTL-0141134","price":190.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Muszelkowa biel \/ 160","offer_id":46484091502935,"sku":"HPTL-0141135","price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Muszelkowa biel \/ 240","offer_id":46484091535703,"sku":"HPTL-0141137","price":190.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Muszelkowa biel \/ 320","offer_id":46484091568471,"sku":"HPTL-0141136","price":246.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/Hay-Parade-Table-Lamp-family-combo-on.jpg?v=1681383374"},{"product_id":"hay-factor-linear-suspension","title":"Hay Factor Linear Lampa wisząca","description":"\u003ch2\u003eMinimalistyczny design połączony z technologią HighEnd\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTworząc lampę wiszącą Factor Linear, Dimitri Bähler zaprojektował dyskretną oprawę o bardzo prostym wyglądzie – idealną do wnętrz utrzymanych w duchu „Less is more\". W przeciwieństwie do formy, zastosowana technologia jest wszystkim, tylko nie minimalistyczna. Tę lampę wiszącą można obracać o 360°, przełączając się między światłem bezpośrednim a pośrednim i zapewniając pomieszczeniu optymalne oświetlenie o każdej porze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa wisząca Hay dostępna jest w wersji z ciepłym, rozproszonym światłem – Factor Linear Diffused. Ten wariant doskonale nadaje się do stworzenia nastrojowego oświetlenia nad stołem jadalnianym, do oświetlenia wyspy kuchennej lub domowego stanowiska pracy. Lampa wisząca Factor Linear Directional emituje chłodniejsze i bardziej ukierunkowane światło – to idealne rozwiązanie oświetleniowe dla środowisk profesjonalnych wymagających wyjątkowego oświetlenia zadaniowego.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Hay-Factor-Linear-suspension-diffused-or-directional-for-home-and-professional-lighting.gif?v=1682338625\" alt=\"Hay Factor Linear Suspension diffused or directional version for at home or professional lighting\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObie wersje lampy wiszącej Factor Linear wyposażone są w zintegrowany moduł LED z możliwością ściemniania za pomocą systemu DALI 2 i PUSH. Lampa wisząca składa się z łatwych do montażu elementów i jest prosta w instalacji. To rozwiązanie oświetleniowe plug-and-play, wymagające minimalnej liczby narzędzi i regulacji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg alt=\"Hat Factor Linear dimmable suspension diffused or directional light\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Hay-Factor-Linear-dimaable-suspension-integrated-LED-diffused-or-directional-light.jpg?v=1682339510\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Aluminium anodowane przezroczyste \/ Rozproszony","offer_id":46497067172183,"sku":"HFLS-0140949","price":542.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Aluminium anodowane przezroczyste \/ Kierunkowe","offer_id":46497067204951,"sku":"HFLS-0140950","price":606.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka czerń – aluminium \/ Rozproszony","offer_id":46497067237719,"sku":"HFLS-0140951","price":542.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka czerń – aluminium \/ Kierunkowe","offer_id":46497067270487,"sku":"HFLS-0140952","price":606.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/Hay-Factor-Linear-suspension-clearanodised-aluminium-dining-table-lighting-3.jpg?v=1688116312"},{"product_id":"hay-anagram-table-lamp","title":"Hay Anagram Lampa Stołowa","description":"\u003ch2\u003eSolidna lampa stołowa z atrakcyjnymi detalami\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLampa stołowa Anagram projektu Sama Wellera łączy solidną konstrukcję z dopracowanymi detalami, tworząc lampę stołową o wyjątkowej osobowości i wyraźnym charakterze wizualnym. Wzornictwo nawiązuje do klasycznej lampy stołowej, wzbogacone jednak o współczesną i oryginalną estetykę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg alt=\"Hay Anagram Table lamps collection\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Haya-Anagram-Table-Lamps-family.jpg?v=1682344790\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa stołowa Anagram zbudowana jest z 2 solidnych nóg, nad którymi góruje szeroki, wyprofilowany klosz z blachy stalowej, skrywający 2 żarówki LED. Dzięki temu lampy emitują przyjemne światło skierowane ku dołowi, bez efektu olśnienia. Po bokach klosz wykonany jest z perforowanego metalu, który tworzy delikatną poświatę na boki i zaskakujący efekt świetlny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg alt=\"Hay Aanagram Table lamp details\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Haya-Anagram-Table-Lamps-details.jpg?v=1682344837\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa stołowa Anagram nie jest ściemnialna i wyposażona jest w wyłącznik on\/off umieszczony na lampie. Lampa przystosowana jest do 2 standardowych żarówek retro-fit (nie są dołączone w zestawie), które emitują nastrojowe światło skierowane ku dołowi. Dzięki temu lampa stołowa Anagram sprawdza się zarówno jako dodatkowe oświetlenie na stoliku bocznym w salonie, jak i jako lampa biurkowa w gabinecie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg alt=\"Hay Anagram Table lamp and Desk Lamp\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Hay-Anagram-table-Lamp-Desk-Lamp.gif?v=1682344897\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Przypalony Pomarańcz","offer_id":46498054701399,"sku":"","price":238.