{"title":"IP Values \u003e Lampy IP20","description":"","products":[{"product_id":"graypants-ausi","title":"Graypants Scraplight Ausi Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003eOdkryj wyjątkowy urok lampy wiszącej Graypants Scraplight Ausi, starannie wykonanej z recyclowanego kartonu precyzyjnie wyciętego laserem. Proces ten podkreśla nie tylko przyjazny środowisku charakter oprawy, ale także wzbogaca jej estetykę dzięki klasycznej, bogato teksturowanej ciemnej krawędzi. Każda lampa Ausi Pendant emituje ciepłą, zachęcającą poświatę przez faliste tekturowe ścianki, przekształcając każdą przestrzeń w przytulne, nastrojowe otoczenie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSeria Ausi dostępna jest w trzech wyrafinowanych wykończeniach — Blonde, Natural i White — umożliwiając harmonijne wkomponowanie tych lamp w różnorodne style wnętrz, od nowoczesnego minimalizmu po rustykalne chic. Opcje personalizacji obejmują również rozmiar — trzy różne wymiary pozwalają dopasować lampę do odmiennych wymagań przestrzennych i preferencji stylistycznych. Klosz został wykonany z myślą o trwałości — jest trudnopalny i posiada czystą, nietoksyczną konstrukcję, wytwarzaną zgodnie z odpowiedzialnymi praktykami produkcyjnymi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa lampa wisząca oferuje również wszechstronność funkcjonalną — możliwość ściemniania zależy od zastosowanej żarówki. Uzupełnia ją wybór koloru baldachimu i przewodu — czarnego lub białego — co pozwala dostosować oprawę do różnych preferencji stylistycznych. Ausi Pendant to uosobienie zrównoważonego, przemyślanego oświetlenia, stworzonego z myślą o podnoszeniu jakości codziennego życia przy jednoczesnym poszanowaniu środowiska naturalnego.\u003c\/p\u003e","brand":"Graypants","offers":[{"title":"Naturalny \/ Ausi 8 (Ø 19 cm)","offer_id":44315637547254,"sku":"GA-071","price":238.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturalny \/ Ausi 12 (Ø 28 cm)","offer_id":44315637580022,"sku":"GA-072","price":297.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturalny \/ Ausi 14 (Ø 39 cm)","offer_id":44315637612790,"sku":"GA-073","price":526.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Ausi 8 (Ø 19 cm)","offer_id":50555936604503,"sku":"GA-0276704","price":265.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Ausi 12 (Ø 28 cm)","offer_id":50555936538967,"sku":"GA-0276706","price":319.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Ausi 14 (Ø 39 cm)","offer_id":50555936670039,"sku":"GA-0276708","price":571.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blond \/ Ausi 8 (Ø 19 cm)","offer_id":50555936637271,"sku":"GA-0276705","price":288.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blond \/ Ausi 12 (Ø 28 cm)","offer_id":50555936571735,"sku":"GA-0276707","price":328.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blond \/ Ausi 14 (Ø 39 cm)","offer_id":50555936702807,"sku":"GA-0276709","price":603.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/AusiClusterNatural.jpg?v=1760969594"},{"product_id":"graypants-bell","title":"Graypants Scraplight Bell Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eGraypants Scraplight Bell Pendant\u003c\/b\u003e stanowi ukoronowanie ekologicznego designu — jest misternie wykonana ręcznie w 100% z recyklingowanego kartonu pokonsumenckiego. Ta oprawa oświetleniowa to nie tylko walor estetyczny każdej przestrzeni, lecz także świadectwo zrównoważonych praktyk produkcyjnych. Każda lampa wisząca z kolekcji Scraplights jest wycinana z laserową precyzją, co nadaje krawędziom charakterystyczny ciemny odcień pięknie kontrastujący z ciepłym światłem przebijającym przez fałdy tektury.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWarstwy tektury falistej w Bell Pendant są składane ręcznie z użyciem nietoksycznego kleju i zabezpieczane nietoksycznym środkiem zmniejszającym palność, co gwarantuje zarówno bezpieczeństwo, jak i trwałość. Dostępne w różnych wykończeniach — Blonde, Natural i White — lampy te harmonijnie wpisują się w każdy styl aranżacji wnętrz. Dzięki wielu dostępnym rozmiarom oprawa ta sprawdzi się w różnorodnych przestrzeniach — od kameralnych wnętrz domowych po reprezentacyjne obiekty komercyjne.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKabel lampy wiszącej dostępny jest w kolorze czarnym lub białym, a jego długość można dostosować do różnych wysokości sufitu. Oprawa wyposażona jest w oprawkę E27 i jest kompatybilna z żarówkami ściemnialnymi, w zależności od wybranego źródła światła. Rozwiązanie to jest zatem nie tylko przyjazne środowisku, ale i energooszczędne, wnosząc do codziennego życia łagodniejszą, subtelniejszą atmosferę. Przeznaczona wyłącznie do pomieszczeń suchych, Bell Pendant zachowuje swój urok przy minimalnej pielęgnacji — wystarczy regularne odkurzanie lub przedmuch sprężonym powietrzem, by zachować jej nienaganną formę.\u003c\/p\u003e","brand":"Graypants","offers":[{"title":"Bell 10 (Ø 27 cm) \/ Naturalny","offer_id":44315654652150,"sku":"GB-075","price":319.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bell 10 (Ø 27 cm) \/ Biały","offer_id":51962808467799,"sku":"GBP-0276700","price":328.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bell 10 (Ø 27 cm) \/ Blond","offer_id":51962808500567,"sku":"GBP-0276701","price":342.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bell 16 (Ø 38 cm) \/ Naturalny","offer_id":44315654684918,"sku":"GB-076","price":472.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bell 16 (Ø 38 cm) \/ Biały","offer_id":51962808533335,"sku":"GBP-0276702","price":512.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bell 16 (Ø 38 cm) \/ Blond","offer_id":51962808566103,"sku":"GBP-0276703","price":558.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/product2Fbellparent2FBellClusterNatural2-6.jpg?v=1760968354"},{"product_id":"graypants-disc","title":"Graypants Scraplight Disc Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003eOdkryją Państwo urzekający urok lampy wiszącej Graypants Scraplight Disc, wykonywanej ręcznie z recyklingowanego kartonu, która wprowadza odrobinę odpowiedzialnej elegancji do codziennych przestrzeni. Każda lampa wisząca jest skrupulatnie formowana przy użyciu lasera, co zapewnia precyzyjne cięcia uwydatniające naturalną fakturę i kolor kartonu. Proces ten nie tylko podkreśla piękno każdej oprawy, ale także przepuszcza przez prążkowania ciepłą, przytulną poświatę, tworząc atmosferę intymności i uroku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTo przyjazne środowisku rozwiązanie oświetleniowe należy do serii Classic marki Graypants i obejmuje popularne modele, takie jak Moon, Disc, Hive i Nest. Dbając o zrównoważony rozwój, każdy Scraplight jest impregnowany nietrującym środkiem ogniochronnym, co czyni go jednocześnie bezpiecznym i trwałym. Dostępna w różnych wykończeniach — Blonde, Natural i White — lampa wisząca Disc może być harmonijnie wkomponowana w dowolną aranżację wnętrza, zapewniając miękkie, rozproszone światło wzbogacające zarówno wygląd, jak i nastrój każdego pomieszczenia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePrzeznaczona do pomieszczeń suchych, lampa wisząca Disc powinna być czyszczona suchą ściereczką do kurzu lub sprężonym powietrzem, aby zachować unikalną fakturę i kolor. Połączcie Państwo artyzm ze świadomością ekologiczną dzięki lampie wiszącej Graypants Scraplight Disc — stworzonej, aby wyraziście, choć subtelnie zaznaczyć swój styl w domu lub biurze.\u003c\/p\u003e","brand":"Graypants","offers":[{"title":"Naturalny \/ Disc 16 (Ø 43 cm)","offer_id":44315666841846,"sku":"GD-078","price":288.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturalny \/ Disc 20 (Ø 51 cm)","offer_id":44315666874614,"sku":"GD-079","price":378.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturalny \/ Disc 24 (Ø 60 cm)","offer_id":44315666907382,"sku":"GD-080","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturalny \/ Disc 32 (Ø 81 cm)","offer_id":51387338195287,"sku":"GD-0276710","price":1188.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Disc 16 (Ø 43 cm)","offer_id":51963189068119,"sku":"GD-0276711","price":324.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Disc 20 (Ø 51 cm)","offer_id":51963189133655,"sku":"GD-0276713","price":396.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Disc 24 (Ø 60 cm)","offer_id":51963189199191,"sku":"GD-0276715","price":512.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Disc 32 (Ø 81 cm)","offer_id":51963189330263,"sku":"GD-0276717","price":1332.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blond \/ Disc 16 (Ø 43 cm)","offer_id":51963189100887,"sku":"GD-0276712","price":337.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blond \/ Disc 20 (Ø 51 cm)","offer_id":51963189166423,"sku":"GD-0276714","price":431.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blond \/ Disc 24 (Ø 60 cm)","offer_id":51963189231959,"sku":"GD-0276716","price":531.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blond \/ Disc 32 (Ø 81 cm)","offer_id":51963189363031,"sku":"GD-0276718","price":1422.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/product2Fdiscparent2FDiscClusterNatural-16.jpg?v=1760975247"},{"product_id":"graypants-drop","title":"Graypants Scraplight Drop Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003eOdkryj wyjątkową lampę wisząca Graypants Scraplight Drop, misternie wykonaną ręcznie z recyklingowanej tektury, która wypełni Państwa przestrzeń ciepłą, kameralną atmosferą oświetleniową. Ten wyróżniający się element kolekcji Scraplights podkreśla zaangażowanie projektantów w stosowanie zrównoważonych materiałów i odpowiedzialne praktyki. Każda lampa wisząca jest precyzyjnie wycinana laserem, dzięki czemu krawędzie uzyskują charakterystyczny ciemny odcień, który pięknie kontrastuje ze światłem przebijającym przez falistą tekturę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa wisząca Drop dostępna jest w wielu wykończeniach — od naturalnego, przez blond, aż po biel — co pozwala na dopasowanie jej do dowolnej aranżacji wnętrza. Ekologiczne podejście do produkcji obejmuje nietrujące impregnowanie uniepalniające oraz montaż z użyciem nietrującego kleju, zapewniając bezpieczeństwo bez kompromisów w zakresie standardów środowiskowych. Idealna do różnych zastosowań, lampa Drop szczególnie pięknie prezentuje się w suchych wnętrzach, gdzie jej subtelne oświetlenie tworzy spokojną atmosferę. Zawieszona pojedynczo lub w grupach, z pewnością podniesie estetykę każdego pomieszczenia, podkreślając jednocześnie zaangażowanie w zrównoważony rozwój.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePielęgnacja lampy wiszącej Drop jest prosta — wystarczy regularne odkurzanie suchą ściereczką lub sprężonym powietrzem, aby przez lata zachować jej unikalną teksturę i jakość koloru. Zapakowana z dbałością o wpływ na środowisko, lampa Drop dołączona jest do szczegółowej karty technicznej i instrukcji montażu, co sprawia, że jest prawdziwym połączeniem piękna, funkcjonalności i zrównoważonego rozwoju.\u003c\/p\u003e","brand":"Graypants","offers":[{"title":"Drop 18 (Ø 25 cm) \/ Naturalny","offer_id":44315674378486,"sku":"GD-0276719","price":405.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Drop 18 (Ø 25 cm) \/ Biały","offer_id":51963848556887,"sku":"GD-0276720","price":431.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Drop 18 (Ø 25 cm) \/ Blond","offer_id":51963848589655,"sku":"GD-0276721","price":459.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Drop 26 (Ø 36 cm) \/ Naturalny","offer_id":44315674411254,"sku":"GD-0276722","price":603.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Drop 26 (Ø 36 cm) \/ Biały","offer_id":51963848622423,"sku":"GD-0276723","price":630.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Drop 26 (Ø 36 cm) \/ Blond","offer_id":51963848655191,"sku":"GD-0276724","price":666.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/product2Fdropparent2FDropClusterNaturalDetail5-6.jpg?v=1760977369"},{"product_id":"graypants-drum","title":"Graypants Scraplight Drum Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003eOdkryj harmonijne połączenie artyzmu i troski o środowisko w \u003cb\u003eGraypants Scraplight Drum Pendant\u003c\/b\u003e. Każda lampa wisząca, wykonana z miłością ręcznie z przetworzonej tektury, świadczy o zaangażowaniu w stosowanie zrównoważonych materiałów i odpowiedzialny design. Misterne warstwy tektury falistej są wycinane laserowo, nadając każdemu kloszowi unikalne, ciemne krawędzie, które pięknie kontrastują z ciepłym światłem, jakie emitują. Niezależnie od tego, czy zawiśnie nad jadalnią, czy rozświetli przytulny kąt, te lampy wnoszą poetyckie piękno i organiczną fakturę do każdej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eScraplight Drum Pendant oferuje wszechstronność zarówno pod względem dekoracyjnym, jak i funkcjonalnym. Dostępna w trzech rozmiarach i trzech eleganckich wykończeniach — Blonde, Natural i White — każda lampa wisząca płynnie wpisuje się w różnorodne aranżacje wnętrz, nie obciążając przy tym planety. Zastosowanie nietoksycznych klejów i środków opóźniających palenie zapewnia bezpieczeństwo bez kompromisów wobec prośrodowiskowego etosu Graypants.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUpiększ swoją przestrzeń mieszkalną lub miejsce pracy oświetleniem, które tworzy kameralną poświatę, wzbogacając każdą chwilę ciepłem i przemyślanym designem. Graypants Drum Pendant nie tylko rozświetla przestrzenie — przekształca je w miejsca, w których najpiękniejsze wspomnienia są doskonale oświetlone.\u003c\/p\u003e","brand":"Graypants","offers":[{"title":"Drum 18 (Ø 45 cm) \/ Naturalny","offer_id":44315689451766,"sku":"GD-085","price":846.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Drum 18 (Ø 45 cm) \/ Biały","offer_id":51964909420887,"sku":"GD-0276725","price":855.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Drum 18 (Ø 45 cm) \/ Blond","offer_id":51964909453655,"sku":"GD-0276726","price":846.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Drum 24 (Ø 61 cm) \/ Naturalny","offer_id":44315689484534,"sku":"GD-086","price":1053.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Drum 24 (Ø 61 cm) \/ Biały","offer_id":51964909486423,"sku":"GD-0276727","price":1062.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Drum 24 (Ø 61 cm) \/ Blond","offer_id":51964909519191,"sku":"GD-0276728","price":1107.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Drum 36 (Ø 92 cm) \/ Naturalny","offer_id":44315689517302,"sku":"GD-087","price":1332.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Drum 36 (Ø 92 cm) \/ Biały","offer_id":51964909551959,"sku":"GD-0276729","price":1314.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Drum 36 (Ø 92 cm) \/ Blond","offer_id":51964909584727,"sku":"GD-0276730","price":1368.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/product2Fdrumparent2FDrumPendantsNatural-14.jpg?v=1760985180"},{"product_id":"in-es-artdesign-t-moon","title":"In-es.artdesign T Moon","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHistoria T Moon\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy Państwa marzenia inspiruje Neil Armstrong, czy Georges Méliès, z pewnością chcieliście Państwo zbliżyć się do księżyca bardziej, niż pozwalają na to ludzkie możliwości. Lampa stołowa \u003cstrong\u003eT Moon\u003c\/strong\u003e marki In-es.artdesign pomoże Państwu pokonać tę odległość.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z kosmicznej nebulitu i wyposażona w plastikowy kabel, lampa T Moon rozświetli Państwa wnętrza poświatą rodem z innego świata. Czy marzyliście Państwo o tym, by Ziemia miała więcej satelitów, które rozbudzają wyobraźnię? Połączcie kilka lamp i zaspokoicie wewnętrznego miłośnika księżyca.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka \u0026amp; Projektant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\nIn-es.artdesign powstało w 2003 roku jako nowy projekt twórczy na włoskiej scenie przemysłowej. Sztuka i design dla wnętrz (in) i przestrzeni zewnętrznych (es), gdzie światło i cień stają się jednością, nadając kształt lampom i elementom dekoracyjnym do wnętrz i na zewnątrz. Dziś firma jest uznawana na arenie międzynarodowej w dziedzinie oświetlenia dekoracyjnego. Rewolucyjna koncepcja, odległa od tradycyjnych zasad wzornictwa przemysłowego i rzemiosła, realizowana za sprawą innowacyjnej figury artysty-projektanta. Wyróżniającą cechą firmy jest dbałość o szczegóły i staranny dobór materiałów. Każdy produkt przechodzi rygorystyczną kontrolę jakości, gwarantującą jego doskonałość.\n          \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePo studiach z zakresu estetyki, designu i malarstwa w kilku europejskich miastach, artysta i projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e zdobył międzynarodowe uznanie. Brał udział zarówno w wystawach indywidualnych, jak i zbiorowych. Jego twórczość skupia się wokół symbolu księżyca i materii księżycowej. Splecione z obiektem estetycznym i ideą światła, elementy te stanowią fundament jego kreacji.\u003c\/p\u003e\n","brand":"In-es.artdesign","offers":[{"title":"T.moon micro - Ø: 18 cm","offer_id":44315725660406,"sku":"ITM-093","price":168.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"T.moon 1 - Ø: 25 cm","offer_id":44315725725942,"sku":"ITM-094","price":238.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"T.moon 2 - Ø: 35 cm","offer_id":44315725758710,"sku":"ITM-095","price":313.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/T.moon_3_0.jpg?v=1792492741"},{"product_id":"in-es-artdesign-moon-floor","title":"In-es.artdesign Moon Floor","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHistoria lampy \u003cstrong\u003eMoon Floor\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy Państwa fantazje inspirowane są postacią Neila Armstronga, czy Georges'a Méliès, zapewne marzyli Państwo o tym, by znaleźć się nieco bliżej Księżyca, niż pozwalają na to ludzkie ręce. Lampa podłogowa \u003cstrong\u003eMoon Floor\u003c\/strong\u003e marki In-es.artdesign pomoże Państwu pokonać pozostały dystans.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLampa Moon, wykonana z kosmicznego nebulitu i wyposażona w plastikowy kabel, rozświetli Państwa wnętrza znajomym, nieziemskim blaskiem, nadając aranżacji wyjątkowy, niemal kosmiczny charakter. Czy kiedykolwiek życzyli sobie Państwo, aby Ziemia miała kilka dodatkowych satelitów, które pobudzałyby wyobraźnię? Zestawienie kilku lamp pozwoli ukoić Państwa wewnętrznego miłośnika Księżyca.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka i projektant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eMarka In-es.artdesign powstała w 2003 roku jako nowy projekt kreatywny na włoskiej scenie przemysłowej. Sztuka i design dla wnętrz (in) i przestrzeni zewnętrznych (es) – światło i cień łączą się w jedno, tworząc lampy i elementy dekoracyjne do wnętrz i na zewnątrz. Obecnie firma cieszy się międzynarodowym uznaniem w dziedzinie oświetlenia dekoracyjnego. To rewolucyjna koncepcja, odległa od tradycyjnych zasad wzornictwa przemysłowego oraz rzemiosła, realizowana dzięki nowatorskiej postaci artysty-projektanta. Cechą wyróżniającą firmę jest szczególna dbałość o detale oraz o dobór materiałów. Każdy produkt przechodzi rygorystyczną kontrolę jakości, która gwarantuje jego doskonałość.