{"title":"Brands \u003e Petite Friture","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eZałożona 10 lat temu przez Amélie du Passage marka \u003cstrong\u003ePetite Friture,\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eLIBRE GARDE \u003c\/strong\u003e– edytor designu – stawia na wschodzące i odważne talenty, tworząc wyjątkowe kolekcje.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eJej powołaniem jest wzbudzanie emocji, wibracji stworzonej tak, by trwać w czasie i przestrzeni. U źródła każdego projektu leży intuicyjne i pełne optymizmu spotkanie projektanta, edytora oraz producenta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePetite Friture z dumą zajmuje stanowisko, poszukując najlepszych rozwiązań na każdym etapie i sięgając po właściwe techniki oraz właściwych ludzi, by lepiej służyć planecie i tworzyć dobro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003eHistoria Petite Friture pisana jest poprzez dzielenie się w licznych \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003espotkaniach\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e. Od 2009 roku marka współpracowała z ponad 40 projektantami i twórcami z 11 różnych krajów – osobami w każdym wieku i o różnym pochodzeniu – tworząc unikalne meble, oświetlenie oraz \u003cstrong\u003ekolekcje designerskie, które zestawione razem w przestrzeni opowiadają historię, narrację niosącą uczucie zaskoczenia i radości.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"item rte\"\u003eKoncepcje i wartości PETITE FRITURE są podkreślane zarówno przez decyzje edytorskie marki, jak i przez szersze katalogi oraz kolekcje produktów, których ważną częścią są lampy PETITE FRITURE. Marka opiera się na zespole ekspertów wytyczających kierunek w obszarze koncepcji artystycznej, projektowania produktu, projektowania wnętrz oraz realizacji indywidualnych.\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eNajbardziej znaną lampą marki jest prawdopodobnie \u003ca href=\"\/pl\/products\/petite-friture-vertigo\"\u003ePetite Friture Vertigo\u003c\/a\u003e, która jest już klasykiem designu, choć została zaprojektowana dopiero w 2010 roku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/gDN-T7y0NOQ\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"petite-friture-vertigo-pendant-lamp","title":"Petite Friture Vertigo Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHistoria Vertigo\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVertigo\u003c\/strong\u003e to ponadczasowa i fascynująca lampa. Francuska projektantka Constance Guisset opisuje ją jako lampę-kryjówkę: „Otula Cię, zawężając przestrzeń do kameralnej atmosfery.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUltra-lekka konstrukcja z włókna szklanego, napięta aksamitnymi wstążkami poliuretanowymi, z pewnością przykuje uwagę. Gdy przez przestrzeń przeleci powietrze, nieważka lampa powoli wprawia się w ruch i obraca, tworząc na ścianach intrygujące wzory i cienie. \u003cstrong\u003eVertigo\u003c\/strong\u003e kreuje własną kameralną atmosferę, dostosowując się zarówno do dużych, jak i małych przestrzeni. Jej graficzny i eteryczny wygląd tworzy ekscytujący design.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ciframe width=\"500\" height=\"400\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" frameborder=\"0\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/8893998?title=0\u0026amp;byline=0\u0026amp;portrait=0\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka i projektantka\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePetite Friture\u003c\/strong\u003e to wytwórnia designu założona w 2009 roku przez Amélie du Passage. Jej nadrzędną wizją — aktualną do dziś — jest wspieranie młodych talentów i rozwijanie ich poprzez katalog obiektów, oświetlenia i mebli. Dziś Petite Friture urosła do rangi uznanej firmy designerskiej z kolekcją porywających obiektów i projektantów. \u003cstrong\u003ePetite Friture\u003c\/strong\u003e tworzy produkty, które rozumieją nasze codzienne życie i zapraszają do jego smakowania. Przedmioty opowiadają historię i wkraczają w przestrzeń ze skromną, lecz niebanalną obecnością.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" height=\"200\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/1-Petite-Friture.jpg?v=1661332230\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" width=\"418\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConstance Guisset\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"docs-internal-guid-e411650e-7771-44a6-5203-d0fd8a496f93\"\u003eUrodzona w 1976 roku Constance Guisset mieszka i pracuje w Paryżu. Jest francuską projektantką o niezwykłej historii. Po studiach z ekonomii i zarządzania na ESSEC i IEP w Paryżu, a następnie rocznym pobycie w parlamencie w Tokio, postanowiła poświęcić się designowi. W 2007 roku ukończyła ENSCI – Les Ateliers i założyła własne studio.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" height=\"300\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/Constance_Guisset-Vertigo.jpg?v=1661332235\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" width=\"524\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"docs-internal-guid-e411650e-7771-44a6-5203-d0fd8a496f93\"\u003eSzybko zyskała uznanie, zdobywając nagrody takie jak Grand Prix du Design de la ville de Paris w 2008 roku, nagrodę publiczności na Design Parade w Villa Noailles w 2009 roku, a w 2010 roku zarówno tytuł projektantki roku na Maison et Objet, jak i Audi Talent Awards. Różnorodne ścieżki badawcze zaprowadziły ją do współpracy z Petite Friture, Fontana Arte i Molenti w zakresie product designu. Pracowała również z Angelinem Preljocajem, Established \u0026amp; Sons oraz Galeries Lafayette — przy współpracy z tym ostatnim zajmowała się scenografią — a także realizowała projekty wideo dla Le Musée des Arts Décoratifs oraz Biennale Designu w Saint-Étienne.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Friture","offers":[{"title":"Czarny \/ Small Ø: 110cm","offer_id":44627852591350,"sku":"PFVPL-0137547","price":659.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Średni Ø: 140cm","offer_id":44316584968438,"sku":"PFVPL-019","price":739.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Large Ø: 200cm","offer_id":44316584771830,"sku":"PFVPL-011","price":874.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Small Ø: 110cm","offer_id":44627852689654,"sku":"PFVPL-0137550","price":659.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Średni Ø: 140cm","offer_id":44316584935670,"sku":"PFVPL-018","price":739.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Large Ø: 200cm","offer_id":44316584739062,"sku":"PFVPL-010","price":874.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ Średni Ø: 140cm","offer_id":44627854393590,"sku":"PFVPL-0136208","price":739.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miedź \/ Small Ø: 110cm","offer_id":47273062007127,"sku":"PFVPL-0149647","price":659.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miedź \/ Średni Ø: 140cm","offer_id":44316585033974,"sku":"PFVPL-021","price":739.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miedź \/ Large Ø: 200cm","offer_id":44316584837366,"sku":"PFVPL-013","price":874.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beetle - czarny iryzujący \/ Small Ø: 110cm","offer_id":47228391162199,"sku":"PFVPL-0149655","price":659.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beetle - czarny iryzujący \/ Średni Ø: 140cm","offer_id":44316585066742,"sku":"PFVPL-024","price":739.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beetle - czarny iryzujący \/ Large Ø: 200cm","offer_id":44316584870134,"sku":"PFVPL-016","price":874.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kobalt \/ Small Ø: 110cm","offer_id":47228321005911,"sku":"PFVPL-0149657","price":659.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kobalt \/ Średni Ø: 140cm","offer_id":44316585099510,"sku":"PFVPL-025","price":739.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kobalt \/ Large Ø: 200cm","offer_id":44316584902902,"sku":"PFVPL-017","price":874.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ Small Ø: 110cm","offer_id":49134234927447,"sku":"PFVPL-0219321","price":659.