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Żelazna czerń","offer_id":46498054734167,"sku":"","price":203.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rice","offer_id":46498054766935,"sku":"","price":238.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zieleń wodorostów","offer_id":46498054799703,"sku":"","price":238.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/Hay-Anagram-Table-Lamp-iron-black-desk-lamp-close.jpg?v=1688116410"},{"product_id":"hay-lbm-table-lamp","title":"Hay LBM Lampa Stołowa","description":"\u003ch2\u003eWizualnie lekka lampa stołowa o wyraźnym charakterze artystycznym\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLampa stołowa Hay LBM została zaprojektowana przez Moisésa Hernándeza. Zainspirowany architekturą Luisa Barragána Morfína, stworzył lampę stołową odzwierciedlającą jego fascynację monolityczną geometrią, kolorem, światłem i cieniem. Efektem jest lampa stołowa o silnym artystycznym designie, mimo niezwykle minimalistycznej formy i wizualnej lekkości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa stołowa LBM składa się z pojedynczej metalowej płyty, złożonej w taki sposób, że podstawa tworzy mały stolik oświetlany przez zintegrowaną diodę LED w górnym zagięciu. Ściemnialna lampa LED emituje miękkie światło skierowane ku dołowi, tworząc subtelny efekt gradientu z przodu i wyraźny cień z boku. Dokładnie tak jak gra światła i cienia słońca na fasadzie budynku.\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Tytanowy Żółty","offer_id":46498850013527,"sku":"","price":135.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Clay","offer_id":46498849915223,"sku":"","price":135.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kremowa Biel","offer_id":46498849947991,"sku":"","price":122.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Luis Pink","offer_id":46498849980759,"sku":"","price":135.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwień pomidorowa","offer_id":46498850046295,"sku":"","price":135.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/Hay-LBM-Table-Lamp-Tomato-red-ambient-on.jpg?v=1688116491"},{"product_id":"hay-pao-steel-floor-lamp","title":"Hay Pao Steel Lampa Podłogowa","description":"\u003ch2\u003ePrzyjazna i harmonijna lampa podłogowa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKolekcja Pao, zaprojektowana przez japońskiego projektanta Naoto Fukasawę, swoją nazwę zawdzięcza tradycyjnym mongolskim namiotom. Rozświetlone nocą namioty Pao emanują tą samą ciepłą atmosferą i przyjaznym charakterem co ta lampa podłogowa o miękkich, organicznych krzywiznach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg alt=\"Hay Pao Steel Floor Lamp with friendly, harmonious organic curves\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Hay-Pao-Steel-Floor-Lamp-comfortable-mood-light.jpg?v=1683881646\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa podłogowa Pao Steel posiada szeroki stalowy klosz o miękkich krzywiznach, w którym żarówki są całkowicie ukryte za półprzezroczystym plastikowym dyfuzorem. Zapewnia to przyjemne rozpraszanie światła ku dołowi oraz ciepłą, domową poświatę. W połączeniu z prostą, smukłą stalową podstawą z okrągłą stopą, lampa podłogowa Pao prezentuje się bardzo harmonijnie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg alt=\"Hay Pao Steel Floor Lamp pleasant light downwards for a warm homely glow\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Hay-Pao-Steel-Floor-Lamp-details.gif?v=1683881737\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa podłogowa Pao Steel nie jest ściemnialna i posiada włącznik\/wyłącznik na kablu. Lampa wyposażona jest w dwa gniazda E27 w kloszu. Żarówki nie są wliczone w cenę; dla optymalnego strumienia świetlnego zalecamy następujące żarówki: 2 x LED E27, 10–13 W (maks. 13 W), 1000–1500 lm, 2700–3000 K ciepła biel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg alt=\"Hay Pao Steel Floor lamp is with on\/off switch on the cable\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Hay-Pao-Floor-Lamp-on-off-switch-on-cable.jpg?v=1683881809\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Chłodny szary","offer_id":46499323871575,"sku":"","price":374.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kremowa Biel","offer_id":46499323904343,"sku":"","price":374.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękka czerń","offer_id":46499323937111,"sku":"","price":374.