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eArtysta i projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, który studiował estetykę, design i malarstwo w kilku europejskich miastach, zyskał międzynarodowe uznanie. Brał udział w wystawach indywidualnych i zbiorowych. W swojej twórczości eksploruje symbol Księżyca oraz materię księżycową. Połączone z obiektem estetycznym i ideą światła, elementy te stanowią podstawę jego projektów. \u003c\/p\u003e\r\n","brand":"In-es.artdesign","offers":[{"title":"Floor Moon 1 - Ø: 50 cm","offer_id":44315731624182,"sku":"IMF-096","price":394.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Floor Moon 2 - Ø: 70 cm","offer_id":44315731656950,"sku":"IMF-097","price":762.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Floor Moon 3 - Ø: 120 cm","offer_id":44315731689718,"sku":"IMF-098","price":1262.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Floor_moon_1_1.jpg?v=1792492754"},{"product_id":"in-es-artdesign-cyrcus-lavagna","title":"In-es.artdesign Cyrcus Lavagna","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHistoria Cyrcus Lavagna\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLampa \u003cstrong\u003eCyrcus Lavagna\u003c\/strong\u003e należy do kolekcji Matt, będącej prawdziwym hołdem złożonym materii. Kolekcja lamp obejmuje trzy linie, w całości modelowane ręcznie: Lavagna, Cemento i Nebula. Wykonano je z zupełnie odmiennych materiałów, a jednak łączy je zdolność przywoływania wrażeń dotykowych i niepowtarzalnej atmosfery.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLavagna (tablica szkolna) powstała z myślą o przywoływaniu pozytywnych obrazów, bliskich każdemu z nas: pierwszego dnia w szkole, rysunków na ławce, kolorowych kredek. Jej największym atutem jest powierzchnia, stworzona specjalnie do pisania i ścierania, dokładnie jak tablica, z którą obcuje się na co dzień w lekki i radosny sposób.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\u003cp\u003eTe niezwykle estetyczne lampy pokryte są specjalną mieszanką Laprene i Nebulite oraz żywicą o efekcie tablicy. Nikt nie opanował gry materiałów tak jak projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, tworzący dla In-es.artdesign. Niezależnie od tego, czy opierają się na kontraście światła i cienia, czerni i koloru, czy na fascynującym połączeniu materiałów, lampy włoskiego artysty z pewnością nie są monotonne.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka i projektant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eIn-es.artdesign powstało w 2003 roku jako nowy projekt kreatywny na włoskiej scenie przemysłowej. Sztuka i design dla wnętrz (in) i przestrzeni zewnętrznych (es) — światło i cień stają się jednością, nadając kształt lampom i elementom dekoracyjnym do wnętrz i na zewnątrz. Dziś firma jest uznawana na arenie międzynarodowej w dziedzinie oświetlenia dekoracyjnego. To rewolucyjna koncepcja, odległa od tradycyjnych zasad wzornictwa przemysłowego i rzemiosła, realizowana poprzez innowacyjną postać artysty-projektanta. Cechą wyróżniającą firmę jest szczególna dbałość o detale oraz staranny dobór materiałów. Każdy produkt przechodzi rygorystyczną kontrolę jakości, gwarantującą jego doskonałość.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eArtysta i projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, absolwent studiów z zakresu estetyki, designu i malarstwa w kilku europejskich miastach, zyskał międzynarodowe uznanie. Brał udział w wystawach indywidualnych i zbiorowych. Jego twórczość eksploruje symbol księżyca i materię księżycową. Elementy te, splecione z obiektem estetycznym i ideą światła, stanowią podstawę jego realizacji. \u003c\/p\u003e\r\n","brand":"In-es.artdesign","offers":[{"title":"Czerwony","offer_id":44315752530166,"sku":"ICL-0105","price":413.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Turkusowy","offer_id":44315752464630,"sku":"ICL-0103","price":413.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały","offer_id":44315752497398,"sku":"ICL-0104","price":413.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy","offer_id":44315752431862,"sku":"ICL-0102","price":413.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Złoty","offer_id":44315752562934,"sku":"ICL-0106","price":413.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Cyrcus_lavagna_5_0.jpg?v=1792492780"},{"product_id":"in-es-artdesign-cyrcus-cemento","title":"In-es.artdesign Cyrcus Cemento","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHistoria Cyrcus \u003cstrong\u003eCemento\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCyrcus \u003cstrong\u003eCemento\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e wchodzi w skład kolekcji Matt — prawdziwego hołdu dla materii. Kolekcja lamp obejmuje trzy linie, wszystkie w całości modelowane ręcznie: Lavagna, Cemento i Nebula, wykonane z diametralnie różnych materiałów, lecz podobne w zdolności wywoływania odczuć dotyku i atmosfery.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa \u003cstrong\u003eCyrcus Cemento\u003c\/strong\u003e to lampa wisząca charakteryzująca się kontrastem między zewnętrzną powierzchnią wykończoną farbą cementową a wewnętrzną, wykonaną z kolorowego Nebulite® (materiału z żywicy i włókna). Ta lampa stawia doznania dotykowe i atmosferę w centrum swojego designu. Podobnie jak wiele innych projektów tego twórcy, te wysoce estetyczne lampy wykorzystują specjalną mieszankę Laprene i Nebulite w połączeniu z farbą o efekcie cementu. To lampa dla każdego, kto pragnie unikalnego, współczesnego i industrialnego akcentu w miękkich barwach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNikt nie opanował wzajemnego oddziaływania materiałów równie biegle jak projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e tworzący dla In-es.artdesign. Niezależnie od tego, czy opiera się na kontraście światła i cienia, czerni i koloru, czy na ekscytującym zestawieniu materiałów — lampy włoskiego artysty są wszystkim, tylko nie monotonne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"In-es.artdesign","offers":[{"title":"Pomarańczowy","offer_id":44315763015926,"sku":"ICC-0109","price":413.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Turkusowy","offer_id":44315763081462,"sku":"ICC-0111","price":413.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały","offer_id":44315763048694,"sku":"ICC-0110","price":413.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony","offer_id":44315762983158,"sku":"ICC-0108","price":413.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Złoty","offer_id":44315762950390,"sku":"ICC-0107","price":413.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Cyrcus_cemento_1_1.jpg?v=1792492789"},{"product_id":"in-es-artdesign-cyrcus-nebula","title":"In-es.artdesign Cyrcus Nebula","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHistoria Cyrcus Nebula\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCyrcus Nebula\u003c\/strong\u003e należy do kolekcji Matt, będącej prawdziwym hołdem dla materii. Kolekcja lamp obejmuje trzy linie, w całości modelowane ręcznie: Lavagna, Cemento i Nebula, wykonane z zupełnie różnych materiałów, a jednocześnie podobne pod względem zdolności wywoływania wrażeń dotykowych i szczególnej atmosfery.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNebula ma gładki, jednolity wygląd, niemal marmurowy — cechę tę zawdzięcza zastosowaniu Nebulite®, innowacyjnego materiału z żywic i włókien, który wzmacnia jego zdolność rozjaśniania.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNikt nie opanował gry materiałów tak dobrze, jak projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, pracujący dla In-es.artdesign. Niezależnie od tego, czy opiera się ona na kontraście światła i cienia, czerni i koloru, czy na fascynującym połączeniu materiałów, lampy włoskiego artysty z pewnością nie są monotonne.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka i projektant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eIn-es.artdesign powstało w 2003 roku jako nowy projekt kreatywny na włoskiej scenie przemysłowej. Sztuka i design dla wnętrz (in) i przestrzeni zewnętrznych (es), światło i cień stapiają się w jedno, nadając kształt lampom i elementom do dekoracji wnętrz i przestrzeni zewnętrznych. Dziś firma jest rozpoznawalna na arenie międzynarodowej w dziedzinie oświetlenia dekoracyjnego. Rewolucyjna koncepcja, odległa od tradycyjnych reguł wzornictwa przemysłowego i rzemiosła, realizowana dzięki nowatorskiej postaci artysty\/projektanta. Cechą wyróżniającą firmę jest dbałość o szczegóły i staranny dobór materiałów. Każdy produkt przechodzi rygorystyczną kontrolę jakości, gwarantującą jego doskonałość.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eArtysta\/projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, który studiował estetykę, wzornictwo i malarstwo w kilku europejskich miastach, zdobył międzynarodowe uznanie. Uczestniczył w wystawach indywidualnych i zbiorowych. Jego twórczość koncentruje się na symbolu księżyca i materii księżycowej. W połączeniu z przedmiotem estetycznym i ideą światła elementy te stanowią podstawę jego projektów. \u003c\/p\u003e\r\n","brand":"In-es.artdesign","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44315768324342,"sku":"ICN-0112","price":413.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/64291.jpg?v=1661326239"},{"product_id":"in-es-artdesign-paint-lavagna","title":"In-es.artdesign Paint Lavagna","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cstrong\u003ePaint\u003c\/strong\u003e Lavagna – historia\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLampa \u003cstrong\u003ePaint\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e Lavagna\u003c\/strong\u003e należy do kolekcji Matt, będącej prawdziwym hołdem złożonym materii. Kolekcja lamp obejmuje trzy linie, w całości modelowane ręcznie: Lavagna, Cemento i Nebula, wykonane z zupełnie odmiennych materiałów, a jednak podobne pod względem zdolności wywoływania wrażeń dotykowych i niepowtarzalnej atmosfery.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLavagna (tablica szkolna) powstała z myślą o przywoływaniu pozytywnych obrazów, które są bliskie każdemu z nas: pierwszego dnia w szkole, rysunków na szkolnej ławce, kolorowych kredek. Jej najbardziej urzekającą cechą jest powierzchnia, stworzona tak, aby można było po niej pisać i ścierać napisy, dokładnie jak na tablicy – w lekki i swobodny sposób, na co dzień.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eTe niezwykle estetyczne lampy pokryte są specjalną mieszanką materiałów Laprene i Nebulite oraz żywicą o efekcie tablicy. Nikt nie opanował gry materiałów tak jak projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, współpracujący z marką In-es.artdesign. Niezależnie od tego, czy opierają się na kontraście światła i cienia, czerni i koloru, czy na ekscytującym połączeniu materiałów, lampy włoskiego artysty z pewnością nie są monotonne.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka i projektant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eMarka In-es.artdesign powstała w 2003 roku jako nowy projekt kreatywny na włoskiej scenie przemysłowej. Sztuka i design dla wnętrz (in) i przestrzeni zewnętrznych (es) – światło i cień stapiają się w jedno, nadając kształt lampom i elementom dekoracyjnym do wnętrz i na zewnątrz. Dziś firma jest uznawana na arenie międzynarodowej w dziedzinie oświetlenia dekoracyjnego. Rewolucyjna koncepcja, odległa od tradycyjnych zasad wzornictwa przemysłowego i rzemiosła, realizowana dzięki nowatorskiej postaci artysty-projektanta. Cechą wyróżniającą firmę jest szczególna dbałość o detale oraz o dobór materiałów. Każdy produkt przechodzi rygorystyczną kontrolę jakości, gwarantującą jego doskonałość.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eArtysta i projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, który studiował estetykę, design i malarstwo w kilku europejskich miastach, zdobył międzynarodowe uznanie. Brał udział w wystawach indywidualnych i zbiorowych. W swojej twórczości bada symbol księżyca i materię księżycową. W połączeniu z obiektem estetycznym i ideą światła elementy te stanowią podstawę jego projektów. \u003c\/p\u003e\r\n","brand":"In-es.artdesign","offers":[{"title":"Turkusowy","offer_id":44315786248438,"sku":"IPL-0116","price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały","offer_id":44315786182902,"sku":"IPL-0114","price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony","offer_id":44315786215670,"sku":"IPL-0115","price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Złoty","offer_id":44315786150134,"sku":"IPL-0113","price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy","offer_id":44315786281206,"sku":"IPL-0117","price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Paint_lavagna_1_0.jpg?v=1792492824"},{"product_id":"in-es-artdesign-paint-cemento","title":"In-es.artdesign Paint Cemento","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cstrong\u003ePaint\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eCemento\u003c\/strong\u003e – historia\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLampa \u003cstrong\u003ePaint\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e \u003cstrong\u003eCemento\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e jest częścią kolekcji Matt, będącej prawdziwym hołdem dla materii. Kolekcja lamp obejmuje trzy linie, w całości modelowane ręcznie: Lavagna, Cemento i Nebula, wykonane z zupełnie różnych materiałów, a jednak podobne pod względem zdolności wywoływania wrażeń dotykowych i budowania nastroju.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLampa \u003cstrong\u003ePaint\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e Cemento\u003c\/strong\u003e to lampa wisząca o wyraźnym kontraście pomiędzy zewnętrzną powierzchnią, pokrytą farbą o strukturze cementu, a wewnętrzną, wykonaną z kolorowego Nebulite® (materiału z żywicy i włókien). W jej projekcie na pierwszym planie znajdują się doznania dotykowe i atmosfera. Podobnie jak wiele projektów tego twórcy, te niezwykle estetyczne lampy wykorzystują specjalną mieszankę Laprene i Nebulite w połączeniu z farbą o efekcie cementu. To lampa dla każdego, kto poszukuje wyjątkowego, współczesnego i industrialnego akcentu w łagodnych kolorach.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNikt nie opanował gry materiałów tak jak projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, pracujący dla In-es.artdesign. Niezależnie od tego, czy opierają się na kontraście światła i cienia, czerni i koloru, czy na ekscytującym połączeniu materiałów, lampy włoskiego artysty z pewnością nigdy nie są monotonne.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka i projektant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eIn-es.artdesign rozpoczęła działalność w 2003 roku jako nowy projekt kreatywny na włoskiej scenie przemysłowej. Sztuka i design dla wnętrz (in) i przestrzeni zewnętrznych (es), światło i cień łączą się w jedno, nadając kształt lampom i elementom do dekoracji wnętrz oraz przestrzeni zewnętrznych. Dziś firma jest uznawana na arenie międzynarodowej w dziedzinie oświetlenia dekoracyjnego. To rewolucyjna koncepcja, odległa od tradycyjnych zasad wzornictwa przemysłowego i rzemiosła, realizowana dzięki innowacyjnej postaci artysty-projektanta. Charakterystyczną cechą firmy jest staranna dbałość o szczegóły i dobór materiałów. Każdy produkt przechodzi rygorystyczną kontrolę jakości, gwarantującą jego doskonałość.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eArtysta i projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, który studiował estetykę, design i malarstwo w kilku europejskich miastach, zdobył międzynarodowe uznanie. Uczestniczył zarówno w wystawach indywidualnych, jak i zbiorowych. Jego twórczość zgłębia symbol księżyca i materii księżycowej. Splecione z obiektem estetycznym i ideą światła, elementy te stanowią podstawę jego projektów. \u003c\/p\u003e\r\n","brand":"In-es.artdesign","offers":[{"title":"Biały","offer_id":44315793457398,"sku":"IPC-0119","price":227.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy","offer_id":44315793522934,"sku":"IPC-0121","price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Złoty","offer_id":44315793555702,"sku":"IPC-0122","price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony","offer_id":44315793424630,"sku":"IPC-0118","price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Turkusowy","offer_id":44315793490166,"sku":"IPC-0120","price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Paint_cemento_0_1.jpg?v=1792492840"},{"product_id":"in-es-artdesign-paint-nebula","title":"In-es.artdesign Paint Nebula","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHistoria Paint Nebula\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLampa \u003cstrong\u003ePaint\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e Nebula\u003c\/strong\u003e należy do kolekcji Matt, będącej prawdziwym hołdem złożonym materii. Kolekcja lamp obejmuje trzy linie, w całości modelowane ręcznie: Lavagna, Cemento i Nebula, wykonane z zupełnie odmiennych materiałów, a jednak podobne pod względem zdolności wywoływania wrażeń dotykowych i budowania atmosfery.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLampa \u003cstrong\u003ePaint Nebula\u003c\/strong\u003e ma gładki, jednolity wygląd, niemal marmurowy: cecha ta wynika z zastosowania materiału Nebulite®, innowacyjnego tworzywa z żywic i włókien, które wzmacnia jego zdolność rozjaśniania.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNikt nie opanował gry materiałów tak, jak projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e pracujący dla In-es.artdesign. Niezależnie od tego, czy opiera się ona na kontraście światła i cienia, czerni i koloru, czy na ekscytującym połączeniu materiałów, lampy włoskiego artysty z pewnością nie są monotonne.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka i projektant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eIn-es.artdesign powstało w 2003 roku jako nowy projekt kreatywny na włoskiej scenie przemysłowej. Sztuka i design dla wnętrz (in) oraz przestrzeni zewnętrznych (es) – światło i cień stają się jednością, nadając kształt lampom i elementom dekoracyjnym do wnętrz i na zewnątrz. Dziś firma jest uznawana na poziomie międzynarodowym w dziedzinie oświetlenia dekoracyjnego. Rewolucyjna koncepcja, odległa od tradycyjnych zasad wzornictwa przemysłowego i od rzemiosła, realizowana dzięki innowacyjnej postaci artysty-projektanta. Cechą wyróżniającą firmę jest staranna dbałość o detale oraz dobór materiałów. Każdy produkt przechodzi rygorystyczną kontrolę jakości, która gwarantuje jego doskonałość.