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brąz \/ Large Ø: 200cm","offer_id":49134237942103,"sku":"PFVPL-0219323","price":874.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/26944.jpg?v=1698675001"},{"product_id":"petite-friture-tidelight","title":"Petite Friture Tidelight","description":"\u003cp\u003eDzięki szklanemu dyfuzorowi działającemu na tej samej zasadzie co reflektory samochodowe, Tidelight umiejętnie igra z dyfrakcją: liczne rowki biegnące przez powierzchnię klosza umożliwiają zarówno rozproszenie światła, jak i efekt blasku. Jego kształt i unikalna tekstura zapewniają optymalną dyfuzję światła!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePołączenie szkła i korka podkreśla uderzającą estetykę modelu. Ta lampa jak żadna inna doskonale wpisuje się zarówno w nowoczesne wnętrza, jak i w te o bardziej klasycznym charakterze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa nowoczesna i rzeźbiarska \u003ca href=\"https:\/\/lamptwist.com\/en\/table-lamps\/\" tabindex=\"-1\"\u003elampa stołowa\u003c\/a\u003e reinterpretuje techniki i kody stosowane w przemyśle motoryzacyjnym, tworząc efekt wizualny i niezwykłe doznanie dotykowe. To zachwycające przekształcenie tradycyjnej żarówki generujące szczególnie interesujące refleksy świetlne i rzucające piękne cienie na ściany pomieszczenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePetite Friture Tidelight dostępna jest w dwóch kolorach szkła – przezroczystym lub dymnym – oba zdolne do tworzenia delikatnej gry świateł w sypialni lub salonie oraz subtelnych cieni na podłodze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/petitefrituretidelight.jpg?v=1661341590\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"518\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cem\u003eO marce Petite Friture\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePetite Friture to wydawca design z siedzibą w Paryżu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa francuska oficyna wydawnicza powstała w 2009 roku z pragnienia promowania nowych, wschodzących talentów i wspólnego rozwijania z nimi obiektów, oświetlenia i mebli, które budzą emocje. Udało im się stworzyć elegancką i przystępną kolekcję, która opowiada historię w prosty i swobodny sposób. Kolekcję, która uchwytuje codzienność i zaprasza do smakowania chwili.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/petite20friture.jpg?v=1661341596\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"400\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWięcej informacji:  \u003ca href=\"https:\/\/lamptwist.com\/en\/brand\/petite-friture\/\" class=\"btn btn-default\"\u003eKLIKNIJ TUTAJ\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Friture","offers":[{"title":"Biały – transparentny","offer_id":44317154509046,"sku":"L0010101","price":238.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/4577.jpg?v=1697535660"},{"product_id":"petite-friture-cast-table-lamp","title":"Petite Friture Cast Lampa Stołowa","description":"\u003cp\u003eTa oprawa oświetleniowa jest nieodparcie wyrafinowana. Jej tradycyjna forma wpisuje się w każde wnętrze, nadając mu nowoczesny charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa wykonana jest z szarego betonu barwionego w masie z kloszem z borokrzemowego szkła. Wyposażona jest w kabel zasilający z wyłącznikiem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWskazówka: Do tej oprawy zalecana jest żarówka 1 × 60 W G9.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDzięki swoim niewielkim rozmiarom pasuje na każdy stół. (Ø16cm \/ H 27cm)\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/petitefriturecasttable.jpg?v=1661385849\" alt=\"\" width=\"734\" height=\"504\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv id=\"bottom_more_info_block\" class=\"mar_b2\"\u003e\n\u003cdiv id=\"more_info_block\"\u003e\n\u003cdiv id=\"more_info_sheets\" class=\"sheets align_justify\"\u003e\n\u003cdiv id=\"idTab1\" class=\"rte product_accordion open\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pa_content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"rte\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003eW ofercie znajdą Państwo również \u003ca href=\"https:\/\/lamptwist.com\/en\/product\/petite-friture-cast-pendant\/?search_query=petite+friture\u0026amp;results=9\"\u003elampę wiszącą Cast\u003c\/a\u003e.  \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cem\u003eO marce Petite Friture\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePetite Friture to wydawnictwo designu z siedzibą w Paryżu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen francuski dom wydawniczy powstał w 2009 roku z pragnienia promowania nowych, wschodzących talentów i wspólnego z nimi tworzenia przedmiotów, oświetlenia i mebli, które budzą drżenie. Stworzyli elegancką i dostępną kolekcję, która opowiada historię w prosty i nieskomplikowany sposób. Kolekcję, która chwyta codzienność i zaprasza do delektowania się chwilą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/petite20friture.jpg?v=1661341596\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"400\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWięcej informacji:  \u003ca href=\"https:\/\/lamptwist.com\/en\/brand\/petite-friture\/\" class=\"btn btn-default\"\u003eKLIKNIJ TUTAJ\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Petite Friture","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44321254179062,"sku":"L0580202","price":148.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/19394.jpg?v=1697548525"},{"product_id":"petite-friture-chains-pendant","title":"Petite Friture Chains Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003ePotrójna oprawa składająca się z 3 elementów, złożona z 3 x 3 lamp, każda na własnym przewodzie (Ø15 x W 40 x H 165 cm)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOprawa składa się z rozetki sufitowej, przewodów zasilających do lamp oraz zaokrąglonych kloszy wyposażonych w półprzezroczyste dyfuzory. Klosze i rozetka wykonane są z PVC.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa oprawa jest częścią kolekcji 2017 marki Petite Friture, zaprojektowanej przez belgijskiego projektanta Sylvaina Willenza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/petitefriturechains.jpg?v=1661385899\" alt=\"\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" width=\"565\" height=\"565\"\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cem\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Petite Friture","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44321259192566,"sku":"L0750401","price":634.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/d_chains-suspension-9-lumieres-en-grappe-diametre-40cm-petite-friture-noir-detail5-20.jpg?v=1697548083"},{"product_id":"petite-friture-mediterranea-wall-lamp","title":"Petite Friture Mediterranea Kinkiet","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKinkiet \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ePetite Friture\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e to zachwycające ucieleśnienie nowoczesnej elegancji, łączące minimalistyczny design z finezyjnym rzemiosłem. Mosiężne wykończenie dodaje wyrafinowanego charakteru, czyniąc go wyjątkowym uzupełnieniem każdego wnętrza. Niezależnie od tego, czy zostanie umieszczony w salonie, korytarzu czy sypialni, lampa ta rozświetla przestrzeń ciepłym, przytulnym światłem, tworząc klimatyczną i elegancką atmosferę.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJej smukła, geometryczna forma jest zarówno funkcjonalna, jak i dekoracyjna — stanowi dzieło sztuki nawet wtedy, gdy jest wyłączona. Kinkiet \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ePetite Friture\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e to idealne rozwiązanie dla tych, którzy cenią nowoczesny design z nutą luksusu — to nie tylko źródło światła, ale prawdziwy element wyróżniający wnętrze.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Friture","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44324979146998,"sku":"","price":675.