{"title":"Product Families \u003e New Works Tense","description":"\u003cp\u003eRodzina New Works Tense łączy lampy wiszące, żyrandol, kinkiet i lampę przenośną, wszystkie z tym samym miękkim, przypominającym chmurę kloszem z Tyveku. Membrana jest naciągnięta na prętach z włókna węglowego i delikatnie rozprasza światło. Zaprojektował ją szwajcarski duet Panter \u0026amp; Tourron. Całość uzupełniają rozety Multi na 3 lub 5 lamp wiszących, zapasowy klosz oraz wersje na rynek amerykański.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"new-works-tense-pendant-lamp","title":"New Works Tense Lampa wisząca","description":"\u003cp\u003eLampa wisząca New Works Tense, starannie zaprojektowana przez szwajcarskie duo Panter \u0026amp; Tourron, tworzy atmosferę spokojnego oświetlenia przypominającego dryfującą chmurę. Połączenie innowacyjnego wzornictwa i zrównoważonego podejścia — ten wydłużony luminarz rozciąga się na ponad metr długości, przyciągając uwagę swoją imponującą formą. Klosz wykonany z membrany Tyvek — materiału cenionego za miękkość zbliżoną do papieru i wyjątkową trwałość — jest w całości nadający się do recyklingu, co podkreśla proekologiczne zaangażowanie tej lampy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKlosz Tyvek, naprężony prętami węglowymi, delikatnie rozprasza światło ze ściemnialnego źródła LED ukrytego wewnątrz. Emitując ciepłą poświatę przy 2700 K i oferując strumień świetlny na poziomie 2000 lm, lampa łączy funkcjonalną doskonałość z ekologiczną etyką. Projekt wyróżnia się szczególną adaptacyjnością — lekkie i elastyczne materiały umożliwiają łatwy transport i montaż, dzięki czemu Tense jest idealnym wyborem dla przestrzeni łączących nowoczesny, mobilny styl życia z upodobaniem do zachwycającej estetyki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElegancko minimalistyczna rama lampy podkreśla jej zwiewną, chmuropodobną estetykę, czyniąc z niej wyjątkowy element dekoracyjny — doskonały do nowoczesnych salonów, nad strefami jadalnymi lub jako miękki, a zarazem efektowny akcent w sypialniach. Co więcej, łatwość montażu sprawia, że Tense przemienia każdą przestrzeń w miejsce gościnnego światła i wyrafinowanego wzornictwa bez kłopotliwej instalacji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDostępna w średnicach od 55 do 120 cm, ta lampa wisząca oferuje wszechstronność i różnorodność skali, dopasowując się do różnych wymiarów wnętrz — łącząc najnowocześniejszą technologię z artystycznym wzornictwem, które na nowo definiuje luksus we współczesnym oświetleniu.\u003c\/p\u003e","brand":"New Works","offers":[{"title":"Ø 55 cm","offer_id":49784433672535,"sku":"","price":295.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 70 cm","offer_id":44327485669622,"sku":"","price":339.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 90 cm","offer_id":44327485604086,"sku":"","price":406.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 120 cm","offer_id":44327485636854,"sku":"","price":452.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/Tense_Pendant_Lamp_Details_1_White_Background.jpg?v=1767022168"},{"product_id":"new-works-tense-portable-lamp","title":"New Works Tense Lampa Przenośna","description":"\u003ch2\u003eTyvek – trwały i nadający się do recyklingu\u003c\/h2\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampa stołowa New Works Tense\u003c\/strong\u003e posiada \u003cstrong\u003eabażur\u003c\/strong\u003e o \u003cstrong\u003estrukturze przypominającej chmurę\u003c\/strong\u003e, wykonany z materiału \u003cstrong\u003eTyvek\u003c\/strong\u003e – \u003cstrong\u003etrwałego i w 100% nadającego się do recyklingu\u003c\/strong\u003e. Dzięki \u003cstrong\u003epraniu\u003c\/strong\u003e materiału Tyvek uzyskuje się \u003cstrong\u003ezmarszczony efekt przypominający tkaninę\u003c\/strong\u003e. Materiał ten jest \u003cstrong\u003enaciągnięty na karbonowe\u003c\/strong\u003e