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eArtysta i projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, który studiował estetykę, design i malarstwo w kilku europejskich miastach, zdobył międzynarodowe uznanie. Brał udział zarówno w wystawach indywidualnych, jak i zbiorowych. W swojej twórczości eksploruje symbol księżyca oraz materię księżycową. Elementy te, splecione z przedmiotem estetycznym i ideą światła, stanowią podstawę jego projektów. \u003c\/p\u003e\r\n","brand":"In-es.artdesign","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44315796799734,"sku":"IPN-0123","price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/64290.jpg?v=1661326409"},{"product_id":"in-es-artdesign-bin-lavagna","title":"In-es.artdesign Bin Lavagna","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHistoria Bin Lavagna\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLampa \u003cstrong\u003eBin Lavagna\u003c\/strong\u003e należy do kolekcji Matt, będącej prawdziwym hołdem złożonym materii. Kolekcja lamp obejmuje trzy linie, w całości modelowane ręcznie: Lavagna, Cemento i Nebula. Wykonano je z zupełnie odmiennych materiałów, a jednak łączy je zdolność przywoływania wrażeń dotykowych i niepowtarzalnej atmosfery.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLavagna (tablica szkolna) powstała z myślą o przywoływaniu pozytywnych obrazów, bliskich każdemu z nas: pierwszego dnia w szkole, rysunków na ławce, kolorowych kredek. Jej największym atutem jest powierzchnia, stworzona specjalnie do pisania i ścierania, dokładnie jak tablica, z którą obcuje się na co dzień w lekki i radosny sposób.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eTe niezwykle estetyczne lampy pokryte są specjalną mieszanką Laprene i Nebulite oraz żywicą o efekcie tablicy. Nikt nie opanował gry materiałów tak jak projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, tworzący dla In-es.artdesign. Niezależnie od tego, czy opierają się na kontraście światła i cienia, czerni i koloru, czy na fascynującym połączeniu materiałów, lampy włoskiego artysty z pewnością nie są monotonne.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka i projektant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eIn-es.artdesign powstało w 2003 roku jako nowy projekt kreatywny na włoskiej scenie przemysłowej. Sztuka i design dla wnętrz (in) i przestrzeni zewnętrznych (es) — światło i cień stają się jednością, nadając kształt lampom i elementom dekoracyjnym do wnętrz i na zewnątrz. Dziś firma jest uznawana na arenie międzynarodowej w dziedzinie oświetlenia dekoracyjnego. To rewolucyjna koncepcja, odległa od tradycyjnych zasad wzornictwa przemysłowego i rzemiosła, realizowana poprzez innowacyjną postać artysty-projektanta. Cechą wyróżniającą firmę jest szczególna dbałość o detale oraz staranny dobór materiałów. Każdy produkt przechodzi rygorystyczną kontrolę jakości, gwarantującą jego doskonałość.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eArtysta i projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, absolwent studiów z zakresu estetyki, designu i malarstwa w kilku europejskich miastach, zyskał międzynarodowe uznanie. Brał udział w wystawach indywidualnych i zbiorowych. Jego twórczość eksploruje symbol księżyca i materię księżycową. Elementy te, splecione z obiektem estetycznym i ideą światła, stanowią podstawę jego realizacji. \u003c\/p\u003e\r\n","brand":"In-es.artdesign","offers":[{"title":"Pomarańczowy","offer_id":44315803418870,"sku":"IBL-0125","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony","offer_id":44315803451638,"sku":"IBL-0126","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Turkusowy","offer_id":44315803484406,"sku":"IBL-0127","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały","offer_id":44315803386102,"sku":"IBL-0124","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Złoty","offer_id":44315803517174,"sku":"IBL-0128","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Bin_lavagna_4_1.jpg?v=1792492875"},{"product_id":"in-es-artdesign-bin-nebula","title":"In-es.artdesign Bin Nebula","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHistoria lampy Bin Nebula\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBin Nebula\u003c\/strong\u003e należy do kolekcji Matt, będącej prawdziwym hołdem dla materii. Kolekcja lamp obejmuje trzy linie, w całości modelowane ręcznie: Lavagna, Cemento i Nebula, wykonane z bardzo różnych materiałów, a mimo to podobne pod względem zdolności wywoływania wrażeń dotykowych i niepowtarzalnej atmosfery.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBin Nebula\u003c\/strong\u003e ma gładki, jednolity wygląd, niemal marmurowy: cechę tę zawdzięcza zastosowaniu Nebulite®, innowacyjnego materiału z żywic i włókien, który wzmacnia jego zdolność rozjaśniania.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNikt nie opanował gry materiałów tak jak projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, pracujący dla In-es.artdesign. Niezależnie od tego, czy opiera się ona na kontraście światła i cienia, czerni i koloru, czy na ekscytującym połączeniu materiałów, lampy włoskiego artysty z pewnością nie są monotonne.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka i projektant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eIn-es.artdesign powstała w 2003 roku jako nowy projekt kreatywny na włoskiej scenie przemysłowej. Sztuka i design dla wnętrz (in) oraz przestrzeni zewnętrznych (es): światło i cień stają się jednością, nadając kształt lampom i elementom do dekoracji wnętrz i przestrzeni zewnętrznych. Dziś firma jest uznawana na arenie międzynarodowej w dziedzinie oświetlenia dekoracyjnego. Rewolucyjna koncepcja, odległa zarówno od tradycyjnych zasad wzornictwa przemysłowego, jak i od rzemiosła, realizowana poprzez innowacyjną postać artysty\/projektanta. Cechą wyróżniającą firmy jest szczególna dbałość o detale oraz o dobór materiałów. Każdy produkt przechodzi rygorystyczną kontrolę jakości, która gwarantuje jego doskonałość.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eArtysta\/projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, absolwent estetyki, designu i malarstwa w kilku europejskich miastach, zdobył międzynarodowe uznanie. Brał udział w wystawach indywidualnych i zbiorowych. Jego twórczość eksploruje symbol księżyca i materii księżycowej. Splecione z obiektem estetycznym i ideą światła, elementy te stanowią podstawę jego projektów. \u003c\/p\u003e\r\n","brand":"In-es.artdesign","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44315806662902,"sku":"IBN-0129","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/64292.jpg?v=1661326512"},{"product_id":"in-es-artdesign-bin-cemento","title":"In-es.artdesign Bin Cemento","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cstrong\u003eBin\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eCemento\u003c\/strong\u003e – historia\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLampa \u003cstrong\u003eBin\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e \u003cstrong\u003eCemento\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e należy do kolekcji Matt, będącej prawdziwym hołdem złożonym materii. Kolekcja lamp obejmuje trzy linie, w całości modelowane ręcznie: Lavagna, Cemento i Nebula, wykonane z zupełnie odmiennych materiałów, a jednak podobne pod względem zdolności wywoływania wrażeń dotykowych i budowania atmosfery.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLampa \u003cstrong\u003eBin\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e Cemento\u003c\/strong\u003e to lampa wisząca o wyraźnym kontraście między powierzchnią zewnętrzną, pokrytą farbą o efekcie betonu, a wnętrzem wykonanym z kolorowego Nebulite® (materiału z żywicy i włókien). W jej projekcie na pierwszy plan wysuwają się doznania dotykowe i nastrój. Podobnie jak wiele projektów tego designera, te niezwykle estetyczne lampy łączą specjalną mieszankę Laprene i Nebulite z farbą o efekcie betonu. To lampa dla osób, które pragną wprowadzić do wnętrza wyjątkowy, nowoczesny i industrialny akcent w łagodnych kolorach.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNikt nie opanował gry materiałów tak biegle jak designer \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, tworzący dla In-es.artdesign. Niezależnie od tego, czy opierają się na kontraście światła i cienia, czerni i koloru, czy na ekscytującym połączeniu materiałów, lampy włoskiego artysty z pewnością nie są monotonne.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka i projektant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eIn-es.artdesign powstała w 2003 roku jako nowy projekt kreatywny na włoskiej scenie przemysłowej. Sztuka i design dla wnętrz (in) oraz przestrzeni zewnętrznych (es), światło i cień łączą się w jedno, nadając kształt lampom i elementom dekoracyjnym do wnętrz i na zewnątrz. Dziś firma jest uznawana na arenie międzynarodowej w dziedzinie oświetlenia dekoracyjnego. To rewolucyjna koncepcja, odległa od tradycyjnych zasad wzornictwa przemysłowego i rzemiosła, realizowana dzięki innowacyjnej postaci artysty-projektanta. Cechą wyróżniającą firmę jest szczególna dbałość o detale i dobór materiałów. Każdy produkt przechodzi rygorystyczną kontrolę jakości, gwarantującą jego doskonałość.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eArtysta i projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, który studiował estetykę, design i malarstwo w kilku europejskich miastach, zdobył międzynarodowe uznanie. Brał udział w wystawach indywidualnych i zbiorowych. Jego twórczość jest ostatecznie poszukiwaniem symbolu księżyca i materii księżycowej. Splecione z obiektem estetycznym i ideą światła, elementy te stanowią podstawę jego projektów.\u003c\/p\u003e\r\n","brand":"In-es.artdesign","offers":[{"title":"Turkusowy","offer_id":44315820228854,"sku":"IBC-0131","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy","offer_id":44315820327158,"sku":"IBC-0134","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały","offer_id":44315820196086,"sku":"IBC-0130","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Złoty","offer_id":44315820261622,"sku":"IBC-0132","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony","offer_id":44315820294390,"sku":"IBC-0133","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Bin_cemento_4_0.jpg?v=1792492882"},{"product_id":"in-es-artdesign-cyrcus-f-cemento","title":"In-es.artdesign Cyrcus F Cemento","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHistoria lampy Cyrcus F \u003cstrong\u003eCemento\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCyrcus F \u003cstrong\u003eCemento\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e należy do kolekcji Matt, będącej prawdziwym hołdem dla materii. Kolekcja lamp obejmuje trzy linie, w całości modelowane ręcznie: Lavagna, Cemento i Nebula, wykonane z zupełnie różnych materiałów, a jednak podobne pod względem zdolności wywoływania doznań dotykowych i tworzenia nastroju.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLampa \u003cstrong\u003eCyrcus F Cemento\u003c\/strong\u003e to lampa podłogowa o wyraźnym kontraście między powierzchnią zewnętrzną, pokrytą farbą cementową, a wewnętrzną, wykonaną z kolorowego Nebulite® (materiału z żywicy i włókien). Lampa ta stawia doznania dotykowe i atmosferę na pierwszym planie swojego projektu. Podobnie jak wiele projektów autora, te niezwykle estetyczne lampy wykorzystują specjalną mieszankę Laprene i Nebulite wraz z farbą o efekcie cementu. To lampa dla każdego, kto poszukuje wyjątkowego, nowoczesnego i industrialnego akcentu w łagodnych kolorach.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNikt nie opanował gry materiałów tak jak projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, pracujący dla In-es.artdesign. Niezależnie od tego, czy opierają się na kontraście światła i cienia, czerni i koloru, czy na ekscytującym połączeniu materiałów, lampy włoskiego artysty z pewnością nie są monotonne.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eZwycięzca Logo Interior Award 2014\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka i projektant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eIn-es.artdesign powstało w 2003 roku jako nowy projekt kreatywny na włoskiej scenie przemysłowej. Sztuka i design dla wnętrz (in) i przestrzeni zewnętrznych (es) — światło i cień stają się jednością, nadając kształt lampom i elementom do dekoracji wnętrz oraz przestrzeni zewnętrznych. Dziś firma jest rozpoznawalna na poziomie międzynarodowym w dziedzinie oświetlenia dekoracyjnego. To rewolucyjna koncepcja, odległa od tradycyjnych zasad wzornictwa przemysłowego i rzemiosła, realizowana dzięki innowacyjnej postaci artysty i projektanta. Cechą wyróżniającą firmy jest szczególna uwaga poświęcana detalom oraz doborowi materiałów. Każdy produkt przechodzi ścisłą kontrolę jakości, która gwarantuje jego doskonałość.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp class='\"p1\"'\u003eArtysta i projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, który studiował estetykę, design i malarstwo w kilku europejskich miastach, zdobył międzynarodowe uznanie. Brał udział zarówno w wystawach indywidualnych, jak i zbiorowych. W swojej twórczości eksploruje symbol Księżyca i materię księżycową. Splecione z obiektem estetycznym i ideą światła, elementy te stanowią podstawę jego kreacji.\u003c\/p\u003e","brand":"In-es.artdesign","offers":[{"title":"Złoty","offer_id":55520717734231,"sku":"ICFC-072659","price":558.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony","offer_id":55520717635927,"sku":"ICFC-072659","price":558.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Cyrcus_F_cemento_g4_0.jpg?v=1792496174"},{"product_id":"in-es-artdesign-cyrcus-f-nebula","title":"In-es.artdesign Cyrcus F Nebula","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHistoria lampy Cyrcus F Nebula\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCyrcus F Nebula\u003c\/strong\u003e należy do kolekcji Matt, będącej prawdziwym hołdem dla materii. Kolekcja lamp obejmuje trzy linie, w całości modelowane ręcznie: Lavagna, Cemento i Nebula, wykonane z zupełnie odmiennych materiałów, a jednak podobne pod względem zdolności wywoływania wrażeń dotykowych i budowania atmosfery.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCyrcus F Nebula\u003c\/strong\u003e ma gładki, jednolity wygląd, niemal marmurowy: cecha ta wynika z zastosowania Nebulite®, innowacyjnego materiału z żywic i włókien, który zwiększa jego zdolność rozjaśniania.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNikt nie opanował gry materiałów tak jak projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, współpracujący z In-es.artdesign. Niezależnie od tego, czy opiera się na kontraście światła i cienia, czerni i koloru, czy na ekscytującym połączeniu materiałów, lampy włoskiego artysty z pewnością są wszystkim, tylko nie monotonne.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eZwycięzca Logo Interior Award 2014\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka i projektant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eIn-es.artdesign powstało w 2003 roku jako nowy projekt kreatywny na włoskiej scenie przemysłowej. Sztuka i design dla wnętrz (in) i przestrzeni zewnętrznych (es) — światło i cień stają się jednością, nadając kształt lampom i elementom do dekoracji wnętrz oraz przestrzeni zewnętrznych. Dziś firma jest rozpoznawalna na arenie międzynarodowej w dziedzinie oświetlenia dekoracyjnego. To rewolucyjna koncepcja, odległa od tradycyjnych zasad wzornictwa przemysłowego i rzemiosła, realizowana dzięki innowacyjnej postaci artysty-projektanta. Cechą wyróżniającą firmę jest staranna dbałość o szczegóły oraz dobór materiałów. Każdy produkt przechodzi rygorystyczną kontrolę jakości, która gwarantuje jego doskonałość.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eArtysta i projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, który studiował estetykę, wzornictwo i malarstwo w kilku europejskich miastach, zyskał międzynarodowe uznanie. Brał udział zarówno w wystawach indywidualnych, jak i zbiorowych. W swojej twórczości zgłębia symbol księżyca i materii księżycowej. Splecione z obiektem estetycznym i ideą światła, elementy te stanowią podstawę jego kreacji.\u003c\/p\u003e","brand":"In-es.artdesign","offers":[{"title":"Turkusowy","offer_id":55520717799767,"sku":"ICFN-072660","price":558.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony","offer_id":55520717766999,"sku":"ICFN-072660","price":558.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Cyrcus_F_nebula_g0_0.jpg?v=1792496194"},{"product_id":"in-es-artdesign-paint-t-lavagna","title":"In-es.artdesign Paint T Lavagna","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cstrong\u003ePaint T\u003c\/strong\u003e Lavagna – historia\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePaint\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e T Lavagna\u003c\/strong\u003e należy do kolekcji Matt, będącej prawdziwym hołdem dla materii. Kolekcja lamp obejmuje trzy linie, w całości modelowane ręcznie: Lavagna, Cemento i Nebula. Wykonane są z zupełnie odmiennych materiałów, a jednak łączy je zdolność wywoływania wrażeń dotykowych i budowania nastroju.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLavagna (tablica szkolna) powstała z myślą o przywoływaniu pozytywnych obrazów, bliskich każdemu z nas: pierwszego dnia w szkole, rysunków na ławce, kolorowych kredek. Jej najbardziej atrakcyjną cechą jest powierzchnia, stworzona specjalnie do pisania i ścierania, dokładnie jak tablica, z którą obcuje się na co dzień w lekki i pełen swobody sposób.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eTe niezwykle estetyczne lampy pokryte są specjalną mieszanką Laprene i Nebulite oraz żywicą o efekcie tablicy. Nikt nie opanował gry materiałów tak jak projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, pracujący dla In-es.artdesign. Niezależnie od tego, czy opierają się na kontraście światła i cienia, czerni i koloru, czy na ekscytującym połączeniu materiałów, lampy włoskiego artysty gwarantują, że nie będą monotonne.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka i projektant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eIn-es.artdesign powstało w 2003 roku jako nowy projekt kreatywny na włoskiej scenie przemysłowej. Sztuka i design wnętrz (in) oraz przestrzeni zewnętrznych (es), światło i cień stapiają się w jedno, nadając kształt lampom i elementom dekoracyjnym do wnętrz i na zewnątrz. Dziś firma jest uznawana na arenie międzynarodowej w dziedzinie oświetlenia dekoracyjnego. To rewolucyjna koncepcja, odległa od tradycyjnych zasad wzornictwa przemysłowego i rzemiosła, realizowana dzięki nowatorskiej postaci artysty-projektanta. Cechą wyróżniającą firmę jest dbałość o szczegóły i staranny dobór materiałów. Każdy produkt przechodzi rygorystyczną kontrolę jakości, gwarantującą jego doskonałość.