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/5_aeae9bc1-a823-4b89-aa9c-4f11f78b8b86.jpg?v=1725013104"},{"product_id":"petite-friture-mediterranea-table-lamp","title":"Petite Friture Mediterranea Lampa Stołowa","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePoznaj lampę stołową Mediterranea marki Petite Friture — zachwycające połączenie elegancji i artystycznego wyrazu. Wykonana na smukłej metalowej podstawie z delikatnie wygiętym kloszem, lampa ta wprowadza śródziemnomorski urok do każdego wnętrza. Harmonijna gra geometrycznej formy i łagodnego światła tworzy wyrafinowany nastrój, idealny do wzbogacenia zarówno współczesnych, jak i klasycznych aranżacji. Doskonała do dodania stylowego blasku biurku, stoliku nocnemu czy przestrzeni dziennej — lampa stołowa Mediterranea to nie tylko źródło światła, lecz prawdziwy element dekoracyjny, który przyciąga wzrok. Odkryj ponadczasowy design i mistrzowskie rzemiosło w tym wyjątkowym luminarzem.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Friture","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44324987076854,"sku":"","price":755.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/4_f706b6c7-fed0-4915-a797-e0ecfa5a408c.jpg?v=1725003707"},{"product_id":"petite-friture-mediterranea-pendant-lamp","title":"Petite Friture Mediterranea Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eInspirowana delikatnym ruchem śródziemnomorskich lnianych tkanin powiewających na wietrze, \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003elampa wisząca Méditerranéa\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e marki Petite Friture łączy artystyczny wyraz z funkcjonalnym designem. Jej elegancka mosiężna konstrukcja naśladuje miękkie udrapowanie tkaniny, rzucając delikatne, rozproszone światło, które tworzy kameralną atmosferę.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIdealna do salonów, jadalni czy sypialni, ta oprawa oświetleniowa wprowadza harmonijne połączenie wyrafinowania i ciepła do każdej przestrzeni. Czyste, geometryczne linie i luksusowe mosiężne wykończenie czynią z niej wyjątkowy element, który doskonale wpisuje się w nowoczesne i współczesne wnętrza. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eLampa wisząca Méditerranéa\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e to nie tylko rozwiązanie oświetleniowe — to dzieło sztuki, które ze stylem i gracją odmienia każdą przestrzeń.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Friture","offers":[{"title":"Mały","offer_id":44325014929654,"sku":"","price":1514.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży","offer_id":44325015093494,"sku":"","price":1993.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/2_287ef43a-686c-4c04-85d3-e40017d35e9f.jpg?v=1725017119"},{"product_id":"petite-friture-vertigo-nova-pendant-lamp","title":"Petite Friture Vertigo Nova Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003eKolekcja obejmuje elementy — od lamp stołowych i podłogowych po lampy wiszące i kinkiety — dostępne w kolorze czarnym lub białym. Rozległy woal graficznych linii osadzony na kuli ręcznie dmuchanego szkła wykorzystuje wbudowaną technologię LED do emisji miękkiego światła.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVertigo Nova drży niczym geometryczna krzywa obręczy z włókna szklanego. Montowana ręcznie przez wykwalifikowanych francuskich rzemieślników i utrzymywana delikatnie, lecz pewnie na miejscu przez naprężone wstążki, reaguje na najlżejszy powiew.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVertigo Nova jest ucieleśnieniem równowagi między technologią a elegancją. Nazwa wywodzi się od gwiazdy, a lampa-rzeźba intryguje swoimi liniami i ruchem, uwodząc unikalnym stylem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Vertigo Nova narodziła się z pragnienia pracy nad światłem jako obiektem — by je zmiękczyć i ukształtować. Tu techniczna maestria kryje się w tajemniczym, piaskowanym szkle. To, co czysto funkcjonalne, przemienia się w coś pięknego, w którym pozostaje jedynie to, co niezbędne: lekki i delikatny woal unoszący się między dwoma światami\". Constance Guisset.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" height=\"340\" width=\"300\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/4.jpg?v=1661489790\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampy wiszące potrafią odmienić charakter wnętrza dzięki swojej elegancji i klasie. Petite Friture Vertigo Nova Pendant Lamp słynie z przyciągającego wzrok designu, który wyróżnia się w każdej aranżacji. Jej architektura jest wyjątkowa i dopracowana w każdym detalu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg height=\"620\" width=\"620\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/PetiteFritureVertigoNovaPendantLamp.jpg?v=1661489794\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa wisząca dostępna jest w dwóch wyrazistych kolorach — każdy z nich stanie się ostatnim, doskonałym elementem układanki. Oferowana jest również w trzech różnych rozmiarach, co zapewnia pełną elastyczność doboru do konkretnego wnętrza. To trwała lampa wisząca, a zastosowane materiały — włókno szklane, stal, poliuretan, szkło Triplex i aluminium — świadczą o jej ponadczasowej i solidnej konstrukcji. Każdy z trzech rozmiarów został zaprojektowany z myślą o innych miejscach w domu. Kosmiczny wygląd czyni ją jednocześnie futurystyczną i estetyczną. Unikalny design podniesie standard każdego wnętrza — niezależnie od wybranego rozmiaru, doskonale sprawdzi się nad stołem jadalnym. Można ją ustawić nad biurkiem lub w salonie, poprawiając estetykę i oświetlenie pomieszczenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Petite Friture","offers":[{"title":"Czarny \/ Mały","offer_id":44326761922806,"sku":"L0840101","price":1058.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Medium","offer_id":44326762021110,"sku":"L0840201","price":1170.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Duży","offer_id":44326762053878,"sku":"L0840301","price":1298.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Mały","offer_id":44326761890038,"sku":"L0840102","price":1058.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Medium","offer_id":44326761955574,"sku":"L0840202","price":1170.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Duży","offer_id":44326761988342,"sku":"L0840302","price":1298.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/L084_vertigo_nova_pendant_lamps_white_PF-ambienceRVB_2.jpg?v=1689670313"},{"product_id":"petite-friture-vertigo-nova-wall-lamp","title":"Petite Friture Vertigo Nova Kinkiet","description":"\u003cp\u003eKolekcja obejmuje różne produkty – od lamp stołowych i podłogowych po lampy wiszące i kinkiety – dostępne w kolorze czarnym lub białym. Rozległa zasłona graficznych linii osadzona na kuli z ręcznie dmuchanego szkła wykorzystuje wbudowaną technologię LED, emitując miękkie światło.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVertigo Nova drga wraz z geometryczną krzywizną obręczy z włókna szklanego. Montowana ręcznie przez wykwalifikowanych francuskich rzemieślników i delikatnie, lecz pewnie utrzymywana na miejscu przez naprężone wstążki, reaguje na najlżejszy powiew wiatru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVertigo Nova to uosobienie równowagi między technologią a elegancją. Jej nazwa pochodzi od gwiazdy – ta lampa-rzeźba intryguje swoimi liniami i ruchem, uwodząc wyjątkowym stylem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Vertigo Nova narodziła się z pragnienia pracy ze światłem jako obiektem – jego zmiękczania i kształtowania. Tutaj mistrzostwo techniczne kryje się w tajemniczym szkle satynowanym piaskiem. To, co czysto funkcjonalne, przemienia się w coś pięknego, gdzie pozostaje tylko to, co niezbędne: lekka i delikatna zasłona unosząca się między dwoma światami\". Constance Guisset.