pręty, tworząc \u003cstrong\u003eunoszącą się formę\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003epodobnie jak\u003c\/strong\u003e w \u003cstrong\u003elampie wiszącej\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGładka podstawa\u003c\/strong\u003e lampy \u003cstrong\u003eTense Portable Table Lamp\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003epodkreśla\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003efakturę\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003emateriału\u003c\/strong\u003e oraz \u003cstrong\u003epłynną formę\u003c\/strong\u003e. W podstawie umieszczono \u003cstrong\u003edotykowy ściemniacz na górze\u003c\/strong\u003e, za pomocą którego można regulować zarówno \u003cstrong\u003etemperaturę barwową\u003c\/strong\u003e, jak i \u003cstrong\u003eintensywność\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eświatła\u003c\/strong\u003e – w zależności od otoczenia i pożądanej atmosfery.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eLampa \u003cstrong\u003eNew Works Tense Portable\u003c\/strong\u003e dostępna jest z \u003cstrong\u003ebiałą\u003c\/strong\u003e lub \u003cstrong\u003eczarną\u003c\/strong\u003e podstawą i \u003cstrong\u003ejest wyposażona w\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003emagnetyczny kabel USB\u003c\/strong\u003e, który można podłączyć od spodu w celu ładowania.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n","brand":"New Works","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":44331081957622,"sku":"NWTTL-0133576","price":224.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały","offer_id":44331081990390,"sku":"NWTTL-0139502","price":237.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/New_Works_Spring_2022_Tense_Portable_Table_Lamp_White_New_Works_Wall_Shelf_White_Oak.jpg?v=1677067393"},{"product_id":"new-works-tense-wall-lamp","title":"New Works Tense Kinkiet","description":"\u003ch2\u003eWysokiej klasy materiał przyjazny środowisku!\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAbażur z Tyveku\u003c\/strong\u003e jest \u003cstrong\u003ew 100% recyklingowalny\u003c\/strong\u003e i posiada \u003cstrong\u003ewłaściwości ognioodporne pierwszej klasy\u003c\/strong\u003e. Gdy \u003cstrong\u003ekinkiet Tense\u003c\/strong\u003e jest \u003cstrong\u003ewłączony\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003epomarszczona tekstura\u003c\/strong\u003e materiału jest \u003cstrong\u003euwydatniona\u003c\/strong\u003e, tworząc \u003cstrong\u003egrę światła i cienia\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eZwiewny materiał\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eabażura\u003c\/strong\u003e, połączony z \u003cstrong\u003emiękkością tkaniny\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eopływowym kształtem\u003c\/strong\u003e, nadaje \u003cstrong\u003ekinkietowi New Works Tense\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003ewyrazisty wygląd\u003c\/strong\u003e, który \u003cstrong\u003ewpisuje się\u003c\/strong\u003e w \u003cstrong\u003eróżnorodne aranżacje architektoniczne\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n","brand":"New Works","offers":[{"title":"Biały","offer_id":44920760828150,"sku":"NWTWL-0139504","price":140.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":44920760860918,"sku":"NWTWL-0139503","price":140.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/New_Works_Spring_2022_Tense_Wall_Lamp_1.jpg?v=1677069329"},{"product_id":"new-works-tense-chandelier","title":"New Works Tense Żyrandol","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eŻyrandol New Works Tense Chandelier na nowo definiuje klasyczny żyrandol dzięki unikalnemu i współczesnemu designowi. Ta elegancka oprawa oświetleniowa składa się z trzech mniejszych kloszy, każdy o średnicy 55 cm, rozmieszczonych w harmonijnym układzie. Żyrandol tworzy wyrafinowaną i spójną konstelację, łącząc się w obszerną, a zarazem pozornie pozbawioną ciężaru kompozycję.