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eArtysta i projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, który studiował estetykę, design i malarstwo w kilku europejskich miastach, zdobył międzynarodowe uznanie. Brał udział w wystawach indywidualnych i zbiorowych. Jego twórczość eksploruje symbol księżyca i materię księżycową. Splecione z obiektem estetycznym i ideą światła, elementy te stanowią podstawę jego projektów. \u003c\/p\u003e\r\n","brand":"In-es.artdesign","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44315833467126,"sku":"IPTL-0135","price":281.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/726.jpg?v=1661326640"},{"product_id":"in-es-artdesign-paint-t-cemento","title":"In-es.artdesign Paint T Cemento","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHistoria lampy \u003cstrong\u003ePaint\u003c\/strong\u003e T \u003cstrong\u003eCemento\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLampa \u003cstrong\u003ePaint\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e T \u003cstrong\u003eCemento\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e należy do kolekcji Matt, będącej prawdziwym hołdem złożonym materii. Kolekcja lamp obejmuje trzy linie, w całości modelowane ręcznie: Lavagna, Cemento i Nebula, wykonane z zupełnie różnych materiałów, a jednak podobne pod względem zdolności wywoływania wrażeń dotykowych i budowania nastroju.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLampa \u003cstrong\u003ePaint\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e T Cemento\u003c\/strong\u003e to lampa stołowa o wyraźnym kontraście między powierzchnią zewnętrzną, pokrytą farbą o strukturze betonu, a wewnętrzną, wykonaną z kolorowego Nebulite® (materiału z żywicy i włókna). W jej projekcie na pierwszym planie znajdują się doznania dotykowe i atmosfera. Podobnie jak wiele projektów tego twórcy, te niezwykle estetyczne lampy wykorzystują specjalne połączenie Laprene i Nebulite oraz farbę o efekcie betonu. To lampa dla każdego, kto poszukuje wyjątkowego, nowoczesnego i industrialnego akcentu w łagodnych kolorach.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNikt nie opanował gry materiałów tak dobrze, jak projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, tworzący dla In-es.artdesign. Niezależnie od tego, czy opierają się na kontraście światła i cienia, czerni i koloru, czy na ekscytującym połączeniu materiałów, lampy włoskiego artysty z pewnością nie będą monotonne.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka i projektant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eIn-es.artdesign powstała w 2003 roku jako nowy projekt kreatywny na włoskiej scenie przemysłowej. Sztuka i design dla wnętrz (in) i przestrzeni zewnętrznych (es) — światło i cień łączą się w jedno, nadając kształt lampom i elementom dekoracyjnym do wnętrz i na zewnątrz. Dziś firma cieszy się międzynarodowym uznaniem w dziedzinie oświetlenia dekoracyjnego. Rewolucyjna koncepcja, odległa od tradycyjnych zasad wzornictwa przemysłowego i rzemiosła, realizowana dzięki nowatorskiej postaci artysty-projektanta. Cechą wyróżniającą firmę jest staranna dbałość o detale oraz dobór materiałów. Każdy produkt przechodzi rygorystyczną kontrolę jakości, gwarantującą jego doskonałość.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eArtysta i projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, który studiował estetykę, wzornictwo i malarstwo w kilku europejskich miastach, zdobył międzynarodowe uznanie. Brał udział w wystawach zarówno indywidualnych, jak i zbiorowych. W swojej twórczości bada symbol księżyca i materię księżycową. Splecione z obiektem estetycznym i ideą światła, elementy te stanowią podstawę jego dzieł. \u003c\/p\u003e\r\n","brand":"In-es.artdesign","offers":[{"title":"Turkusowy","offer_id":44315838349558,"sku":"IPTC-0137","price":250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony","offer_id":44315838316790,"sku":"IPTC-0136","price":281.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/729.jpg?v=1661326697"},{"product_id":"in-es-artdesign-paint-t-nebula","title":"In-es.artdesign Paint T Nebula","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHistoria Paint T Nebula\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePaint\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e T Nebula\u003c\/strong\u003e należy do kolekcji Matt, będącej prawdziwym hołdem dla materii. Kolekcja lamp obejmuje trzy linie, w całości modelowane ręcznie: Lavagna, Cemento i Nebula, wykonane z zupełnie odmiennych materiałów, a jednak podobnych pod względem zdolności wywoływania wrażeń dotykowych i niepowtarzalnej atmosfery.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePaint T Nebula\u003c\/strong\u003e charakteryzuje się gładkim, jednolitym wyglądem, niemal marmurowym: cechą tą zawdzięcza zastosowaniu Nebulite®, innowacyjnego materiału z żywic i włókien, który zwiększa jego zdolność rozjaśniania.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNikt nie opanował gry materiałów tak jak projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, tworzący dla In-es.artdesign. Niezależnie od tego, czy opierają się one na kontraście światła i cienia, czerni i koloru, czy na ekscytującym połączeniu materiałów, lampy włoskiego artysty są z pewnością dalekie od monotonii.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eZwycięzca Logo Interior Award 2014\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka i projektant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eIn-es.artdesign powstało w 2003 roku jako nowy projekt kreatywny na włoskiej scenie przemysłowej. Sztuka i design dla wnętrz (in) i przestrzeni zewnętrznych (es) — światło i cień stają się jednością, nadając kształt lampom i elementom do dekoracji wnętrz oraz przestrzeni zewnętrznych. Dziś marka jest rozpoznawalna na poziomie międzynarodowym w dziedzinie oświetlenia dekoracyjnego. To rewolucyjna koncepcja, odległa od tradycyjnych zasad wzornictwa przemysłowego oraz rzemiosła, realizowana dzięki innowacyjnej postaci artysty i projektanta. Cechą wyróżniającą firmę jest szczególna dbałość o detale oraz o dobór materiałów. Każdy produkt przechodzi rygorystyczną kontrolę jakości, która gwarantuje jego doskonałość.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp class='\"\"\\\"\"p1\"\\\"\"\"'\u003eArtysta i projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, który studiował estetykę, design i malarstwo w wielu europejskich miastach, zyskał międzynarodowe uznanie. Uczestniczył zarówno w wystawach indywidualnych, jak i zbiorowych. W swojej twórczości eksploruje symbol księżyca oraz materię księżycową. Splecione z przedmiotem estetycznym i ideą światła, elementy te stanowią podstawę jego projektów.\u003c\/p\u003e","brand":"In-es.artdesign","offers":[{"title":"Biały","offer_id":44315840250102,"sku":"IPTN-072661","price":281.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony","offer_id":55520718225751,"sku":"IPTN-072661","price":281.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Paint_T_nebula_g1_0.jpg?v=1792496242"},{"product_id":"in-es-artdesign-bin-f-nebula","title":"In-es.artdesign Bin F Nebula","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHistoria lampy Bin F Nebula\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBin F Nebula\u003c\/strong\u003e jest częścią kolekcji Matt, prawdziwego hołdu złożonego materii. Kolekcja lamp obejmuje trzy linie, w całości modelowane ręcznie: Lavagna, Cemento i Nebula, wykonane z zupełnie różnych materiałów, a jednak podobne pod względem zdolności przekazywania wrażeń dotykowych i nastroju.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBin F Nebula\u003c\/strong\u003e ma gładki, jednolity wygląd, niemal marmurowy: cecha ta wynika z zastosowania Nebulite®, innowacyjnego materiału z żywic i włókien, który zwiększa jego zdolność rozjaśniania.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNikt nie opanował gry materiałów tak doskonale jak projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, tworzący dla In-es.artdesign. Niezależnie od tego, czy opierają się na kontraście światła i cienia, czerni i koloru, czy na intrygującym zestawieniu materiałów, lampy włoskiego artysty z pewnością nie są monotonne.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eZwycięzca Logo Interior Award 2014\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka i projektant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eIn-es.artdesign powstało w 2003 roku jako nowy projekt kreatywny na włoskiej scenie przemysłowej. Sztuka i design dla wnętrz (in) i przestrzeni zewnętrznych (es) — światło i cień stapiają się w jedno, nadając kształt lampom i elementom do dekoracji wnętrz oraz przestrzeni zewnętrznych. Dziś firma jest uznawana na arenie międzynarodowej w dziedzinie oświetlenia dekoracyjnego. Rewolucyjna koncepcja, odległa od tradycyjnych zasad Industrial Design oraz od rzemiosła, realizowana dzięki innowacyjnej postaci artysty i projektanta. Cechą wyróżniającą firmę jest wnikliwa dbałość o detale oraz o dobór materiałów. Każdy produkt przechodzi rygorystyczną kontrolę jakości, która gwarantuje jego doskonałość.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp class='\"\"\"\"p1\"\"\"\"'\u003eArtysta i projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, który studiował estetykę, design i malarstwo w kilku europejskich miastach, zdobył międzynarodowe uznanie. Brał udział zarówno w wystawach indywidualnych, jak i zbiorowych. W swojej twórczości eksploruje przede wszystkim symbol Księżyca i materię księżycową. Splecione z obiektem estetycznym i ideą światła, elementy te stanowią podstawę jego kreacji.\u003c\/p\u003e","brand":"In-es.artdesign","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44315841626358,"sku":"IBFN-072662","price":445.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Bin_F_nebula_pack-000.jpg?v=1792496268"},{"product_id":"in-es-artdesign-flower-lavagna","title":"In-es.artdesign Flower Lavagna","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cstrong\u003eFlower\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e Lavagna – historia\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLampa \u003cstrong\u003eFlower\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e Lavagna\u003c\/strong\u003e należy do kolekcji Matt, będącej prawdziwym hołdem dla materii. Kolekcja lamp obejmuje trzy linie, w całości modelowane ręcznie: Lavagna, Cemento i Nebula. Wykonano je z zupełnie odmiennych materiałów, a jednak łączy je zdolność wywoływania wrażeń dotykowych i niepowtarzalnej atmosfery.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLavagna (tablica szkolna) powstała z myślą o przywoływaniu pozytywnych obrazów, bliskich każdemu z nas: pierwszego dnia w szkole, rysunków na szkolnej ławce, kolorowych kredek. Jej najbardziej urzekającą cechą jest powierzchnia, stworzona celowo do pisania i ścierania – dokładnie jak tablica – przeżywana dzień po dniu w lekki i radosny sposób.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eTe wyjątkowo estetyczne lampy pokryto specjalną mieszanką Laprene i Nebulite oraz żywicą o efekcie tablicy. Nikt nie opanował gry materiałów tak jak projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, tworzący dla In-es.artdesign. Niezależnie od tego, czy opiera się ona na kontraście światła i cienia, czerni i koloru, czy na ekscytującym połączeniu materiałów, lampy włoskiego artysty z pewnością nie są monotonne.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka i projektant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eIn-es.artdesign powstało w 2003 roku jako nowy projekt kreatywny na włoskiej scenie przemysłowej. Sztuka i design dla wnętrz (in) oraz przestrzeni zewnętrznych (es), w których światło i cień stają się jednością, nadając kształt lampom i elementom dekoracyjnym do wnętrz i na zewnątrz. Dziś firma jest uznawana na poziomie międzynarodowym w dziedzinie oświetlenia dekoracyjnego. To rewolucyjna koncepcja, odległa zarówno od tradycyjnych zasad wzornictwa przemysłowego, jak i od rzemiosła, realizowana dzięki innowacyjnej postaci artysty-projektanta. Cechą wyróżniającą firmę jest szczególna dbałość o detale i dobór materiałów. Każdy produkt przechodzi rygorystyczną kontrolę jakości, gwarantującą jego doskonałość.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp class='\"p1\"'\u003eArtysta i projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, który studiował estetykę, wzornictwo i malarstwo w kilku europejskich miastach, zdobył międzynarodowe uznanie. Brał udział w wystawach indywidualnych i zbiorowych. Jego twórczość koncentruje się na symbolu Księżyca i materii księżycowej. Elementy te, splecione z obiektem estetycznym i ideą światła, stanowią podstawę jego realizacji.\u003c\/p\u003e","brand":"In-es.artdesign","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44315842969846,"sku":"IFL-072664","price":730.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Flower_lavagna_pack-000.jpg?v=1792496233"},{"product_id":"in-es-artdesign-flower-cemento","title":"In-es.artdesign Flower Cemento","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHistoria lampy Flower \u003cstrong\u003eCemento\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLampa \u003cstrong\u003eFlower \u003cstrong\u003eCemento\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e należy do kolekcji Matt, będącej prawdziwym hołdem dla materii. Kolekcja obejmuje trzy linie, w całości modelowane ręcznie: Lavagna, Cemento i Nebula, wykonane z zupełnie różnych materiałów, a jednak podobne pod względem zdolności wywoływania wrażeń dotykowych i szczególnego nastroju.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLampa \u003cstrong\u003eFlower\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e Cemento\u003c\/strong\u003e to lampa stołowa o wyraźnym kontraście między zewnętrzną powierzchnią, pokrytą farbą o efekcie cementu, a wnętrzem z kolorowego Nebulite® (materiału z żywicy i włókien). W tym projekcie doznania dotykowe i nastrój wysuwają się na pierwszy plan. Podobnie jak wiele projektów tej projektantki, te niezwykle estetyczne lampy wykorzystują specjalną mieszankę Laprene i Nebulite oraz farbę o efekcie cementu. To lampa dla każdego, kto pragnie wyjątkowego, współczesnego i industrialnego akcentu w łagodnych kolorach.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNikt nie opanował gry materiałów tak jak projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, współpracujący z marką In-es.artdesign. Niezależnie od tego, czy opierają się na kontraście światła i cienia, czerni i koloru, czy na ekscytującym połączeniu materiałów, lampy włoskiego artysty z pewnością nie są monotonne.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eZwycięzca nagrody Logo Interior Award 2014\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka i projektant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eIn-es.artdesign powstało w 2003 roku jako nowy projekt kreatywny na włoskiej scenie przemysłowej. Sztuka i design dla wnętrz (in) i przestrzeni zewnętrznych (es), w których światło i cień stają się jednością, nadają kształt lampom i elementom dekoracyjnym do wnętrz i na zewnątrz. Dziś firma jest uznana na arenie międzynarodowej w dziedzinie oświetlenia dekoracyjnego. To rewolucyjna koncepcja, odległa od tradycyjnych zasad wzornictwa przemysłowego i rzemiosła, realizowana dzięki innowacyjnej postaci artysty i projektanta. Cechą wyróżniającą firmę jest szczególna dbałość o detale oraz staranny dobór materiałów. Każdy produkt przechodzi rygorystyczną kontrolę jakości, która gwarantuje jego doskonałość.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp class='\"p1\"'\u003eArtysta i projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, który studiował estetykę, wzornictwo i malarstwo w kilku europejskich miastach, zdobył międzynarodowe uznanie. Brał udział zarówno w wystawach indywidualnych, jak i zbiorowych. W swojej twórczości eksploruje symbol księżyca i materię księżycową. Elementy te, splecione z obiektem estetycznym i ideą światła, stanowią podstawę jego projektów.\u003c\/p\u003e","brand":"In-es.artdesign","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55520717996375,"sku":"IFC-072665","price":797.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Flower_cemento_pack-000.jpg?v=1792496217"},{"product_id":"in-es-artdesign-h2o-nebulite","title":"In-es.artdesign H2O Przezroczysty","description":"\u003cp\u003eLampa wisząca \u003cstrong\u003eH2O\u003c\/strong\u003e Transparent zawisa niczym półksiężyc, kierując jasne światło na stół, w kąt pomieszczenia lub na sofę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZewnętrzna strona abażuru dostępna jest w kolorowym Nebulite®: laprene, stal. Wnętrze abażuru wykonano z Nebulite® (żywica i włókno) w wybranych kolorach. Lampa może być używana samodzielnie lub w kompozycji, do wielu różnych celów: jako światło robocze nad biurkiem, oświetlenie stołu kuchennego lub po prostu element dekoracyjny w Pana\/Pani ulubionym zakątku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa \u003cstrong\u003eH2O\u003c\/strong\u003e Transparent należy do kolekcji Luna, w której projekt opiera się na idei posiadania własnego, małego księżyca. Materiały i kształty nawiązują do ciała niebieskiego, odwzorowując je w każdym detalu. Lampa wisząca \u003cstrong\u003eH2O\u003c\/strong\u003e dostępna jest w wielu kolorach i wykończeniach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn-es.artdesign powstało w 2003 roku jako nowy projekt kreatywny na włoskiej scenie przemysłowej. Sztuka i design dla wnętrz (in) i przestrzeni zewnętrznych (es): światło i cień stają się jednością, nadając kształt lampom i elementom dekoracyjnym do wnętrz i na zewnątrz. Dziś marka jest uznawana na arenie międzynarodowej w dziedzinie oświetlenia dekoracyjnego. Rewolucyjna koncepcja, odległa zarówno od tradycyjnych zasad projektowania przemysłowego, jak i od rzemiosła, realizowana dzięki nowatorskiej postaci artysty\/projektanta. Cechą wyróżniającą firmę jest dbałość o szczegóły oraz staranny dobór materiałów. Każdy produkt przechodzi rygorystyczną kontrolę jakości, która gwarantuje jego doskonałość.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtysta\/projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, który studiował estetykę, design i malarstwo w kilku europejskich miastach, zyskał międzynarodowe uznanie. Brał udział zarówno w wystawach indywidualnych, jak i zbiorowych. W swojej twórczości eksploruje przede wszystkim symbol księżyca i materię księżycową. Splecione z przedmiotem estetycznym i ideą światła, elementy te stanowią podstawę jego dzieł. \u003c\/p\u003e","brand":"In-es.artdesign","offers":[{"title":"Pomarańczowy","offer_id":44315903033590,"sku":"IHT-0152","price":439.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony","offer_id":44315902902518,"sku":"IHT-0149","price":439.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały","offer_id":44315902968054,"sku":"IHT-0151","price":439.