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/4.jpg?v=1661489790\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"340\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKinkiety zapewniają znaczną część oświetlenia pomieszczenia, dlatego tak ważny jest wybór odpowiedniego – takiego, który łączy jasne światło z elegancją. Petite Friture Vertigo Nova Kinkiet spełnia oba te kryteria dzięki perfekcyjnie zaprojektowanej formie. Constance Guisset, laureatka trzech różnych nagród za swoją twórczość, po raz kolejny udowodniła znakomitość swojej pracy właśnie tym projektem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/PetiteFritureVertigoNovaWallLamp.jpg?v=1661489853\" alt=\"\" width=\"620\" height=\"620\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa dostępna jest w dwóch klasycznych kolorach, pasujących do każdego rodzaju wnętrza, jednocześnie wzbogacając jego wygląd. Futurystyczna stylistyka statku kosmicznego jest nie tylko efektowna wizualnie, ale i trwała. Do wykonania tej wyjątkowej lampy użyto włókna szklanego, stali, poliuretanu, szkła triplex, aluminium, stalowego obudowy ściennej i rury. Subtelny wygląd lampy jest dyskretny i prosty, a zarazem nowoczesny i oryginalny. Ta lampa o długości 110 cm pracuje ze źródłem światła 10 W – jest duża i jasna jednocześnie. Doskonale sprawdzi się w korytarzach lub sypialniach, wypełniając pomieszczenie jasnym światłem. Będzie również idealna do każdego dużego wnętrza wymagającego oświetlenia w każdym zakątku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/PetiteFritureVertigoNovaWallLamp_1.jpg?v=1661489857\" alt=\"\" width=\"620\" height=\"620\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Friture","offers":[{"title":"Biały","offer_id":44326764347638,"sku":"L0840702","price":1434.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":44326764314870,"sku":"L0840703","price":1434.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Cuisine.jpg?v=1689672223"},{"product_id":"petite-friture-vertigo-nova-floor-lamp","title":"Petite Friture Vertigo Nova Lampa Podłogowa","description":"\u003cp\u003eKolekcja obejmuje elementy — od lamp stołowych i podłogowych po lampy wiszące i kinkiety — dostępne w kolorze czarnym lub białym. Rozległa graficzna siatka linii osadzona na kuli z ręcznie dmuchanego szkła wykorzystuje wbudowaną technologię LED, emitując miękkie światło.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVertigo Nova drży wraz z geometryczną krzywizną obręczy z włókna szklanego. Montowana ręcznie przez wykwalifikowanych francuskich rzemieślników i delikatnie, lecz pewnie utrzymywana na miejscu przez naprężone wstążki, reaguje na najlżejszy podmuch wiatru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVertigo Nova jest ucieleśnieniem równowagi między technologią a elegancją. Jej nazwa pochodzi od gwiazdy — ta lampowa rzeźba intryguje swoimi liniami i ruchem, a swym unikalnym stylem uwodzi obserwatorów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Vertigo Nova narodziła się z pragnienia pracy ze światłem jako obiektem i jego kształtowania — zmiękczania i modelowania. Tu techniczne mistrzostwo kryje się w tajemniczym szkle matowanym piaskiem. To, co czysto funkcjonalne, przekształca się w coś pięknego, gdzie pozostaje jedynie to, co niezbędne: lekki i delikatny welon unoszący się między dwoma światami.\" Constance Guisset.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/4.jpg?v=1661489790\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"340\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCała seria tej kolekcji jest dyskretna i subtelna, zaprojektowana przez czterokrotnie nagradzaną projektantkę Constance Guisset. Spośród wszystkich projektów właśnie ten pełni rolę lampy podłogowej. Wprowadzony w 2020 roku, doskonale odpowiada na pytanie o swój futurystyczny wygląd. Jest jasny, duży i elegancki — tak jak powinna być każda lampa podłogowa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/PetiteFritureVertigoNovaFloorLamp.jpg?v=1661489884\" alt=\"\" width=\"620\" height=\"620\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa lampa podłogowa dostępna jest w dwóch klasycznych kolorach, które podkreślają jej estetyczny i minimalistyczny charakter. Ta duża lampa jest elastyczna — nie tylko pod względem kolorystycznym, ale również wysokość można regulować na dwa określone poziomy. Lampa jest trwała dzięki zastosowaniu włókna szklanego, stali, poliuretanu, szkła Triplex, aluminium oraz podstawy i rury ze stali z ukrytymi kablami. Jej design przypominający statek kosmiczny zapewni jej długie życie w każdym miejscu w domu. Korzysta z oświetlenia LED, które dostarcza jasne światło bez zmęczenia oczu, jednocześnie oszczędzając energię i pieniądze. Świetnie sprawdzi się w salonach, oświetlając całe pomieszczenie, oraz w pokojach dziennych, gdzie doskonale komponuje się z pozostałymi elementami wystroju, dodając wnętrzu klasy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/PetiteFritureVertigoNovaFloorLamp_1.jpg?v=1661489887\" alt=\"\" width=\"620\" height=\"620\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Friture","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":44326765658358,"sku":"L0840901","price":2153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały","offer_id":44326765691126,"sku":"L0840902","price":2153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/FoyerLounge.jpg?v=1689668433"},{"product_id":"petite-friture-bubble-coat-hook","title":"Petite Friture Bubble Wieszak na Ubrania","description":"\u003cp\u003eWieszaki BUBBLE przypominają bańki mydlane zastygłe na zawsze w czasie. Barwione szkło dopełnia tę metamorfozę, nadając przedmiotowi kapryśny, lekki wymiar.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eJedynym punktem mocowania jest kontakt ze ścianą, gdzie solidne zamocowanie pozwala na proste zawieszenie haczyka. Zapewnia to całości dużą wytrzymałość. Te solidne, designerskie wieszaki na ubrania doskonale nadają się do wieszania płaszczy, kurtek, toreb, szalików i wszelkiego rodzaju odzieży. Umieszczone w przedpokoju, długie płaszcze nie będą już dotykać podłogi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRozmieszczone w różnych miejscach, designerskie wieszaki Bubble mogą ozdobić ściany przedpokoju, sypialni lub łazienki i ożywić wystrój Państwa wnętrza. Możliwości kompozycyjnych jest wiele — pozwalają tworzyć poetyckie i oryginalne przestrzenie.\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Friture","offers":[{"title":"Mały \/ Lime","offer_id":47782146539863,"sku":"","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mały \/ Szarobrązowy","offer_id":47782146572631,"sku":"","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mały \/ Vermillion","offer_id":47782146605399,"sku":"","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mały \/ Fioletowy","offer_id":47782146638167,"sku":"","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży \/ Lime","offer_id":47782146769239,"sku":"","price":71.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży \/ Szarobrązowy","offer_id":47782146802007,"sku":"","price":62.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży \/ Vermillion","offer_id":47782146834775,"sku":"","price":71.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży \/ Fioletowy","offer_id":47782146867543,"sku":"","price":71.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/2023_11_07_PETITE_FRITURE_BUBBLE_FAMILY_005.jpg?v=1709638673"},{"product_id":"petite-friture-cherry-led-pendant-lamp","title":"Petite Friture Cherry LED Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003ePetite Friture Cherry LED Lampa Wisząca, zaprojektowana przez Emmę i Daniela dla Petite Friture, dostępna w kolorach czarnym, białym, miętowej zieleni lub brązowej czerwieni, to prosta lampa wisząca, która pięknie ozdobi każdą przestrzeń. Cherry Petite Friture LED Lampa Wisząca dostępna jest w rozmiarach Mini, Small i Large, a jej aluminiowy stożek zwieńczony u dołu mieniącą się kulą wiernie odtwarza i wzbogaca efekty świetlne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/PetiteFritureCherryLEDPendantLamp.jpg?v=1661537585\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"628\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePetite Friture Cherry LED Lampa Wisząca sprawdza się doskonale jako dodatkowe oświetlenie w salonie lub jako efektowna lampa wisząca nad stołem w jadalni. Łącząc różne kolory i rozmiary, można skomponować artystyczną aranżację oświetleniową z lamp Cherry.