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eZgodnie z charakterystycznym stylem serii Tense, klosze żyrandola Tense Chandelier wykonane są z Tyveku — trwałego i lekkiego materiału. Ten innowacyjny wybór materiału pozwala żyrandolowi rozpraszać miękkie, łagodne światło zarówno ku górze, jak i ku dołowi, tworząc ciepłą i przyjazną atmosferę w każdej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eŻyrandol New Works Tense Chandelier to ucieleśnienie nowoczesnej elegancji i innowacyjnego designu — idealny wybór dla tych, którzy pragną dodać swojej aranżacji wnętrz odrobiny wyrafinowania i współczesnego charakteru.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"New Works","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47467452924247,"sku":"NWTC-0143714","price":945.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/New-Works_PackshotTense-Chandelier_Tyvek_Oe55cm2.jpg?v=1703060258"},{"product_id":"new-works-tense-multi-canopy-3pcs","title":"New Works Tense Multi Rozeta 3szt","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eWzbogać swoją przestrzeń dzięki podsufitce Tense Multi Canopy, zaprojektowanej do eleganckiego montażu trzech abażurów Tense. Pozwala ona stworzyć efektowną kompozycję trzech lamp wiszących — niezależnie od ich rozmiarów — nadając pomieszczeniu poczucie głębi i kontemplacyjnego piękna. Design starannie skupia i ukrywa wyjścia kabli, kierując uwagę wyłącznie na pełne gracji abażury i spokojne światło, które emitują. Idealna do przestronnych wnętrz, takich jak reprezentacyjne hole wejściowe czy salony z wysokimi sufitami — trzyczęściowa podsufitka Tense Multi Canopy dodaje wyrafinowania i przykuwa wzrok swą dynamiczną kompozycją wizualną.\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"New Works","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47467458167127,"sku":"","price":203.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/3_0dde5085-a44c-4e2c-b1aa-1a504440d40a.jpg?v=1703062290"},{"product_id":"new-works-tense-multi-canopy-5pcs","title":"New Works Tense Multi Rozeta 5szt","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eTense Multi Canopy, mieszczący pięć kloszy Tense, stwarza wyjątkową możliwość stworzenia zapierającej dech w piersiach instalacji oświetleniowej. Ta wersja umożliwia zróżnicowany i imponujący układ — łączy pięć lamp wiszących dowolnego rozmiaru w jedną harmonijną kompozycję. Dyskretnie ukrywa wyjścia kabli, kierując całą uwagę na eleganckie klosze i ich urzekające światło. Idealny do dużych, otwartych przestrzeni, takich jak ekskluzywne lobby hotelowe czy rozległe wnętrza restauracji — pięcioczęściowy Tense Multi Canopy pozwala wprowadzić poczucie luksusu i atmosferycznej głębi do każdego otoczenia.\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"New Works","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47467466850647,"sku":"","price":284.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/6_1478e113-1328-4546-b9ea-481d883bd9fc.jpg?v=1703068071"},{"product_id":"new-works-tense-pendant-lamp-tyvek-shade-o-90-cm","title":"New Works Tense Lampa Wisząca Abażur Tyvek Ø 90 cm","description":"\u003cp\u003eZaprojektowany jako element zamienny do \u003cb\u003elampy wiszącej New Works Tense\u003c\/b\u003e, ten zapasowy abażur pozwala odświeżyć lub przywrócić Państwa oprawie oświetleniowej tę samą jakość i charakter, jaki miała pierwszego dnia. Wykonany z \u003cb\u003eTyveku\u003c\/b\u003e, trwałego i lekkiego materiału, abażur zapewnia miękkie, rozproszone światło, zachowując jednocześnie skulpturalną formę, która definiuje kolekcję Tense, zaprojektowaną oryginalnie przez \u003cb\u003ePanter \u0026amp; Tourron\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTen produkt to \u003cb\u003ewyłącznie