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Turkusowy","offer_id":44315902935286,"sku":"IHT-0150","price":439.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Magenta","offer_id":55519328698711,"sku":null,"price":439.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Niebieski","offer_id":55519328731479,"sku":null,"price":439.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/H2O_nebulite_4_1.jpg?v=1792492944"},{"product_id":"in-es-artdesign-h2o-white","title":"In-es.artdesign H2O White","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHistoria H2O White\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLampa wisząca \u003cstrong\u003eH2O\u003c\/strong\u003e White zawisa niczym półksiężyc, kierując jasne światło na stół, w kąt pomieszczenia lub na sofę.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZewnętrzna część abażuru dostępna jest w kolorowych materiałach: laprene lub stali. Wnętrze abażuru wykonane jest z Nebulite® (żywica i włókno) w wybranym kolorze. Lampa może być używana samodzielnie lub w kompozycji, do wielu różnych celów — jako światło robocze nad biurkiem, do oświetlenia stołu kuchennego lub po prostu jako dekoracja w ulubionym kącie.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eH2O\u003c\/strong\u003e White należy do kolekcji Luna, w której projekt opiera się na idei posiadania własnego, małego księżyca. Materiały i kształty nawiązują do ciała niebieskiego, odtwarzając je na wiele sposobów. Lampa wisząca \u003cstrong\u003eH2O\u003c\/strong\u003e dostępna jest w wielu różnych kolorach i wykończeniach.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka i projektant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eIn-es.artdesign powstało w 2003 roku jako nowy projekt twórczy na włoskiej scenie przemysłowej. Sztuka i design wnętrz (in) oraz przestrzeni zewnętrznych (es) — światło i cień stają się jednością, nadając kształt lampom i elementom dekoracyjnym do wnętrz i na zewnątrz. Dziś firma jest uznawana na arenie międzynarodowej w dziedzinie oświetlenia dekoracyjnego. To rewolucyjna koncepcja, odległa od tradycyjnych zasad wzornictwa przemysłowego i rzemiosła, realizowana poprzez innowacyjną postać artysty-projektanta. Cechą wyróżniającą firmę jest staranna dbałość o detale oraz dobór materiałów. Każdy produkt przechodzi rygorystyczną kontrolę jakości, gwarantującą jego doskonałość.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eArtysta i projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, który studiował estetykę, design i malarstwo w kilku europejskich miastach, zyskał międzynarodowe uznanie. Brał udział w wystawach indywidualnych i zbiorowych. W swojej twórczości eksploruje symbol księżyca i materii księżycowej. Splecione z przedmiotem estetycznym i ideą światła, elementy te stanowią podstawę jego dzieł.\u003c\/p\u003e\r\n","brand":"In-es.artdesign","offers":[{"title":"Czerwony","offer_id":44315911094518,"sku":"IHW-0157","price":272.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały","offer_id":44315911028982,"sku":"IHW-0155","price":439.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy","offer_id":44315911061750,"sku":"IHW-0156","price":329.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Złoty","offer_id":44315910963446,"sku":"IHW-0153","price":439.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Turkusowy","offer_id":44315910996214,"sku":"IHW-0154","price":439.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/H2O_2_0.jpg?v=1792492950"},{"product_id":"in-es-artdesign-h2o-lavagna","title":"In-es.artdesign H2O Czarny","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHistoria lampy H2O Lavagna\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa wisząca \u003cstrong\u003eH2O\u003c\/strong\u003e Black zawisa niczym półksiężyc, kierując jasne światło na stół, w kąt pomieszczenia lub na sofę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZewnętrzna część abażuru wykonana jest z laprene i stali, z czarnym wykończeniem z żywicy o efekcie tablicy kredowej. Wnętrze abażuru wykonano z Nebulite® (żywica i włókno) w wybranym kolorze. Lampa sprawdzi się zarówno samodzielnie, jak i w kompozycji, w wielu zastosowaniach: jako oświetlenie robocze nad biurkiem, nad stołem kuchennym lub po prostu jako dekoracyjny akcent w Pana\/Pani ulubionym zakątku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa \u003cstrong\u003eH2O\u003c\/strong\u003e Black należy do kolekcji Luna, której projekt opiera się na idei posiadania własnego, małego księżyca. Materiały i kształty przywołują ciało niebieskie, odtwarzając je w każdym detalu. Lampa wisząca \u003cstrong\u003eH2O\u003c\/strong\u003e dostępna jest w wielu kolorach i wykończeniach.\u003c\/p\u003e","brand":"In-es.artdesign","offers":[{"title":"Złoty","offer_id":44315929641206,"sku":"IHB-0158","price":439.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony","offer_id":44315929706742,"sku":"IHB-0160","price":439.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały","offer_id":44315929772278,"sku":"IHB-0162","price":439.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy","offer_id":44315929739510,"sku":"IHB-0161","price":439.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Turkusowy","offer_id":44315929673974,"sku":"IHB-0159","price":439.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/H2O_lavagna_2_1.jpg?v=1792492974"},{"product_id":"in-es-artdesign-mezza-luna-1-black","title":"In-es.artdesign Mezza Luna 1 - Black","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMezza Luna 1 - Black story\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMarka In-es.artdesign włoskiego artysty \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e wnosi do naszych domów niebieską galaktykę, w której powierzchnia Księżyca góruje na twórczym firmamencie projektanta.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eTajemnice Księżyca stanowią wzór dla kolekcji oświetlenia tej marki. Lampy wykonano z Nebulitu – specjalnie opracowanego materiału, który odwzorowuje nierówną, delikatnie świetlistą fakturę powierzchni Księżyca, dzięki czemu wreszcie znajduje się on w zasięgu Państwa ręki. Lampa wisząca zwisa z sufitu niczym półksiężyc, kierując jasne światło na stół, kącik lub sofę. Połączenie sztuki i designu, które rozjaśni nawet najciemniejszą noc.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eModel \u003cstrong\u003eMezza Luna\u003c\/strong\u003e dostępny jest w wielu kolorach i dwóch rozmiarach: \u003cstrong\u003eMezza Luna 1\u003c\/strong\u003e (Ø70 cm) oraz \u003cstrong\u003eMezza Luna 2\u003c\/strong\u003e (Ø120 cm).\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNikt nie opanował gry materiałów tak jak projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, tworzący dla In-es.artdesign. Niezależnie od tego, czy opiera się ona na kontraście światła i cienia, czerni i koloru, czy na ekscytującym połączeniu materiałów, lampy włoskiego artysty z pewnością nie są monotonne.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka i projektant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eIn-es.artdesign powstała w 2003 roku jako nowy projekt kreatywny na włoskiej scenie przemysłowej. Sztuka i design dla wnętrz (in) i przestrzeni zewnętrznych (es) – światło i cień stapiają się w jedno, nadając kształt lampom i elementom dekoracyjnym do wnętrz i na zewnątrz. Dziś firma jest uznana na arenie międzynarodowej w dziedzinie oświetlenia dekoracyjnego. To rewolucyjna koncepcja, odległa od tradycyjnych zasad wzornictwa przemysłowego i rzemiosła, realizowana dzięki nowatorskiej postaci artysty-projektanta. Cechą wyróżniającą firmę jest dbałość o detale i staranny dobór materiałów. Każdy produkt przechodzi rygorystyczną kontrolę jakości, która gwarantuje jego doskonałość.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eArtysta i projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, który studiował estetykę, design i malarstwo w kilku europejskich miastach, zyskał międzynarodowe uznanie. Brał udział w wystawach indywidualnych i zbiorowych. Jego twórczość koncentruje się na symbolu Księżyca i materii księżycowej. Splecione z obiektem estetycznym i ideą światła, elementy te stanowią podstawę jego dzieł. \u003c\/p\u003e\r\n","brand":"In-es.artdesign","offers":[{"title":"Turkusowy","offer_id":44315939864822,"sku":"IML1-B-0165","price":749.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały","offer_id":44315939930358,"sku":"IML1-B-0167","price":749.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Złoty","offer_id":44315939799286,"sku":"IML1-B-0163","price":749.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy","offer_id":44315939832054,"sku":"IML1-B-0164","price":749.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony","offer_id":44315939897590,"sku":"IML1-B-0166","price":749.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/817.jpg?v=1661327326"},{"product_id":"in-es-artdesign-mezza-luna-1-white","title":"In-es.artdesign Mezza Luna 1 - White","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHistoria Mezza Luna 1 - White\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWłoski artysta \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e poprzez swoją markę In-es.artdesign wprowadza do naszych domów niebiańską galaktykę, a powierzchnia Księżyca zajmuje w jego twórczym niebie szczególne miejsce.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eTajemnice Księżyca są wzorem dla kolekcji oświetleniowej marki. Lampy wykonano z Nebulite — specjalnie opracowanego materiału, który naśladuje nierówną, miękko świetlistą powierzchnię Księżyca, czyniąc ją wreszcie osiągalną dla Państwa. Lampa wisząca zwisa z sufitu niczym półksiężyc, kierując jasne światło na stół, kącik lub sofę. Połączenie sztuki i designu, które rozjaśni nawet najciemniejszą noc.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMezza Luna\u003c\/strong\u003e dostępna jest w wielu różnych kolorach i dwóch rozmiarach: \u003cstrong\u003eMezza Luna 1\u003c\/strong\u003e (Ø70 cm) oraz \u003cstrong\u003eMezza Luna 2\u003c\/strong\u003e (Ø120 cm).\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNikt nie opanował gry materiałów tak jak projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e pracujący dla In-es.artdesign. Niezależnie od tego, czy opiera się ona na kontraście światła i cienia, czerni i koloru, czy na ekscytującym połączeniu materiałów, lampy włoskiego artysty z pewnością nie są monotonne.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka i projektant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eIn-es.artdesign powstało w 2003 roku jako nowy projekt kreatywny na włoskiej scenie przemysłowej. Sztuka i design dla wnętrz (in) i przestrzeni zewnętrznych (es), światło i cień łączą się w jedno, nadając kształt lampom i elementom dekoracyjnym do wnętrz i na zewnątrz. Dziś firma jest uznawana na poziomie międzynarodowym w dziedzinie oświetlenia dekoracyjnego. To rewolucyjna koncepcja, odległa od tradycyjnych zasad wzornictwa przemysłowego i rzemiosła, realizowana dzięki innowacyjnej postaci artysty\/projektanta. Cechą wyróżniającą firmę jest staranna dbałość o detale oraz o dobór materiałów. Każdy produkt przechodzi ścisłą kontrolę jakości, która gwarantuje jego doskonałość.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eArtysta\/projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, który studiował estetykę, design i malarstwo w kilku europejskich miastach, zdobył międzynarodowe uznanie. Uczestniczył zarówno w wystawach indywidualnych, jak i zbiorowych. W swojej twórczości eksploruje symbol Księżyca i materię księżycową. Splecione z obiektem estetycznym i ideą światła, elementy te stanowią podstawę jego kreacji. \u003c\/p\u003e\r\n","brand":"In-es.artdesign","offers":[{"title":"Turkusowy","offer_id":44315954151670,"sku":"IML1-W-0170","price":749.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony","offer_id":44315954217206,"sku":"IML1-W-0172","price":749.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy","offer_id":44315954184438,"sku":"IML1-W-0171","price":749.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Złoty","offer_id":44315954086134,"sku":"IML1-W-0168","price":749.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały","offer_id":44315954118902,"sku":"IML1-W-0169","price":749.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/821.jpg?v=1661327374"},{"product_id":"in-es-artdesign-mezza-luna-1-bronze-gold","title":"In-es.artdesign Mezza Luna 1 - Bronze-Gold","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMezza Luna 1 - historia w odcieniach brązu i złota\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMarka In-es.artdesign włoskiego artysty \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e wprowadza do naszych domów niebiańską galaktykę, a powierzchnia Księżyca zajmuje w jego twórczym niebie szczególne miejsce.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eTajemnice Księżyca są inspiracją dla kolekcji oświetlenia tej marki. Lampy wykonano z Nebulitu — specjalnie opracowanego materiału, który odwzorowuje nierówną, subtelnie świetlistą strukturę powierzchni Księżyca, czyniąc ją wreszcie osiągalną w ziemskich warunkach. Lampa wisząca zwisa z sufitu jak półksiężyc, kierując jasne światło na stół, kącik lub sofę. Połączenie sztuki i designu, które rozjaśnia nawet najciemniejszą noc.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLampa \u003cstrong\u003eMezza Luna\u003c\/strong\u003e dostępna jest w wielu kolorach i dwóch rozmiarach: \u003cstrong\u003eMezza Luna 1\u003c\/strong\u003e (Ø 70 cm) oraz \u003cstrong\u003eMezza Luna 2\u003c\/strong\u003e (Ø 120 cm).\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNikt nie opanował gry materiałów tak jak projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e tworzący dla In-es.artdesign. Niezależnie od tego, czy opiera się ona na kontraście światła i cienia, czerni i koloru, czy na ekscytującym połączeniu materiałów, lampy włoskiego artysty z pewnością nie są monotonne.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka i projektant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eIn-es.artdesign powstała w 2003 roku jako nowy projekt kreatywny na włoskiej scenie przemysłowej. Sztuka i design dla wnętrz (in) oraz przestrzeni zewnętrznych (es), światło i cień stają się jednością, nadając kształt lampom i elementom dekoracyjnym do wnętrz i na zewnątrz. Dziś firma jest uznawana na arenie międzynarodowej w dziedzinie oświetlenia dekoracyjnego. To rewolucyjna koncepcja, odległa od tradycyjnych zasad wzornictwa przemysłowego oraz rzemiosła, realizowana dzięki innowacyjnej postaci artysty i projektanta. Wyróżnikiem marki jest dbałość o detale oraz staranny dobór materiałów. Każdy produkt przechodzi rygorystyczną kontrolę jakości, która gwarantuje jego doskonałość.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eArtysta i projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, który studiował estetykę, wzornictwo i malarstwo w kilku europejskich miastach, zdobył międzynarodowe uznanie. Brał udział w wystawach indywidualnych i zbiorowych. Jego twórczość koncentruje się na symbolu Księżyca i materii księżycowej. W połączeniu z estetycznym obiektem i ideą światła elementy te stanowią podstawę jego kreacji. \u003c\/p\u003e\r\n","brand":"In-es.artdesign","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44315963064566,"sku":"IML1-B-0173","price":749.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/1821.jpg?v=1661327460"},{"product_id":"in-es-artdesign-mezza-luna-1-white-transparent","title":"In-es.artdesign Mezza Luna 1 - White Transparent","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHistoria Mezza Luna 1 - White Transparent\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMarka In-es.artdesign włoskiego artysty \u003cstrong\u003eOçilunama\u003c\/strong\u003e wprowadza do naszych domów niebiańską galaktykę, a powierzchnia Księżyca zajmuje ważne miejsce na jego twórczym niebie.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eTajemnice Księżyca stanowią wzór dla kolekcji oświetlenia tej marki. Lampy wykonano z Nebulite – specjalnie opracowanego materiału, który odwzorowuje nierówną, łagodnie świetlistą powierzchnię Księżyca, wreszcie czyniąc ją osiągalną w ziemskim zasięgu. Lampa wisząca zwisa z sufitu jak półksiężyc, kierując jasne światło na stół, kącik lub sofę. Połączenie sztuki i designu, które rozjaśni nawet najciemniejszą noc.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMezza Luna\u003c\/strong\u003e dostępna jest w wielu różnych kolorach i dwóch rozmiarach: \u003cstrong\u003eMezza Luna 1\u003c\/strong\u003e (Ø70 cm) oraz \u003cstrong\u003eMezza Luna 2\u003c\/strong\u003e (Ø120 cm).\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNikt nie opanował gry materiałów tak jak projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e tworzący dla In-es.artdesign. Niezależnie od tego, czy opierają się na kontraście światła i cienia, czerni i koloru, czy na ekscytującym połączeniu materiałów, lampy włoskiego artysty z pewnością nie będą monotonne.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka i projektant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eIn-es.artdesign powstało w 2003 roku jako nowy projekt twórczy na włoskiej scenie przemysłowej. Sztuka i design dla wnętrz (in) i przestrzeni zewnętrznych (es), światło i cień stają się jednością, nadając kształt lampom i elementom do dekoracji wnętrz i przestrzeni zewnętrznych. Obecnie firma jest rozpoznawalna na poziomie międzynarodowym w dziedzinie oświetlenia dekoracyjnego. To rewolucyjna koncepcja, odległa od tradycyjnych zasad wzornictwa przemysłowego i od rzemiosła, realizowana dzięki nowatorskiej postaci artysty\/projektanta. Charakterystyczną cechą firmy jest staranna dbałość o szczegóły i dobór materiałów. Każdy produkt przechodzi rygorystyczną kontrolę jakości, która gwarantuje jego doskonałość.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eArtysta\/projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, który studiował estetykę, design i malarstwo w kilku europejskich miastach, zdobył międzynarodowe uznanie. Brał udział w wystawach indywidualnych i zbiorowych. Jego twórczość ostatecznie bada symbol Księżyca i materię księżycową. W połączeniu z obiektem estetycznym i ideą światła elementy te stanowią podstawę jego projektów. \u003c\/p\u003e\r\n","brand":"In-es.artdesign","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44315969814774,"sku":"IML1-WT-0174","price":749.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/1819.jpg?v=1661327530"},{"product_id":"in-es-artdesign-mezza-luna-2-black","title":"In-es.artdesign Mezza Luna 2 - Black","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHistoria Mezza Luna 2 - Black\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWłoski artysta \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e i jego marka In-es.artdesign wprowadzają niebiańską galaktykę do naszych domów, a powierzchnia Księżyca góruje na jego twórczym niebie.