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/PetiteFritureCherryLEDPendantLamp_1.jpg?v=1661537589\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"628\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePetite Friture Cherry LED Lampa Wisząca jest bardziej zrównoważona i trwała. Jej strumień świetlny znacznie przewyższa wydajność innych opraw dostępnych obecnie na rynku. Ponadto lampa wisząca Cherry zużywa mniej energii niż produkty oparte na innych technologiach oświetleniowych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/PetiteFritureCherryLEDPendantLamp_2.jpg?v=1661537593\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"628\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDaniel i Emma przyjęli minimalistyczne i proste podejście do stworzenia Cherry LED Lampy Wiszącej dla Petite Friture — aluminiowy stożek z kulą u podstawy. Inspiracją dla spodu lampy wiszącej były gumki zbierane przez projektantów w dzieciństwie, a szczególnie pucharek z lodami uwieńczony wisienką. Cherry LED Petite Friture Lampa Wisząca emituje nastrojowe i delikatne światło dzięki zintegrowanemu systemowi LED, zużywa mniej energii, jest w pełni nadająca się do recyklingu i wprowadza do wnętrza odrobinę świadomego charakteru oraz stylu.\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Friture","offers":[{"title":"Biały \/ Mini","offer_id":44328629338358,"sku":"L0540502","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Mały","offer_id":44328629174518,"sku":"L0540602","price":391.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Duży","offer_id":44328629305590,"sku":"L0540702","price":519.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Mini","offer_id":44328629469430,"sku":"L0540501","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Mały","offer_id":44328629207286,"sku":"L0540601","price":391.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Duży","offer_id":44328629371126,"sku":"L0540701","price":519.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/50209.jpg?v=1698236349"},{"product_id":"petite-friture-cherry-led-chandelier","title":"Petite Friture Cherry LED Chandelier","description":"\u003cp\u003eJeśli szukają Państwo eleganckiego, nowoczesnego i wyjątkowego żyrandola LED, Petite Friture Cherry LED Chandelier to odpowiedź na te poszukiwania. Dostępny w kolorach czarnym, białym, miętowej zieleni lub brązowej czerwieni, ten uroczy żyrandol narodził się z odrobiny percepcji, szczypty zachwytu i ogromu przekonania! Z Petite Friture Cherry LED Chandelier nigdy nie będą Państwo obojętni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/PetiteFritureCherryLEDChandelier.jpg?v=1661537711\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"628\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eŻyrandol Petite Friture Cherry LED powstał z prawdziwym francuskim wdziękiem i magnetyzmem. Wytwarza zaskakująco oryginalne i stylowe światło. Petite Friture Cherry LED Chandelier to ozdobny punkt centralny nadający ton każdemu pomieszczeniu. Dla uzyskania najlepszych efektów wystarczy wybrać style uzupełniające otaczający wystrój lub zdecydować się na efektowne i olśniewające elementy o wyrazistym charakterze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCherry Petite Friture LED Chandelier wyraża francuski styl życia. Żyrandol nie tylko wzbudza emocje, ale też zaskakuje. Wyposażony jest we wszystkie najważniejsze cechy, które czynią go jedną z najlepszych opraw oświetleniowych w branży na całym świecie. Petite Friture Cherry LED Chandelier należy do najlepiej sprzedających się renomowanych kolekcji i jest klasykiem designu. Cherry LED Chandelier Petite Friture wykorzystuje skórę, szkło, francuską porcelanę, portugalską ceramikę oraz polską stal.\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Friture","offers":[{"title":"Biały","offer_id":44328635957494,"sku":"L0541102","price":1633.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":44328635990262,"sku":"L0541101","price":1633.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/FoyerDamierV6.jpg?v=1697551265"},{"product_id":"petite-friture-quasar-portable-lamp","title":"Petite Friture Quasar Lampa Przenośna","description":"\u003cp\u003eLampa przenośna Petite Friture Quasar, zaprojektowana przez Samy'ego Rio, harmonijnie łączy rzemiosło z designem industrialnym, prezentując zrównoważone i innowacyjne podejście do oświetlenia. Zainspirowana najjaśniejszą gwiazdą w galaktyce, lampa wyróżnia się czystą, okrągłą estetyką, która przyciąga wzrok w każdym otoczeniu. Minimalistyczny design jest zarówno elegancki, jak i praktyczny, co czyni Quasar wszechstronnym rozwiązaniem oświetleniowym — zarówno do wnętrz, jak i przestrzeni zewnętrznych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z wysokiej jakości, trwałych materiałów, lampa Quasar została zaprojektowana z myślą o długowieczności. Podstawa z ABS zawierającego 20% materiału z recyklingu jest odporna na uderzenia, natomiast anodowana aluminiowa obudowa lampy składa się w 20% z surowców wtórnych i jest odporna na korozję, gwarantując trwałość na długie lata. Lampa posiada certyfikat IP54 — jest odporna na pył i zachlapanie wodą, dzięki czemu sprawdzi się w różnych warunkach zewnętrznych. Zaleca się jednak unikać długotrwałego wystawienia na działanie promieniowania UV.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa Quasar jest bezprzewodowa i akumulatorowa — oferuje do 6 godzin świecenia przy pełnej intensywności, 12 godzin przy średniej intensywności i do 24 godzin przy niskiej intensywności. Trzy barwy światła i trzy poziomy intensywności dają łącznie dziewięć różnych kombinacji oświetleniowych, umożliwiając precyzyjne kształtowanie pożądanej atmosfery. Dostępna w pięciu kolorach, lampa ta harmonizuje z każdą aranżacją wnętrz — czy to ustawiona na stole podczas kolacji na świeżym powietrzu, czy też dodająca klimatu salonowi, biuru lub pokojowi dziecięcemu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzemyślany projekt Samy'ego Rio ucieleśnia jego filozofię łączenia tradycyjnego rzemiosła z nowoczesnymi technikami przemysłowymi. Lampa przenośna Quasar nie tylko oświetla, lecz także wzbogaca otoczenie odrobiną elegancji i troski o środowisko — czyniąc ją niezbędnym wyborem dla tych, którzy cenią zarówno styl, jak i ekologiczną odpowiedzialność.\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Friture","offers":[{"title":"Niebieski","offer_id":49008975577431,"sku":"PFQPL-0254387","price":214.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fioletowy","offer_id":49008975610199,"sku":"PFQPL-0254386","price":214.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zielony","offer_id":49008975642967,"sku":"PFQPL-0254388","price":214.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szary","offer_id":49008975675735,"sku":"PFQPL-0254385","price":214.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szmaragdowa zieleń","offer_id":44330409197814,"sku":"PFQPL-0105762","price":214.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/PF_x_tropiktropik_941.jpg?v=1724669092"},{"product_id":"petite-friture-neotenic-table-lamp","title":"Petite Friture Neotenic Lampa Stołowa","description":"\u003ch2\u003eLampa stołowa z ciekawymi, zakrzywionymi liniami\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLampa stołowa Neotenic została zaprojektowana przez Studio Jumbo — duet projektantów kierujących się zainteresowaniem redukcją designu do minimum, połączoną z dużą dawką wyobraźni. W ten sposób lampa stołowa Neotenic zyskała swój rzeźbiarski charakter, który z jednej strony prezentuje się minimalistycznie i elegancko, a z drugiej — dzięki misternie wygiętym kształtom — staje się intrygującym i zabawnym elementem przykuwającym wzrok.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Petite-Frituur-Neotenic-table-lamp-intersting-sculputural-curves-ok.jpg?v=1680707054\" alt=\"Petite Friture Neotenic sculptural table lamp with interesting and playful curves\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodstawa tej lampy stołowej produkowana jest w Portugalii — jej wytworzenie wymaga skomplikowanej formy, pozwalającej odwzorować różnorodne krzywizny i skręty. Forma składa się z kilku części, które przed wypaleniem są starannie ręcznie składane, tworząc ten wyjątkowo złożony kształt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Petite-Frituur-Neotenic-table-lamp-made-by-hand-with-complex-moulding.jpg?v=1680707115\" alt=\"Petite Friture Neotenic ceramic table lamp carefully produced by hand\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSmall Neotenic idealnie sprawdzi się jako lampa stołowa na stoliku bocznym, nocnym lub małej komodzie. Large Neotenic może być również używana jako lampa stołowa, jeśli dysponują Państwo większą przestrzenią, a ze względu na swoje rozmiary — równie dobrze jako lampa podłogowa. Obie lampy stołowe Neotenic są ściemnialne i wyposażone w zintegrowany moduł LED.