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/Hay-Pao-Floor-Lamp-Soft-Black-living-room-2.jpg?v=1688116570"},{"product_id":"hay-paper-cube-table-lamp","title":"Hay Paper Cube Lampa Stołowa","description":"\u003ch2\u003eLampa stołowa w opakowaniu flat-pack, łatwa do złożenia dzięki technice składania papieru\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLampa stołowa i lampa podłogowa Paper Cube, zaprojektowane przez Bertjana Pota, wyglądają bardzo zwiewnie i lekko i mogą pasować do wielu wnętrz i przestrzeni. Bazując na technice wytwarzania dekoracyjnych obiektów ze składanego papieru, powstała seria lamp z designem flat-pack, który jest łatwy do złożenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg alt=\"Hay Paper Cube table lamp easy to assemble paper folding technique\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Hay-Paper-Cube-Floor-Lamp-Flat-pack-easy-to-assemble.gif?v=1683888173\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa stołowa Paper Cube posiada abażur w kształcie sześcianu wykonany z wytrzymałego japońskiego materiału papierowego, wyprodukowanego z butelek PET z recyklingu, oraz delikatne nóżki z drewna bukowego. Półprzezroczysty aspekt materiału abażuru tworzy przytulną i ciepłą dystrybucję światła wokół lampy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg alt=\"Hay Paper Cube Table lamp translucent material brings warm cosy glow\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Hay-Paper-Cube-Table-Lamp-warm-cosy-glow.jpg?v=1683889853\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa stołowa Paper Cube jest przystosowana do standardowej żarówki retrofit, która nie jest wliczona w zestaw. Dla optymalnego efektu świetlnego zalecamy następującą żarówkę: LED E14, 5–8 W (maks. 8 W), 500–800 lm, 2700 K ciepła biel. Lampa stołowa Paper Cube nie jest ściemnialna i posiada wyłącznik włącz\/wyłącz na kablu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg alt=\"Hay Paper Cube Table Lamp with on\/off switch on cable\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Hay-Paper-Cube-Table-Lamp-with-on-off-switch-on-cable.jpg?v=1683889904\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46499432857943,"sku":"","price":83.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/Hay-Paper-Cube-Table-Lamp.jpg?v=1681981722"},{"product_id":"hay-paper-cube-floor-lamp","title":"Hay Paper Cube Lampa Podłogowa","description":"\u003ch2\u003eŁatwa w montażu lampa podłogowa w formie flat-pack\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKolekcja Paper Cube, zaprojektowana przez Bertjana Pota, obejmuje lampę podłogową i lampę stołową o lekkiej, zwiewnej formie, które harmonijnie wpisują się w różnorodne wnętrza i przestrzenie. Inspirowana techniką tworzenia dekoracyjnych obiektów z folded paper, seria ta oferuje lampy w formacie flat-pack, które są wyjątkowo proste w składaniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg alt=\"Hay Paper Cube Floor Lamp flat-pack and easy to assemble\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Hay-Paper-Cube-Floor-Lamp-Flat-pack-easy-to-assemble.gif?v=1683888173\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHay Paper Cube lampa podłogowa zbudowana jest z abażuru w kształcie sześcianu z wytrzymałego japońskiego papieru wytwarzanego z recyklingowanych butelek PET oraz nóg z delikatnego drewna bukowego. Półprzezroczysty materiał abażuru tworzy przytulną i ciepłą poświatę wokół lampy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg alt=\"Hay Paper Cube Floor lamp for a warm and cosy glow\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Hay-Paper-Cube-Floor-Lamp-warm-cosy-glow.jpg?v=1683888224\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHay Paper Cube lampa podłogowa przystosowana jest do standardowej żarówki retrofit, która nie jest dołączona. Dla optymalnego efektu świetlnego zalecamy: LED E27, 10–13 W (maks. 15 W), 1000–1500 lm, 2700 K ciepła biel. Lampa wyposażona jest we włącznik\/wyłącznik na kablu i nie posiada funkcji ściemniania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg alt=\"Hay paper Cube Floor lamp with on\/off switch on the cable\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Hay-Paper-Cube-Floor-Lamp-living-room-on-2.jpg?v=1683888278\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46499475194199,"sku":"","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/Hay-Paper-Cube-Floor-Lamp.jpg?v=1681983184"},{"product_id":"hay-common-table-lamp-1","title":"Hay Common Lampa Stołowa","description":"\u003ch2\u003eProsta, elegancka estetyka dla każdego wnętrza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePodstawy lamp Common stanowią eleganckie rozwiązanie oświetleniowe zarówno do przestrzeni prywatnych, jak i publicznych. Dzięki prostej estetyce wpisują się w wiele stylów aranżacyjnych. Hay Common lampa stołowa i lampa podłogowa doskonale się ze sobą komponują, co ułatwia stworzenie spójnego oświetlenia w całym wnętrzu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" data-mce-style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg alt=\"Hay Common collection table lamp and floor lamp with rice paper shade\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Hay-Common-collection-tablelamp-floorlamp.jpg?v=1683205228\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodstawy lamp Common najlepiej łączyć z abażurami Common Rice Paper Shades. Do wyboru są abażur Peach Rice Paper – okrągły i szeroki – oraz abażur Oblong Rice Paper – okrągły i wysoki. Abażury z papieru ryżowego tworzą miękką i ciepłą poświatę, nadając dodatkowego klimatu każdemu pomieszczeniu w domu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg alt=\"Hay Common Table lamp with Peach and Oblong Rice Paper Shade\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Hay-Common-Table-Lamp-with-peach-or-oblong-rice-paper-shade.gif?v=1683205326\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHay Common lampa stołowa wyposażona jest w włącznik\/wyłącznik na kablu oraz oprawę E27. Żarówka nie jest dołączona – zalecamy żarówkę LED E27 o mocy 8–13 W (maks. 13 W), ze strumieniem świetlnym 1000–1500 lm i barwą 2700 K Warm White.