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eTajemnice Księżyca stały się wzorem dla kolekcji oświetlenia marki. Lampa została wykonana z Nebulite – specjalnie opracowanego materiału, który naśladuje nierówną, delikatnie świetlistą fakturę powierzchni Księżyca i wreszcie umieszcza ją w zasięgu Państwa ręki. Lampa wisząca zwisa z sufitu niczym półksiężyc, kierując jasne światło na stół, kąt pokoju lub sofę. To połączenie sztuki i designu, które rozjaśni nawet najciemniejszą noc.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eModel \u003cstrong\u003eMezza Luna\u003c\/strong\u003e dostępny jest w wielu kolorach i dwóch rozmiarach: \u003cstrong\u003eMezza Luna 1\u003c\/strong\u003e (Ø70 cm) oraz \u003cstrong\u003eMezza Luna 2\u003c\/strong\u003e (Ø120 cm).\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNikt nie opanował gry materiałów tak jak projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, tworzący dla In-es.artdesign. Niezależnie od tego, czy opiera się ona na kontraście światła i cienia, czerni i koloru, czy na ekscytującym połączeniu materiałów, lampy włoskiego artysty z pewnością nigdy nie są monotonne.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka i projektant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eIn-es.artdesign powstała w 2003 roku jako nowy projekt twórczy na włoskiej scenie przemysłowej. Sztuka i design dla wnętrz (in) i przestrzeni zewnętrznych (es), światło i cień stają się jednością, nadając kształt lampom i elementom do dekoracji wnętrz i ogrodów. Dziś firma jest uznawana na arenie międzynarodowej w dziedzinie oświetlenia dekoracyjnego. To rewolucyjna koncepcja, odległa od tradycyjnych zasad wzornictwa przemysłowego i rzemiosła, realizowana dzięki innowacyjnej postaci artysty-projektanta. Wyróżnikiem marki jest dbałość o szczegóły i staranny dobór materiałów. Każdy produkt przechodzi rygorystyczną kontrolę jakości, aby zagwarantować jego doskonałość.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eArtysta i projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, który studiował estetykę, design i malarstwo w kilku europejskich miastach, zdobył międzynarodowe uznanie. Uczestniczył zarówno w wystawach indywidualnych, jak i zbiorowych. W swojej twórczości bada symbol Księżyca i materię księżycową. Splecione z obiektem estetycznym i ideą światła, elementy te stanowią podstawę jego kreacji. \u003c\/p\u003e\r\n","brand":"In-es.artdesign","offers":[{"title":"Pomarańczowy","offer_id":44315983184118,"sku":"IML2-B-0177","price":1180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały","offer_id":44315983151350,"sku":"IML2-B-0176","price":1180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Złoty","offer_id":44315983118582,"sku":"IML2-B-0175","price":1180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony","offer_id":55520719962455,"sku":null,"price":1180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Turkusowy","offer_id":55520719995223,"sku":null,"price":1180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Mezza_luna_g2_0.jpg?v=1792496295"},{"product_id":"in-es-artdesign-mezza-luna-2-white","title":"In-es.artdesign Mezza Luna 2 - White","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMezza Luna 2 - White story\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWłoski artysta \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e poprzez swoją markę In-es.artdesign wprowadza do naszych domów niebiańską galaktykę, a powierzchnia Księżyca góruje na jego twórczym nieboskłonie.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eTajemnice Księżyca stanowią wzór dla kolekcji oświetlenia tej marki. Lampy wykonano z Nebulite, specjalnie opracowanego materiału, który naśladuje nierówną, delikatnie świetlistą powierzchnię Księżyca, umieszczając ją wreszcie w zasięgu Państwa ziemskiego świata. Lampa wisząca zwisa z sufitu niczym półksiężyc, kierując jasne światło na stół, kąt pomieszczenia lub sofę. To połączenie sztuki i designu, które rozjaśni nawet najciemniejszą noc.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMezza Luna\u003c\/strong\u003e dostępna jest w wielu różnych kolorach i dwóch rozmiarach: \u003cstrong\u003eMezza Luna 1\u003c\/strong\u003e (Ø70 cm) oraz \u003cstrong\u003eMezza Luna 2\u003c\/strong\u003e (Ø120 cm).\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNikt nie opanował gry materiałów tak dobrze jak projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e tworzący dla In-es.artdesign. Niezależnie od tego, czy opiera się ona na kontraście światła i cienia, czerni i koloru, czy na ekscytującym połączeniu materiałów, lampy włoskiego artysty z pewnością nie są monotonne.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka i projektant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eIn-es.artdesign powstało w 2003 roku jako nowy projekt kreatywny na włoskiej scenie przemysłowej. Sztuka i design dla wnętrz (in) i przestrzeni zewnętrznych (es), światło i cień łączą się w jedno, nadając kształt lampom i elementom do dekoracji wnętrz oraz przestrzeni zewnętrznych. Dziś firma jest rozpoznawalna na arenie międzynarodowej w dziedzinie oświetlenia dekoracyjnego. To rewolucyjna koncepcja, odległa od tradycyjnych zasad wzornictwa przemysłowego i rzemiosła, realizowana dzięki innowacyjnej postaci artysty i projektanta. Cechą wyróżniającą firmę jest staranna dbałość o detale i dobór materiałów. Każdy produkt przechodzi rygorystyczną kontrolę jakości, która gwarantuje jego doskonałość.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eArtysta i projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, który studiował estetykę, wzornictwo i malarstwo w kilku europejskich miastach, zdobył międzynarodowe uznanie. Brał udział w wystawach indywidualnych i zbiorowych. W swojej twórczości bada przede wszystkim symbol Księżyca i materię księżycową. Splecione z obiektem estetycznym i ideą światła, elementy te stanowią podstawę jego projektów. \u003c\/p\u003e\r\n","brand":"In-es.artdesign","offers":[{"title":"Biały","offer_id":44315991343350,"sku":"IML2-W-0179","price":1180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Złoty","offer_id":44315991310582,"sku":"IML2-W-0178","price":1180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czerwony","offer_id":55520720027991,"sku":null,"price":1180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Turkusowy","offer_id":55520720060759,"sku":null,"price":1180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy","offer_id":55520720093527,"sku":null,"price":1180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Mezza_luna_g2_1.jpg?v=1792496318"},{"product_id":"in-es-artdesign-mezza-luna-2-bronze","title":"In-es.artdesign Mezza Luna 2 - Bronze","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMezza Luna 2 - Bronze story\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWłoski artysta \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e i jego marka In-es.artdesign sprowadzają niebiańską galaktykę do naszych domów, a powierzchnia Księżyca niezmiennie dominuje na jego twórczym niebie.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eTajemnice Księżyca stały się wzorem dla kolekcji oświetlenia tej marki. Lampy wykonano z nebulitu – specjalnie opracowanego materiału, który odtwarza nierówną, łagodnie fosforyzującą fakturę powierzchni Księżyca, wreszcie czyniąc ją osiągalną w Państwa ziemskiej przestrzeni. Lampa wisząca zwisa z sufitu niczym półksiężyc, kierując jasne światło na stół, kącik wypoczynkowy lub sofę. Połączenie sztuki i designu, które rozjaśni nawet najciemniejszą noc.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eModel \u003cstrong\u003eMezza Luna\u003c\/strong\u003e jest dostępny w wielu kolorach oraz w dwóch rozmiarach: \u003cstrong\u003eMezza Luna 1\u003c\/strong\u003e (Ø70 cm) i \u003cstrong\u003eMezza Luna 2\u003c\/strong\u003e (Ø120 cm).\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNikt nie opanował gry materiałów tak jak projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, tworzący dla In-es.artdesign. Niezależnie od tego, czy opiera się ona na kontraście światła i cienia, czerni i koloru, czy na intrygującym połączeniu materiałów, lampy włoskiego artysty z pewnością nie są monotonne.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka i projektant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eIn-es.artdesign powstała w 2003 roku jako nowy projekt kreatywny na włoskiej scenie przemysłowej. Sztuka i design dla wnętrz (in) oraz przestrzeni zewnętrznych (es) – światło i cień stapiają się w jedno, nadając kształt lampom i elementom do dekoracji wnętrz i ogrodów. Dziś firma jest uznawana na arenie międzynarodowej w dziedzinie oświetlenia dekoracyjnego. To rewolucyjna koncepcja, odległa od tradycyjnych zasad wzornictwa przemysłowego i rzemiosła, realizowana dzięki nowatorskiej postaci artysty-projektanta. Cechą wyróżniającą firmę jest staranna dbałość o detale oraz dobór materiałów. Każdy produkt przechodzi rygorystyczną kontrolę jakości, która gwarantuje jego doskonałość.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eArtysta i projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, który studiował estetykę, design i malarstwo w kilku europejskich miastach, zdobył międzynarodowe uznanie. Uczestniczył zarówno w wystawach indywidualnych, jak i zbiorowych. Jego twórczość ostatecznie eksploruje symbol Księżyca i materię księżycową. Splecione z przedmiotem estetycznym i ideą światła, elementy te stanowią podstawę jego dzieł. \u003c\/p\u003e\r\n","brand":"In-es.artdesign","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55520720126295,"sku":"IML2-B-0180","price":1180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/1830.jpg?v=1661327756"},{"product_id":"in-es-artdesign-mezza-luna-2-silver","title":"In-es.artdesign Mezza Luna 2 - Silver","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMezza Luna 2 - Silver story\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWłoski artysta \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e i jego marka In-es.artdesign wprowadzają niebiańską galaktykę do naszych domów, a powierzchnia Księżyca góruje nad jego twórczym niebem.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eTajemnice Księżyca stały się wzorem dla kolekcji lamp tej marki. Lampy wykonano z Nebulite – specjalnie opracowanego materiału, który naśladuje nierówną, delikatnie świetlistą fakturę powierzchni Księżyca, czyniąc ją wreszcie osiągalną na Ziemi. Lampa wisząca zwisa z sufitu niczym półksiężyc, kierując jasne światło na stół, kąt pokoju lub sofę. Połączenie sztuki i designu, które rozjaśni nawet najciemniejszą noc.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLampa \u003cstrong\u003eMezza Luna\u003c\/strong\u003e dostępna jest w wielu kolorach i dwóch rozmiarach: \u003cstrong\u003eMezza Luna 1\u003c\/strong\u003e (Ø70 cm) oraz \u003cstrong\u003eMezza Luna 2\u003c\/strong\u003e (Ø120 cm).\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNikt nie opanował gry materiałów tak jak projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e tworzący dla In-es.artdesign. Niezależnie od tego, czy opiera się ona na kontraście światła i cienia, czerni i koloru, czy na ekscytującym połączeniu materiałów, lampy włoskiego artysty z pewnością nie są monotonne.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka i projektant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eIn-es.artdesign powstało w 2003 roku jako nowy projekt kreatywny na włoskiej scenie przemysłowej. Sztuka i design dla wnętrz (in) i przestrzeni zewnętrznych (es) – światło i cień stają się jednością, nadając kształt lampom i elementom do dekoracji wnętrz i przestrzeni zewnętrznych. Dziś firma jest uznawana na arenie międzynarodowej w dziedzinie oświetlenia dekoracyjnego. Rewolucyjna koncepcja, odległa od tradycyjnych zasad wzornictwa przemysłowego i rzemiosła, realizowana dzięki innowacyjnej postaci artysty-projektanta. Cechą wyróżniającą firmę jest staranna dbałość o szczegóły oraz dobór materiałów. Każdy produkt przechodzi rygorystyczną kontrolę jakości, która gwarantuje jego najwyższy poziom.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eArtysta i projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, który studiował estetykę, design i malarstwo w kilku europejskich miastach, zyskał międzynarodowe uznanie. Brał udział zarówno w wystawach indywidualnych, jak i zbiorowych. Jego twórczość koncentruje się na symbolu Księżyca i materii księżycowej. W połączeniu z obiektem estetycznym oraz ideą światła elementy te stanowią podstawę jego kreacji. \u003c\/p\u003e\r\n","brand":"In-es.artdesign","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44316001272054,"sku":"IML2-S-0181","price":1180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/1831.jpg?v=1661327818"},{"product_id":"in-es-artdesign-mezza-luna-piantana-black","title":"In-es.artdesign Mezza Luna Piantana - Czarna","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMezza Luna Piantana - Black story\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWłoski artysta \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e i jego marka In-es.artdesign wprowadzają niebiańską galaktykę do naszych domów, a powierzchnia Księżyca góruje nad jego twórczym niebem.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eTajemnice Księżyca stanowią wzór dla kolekcji oświetlenia tej marki. Lampy wykonano z Nebulite – specjalnie opracowanego materiału, który naśladuje nierówną, delikatnie świetlistą powierzchnię Księżyca, wreszcie umieszczając ją w zasięgu ziemskiej ręki. To połączenie sztuki i designu, które rozjaśnia nawet najciemniejszą noc.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNikt nie opanował gry materiałów tak jak projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e pracujący dla In-es.artdesign. Niezależnie od tego, czy opiera się ona na kontraście światła i cienia, czerni i koloru, czy na ekscytującym połączeniu materiałów, lampy włoskiego artysty z pewnością nie są monotonne.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka i projektant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eIn-es.artdesign powstała w 2003 roku jako nowy projekt kreatywny na włoskiej scenie przemysłowej. Sztuka i design dla wnętrz (in) i przestrzeni zewnętrznych (es) – światło i cień stają się jednością, nadając kształt lampom i elementom dekoracyjnym do wnętrz i na zewnątrz. Dziś firma jest uznawana na arenie międzynarodowej w dziedzinie oświetlenia dekoracyjnego. To rewolucyjna koncepcja, odległa od tradycyjnych zasad wzornictwa przemysłowego i rzemiosła, realizowana dzięki innowacyjnej postaci artysty-projektanta. Cechą wyróżniającą firmę jest staranna dbałość o detale oraz dobór materiałów. Każdy produkt przechodzi rygorystyczną kontrolę jakości, która gwarantuje jego doskonałość.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp class=\"p1\"\u003eArtysta i projektant Oçilunam, który studiował estetykę, projektowanie i malarstwo w kilku europejskich miastach, zdobył międzynarodowe uznanie. Brał udział zarówno w wystawach indywidualnych, jak i zbiorowych. Jego twórczość koncentruje się na eksploracji symbolu Księżyca i materii księżycowej. Splecione z przedmiotem estetycznym i ideą światła, elementy te stanowią podstawę jego dzieł.\u003c\/p\u003e","brand":"In-es.artdesign","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44316029911286,"sku":"IMLP-B-072673","price":1180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Mezza_luna_piantana_pack-000.jpg?v=1792496381"},{"product_id":"in-es-artdesign-luna-piantana","title":"In-es.artdesign Luna Piantana","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHistoria lampy Luna Piantana\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMarka In-es.artdesign włoskiego artysty \u003cstrong\u003eOçilunama\u003c\/strong\u003e wprowadza niebiańską galaktykę do naszych domów, a powierzchnia Księżyca góruje nad jego twórczym niebem.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eTajemnice Księżyca są wzorem dla kolekcji oświetlenia tej marki. Lampy wykonano z Nebulite, specjalnie opracowanego materiału, który odwzorowuje nierówną, łagodnie świecącą fakturę powierzchni Księżyca, wreszcie czyniąc ją osiągalną na Ziemi. To połączenie sztuki i designu, które rozjaśni nawet najciemniejszą noc.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNikt nie opanował gry materiałów tak doskonale jak projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, tworzący dla In-es.artdesign. Niezależnie od tego, czy opierają się na kontraście światła i cienia, czerni i koloru, czy na intrygującym zestawieniu materiałów, lampy włoskiego artysty z pewnością nie są monotonne.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka i projektant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eIn-es.artdesign powstało w 2003 roku jako nowy projekt kreatywny na włoskiej scenie przemysłowej. Sztuka i design dla wnętrz (in) i przestrzeni zewnętrznych (es) — światło i cień stapiają się w jedno, nadając kształt lampom i elementom do dekoracji wnętrz oraz przestrzeni zewnętrznych. Dziś firma jest uznawana na arenie międzynarodowej w dziedzinie oświetlenia dekoracyjnego. Rewolucyjna koncepcja, odległa od tradycyjnych zasad Industrial Design oraz od rzemiosła, realizowana dzięki innowacyjnej postaci artysty i projektanta. Cechą wyróżniającą firmę jest wnikliwa dbałość o detale oraz o dobór materiałów. Każdy produkt przechodzi rygorystyczną kontrolę jakości, która gwarantuje jego doskonałość.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp class=\"p1\"\u003eArtysta i projektant Oçilunam, który studiował estetykę, design i malarstwo w kilku europejskich miastach, zdobył międzynarodowe uznanie. Brał udział zarówno w wystawach indywidualnych, jak i zbiorowych. W swojej twórczości eksploruje przede wszystkim symbol Księżyca i materię księżycową. Splecione z obiektem estetycznym i ideą światła, elementy te stanowią podstawę jego kreacji.\u003c\/p\u003e","brand":"In-es.artdesign","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44316034072822,"sku":"ILP-072678","price":1161.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Luna_piantana_pack-000.jpg?v=1792496397"},{"product_id":"in-es-artdesign-micro-luna-piantana","title":"In-es.artdesign Micro Luna Piantana","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHistoria lampy Micro Luna Piantana\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMarka In-es.artdesign włoskiego artysty \u003cstrong\u003eOçilunama\u003c\/strong\u003e wprowadza niebiańską galaktykę do naszych domów, a powierzchnia Księżyca wyłania się na jego twórczym niebie.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eTajemnice Księżyca stanowią inspirację dla kolekcji oświetleniowej marki. Lampy wykonano z Nebulitu — specjalnie opracowanego materiału, który odwzorowuje nierówną, delikatnie świetlistą fakturę powierzchni Księżyca, pozwalając wreszcie mieć ją na wyciągnięcie ręki. Połączenie sztuki i designu, które rozjaśni nawet najciemniejszą noc.