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Petite-Friture-Neotenic-table-lamp-or-floor-lamp.gif?v=1680707182\" alt=\"Petite Friture Neotenic large table lamp can also be used as floor lamp\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Friture","offers":[{"title":"Mały \/ Wiśniowy","offer_id":46469505909079,"sku":"","price":355.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mały \/ Wanilia","offer_id":46469505941847,"sku":"","price":355.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mały \/ Platyna","offer_id":49134021214551,"sku":"","price":551.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mały \/ Zielony","offer_id":49134021280087,"sku":"","price":355.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży \/ Wiśniowy","offer_id":46469506040151,"sku":"","price":675.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży \/ Wanilia","offer_id":46469506072919,"sku":"","price":675.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży \/ Platyna","offer_id":49134021312855,"sku":"","price":1034.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży \/ Zielony","offer_id":49134021345623,"sku":"","price":675.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/PETITE_FRITURE_03.jpg?v=1726561875"},{"product_id":"petite-friture-brush-pendant-lamp","title":"Petite Friture Brush Lampa Wisząca","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eŚwiatło jest rozpraszane w subtelny sposób dzięki pomysłowo zaprojektowanemu pelletowi, który zapewnia zarówno pośrednie, jak i miękkie oświetlenie – odbijające się wewnątrz kopuły i tworzące nastrojową poświatę. Zaprojektowana przez Pierre'a Charrié, kolekcja stanowi nowoczesne połączenie materiałów i technik rzemieślniczych.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eWYPRODUKOWANE W EUROPIE – rama wykonana we Włoszech, a lakierowanie i montaż przeprowadzone przez ekspertów we Francji, w zakładach APF, renomowanego historycznego partnera Petite Friture, gwarantując najwyższe standardy jakości. To oświetleniowe arcydzieło łączy wyrazistą dynamikę, ponadczasowe struktury i niezrównaną jakość lakieru, tworząc zachwycający element każdego wnętrza. Do wyboru są dwa rozmiary – wybierz ten, który najlepiej wyraża Pana\/Pani styl.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Petite Friture","offers":[{"title":"Beetle \/ Mały","offer_id":47223186489687,"sku":"","price":471.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beetle \/ Duży","offer_id":47223186587991,"sku":"","price":878.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ Mały","offer_id":49009445208407,"sku":"","price":471.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ Duży","offer_id":49009445372247,"sku":"","price":721.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szary \/ Mały","offer_id":49009445273943,"sku":"","price":471.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szary \/ Duży","offer_id":49009445405015,"sku":"","price":878.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/2023_07_05_PETITE_FRITURE_PACKSHOT_2023_MULTIPRODUITS_19_144.jpg?v=1697616231"},{"product_id":"petite-friture-donut-mug","title":"Petite Friture Donut Kubek","description":"\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col flex-grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"8a2ba2a8-ef87-4496-b361-92b3124535bd\" dir=\"auto\" class=\"min-h-[20px] text-message flex w-full flex-col items-end gap-2 whitespace-normal break-words [.text-message+\u0026amp;]:mt-5\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[3px]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\"\u003e\n\u003cp\u003ePoznaj \u003cstrong\u003eKubek Donut\u003c\/strong\u003e marki Petite Friture — zachwycające uzupełnienie kolekcji zastawy stołowej, które łączy fantazyjny design z codzienną funkcjonalnością. Wykonany z niezwykłą dbałością o szczegóły, kubek ten ma zabawny kształt pączka, z gładką, szkliwioną powierzchnią imitującą fakturę świeżo upieczonego wypieku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJego unikalna forma nie tylko dodaje uroku porannej kawie czy popołudniowej herbacie, ale zapewnia również wygodny chwyt. Wykonany z wysokiej jakości ceramiki, Kubek Donut nadaje się zarówno do mikrofalówki, jak i zmywarki, co czyni go tak samo praktycznym, co efektownym. Idealny dla tych, którzy cenią odrobinę zabawy w codziennej rutynie — ten kubek z pewnością wywoła uśmiech przy każdym łyku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodnieś swoje doznania związane z piciem ulubionych napojów i pozwól sobie na odrobinę słodyczy z Kubkiem Donut — gdzie design spotyka się z przyjemnością.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"mt-1 flex gap-3 empty:hidden -ml-2\"\u003e\n\u003cdiv class=\"items-center justify-start rounded-xl p-1 flex\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex items-center\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Petite Friture","offers":[{"title":"Medium \/ Wiśniowy","offer_id":49013518795095,"sku":"","price":26.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium \/ Pistacjowy","offer_id":49013518827863,"sku":"","price":28.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium \/ Jagodowy","offer_id":49013518860631,"sku":"","price":31.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium \/ Niebieski","offer_id":49013518893399,"sku":"","price":31.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium \/ Wanilia","offer_id":49013518926167,"sku":"","price":31.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium \/ Cytrynowy","offer_id":49013518958935,"sku":"","price":31.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium \/ Guma balonowa","offer_id":49013518991703,"sku":"","price":31.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży \/ Pistacjowy","offer_id":49013519057239,"sku":"","price":43.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży \/ Niebieski","offer_id":49013519122775,"sku":"","price":38.02,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży \/ Wanilia","offer_id":49013519155543,"sku":"","price":43.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży \/ Cytrynowy","offer_id":49013519188311,"sku":"","price":43.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży \/ Guma balonowa","offer_id":49013519221079,"sku":"","price":38.02,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/2_29e88df7-1296-402b-833d-8a5fdfc51cab.jpg?v=1724740773"},{"product_id":"petite-friture-espresso-mug-set-of-2","title":"Petite Friture Espresso Mug - Zestaw 2 sztuk","description":"\u003cp\u003ePrzedstawiamy \u003cstrong\u003ekubek espresso Donut \u003c\/strong\u003emarki Petite Friture – zachwycające uzupełnienie kolekcji naczyń stołowych, łączące fantazyjny design z codzienną funkcjonalnością. Wykonany z dbałością o każdy detal, kubek ten ma figlarne kształt pączka, uzupełniony gładkim, szkliwionym wykończeniem imitującym fakturę świeżo upieczonego wypieku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJego wyjątkowa forma nie tylko dodaje uroku porannej kawie lub popołudniowej herbacie, ale zapewnia też wygodny uchwyt. Wykonany z wysokiej jakości ceramiki, kubek Donut jest bezpieczny zarówno do użytku w mikrofalówce, jak i w zmywarce, co czyni go równie praktycznym, co efektownym. Idealny dla tych, którzy cenią odrobinę radości w codziennej rutynie – ten kubek z pewnością wywoła uśmiech na twarzy przy każdym łyku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzbogać swoje chwile z ulubionymi napojami i pozwól sobie na odrobinę słodkości z kubkiem Donut – tam, gdzie design spotyka się z przyjemnością.\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Friture","offers":[{"title":"Wiśniowy","offer_id":49013998387543,"sku":"","price":47.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pistacjowy","offer_id":49013998420311,"sku":"","price":47.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jagodowy","offer_id":49013998453079,"sku":"","price":47.