abażur\u003c\/b\u003e, o wymiarach \u003cb\u003eØ 90 cm\u003c\/b\u003e. Nie zawiera ramy, kabla ani rozety, co sprawia, że jest to idealne rozwiązanie dla osób, które już posiadają lampę wiszącą Tense i chcą odnowić jej wygląd bez wymiany całej oprawy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBiały odcień abażuru z Tyveku zapewnia czysty, uniwersalny wygląd, który pasuje do szerokiej gamy wnętrz — od minimalistycznych do bardziej eklektycznych. Jego konstrukcja odzwierciedla dbałość New Works o przemyślany design i jakościowe materiały, zapewniając, że zamienny abażur bezproblemowo integruje się z oryginalną konstrukcją lampy wiszącej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTa część zamienna, oznaczona numerem referencyjnym \u003cb\u003e21207\u003c\/b\u003e, jest praktycznym wyborem dla zachowania trwałości Państwa lampy wiszącej Tense, pozwalając oprawie nadal służyć jako wyrafinowany element oświetleniowy w domu lub miejscu pracy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePrzemyślany dodatek dla właścicieli chcących wydłużyć żywotność swojej lampy wiszącej — ten abażur z Tyveku zachowuje tę samą integralność projektową, która uczyniła lampę wiszącą Tense rozpoznawalnym elementem kolekcji New Works.\u003c\/p\u003e","brand":"New Works","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54921511862615,"sku":"NWTSFT9-0139993","price":208.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/11156185612631_1.jpg?v=1788761232"},{"product_id":"new-works-tense-pendant-lamp-o-90-cm-second-chance-2","title":"New Works Tense Lampa wisząca","description":"\u003cp\u003eLampa wisząca New Works Tense, starannie zaprojektowana przez szwajcarskie duo Panter \u0026amp; Tourron, tworzy atmosferę spokojnego oświetlenia przypominającego dryfującą chmurę. Połączenie innowacyjnego wzornictwa i zrównoważonego podejścia — ten wydłużony luminarz rozciąga się na ponad metr długości, przyciągając uwagę swoją imponującą formą. Klosz wykonany z membrany Tyvek — materiału cenionego za miękkość zbliżoną do papieru i wyjątkową trwałość — jest w całości nadający się do recyklingu, co podkreśla proekologiczne zaangażowanie tej lampy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKlosz Tyvek, naprężony prętami węglowymi, delikatnie rozprasza światło ze ściemnialnego źródła LED ukrytego wewnątrz. Emitując ciepłą poświatę przy 2700 K i oferując strumień świetlny na poziomie 2000 lm, lampa łączy funkcjonalną doskonałość z ekologiczną etyką. Projekt wyróżnia się szczególną adaptacyjnością — lekkie i elastyczne materiały umożliwiają łatwy transport i montaż, dzięki czemu Tense jest idealnym wyborem dla przestrzeni łączących nowoczesny, mobilny styl życia z upodobaniem do zachwycającej estetyki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElegancko minimalistyczna rama lampy podkreśla jej zwiewną, chmuropodobną estetykę, czyniąc z niej wyjątkowy element dekoracyjny — doskonały do nowoczesnych salonów, nad strefami jadalnymi lub jako miękki, a zarazem efektowny akcent w sypialniach. Co więcej, łatwość montażu sprawia, że Tense przemienia każdą przestrzeń w miejsce gościnnego światła i wyrafinowanego wzornictwa bez kłopotliwej instalacji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDostępna w średnicach od 55 do 120 cm, ta lampa wisząca oferuje wszechstronność i różnorodność skali, dopasowując się do różnych wymiarów wnętrz — łącząc najnowocześniejszą technologię z artystycznym wzornictwem, które na nowo definiuje luksus we współczesnym oświetleniu.\u003c\/p\u003e","brand":"New Works","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55776909525335,"sku":null,"price":282.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/Tense_Pendant_Lamp_0_w._Light_White_Background.jpg?v=1749738070"}],"url":"https:\/\/lamptwist.com\/pl\/collections\/new-works-tense.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}