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNikt nie opanował gry materiałów tak doskonale jak projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, tworzący dla In-es.artdesign. Niezależnie od tego, czy opiera się ona na kontraście światła i cienia, czerni i koloru, czy na intrygującym połączeniu materiałów, lampy włoskiego artysty z pewnością nie będą monotonne.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka i projektant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eIn-es.artdesign powstała w 2003 roku jako nowy projekt kreatywny na włoskiej scenie przemysłowej. Sztuka i design dla wnętrz (in) i przestrzeni zewnętrznych (es) — światło i cień stają się jednością, nadając kształt lampom i elementom do dekoracji wnętrz oraz przestrzeni zewnętrznych. Dziś firma cieszy się międzynarodowym uznaniem w dziedzinie oświetlenia dekoracyjnego. Rewolucyjna koncepcja, odległa od tradycyjnych zasad wzornictwa przemysłowego i rzemiosła, realizowana dzięki innowacyjnej postaci artysty i projektanta. Cechą wyróżniającą firmę jest dbałość o szczegóły oraz staranny dobór materiałów. Każdy produkt przechodzi rygorystyczną kontrolę jakości, która gwarantuje jego doskonałość.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp class=\"p1\"\u003eArtysta i projektant Oçilunam, który studiował estetykę, design i malarstwo w kilku europejskich miastach, zdobył międzynarodowe uznanie. Brał udział zarówno w wystawach indywidualnych, jak i zbiorowych. W swojej twórczości eksploruje przede wszystkim symbol Księżyca i materię księżycową. W połączeniu z obiektem estetycznym oraz ideą światła elementy te stanowią podstawę jego kreacji.\u003c\/p\u003e","brand":"In-es.artdesign","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55520721174871,"sku":"IMLP-072679","price":514.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Micro_luna_piantana_pack-000.jpg?v=1792496415"},{"product_id":"in-es-artdesign-micro-t-luna-piantana","title":"In-es.artdesign Micro T Luna Piantana","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHistoria lampy Micro T Luna Piantana\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMarka In-es.artdesign włoskiego artysty \u003cstrong\u003eOçilunama\u003c\/strong\u003e wprowadza do naszych domów niebiańską galaktykę, a powierzchnia Księżyca góruje na jego twórczym niebie.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eTajemnice Księżyca są wzorem dla kolekcji oświetleniowej marki. Lampy wykonane są z Nebulite — specjalnie opracowanego materiału, który naśladuje nierówną, delikatnie świetlistą powierzchnię Księżyca, wreszcie czyniąc go osiągalnym dla ziemskich wnętrz. To połączenie sztuki i designu, które rozjaśni nawet najciemniejszą noc.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNikt nie opanował gry materiałów tak jak projektant \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e, tworzący dla In-es.artdesign. Niezależnie od tego, czy opiera się ona na kontraście światła i cienia, czerni i koloru, czy na ekscytującym połączeniu materiałów, lampy włoskiego artysty z pewnością nie są monotonne.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka i projektant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eIn-es.artdesign powstała w 2003 roku jako nowy projekt kreatywny na włoskiej scenie przemysłowej. Sztuka i design dla wnętrz (in) i przestrzeni zewnętrznych (es) — światło i cień stają się jednością, nadając kształt lampom i elementom do dekoracji wnętrz oraz ogrodów. Dziś firma cieszy się międzynarodowym uznaniem w dziedzinie oświetlenia dekoracyjnego. To rewolucyjna koncepcja, odległa od tradycyjnych zasad wzornictwa przemysłowego i rzemiosła, realizowana dzięki innowacyjnej postaci artysty-projektanta. Cechą wyróżniającą firmę jest dbałość o szczegóły oraz staranny dobór materiałów. Każdy produkt przechodzi rygorystyczną kontrolę jakości, która gwarantuje jego doskonałość.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp class=\"p1\"\u003eArtysta i projektant Oçilunam, który studiował estetykę, wzornictwo i malarstwo w kilku europejskich miastach, zdobył międzynarodowe uznanie. Uczestniczył zarówno w wystawach indywidualnych, jak i zbiorowych. W swojej twórczości eksploruje symbol Księżyca i materię księżycową. W połączeniu z obiektem estetycznym oraz ideą światła elementy te stanowią podstawę jego dzieł.\u003c\/p\u003e","brand":"In-es.artdesign","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44316035973366,"sku":"IMTLP-072680","price":338.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Micro_T_luna_pack-000.jpg?v=1792496428"},{"product_id":"lightyears-concert","title":"Fritz Hansen Concert","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFritz Hansen Concert Lampa Wisząca\u003c\/strong\u003e to wyrafinowany i rzeźbiarski element oświetleniowy, który łączy miękkie, warstwowe kształty z wyjątkową funkcjonalnością.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa wisząca wyposażona jest w cztery zakrzywione klosze oraz paraboliczny reflektor wykonany z wysokiej jakości stali, które razem tworzą pozbawione olśnienia, skierowane w dół światło z delikatnym oświetleniem otoczenia. Elegancka, wielopoziomowa sylwetka nadaje głębi i charakteru jadalnio, salonom, biurom oraz przestrzeniom hotelowym i restauracyjnym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eŁącząc architektoniczną precyzję z ciepłą i przytulną poświatą, Concert Lampa Wisząca stanowi ponadczasowe uzupełnienie każdego nowoczesnego lub klasycznego wnętrza. Jej rzeźbiarska obecność robi wrażenie zarówno zawieszona pojedynczo, jak i w szeregu.\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodnieś swoje wnętrze na wyższy poziom z Fritz Hansen Concert Lampą Wiszącą — arcydziełem światła, formy i funkcji.\u003c\/p\u003e","brand":"Fritz Hansen","offers":[{"title":"P1: Ø: 32cm x H: 16,6cm \/ Biały","offer_id":44316062253302,"sku":"LC-0215","price":440.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P3: Ø: 55cm x H: 32cm \/ Biały","offer_id":44316062220534,"sku":"LC-0214","price":780.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P1: Ø: 32cm x H: 16,6cm \/ Czarny","offer_id":55506815385943,"sku":null,"price":440.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P3: Ø: 55cm x H: 32cm \/ Czarny","offer_id":55506815418711,"sku":null,"price":780.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/1615.jpg?v=1741903557"},{"product_id":"lightyears-caravaggio","title":"Fritz Hansen Caravaggio Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003eRozświetl każde wnętrze ponadczasową elegancją \u003cb\u003eFritz Hansen Caravaggio Pendant\u003c\/b\u003e. Ta wyjątkowa lampa, zaprojektowana z dbałością o harmonię i formę, nadaje wnętrzom ponadczasowego stylu, stając się centrum każdej przestrzeni. Stworzona z myślą zarówno o zastosowaniach prywatnych, jak i profesjonalnych, lampa wisząca Caravaggio łączy funkcjonalność z walorami estetycznymi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDesign wyróżnia się wyrazistym, a zarazem prostym kształtem. Głębokie, płynne krzywe klosza równoważą minimalistyczne linie, nadając lampie czysty, nowoczesny wygląd. Lampa emituje ukierunkowane światło, które doskonale sprawdza się przy tworzeniu nastrojowej atmosfery, a jednocześnie wprowadza element bezpośredniego oświetlenia podkreślającego otoczenie. Ta zrównoważona charakterystyka świetlna sprawia, że lampa wisząca Caravaggio idealnie nadaje się do różnorodnych aranżacji — od zawieszenia nad stołem jadalnym po ustawienie przy kąciku do czytania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDostępna w wybranych sklepach, lampa wisząca gwarantuje trwałość i łatwość pielęgnacji, obiecując długotrwały blask i nieprzemijającą obecność w każdym wnętrzu. Szczegółowe informacje na temat konserwacji można znaleźć w materiałach udostępnianych przez Fritz Hansen lub uzyskać w punktach obsługi klienta marki. Łącząc piękno z funkcjonalnością, lampa wisząca Caravaggio to coś więcej niż tylko oprawa oświetleniowa — to dzieło sztuki, które rozświetla i uszlachetnia każde wnętrze.\u003c\/p\u003e","brand":"Fritz Hansen","offers":[{"title":"P1: Ø 16.5 cm \/ Biały","offer_id":44316158230774,"sku":"LC-0238","price":279.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P1: Ø 16.5 cm \/ Czarny","offer_id":44316158263542,"sku":"LC-0239","price":279.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P2: Ø 25.8 cm \/ Biały","offer_id":44316158329078,"sku":"LC-0241","price":381.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P2: Ø 25.8 cm \/ Czarny","offer_id":44316158361846,"sku":"LC-0242","price":381.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P2: Ø 25.8 cm \/ Czarny \/ Czarny","offer_id":44316158394614,"sku":"LC-0243","price":381.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P3: Ø 40 cm \/ Biały","offer_id":44316158427382,"sku":"LC-0244","price":695.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P3: Ø 40 cm \/ Czarny","offer_id":44316158492918,"sku":"LC-0245","price":695.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P3: Ø 40 cm \/ Czarny \/ Czarny","offer_id":44316158525686,"sku":"LC-0246","price":695.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/CaravaggioP3Black-Install.40373-300dpi.jpg?v=1738768580"},{"product_id":"lightyears-caravaggio-pendant","title":"Fritz Hansen Caravaggio Opal Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003eLampa wisząca \u003cb\u003eFritz Hansen Caravaggio Opal Pendant\u003c\/b\u003e to świadectwo nowoczesnego wzornictwa połączonego z ponadczasową elegancją. Zaprojektowana przez renomowaną projektantkę Cecilie Manz, która doskonaliła swój warsztat w Królewskiej Duńskiej Akademii Sztuk Pięknych, lampa ta jest częścią kultowej serii oświetleniowej Caravaggio™, słynącej z wyrazistego i odważnego charakteru. Twórcze korzenie Manz — dorastanie w domu artystów i szlifowanie umiejętności w różnych krajach — przejawiają się w projekcie jako wyjątkowe połączenie wrażliwości artystycznej z funkcjonalnym mistrzostwem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLampa wisząca wyposażona jest w łagodnie wygiętą opalizującą szklaną osłonę, która emituje miękkie, a zarazem wyraźne światło harmonijnie wpisujące się w wystrój każdego pomieszczenia. Niezależnie od tego, czy zawieszona pojedynczo nad przytulnym stolikiem bocznym, czy w grupie nad ruchliwym stołem roboczym lub blatem kuchennym — jej obecność jest zarazem dyskretna i efektowna. Opalowe szkło nie tylko pięknie rozprasza światło, ale nadaje lampie wiszącej eteryczny charakter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProjekt wyposażony jest w nowoczesne źródło światła LED, gwarantujące energooszczędność przy jednoczesnym wytwarzaniu ciepłej, przyjaznej poświaty. Caravaggio Opal Pendant wzbogaca każdą przestrzeń swoją prostą i elegancką formą, honorując jednocześnie funkcję i kształt. To doskonały wybór dla tych, którzy pragną tchnąć w swoje wnętrze fragment historii wzornictwa z nowoczesnym sznytem.\u003c\/p\u003e","brand":"Fritz Hansen","offers":[{"title":"P0: Ø 11 cm","offer_id":44316199026934,"sku":"LCO-0258","price":253.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P1: Ø 16.5 cm","offer_id":44316199059702,"sku":"LCO-0259","price":321.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P2: Ø 25.8 cm","offer_id":44316199092470,"sku":"LCO-0260","price":508.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P3: Ø 40 cm","offer_id":44316199125238,"sku":"LCO-0261","price":890.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/CaravaggioOpalP1-Install.40987-300dpi.jpg?v=1738772435"},{"product_id":"lightyears-caravaggio-matt","title":"Fritz Hansen Caravaggio Matt Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003eOdkryj istotę nowoczesnego minimalizmu dzięki Fritz Hansen Caravaggio Matt — harmonijnemu połączeniu formy i funkcji, zaprojektowanemu przez cenioną duńską projektantkę Cecilie Manz. Uznana na całym świecie za wyjątkowy wkład w wzornictwo przemysłowe, Manz została uhonorowana wieloma prestiżowymi nagrodami, takimi jak medal Thorvalda Bindesbølla czy nagroda Bruno Mathssona, a jej innowacyjne projekty są eksponowane w stałych kolekcjach renomowanych instytucji, w tym Museum of Modern Art w Nowym Jorku oraz Design Museum Danmark.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSeria Caravaggio Matt ucieleśnia filozofię prostego, lecz wyrazistego wzornictwa, przyciągając uwagę uderzającą, a zarazem nieskomplikowaną estetyką. Każdy element tej linii jest skrupulatnie wykonany tak, aby odzwierciedlać elegancję i zmysłowość, co czyni go wszechstronnym uzupełnieniem rozmaitych przestrzeni — zarówno prywatnych, jak i zawodowych. Matowe wykończenie dodaje miękkiego, wyrafinowanego charakteru, wzmacniając nowoczesny urok lampy i bezproblemowo wpisując ją w różnorodne style wnętrz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJeśli chodzi o pielęgnację i konserwację tak wyróżniającego się przedmiotu, mogą być Państwo pewni, że Caravaggio Matt został zaprojektowany z myślą o trwałości i łatwej pielęgnacji, dzięki czemu na długo pozostanie ponadczasowym elementem wystroju wnętrza. To rozwiązanie oświetleniowe nie tylko rozjaśnia przestrzenie, ale stanowi również artystyczną wypowiedź, potwierdzając, że wzornictwo może być równie funkcjonalne, co zachwycające wizualnie. Osoby zainteresowane zakupem zachęcamy do kontaktu z lokalnymi sklepami w celu sprawdzenia dostępności i wzbogacenia swojej przestrzeni o to niezwykłe połączenie sztuki i użyteczności.\u003c\/p\u003e","brand":"Fritz Hansen","offers":[{"title":"P1: Ø 16.5 cm \/ Zielona Patyna","offer_id":49935061090647,"sku":null,"price":279.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P1: Ø 16.5 cm \/ Dusty Green","offer_id":49935061188951,"sku":null,"price":279.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P1: Ø 16.5 cm \/ Rdzawy czerwony","offer_id":49935061287255,"sku":"","price":279.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P1: Ø 16.5 cm \/ Ciepły szary","offer_id":49935061385559,"sku":"","price":279.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P1: Ø 16.5 cm \/ Biały","offer_id":44316209545462,"sku":"","price":279.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P1: Ø 16.5 cm \/ Czarny","offer_id":44316209578230,"sku":"","price":279.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P2: Ø 25.8 cm \/ Zielona Patyna","offer_id":49935061123415,"sku":"","price":381.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P2: Ø 25.8 cm \/ Dusty Green","offer_id":49935061221719,"sku":"","price":381.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P2: Ø 25.8 cm \/ Rdzawy czerwony","offer_id":49935061320023,"sku":"","price":381.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P2: Ø 25.8 cm \/ Ciepły szary","offer_id":49935061418327,"sku":"","price":381.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P2: Ø 25.8 cm \/ Biały","offer_id":44316209676534,"sku":"","price":381.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P2: Ø 25.8 cm \/ Czarny","offer_id":44316209709302,"sku":"","price":381.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P3: Ø 40 cm \/ Ciepły szary","offer_id":49935089631575,"sku":"","price":695.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P3: Ø 40 cm \/ Biały","offer_id":49935089467735,"sku":"","price":695.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P3: Ø 40 cm \/ Czarny","offer_id":49935089500503,"sku":null,"price":695.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/CaravaggioMattP3Black-installation25763.jpg?v=1738761391"},{"product_id":"lightyears-caravaggio-wall","title":"Fritz Hansen Caravaggio Kinkiet","description":"\u003cp\u003eKinkiet \u003cstrong\u003eFritz Hansen Caravaggio Wall\u003c\/strong\u003e to ponadczasowa i wszechstronna oprawa oświetleniowa, która łączy klasyczną elegancję z nowoczesną funkcjonalnością. Ta montowana na ścianie wersja ikonicznej serii Caravaggio zachowuje charakterystyczny zaokrąglony klosz i czyste linie, co czyni ją doskonałym uzupełnieniem współczesnych i minimalistycznych wnętrz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonany z wysokiej jakości stali w lakierowanym lub matowym wykończeniu, kinkiet Caravaggio zapewnia miękkie, skierowane ku dołowi oświetlenie — idealne do sypialni, korytarzy i kącików do czytania. Regulowany klosz umożliwia elastyczne kierowanie światłem, natomiast dyskretny włącznik\/wyłącznik na uchwycie ściennym gwarantuje wygodę użytkowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy kinkiet Caravaggio pełni rolę lampki nocnej, oświetlenia akcentującego czy elementu profesjonalnej aranżacji wnętrz, oferuje harmonijne połączenie rzeźbiarskiej urody i codziennej praktyczności.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOdmień swoje wnętrze z kinkietem Fritz Hansen Caravaggio Wall — wyrafinowanym rozwiązaniem oświetleniowym ucieleśniającym skandynawską prostotę i styl.\u003c\/p\u003e","brand":"Fritz Hansen","offers":[{"title":"Szary","offer_id":44316254568694,"sku":"LCW-0289","price":313.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":44316254535926,"sku":"LCW-0288","price":313.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Opaline","offer_id":44316254601462,"sku":"LCW-0290","price":313.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały","offer_id":44316254503158,"sku":"LCW-0287","price":313.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/7607.jpg?v=1661329603"},{"product_id":"grupa-la-lava","title":"Grupa La Lava","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHistoria La Lava\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKontrola nad każdym etapem procesu projektowania to ideał, z którego realizacją wielu projektantów ma trudności — nie dotyczy to jednak \u003cstrong\u003eGrupa\u003c\/strong\u003e Products. Chorwackie trio założyło swoją markę, aby nadzorować cały proces tworzenia produktów — od pierwszego szkicu aż po ostateczną wysyłkę. Kolekcja lamp wiszących ILI-ILI, \u003cstrong\u003etak (ili)\u003c\/strong\u003e lub \u003cstrong\u003einaczej (ili)\u003c\/strong\u003e, składa się z modułów ręcznie toczonych, malowanych proszkowo aluminium, które można składać na różne sposoby według własnych upodobań. Ręcznie wykonana pod nadzorem projektanta lampa wisząca \u003cstrong\u003eLa Lava\u003c\/strong\u003e zachwyca żywymi, a zarazem stonowanymi barwami i wyposażona jest w pasujący gumowy kabel oraz plastikową rozetę sufitową. Powieszą ją Państwo \u003cstrong\u003etak (ili)\u003c\/strong\u003e lub \u003cstrong\u003einaczej (ili)\u003c\/strong\u003e — wybór należy do Państwa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e    \n\u003cstrong\u003eMarka \u0026amp; Projektant\n\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e„Mieliśmy pomysł. A gdyby tak nie pozostawiać niczego przypadkowi i angażować się w rozwój naszych produktów — od deski kreślarskiej aż do momentu wysyłki do klienta? Efektem są produkty, za którymi w pełni stoimy. Produkty, które przeszły przez nasze ręce na każdym etapie. Dziś jesteśmy dumni, że stanowimy część przestrzeni, w których ludzie żyją i pracują — domów, biur, hoteli, barów… Chętnie podzielimy się z Państwem tą ideą.