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Niebieski","offer_id":49013998485847,"sku":"","price":47.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Wanilia","offer_id":49013998518615,"sku":"","price":47.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cytrynowy","offer_id":49013998551383,"sku":"","price":47.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Guma balonowa","offer_id":49013998584151,"sku":"","price":47.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/5_becd86bb-dcbe-4121-b6c0-53117604b7df.jpg?v=1724749768"},{"product_id":"petite-friture-wander-large-mirror","title":"Petite Friture Wander Large Lustro","description":"\u003cp\u003eOdmień swoje wnętrze za sprawą efektownego \u003cstrong\u003elustra Wander Large\u003c\/strong\u003e marki Petite Friture — zachwycającego połączenia elegancji i nowoczesnego designu. Urzekający kolor szmaragdowej wiśni sprawia, że lustro staje się odważnym elementem dekoracyjnym, który dodaje wyrafinowania każdemu pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eImponujące rozmiary zapewniają znaczący efekt wizualny, jednocześnie potęgując poczucie przestrzeni i jasności. Smukła, minimalistyczna rama harmonijnie współgra z różnorodnymi stylami wnętrzarskimi, czyniąc je wszechstronnym wyborem do salonów, korytarzy i sypialni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonane z wysokiej jakości materiałów lustro posiada wysoce odblaskową powierzchnię gwarantującą doskonałą przejrzystość oraz eleganckie wykończenie, które wprowadza nutę luksusu do Państwa aranżacji. Łatwe w montażu i pielęgnacji — to doskonały sposób na podniesienie klasy domu za pomocą koloru i stylu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodnieś poziom swojego wnętrza dzięki dużemu lustru ściennemu Petite Friture Wander — gdzie wyrafinowany design spotyka ponadczasowe piękno.\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Friture","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49014331212119,"sku":null,"price":1037.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/2_d0ffa815-d6dc-41c3-9042-7d3d108f4af7.jpg?v=1724751842"},{"product_id":"petite-friture-wander-medium-mirror","title":"Petite Friture Wander Medium Lustro","description":"\u003cp\u003ePodnieś elegancję swojego wnętrza dzięki \u003cstrong\u003ePetite Friture Wander Medium Mirror\u003c\/strong\u003e — wyrazistemu połączeniu elegancji i nowoczesności. Zaprojektowane z myślą o wyrazie artystycznym, lustro prezentuje smukłą, dopracowaną ramę, która nadaje wyrafinowania każdemu pomieszczeniu. Wszechstronny, średni rozmiar czyni je idealnym elementem tworzącym punkty centralne zarówno w małych, jak i dużych przestrzeniach — odbija światło i potęguje poczucie przestronności.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWysokiej jakości wykonanie lustra zapewnia wyraźne, pozbawione zniekształceń odbicie, a jego stylowy design harmonizuje z różnorodnymi stylami dekoracyjnymi — od współczesnego po klasyczny. Niezależnie od tego, czy zostanie zamontowane w przedpokoju, salonie czy sypialni, ta wyjątkowa dekoracja bez wysiłku łączy piękno z funkcjonalnością w Państwa domu.\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Friture","offers":[{"title":"Cynober\/khaki","offer_id":49014771482967,"sku":"","price":558.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szmaragdowy \/ Wiśniowy","offer_id":49014771450199,"sku":"","price":558.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fioletowy \/ Brązowoczerwony","offer_id":49014771515735,"sku":"","price":558.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/4_0dcc4168-38df-4aaa-98ca-ef300addbd7e.jpg?v=1724756070"},{"product_id":"petite-friture-wander-small-mirror","title":"Petite Friture Wander Small Lustro","description":"\u003cp\u003eWprowadź odrobinę wyrafinowania dzięki \u003cstrong\u003ePetite Friture Wander Small Mirror\u003c\/strong\u003e w zachwycającej szmaragdowej wiśni. To eleganckie lustro łączy nowoczesny design z wyrazistą barwą, stając się wyjątkowym akcentem w każdym pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKompaktowe rozmiary sprawiają, że doskonale sprawdza się jako stylowy akcent w mniejszych przestrzeniach, a intensywny kolor dodaje odrobiny luksusu i uroku. Wykonane z pieczołowitą dbałością o szczegóły, lustro posiada wysokiej jakości powierzchnię odbijającą, która wzbogaca atmosferę wnętrza zarówno światłem, jak i stylem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdealne do przedpokojów, łazienek lub jako elegancki dodatek do każdej aranżacji — lustro łączy walory praktyczne z dekoracyjnymi.\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Friture","offers":[{"title":"Szmaragdowy \/ Wiśniowy","offer_id":49014989029719,"sku":"","price":238.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cynober\/khaki","offer_id":49014989062487,"sku":"","price":238.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fioletowy \/ Brązowoczerwony","offer_id":49014989095255,"sku":"","price":238.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/4_6aca8dc6-afd1-44f7-8b37-b43dfcd0663f.jpg?v=1724759939"},{"product_id":"petite-friture-o-unseen-wall-lamp","title":"Petite Friture O Unseen Kinkiet","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKinkiet \u003cstrong\u003ePetite Friture O Unseen\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e wyróżnia się smukłym, minimalistycznym designem, który elegancko łączy formę z funkcją. Wykonany z mosiądzu, ten kinkiet emituje ciepłą, nastrojową poświatę, która wzbogaca każde wnętrze. Jego współczesna forma geometryczna i wyrafinowane wykończenie czynią go wszechstronnym dodatkiem zarówno do nowoczesnych, jak i klasycznych stylów dekoracyjnych. Idealny do tworzenia subtelnego, atmosferycznego efektu oświetleniowego w salonach, korytarzach lub sypialniach.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Friture","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49020339880279,"sku":null,"price":998.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/6_e76ebb0c-e058-4f4d-b0df-09524faa4f3e.jpg?v=1724841029"},{"product_id":"petite-friture-unseen-pendant","title":"Petite Friture Unseen Lampa Wisząca","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLampa wisząca „Unseen\" marki Petite Friture to zachwycające połączenie minimalistycznego designu i wyrazistej geometrii. Dzięki eleganckiemu wykończeniu z mosiądzu oprawa prezentuje trzy odrębne kształty: eleganckie O i dynamiczne J. Każdy kształt jest starannie wykonany, aby stworzyć zrównoważony i harmonijny element oświetleniowy, który nie tylko rozświetla przestrzeń, ale służy również jako wyrafinowane dzieło sztuki. Idealna do nowoczesnych wnętrz, lampa wisząca „Unseen\" dodaje odrobinę wyrafinowania i współczesnego charakteru każdemu pomieszczeniu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Friture","offers":[{"title":"J Unseen","offer_id":49026608103767,"sku":"","price":998.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"O Unseen","offer_id":49026608169303,"sku":"","price":998.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/9_0683e0a2-6b2e-48f3-868b-036884183c12.jpg?v=1724932927"},{"product_id":"petite-friture-unseen-table-lamp","title":"Petite Friture Unseen Lampa Stołowa","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLampa stołowa „Unseen\" marki Petite Friture łączy wysmukły design z funkcjonalną elegancją. Minimalistyczna, a zarazem wyrazista forma lampy definiowana jest przez czyste linie i wyrafinowane krzywizny. Ściemniane światło LED skryte jest za kloszem z matowego szkła, które zapewnia ciepłą, nastrojową poświatę, jednocześnie minimalizując olśnienie. Podstawa lampy wykonana jest z wysokiej jakości metalu z eleganckim wykończeniem, gwarantującym trwałość i stabilność. Idealna do nadania nowoczesnej wyrafinowanej nuty każdej przestrzeni, lampa stołowa „Unseen\" bez trudu wpisuje się we współczesne wnętrza, łącząc styl z praktycznością.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Friture","offers":[{"title":"Mały","offer_id":49034863018327,"sku":"","price":551.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży","offer_id":49034863051095,"sku":"","price":1110.