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg alt=\"Hay Common table lamp with on\/off switch on the cable\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Hay-Common-Table-Lamp-signal-red-peach-lampshade-on-sidetable-on-off-switch.jpg?v=1683205375\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Miękki czarny trzon \/ Miękka czarna podstawa","offer_id":46502306185559,"sku":null,"price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękki czarny trzon \/ Podstawa czarne terrazzo","offer_id":46502306283863,"sku":null,"price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony sygnałowy trzon \/ Czerwona sygnałowa podstawa","offer_id":46502306382167,"sku":null,"price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szara nóżka \/ Szara podstawa terrazzo","offer_id":46502306480471,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/Hay-Common-Table-Lamp-signal-red-peach-lampshade-on-sidetable-2_531a76f8-1c45-40a5-a98d-f9d9ab2869a2.jpg?v=1688117609"},{"product_id":"hay-common-floor-lamp-1","title":"Hay Common Lampa Podłogowa","description":"\u003ch2\u003eElegancka i smukła lampa podłogowa do każdego wnętrza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePodstawy lamp Common oferują eleganckie rozwiązanie oświetleniowe zarówno do przestrzeni prywatnych, jak i publicznych. Dzięki prostej estetyce pasują do wielu stylów wnętrzarskich. Lampę podłogową Common i lampę stołową Common można doskonale ze sobą łączyć, co jest idealne do skoordynowania oświetlenia w całym wnętrzu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg alt=\"Hay Common collection Floor lamp and Table lamp with Rice Paper Shade\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Hay-Common-collection-tablelamp-floorlamp.jpg?v=1683205228\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodstawy lampy podłogowej Common najlepiej komponują się z abażurami Common Rice Paper Shades. Do wyboru są abażury Peach Rice Paper Shade — okrągłe i szerokie — oraz Oblong Rice Paper Shade — okrągłe i wysokie. Te abażury z papieru ryżowego tworzą miękką i ciepłą poświatę, dodając wyjątkowej atmosfery każdemu pomieszczeniu w domu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg alt=\"Hay Common Floor lamp with Oblong or Peach Rice paper shade\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Hay-Common-Floor-Lamp-with-peach-or-oblong-rice-paper-shade.gif?v=1683207015\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa podłogowa Common posiada wyłącznik włącz\/wyłącz na kablu oraz oprawkę E27. Żarówka nie jest dołączona — zalecamy zamówienie żarówki LED E27 o mocy 8–13 W (maks. 13 W), o strumieniu świetlnym 1000–1500 lm i barwie światła 2700 K Warm White.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg alt=\"Hay Common Floor Lamp with on\/off switch on the cable\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Hay-Common-Floor-Lamp-with-on-off-switch.jpg?v=1683207070\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Miękki czarny trzon \/ Miękka czarna podstawa","offer_id":46502319325527,"sku":null,"price":186.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miękki czarny trzon \/ Podstawa czarne terrazzo","offer_id":46502319423831,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szara nóżka \/ Szara podstawa terrazzo","offer_id":46502319522135,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/Hay-Common-Floor-Lamp-black-black-oblong-lampshade-off-living-room-floor-lamp-3_2f16cca5-69e2-4616-a213-48c49c3242f6.jpg?v=1688118359"},{"product_id":"hay-common-rice-paper-shade-oblong","title":"Hay Common Rice Paper Shade Oblong","description":"\u003cdiv id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"\u003eAbażur Common Rice Paper Oblong idealnie nadaje się do połączenia z podstawą lampy stołowej Hay Common lub podstawą lampy podłogowej. Abażur z papieru ryżowego tworzy ciepłą i łagodną poświatę, dodając wyjątkowego nastroju każdemu pomieszczeniu w domu.\u003c\/div\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46653749166423,"sku":"","price":35.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/Hay-Common-Oblong-lampshade.jpg?v=1688118415"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/collections\/Hay.png?v=1663769189","url":"https:\/\/lamptwist.com\/pl\/collections\/hay.oembed?page=4","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}