\" \u003c\/em\u003e- Grupa Products\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStudio \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lamptwist.com\/en\/brand\/grupa-products\/\" tabindex=\"-1\"\u003eGrupa\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e to znane chorwackie trio projektowe złożone z Tihany Taraby, Ivany Pavic i Filipa Despota. Przez ostatnie kilka lat przedstawili wiele produktów, prezentując wyjątkowo dobry design w rozsądnych cenach — tworząc oryginalne, a zarazem przystępne cenowo produkty designerskie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eGrupa\u003c\/strong\u003e nazwała swoją serię lamp ILI-ILI, \u003cstrong\u003etak (ili)\u003c\/strong\u003e lub \u003cstrong\u003einaczej (ili)\u003c\/strong\u003e, wprowadzając zupełnie nową koncepcję podejścia DIY na chorwacki rynek opraw oświetleniowych — mianowicie design opraw wiszących, których projekt umożliwia nabywcy dowolne łączenie form i kolorów. Projektanci stworzyli koncepcję opartą na sześciu podstawowych modułach o różnych wymiarach i średnicach, które można ze sobą parować i kombinować, dając nieograniczone możliwości. To innowacyjne podejście do \u003cstrong\u003eelastyczności\u003c\/strong\u003e produktu i własnego wyboru, połączone z ciągłą możliwością rozbudowy lub zmiany, koncepcyjnie celuje w szeroki zakres zastosowań i zapewnia użytkownikowi produkt, który jest wszystkim, tylko nie nudny i przewidywalny.\u003c\/p\u003e\n    ","brand":"Grupa","offers":[{"title":"Zielony","offer_id":44316338553078,"sku":"GLL-0433","price":224.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Niebieski","offer_id":44316338487542,"sku":"GLL-0431","price":224.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Żółty","offer_id":44316338454774,"sku":"GLL-0430","price":224.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szary","offer_id":44316338520310,"sku":"GLL-0432","price":224.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/863.jpg?v=1661330296"},{"product_id":"grupa-dance-all-night","title":"Grupa Dance All Night","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHistoria Dance All Night\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKontrola nad każdym etapem procesu projektowania to ideał, z którego realizacją wielu projektantów ma trudności — nie dotyczy to jednak \u003cstrong\u003eGrupa\u003c\/strong\u003e Products. Chorwackie trio założyło swoją markę, aby nadzorować cały proces tworzenia produktów — od pierwszego szkicu aż po ostateczną wysyłkę. Kolekcja lamp wiszących ILI-ILI, \u003cstrong\u003etak (ili)\u003c\/strong\u003e lub \u003cstrong\u003einaczej (ili)\u003c\/strong\u003e, składa się z modułów ręcznie toczonych, malowanych proszkowo aluminium, które można składać na różne sposoby według własnych upodobań. Ręcznie wykonana pod nadzorem projektanta lampa wisząca \u003cstrong\u003eDance All Night\u003c\/strong\u003e zachwyca żywymi, a zarazem stonowanymi barwami i wyposażona jest w pasujący gumowy kabel oraz plastikową rozetę sufitową. Powieszą ją Państwo \u003cstrong\u003etak (ili)\u003c\/strong\u003e lub \u003cstrong\u003einaczej (ili)\u003c\/strong\u003e — wybór należy do Państwa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e    \n\u003cstrong\u003eMarka \u0026amp; Projektant\n\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e„Mieliśmy pomysł. A gdyby tak nie pozostawiać niczego przypadkowi i angażować się w rozwój naszych produktów — od deski kreślarskiej aż do momentu wysyłki do klienta? Efektem są produkty, za którymi w pełni stoimy. Produkty, które przeszły przez nasze ręce na każdym etapie. Dziś jesteśmy dumni, że stanowimy część przestrzeni, w których ludzie żyją i pracują — domów, biur, hoteli, barów… Chętnie podzielimy się z Państwem tą ideą.\" \u003c\/em\u003e- Grupa Products\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStudio \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lamptwist.com\/en\/brand\/grupa-products\/\" tabindex=\"-1\"\u003eGrupa\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e to znane chorwackie trio projektowe złożone z Tihany Taraby, Ivany Pavic i Filipa Despota. Przez ostatnie kilka lat przedstawili wiele produktów, prezentując wyjątkowo dobry design w rozsądnych cenach — tworząc oryginalne, a zarazem przystępne cenowo produkty designerskie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eGrupa\u003c\/strong\u003e nazwała swoją serię lamp ILI-ILI, \u003cstrong\u003etak (ili)\u003c\/strong\u003e lub \u003cstrong\u003einaczej (ili)\u003c\/strong\u003e, wprowadzając zupełnie nową koncepcję podejścia DIY na chorwacki rynek opraw oświetleniowych — mianowicie design opraw wiszących, których projekt umożliwia nabywcy dowolne łączenie form i kolorów. Projektanci stworzyli koncepcję opartą na sześciu podstawowych modułach o różnych wymiarach i średnicach, które można ze sobą parować i kombinować, dając nieograniczone możliwości. To innowacyjne podejście do \u003cstrong\u003eelastyczności\u003c\/strong\u003e produktu i własnego wyboru, połączone z ciągłą możliwością rozbudowy lub zmiany, koncepcyjnie celuje w szeroki zakres zastosowań i zapewnia użytkownikowi produkt, który jest wszystkim, tylko nie nudny i przewidywalny.\u003c\/p\u003e\n    ","brand":"Grupa","offers":[{"title":"Zielony, szary, niebieski","offer_id":44316371615990,"sku":"GDAN-0466","price":287.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Żółty, zielony, szary","offer_id":44316371583222,"sku":"GDAN-0465","price":287.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/881.jpg?v=1661330556"},{"product_id":"grupa-coney-cone","title":"Grupa Coney Cone","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHistoria Coney Cone\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKontrola nad każdym etapem procesu projektowania to ideał, z którego realizacją wielu projektantów ma trudności — nie dotyczy to jednak \u003cstrong\u003eGrupa\u003c\/strong\u003e Products. Chorwackie trio założyło swoją markę, aby nadzorować cały proces tworzenia produktów — od pierwszego szkicu aż po ostateczną wysyłkę. Kolekcja lamp wiszących ILI-ILI, \u003cstrong\u003etak (ili)\u003c\/strong\u003e lub \u003cstrong\u003einaczej (ili)\u003c\/strong\u003e, składa się z modułów ręcznie toczonych, malowanych proszkowo aluminium, które można składać na różne sposoby według własnych upodobań. Ręcznie wykonana pod nadzorem projektanta lampa wisząca \u003cstrong\u003eConey Cone\u003c\/strong\u003e zachwyca żywymi, a zarazem stonowanymi barwami i wyposażona jest w pasujący gumowy kabel oraz plastikową rozetę sufitową. Powieszą ją Państwo \u003cstrong\u003etak (ili)\u003c\/strong\u003e lub \u003cstrong\u003einaczej (ili)\u003c\/strong\u003e — wybór należy do Państwa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e    \n\u003cstrong\u003eMarka \u0026amp; Projektant\n\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e„Mieliśmy pomysł. A gdyby tak nie pozostawiać niczego przypadkowi i angażować się w rozwój naszych produktów — od deski kreślarskiej aż do momentu wysyłki do klienta? Efektem są produkty, za którymi w pełni stoimy. Produkty, które przeszły przez nasze ręce na każdym etapie. Dziś jesteśmy dumni, że stanowimy część przestrzeni, w których ludzie żyją i pracują — domów, biur, hoteli, barów… Chętnie podzielimy się z Państwem tą ideą.\" \u003c\/em\u003e- Grupa Products\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStudio \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lamptwist.com\/en\/brand\/grupa-products\/\" tabindex=\"-1\"\u003eGrupa\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e to znane chorwackie trio projektowe złożone z Tihany Taraby, Ivany Pavic i Filipa Despota. Przez ostatnie kilka lat przedstawili wiele produktów, prezentując wyjątkowo dobry design w rozsądnych cenach — tworząc oryginalne, a zarazem przystępne cenowo produkty designerskie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eGrupa\u003c\/strong\u003e nazwała swoją serię lamp ILI-ILI, \u003cstrong\u003etak (ili)\u003c\/strong\u003e lub \u003cstrong\u003einaczej (ili)\u003c\/strong\u003e, wprowadzając zupełnie nową koncepcję podejścia DIY na chorwacki rynek opraw oświetleniowych — mianowicie design opraw wiszących, których projekt umożliwia nabywcy dowolne łączenie form i kolorów. Projektanci stworzyli koncepcję opartą na sześciu podstawowych modułach o różnych wymiarach i średnicach, które można ze sobą parować i kombinować, dając nieograniczone możliwości. To innowacyjne podejście do \u003cstrong\u003eelastyczności\u003c\/strong\u003e produktu i własnego wyboru, połączone z ciągłą możliwością rozbudowy lub zmiany, koncepcyjnie celuje w szeroki zakres zastosowań i zapewnia użytkownikowi produkt, który jest wszystkim, tylko nie nudny i przewidywalny.\u003c\/p\u003e\n    ","brand":"Grupa","offers":[{"title":"Żółty","offer_id":44316378595574,"sku":"GCC-0469","price":278.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Niebieski","offer_id":44316378562806,"sku":"GCC-0468","price":278.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szary","offer_id":44316378530038,"sku":"GCC-0467","price":278.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/886.jpg?v=1661330594"},{"product_id":"grupa-nighty-night","title":"Grupa Nighty Night","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHistoria Nighty Night\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKontrola nad każdym etapem procesu projektowania to ideał, z którego realizacją wielu projektantów ma trudności — nie dotyczy to jednak \u003cstrong\u003eGrupa\u003c\/strong\u003e Products. Chorwackie trio założyło swoją markę, aby nadzorować cały proces tworzenia produktów — od pierwszego szkicu aż po ostateczną wysyłkę. Kolekcja lamp wiszących ILI-ILI, \u003cstrong\u003etak (ili)\u003c\/strong\u003e lub \u003cstrong\u003einaczej (ili)\u003c\/strong\u003e, składa się z modułów ręcznie toczonych, malowanych proszkowo aluminium, które można składać na różne sposoby według własnych upodobań. Ręcznie wykonana pod nadzorem projektanta lampa wisząca \u003cstrong\u003eNighty Night\u003c\/strong\u003e zachwyca żywymi, a zarazem stonowanymi barwami i wyposażona jest w pasujący gumowy kabel oraz plastikową rozetę sufitową. Powieszą ją Państwo \u003cstrong\u003etak (ili)\u003c\/strong\u003e lub \u003cstrong\u003einaczej (ili)\u003c\/strong\u003e — wybór należy do Państwa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e    \n\u003cstrong\u003eMarka \u0026amp; Projektant\n\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e„Mieliśmy pomysł. A gdyby tak nie pozostawiać niczego przypadkowi i angażować się w rozwój naszych produktów — od deski kreślarskiej aż do momentu wysyłki do klienta? Efektem są produkty, za którymi w pełni stoimy. Produkty, które przeszły przez nasze ręce na każdym etapie. Dziś jesteśmy dumni, że stanowimy część przestrzeni, w których ludzie żyją i pracują — domów, biur, hoteli, barów… Chętnie podzielimy się z Państwem tą ideą.\" \u003c\/em\u003e- Grupa Products\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStudio \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lamptwist.com\/en\/brand\/grupa-products\/\" tabindex=\"-1\"\u003eGrupa\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e to znane chorwackie trio projektowe złożone z Tihany Taraby, Ivany Pavic i Filipa Despota. Przez ostatnie kilka lat przedstawili wiele produktów, prezentując wyjątkowo dobry design w rozsądnych cenach — tworząc oryginalne, a zarazem przystępne cenowo produkty designerskie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eGrupa\u003c\/strong\u003e nazwała swoją serię lamp ILI-ILI, \u003cstrong\u003etak (ili)\u003c\/strong\u003e lub \u003cstrong\u003einaczej (ili)\u003c\/strong\u003e, wprowadzając zupełnie nową koncepcję podejścia DIY na chorwacki rynek opraw oświetleniowych — mianowicie design opraw wiszących, których projekt umożliwia nabywcy dowolne łączenie form i kolorów. Projektanci stworzyli koncepcję opartą na sześciu podstawowych modułach o różnych wymiarach i średnicach, które można ze sobą parować i kombinować, dając nieograniczone możliwości. To innowacyjne podejście do \u003cstrong\u003eelastyczności\u003c\/strong\u003e produktu i własnego wyboru, połączone z ciągłą możliwością rozbudowy lub zmiany, koncepcyjnie celuje w szeroki zakres zastosowań i zapewnia użytkownikowi produkt, który jest wszystkim, tylko nie nudny i przewidywalny.\u003c\/p\u003e\n    ","brand":"Grupa","offers":[{"title":"Zielony, niebieski, szary","offer_id":44316385444086,"sku":"GNN-0471","price":247.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Żółty, zielony, szary","offer_id":44316385411318,"sku":"GNN-0470","price":247.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/892.jpg?v=1661330641"},{"product_id":"grupa-gone-fishing","title":"Grupa Gone Fishing","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHistoria Gone Fishing\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKontrola nad każdym etapem procesu projektowania to ideał, z którego realizacją wielu projektantów ma trudności — nie dotyczy to jednak \u003cstrong\u003eGrupa\u003c\/strong\u003e Products. Chorwackie trio założyło swoją markę, aby nadzorować cały proces tworzenia produktów — od pierwszego szkicu aż po ostateczną wysyłkę. Kolekcja lamp wiszących ILI-ILI, \u003cstrong\u003etak (ili)\u003c\/strong\u003e lub \u003cstrong\u003einaczej (ili)\u003c\/strong\u003e, składa się z modułów ręcznie toczonych, malowanych proszkowo aluminium, które można składać na różne sposoby według własnych upodobań. Ręcznie wykonana pod nadzorem projektanta lampa wisząca \u003cstrong\u003eGone Fishing\u003c\/strong\u003e zachwyca żywymi, a zarazem stonowanymi barwami i wyposażona jest w pasujący gumowy kabel oraz plastikową rozetę sufitową. Powieszą ją Państwo \u003cstrong\u003etak (ili)\u003c\/strong\u003e lub \u003cstrong\u003einaczej (ili)\u003c\/strong\u003e — wybór należy do Państwa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e    \n\u003cstrong\u003eMarka \u0026amp; Projektant\n\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e„Mieliśmy pomysł. A gdyby tak nie pozostawiać niczego przypadkowi i angażować się w rozwój naszych produktów — od deski kreślarskiej aż do momentu wysyłki do klienta? Efektem są produkty, za którymi w pełni stoimy. Produkty, które przeszły przez nasze ręce na każdym etapie. Dziś jesteśmy dumni, że stanowimy część przestrzeni, w których ludzie żyją i pracują — domów, biur, hoteli, barów… Chętnie podzielimy się z Państwem tą ideą.\" \u003c\/em\u003e- Grupa Products\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStudio \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lamptwist.com\/en\/brand\/grupa-products\/\" tabindex=\"-1\"\u003eGrupa\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e to znane chorwackie trio projektowe złożone z Tihany Taraby, Ivany Pavic i Filipa Despota. Przez ostatnie kilka lat przedstawili wiele produktów, prezentując wyjątkowo dobry design w rozsądnych cenach — tworząc oryginalne, a zarazem przystępne cenowo produkty designerskie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eGrupa\u003c\/strong\u003e nazwała swoją serię lamp ILI-ILI, \u003cstrong\u003etak (ili)\u003c\/strong\u003e lub \u003cstrong\u003einaczej (ili)\u003c\/strong\u003e, wprowadzając zupełnie nową koncepcję podejścia DIY na chorwacki rynek opraw oświetleniowych — mianowicie design opraw wiszących, których projekt umożliwia nabywcy dowolne łączenie form i kolorów. Projektanci stworzyli koncepcję opartą na sześciu podstawowych modułach o różnych wymiarach i średnicach, które można ze sobą parować i kombinować, dając nieograniczone możliwości. To innowacyjne podejście do \u003cstrong\u003eelastyczności\u003c\/strong\u003e produktu i własnego wyboru, połączone z ciągłą możliwością rozbudowy lub zmiany, koncepcyjnie celuje w szeroki zakres zastosowań i zapewnia użytkownikowi produkt, który jest wszystkim, tylko nie nudny i przewidywalny.\u003c\/p\u003e\n    ","brand":"Grupa","offers":[{"title":"Zielony","offer_id":44316392063222,"sku":"GGF-0473","price":238.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Niebieski","offer_id":44316392030454,"sku":"GGF-0472","price":238.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Żółty","offer_id":44316392095990,"sku":"GGF-0474","price":238.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/893.jpg?v=1661330684"},{"product_id":"kraud-super-light-classic","title":"Kraud Super-light Classic","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKraud Super-light Classic — historia\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOwinięta kablem w satynowej otulinie, \u003cstrong\u003eSuper-Light\u003c\/strong\u003e marki Kraud bez skrępowania eksponuje materialność swojej konstrukcji i osiąga współczesną równowagę między surową industrialnością a domową beztroską. Wysoce dotykalna, organiczna forma \u003cstrong\u003eSuper-Light\u003c\/strong\u003e powstała we współpracy z warsztatami integracji społecznej, a następnie ręcznie wykończona przez markę z drobiazgową dbałością o szczegóły. Doskonałe połączenie figlarności i łatwej do wkomponowania powściągliwości — od energooszczędnej żarówki po minimalne zużycie materiałów — sprawia, że ta lampa jest lekka pod każdym względem, z wyjątkiem stylu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka \u0026amp; Projektant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMarka Kraud została założona przez \u003cstrong\u003eYvonne Fehling \u0026amp; Jennie Peiz\u003c\/strong\u003e. Oferuje produkty wykonane w Niemczech z ogromną miłością do detalu. Wspólne studio projektowe oraz label produktowy „Kraud\" założyły w 2006 roku. Żyją i pracują w Karlsruhe i Monachium.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIch podejście i realizacje mają w sobie coś sprzecznego — nie kierują się żadnymi regułami. Yvonne \u0026amp; Jennie tworzą z komplementarności i budują komplementarność. Projektantki tworzą coś, co wykracza poza samą funkcję.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eYvonne Fehling\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAsystentka na Uniwersytecie w Karlsruhe, Wydział Architektury, kierunek sztuki użytkowe.\u003cbr\u003eOkresy pracy w Holandii, na Tajwanie i w Chinach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJennie Peiz\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOkresy pracy w Wielkiej Brytanii, Indiach, Australii i Holandii.\u003c\/p\u003e","brand":"Kraud","offers":[{"title":"Brąz","offer_id":44316424929526,"sku":"KSC-0489","price":132.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/2409.jpg?v=1661330953"}],"url":"https:\/\/lamptwist.com\/pl\/collections\/ip20-lamps.oembed?page=271","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}