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/12_608ee53e-0ad8-43d1-a806-579013fa7f79.jpg?v=1724997946"},{"product_id":"petite-friture-francis-mirror","title":"Petite Friture Francis Lustro","description":"\u003cp\u003eWzbogać swoje wnętrze lustrem \u003cstrong\u003ePetite Friture Francis\u003c\/strong\u003e — arcydziełem nowoczesnego designu i elegancji. To efektowne lustro charakteryzuje się smukłą, geometryczną ramą, która nadaje aranżacji współczesny wyraz. Czyste linie i minimalistyczny styl lustra Francis sprawiają, że jest to wszechstronne uzupełnienie wnętrza, harmonijnie wpisujące się w różne estetyki — od minimalistycznej po industrialną.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonane z dbałością o szczegóły, lustro oferuje nienaganną powierzchnię odbijającą, która potęguje poczucie przestrzeni i jasności w każdym pomieszczeniu. Bez względu na to, czy posłuży jako centralny punkt salonu, czy doda odrobiny wyrafinowania korytarzowi bądź sypialni, lustro Francis łączy w sobie funkcjonalność ze stylem.\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Friture","offers":[{"title":"Mały \/ Niebieska akwarela","offer_id":49047275372887,"sku":"","price":435.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mały \/ Różowy akwarela","offer_id":49047275405655,"sku":"","price":435.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży \/ Niebieska akwarela","offer_id":49047275438423,"sku":"","price":571.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży \/ Różowy akwarela","offer_id":49047275471191,"sku":"","price":571.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/4_ed9fbe64-a79e-41b2-9f81-9ce3358733bc.jpg?v=1725084266"},{"product_id":"petite-friture-francis-extra-large-mirror","title":"Petite Friture Francis Extra-Large Lustro","description":"\u003cp\u003eOdmień swoją przestrzeń dzięki \u003cstrong\u003ePetite Friture Francis Extra Large Mirror\u003c\/strong\u003e – zachwycającemu połączeniu artyzmu i designu. To lustro w ponadgabarytowym rozmiarze zachwyca efektem akwareli w odcieniach błękitu i fioletu, wprowadzając do każdego pomieszczenia współczesny kolor i wyrafinowanie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eImponujące rozmiary lustra Francis tworzą dramatyczny punkt centralny, a unikalne wykończenie w technice akwareli wnosi odrobinę elegancji i kreatywności. Idealne do podkreślenia atmosfery dużych salonów, nowoczesnych przedpokoi lub stylowych sypialni – pięknie odbija światło i dodaje głębi aranżacji wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonane z wysokiej jakości materiałów i z dbałością o każdy szczegół, lustro to pełni nie tylko funkcję użytkową, lecz także jest wyrazem wyrafinowanego gustu i nowoczesnej sztuki.\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Friture","offers":[{"title":"Niebieski i fioletowy akwarela","offer_id":49047375085911,"sku":"","price":1833.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Niebieski i żółty akwarela","offer_id":49047375118679,"sku":"","price":1833.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/1_695878ac-d3ae-46fe-8ec0-aa7c8fab454a.jpg?v=1725089142"},{"product_id":"petite-friture-klump-ceramic-hook-kit-of-2","title":"Petite Friture Klump Ceramiczny Haczyk - Zestaw 2 szt.","description":"\u003cp\u003eWprowadź porządek z klasą dzięki \u003cstrong\u003eceramicznym haczykom Petite Friture Klump\u003c\/strong\u003e. Ten zestaw dwóch haczyków łączy funkcjonalność z dopracowanym wzornictwem, oferując eleganckie i stylowe rozwiązanie do wieszania płaszczy, toreb czy akcesoriów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonane z wysokiej jakości ceramiki haczyki charakteryzują się minimalistyczną estetyką, która harmonijnie dopełnia każdy wystrój wnętrza. Solidna konstrukcja zapewnia trwałość, a eleganckie wykończenie dodaje przestrzeni odrobiny wyrafinowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdealne do przedpokojów, łazienek i sypialni – haczyki łączą praktyczność z szykownym akcentem wizualnym.\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Friture","offers":[{"title":"Brązowy","offer_id":49048633409879,"sku":"","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zielony","offer_id":49048633442647,"sku":"","price":121.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały","offer_id":49048633475415,"sku":"","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/2-ceramic-hook-white.jpg?v=1725894679"},{"product_id":"petite-friture-grillo-wall-lamp-second-chance","title":"Petite Friture Grillo Kinkiet (Yellow, Direct Wall, Large: Ø: 36cm x 10cm) - Second Chance","description":"\u003cp\u003eMinimalna struktura Petite Friture Grillo w połączeniu ze światłem tworzy efekt zaćmienia — rzucany wzór przybiera kolor samego przedmiotu. Ta lampa z siatki drucianej, przywodząca na myśl żarówkę, bawi się lekkością, przezroczystością, cieniem i światłem... Dyfrakcja i przyciemnianie świateł przypomina zaćmienie słońca. Uzyskane światło jest ciepłe i intymne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" height=\"343\" width=\"515\" alt=\"petite_friture_grillo_sans_cable\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/petite_friture_grillo_sans_cable.jpg?v=1661341693\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKinkiet Petite Friture Grillo ma niewielką średnicę 22 cm i głębokość 9 cm. Lampa wykonana jest ze stali i farby epoksydowej. Wchodzi w skład serii Petite Friture i dostępna jest w kolorach żółtym, białym, różowym oraz miętowym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen kinkiet o małych rozmiarach pozwala obserwować jedną stronę lampy, jednocześnie skrywając coś po drugiej stronie. Struktura lampy i źródło światła są wyraźnie widoczne, jednak ponieważ światło świeci zza przesłony, nie można go bezpośrednio zlokalizować. Dzięki transparentnemu materiałowi światło nie jest zbyt bezpośrednie i łagodnie rozprasza się po całym pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" height=\"457\" width=\"457\" alt=\"Petite-Friture-Grillo-Avec-Cable\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/Petite-Friture-Grillo-Avec-Cable.jpg?v=1661341698\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"mar_b2\" id=\"bottom_more_info_block\"\u003e\n\u003cdiv id=\"more_info_block\"\u003e\n\u003cdiv class=\"sheets align_justify\" id=\"more_info_sheets\"\u003e\n\u003cdiv class=\"rte product_accordion open\" id=\"idTab1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pa_content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"rte\"\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cem\u003eO marce Petite Friture\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePetite Friture to wydawca design z siedzibą w Paryżu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa francuska oficyna wydawnicza powstała w 2009 roku z pragnieniem promowania nowych, wschodzących talentów oraz rozwijania wspólnie z nimi przedmiotów, oświetlenia i mebli, które wywołują drżenie. Zdołali stworzyć elegancką i przystępną kolekcję, która opowiada historię w prosty i nieskrępowany sposób. Kolekcję, która uchwytuje codzienność i zaprasza do smakowania chwili.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWięcej informacji: \u003ca class=\"btn btn-default\" href=\"https:\/\/lamptwist.com\/en\/brand\/petite-friture\/\"\u003eKLIKNIJ TUTAJ\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Petite Friture","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49490770297175,"sku":"PFGWLDWL3X1-SC-0223853","price":103.05,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/4605.jpg?v=1698238197"},{"product_id":"petite-friture-francis-extra-large-mirror-blue-and-violet-watercolor-second-chance","title":"Petite Friture Francis Extra-Large Lustro (Blue and Violet Watercolor) - Second Chance","description":"\u003cp\u003eOdmień swoją przestrzeń dzięki \u003cstrong\u003ePetite Friture Francis Extra Large Mirror\u003c\/strong\u003e – zachwycającemu połączeniu artyzmu i designu. To lustro w ponadgabarytowym rozmiarze zachwyca efektem akwareli w odcieniach błękitu i fioletu, wprowadzając do każdego pomieszczenia współczesny kolor i wyrafinowanie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eImponujące rozmiary lustra Francis tworzą dramatyczny punkt centralny, a unikalne wykończenie w technice akwareli wnosi odrobinę elegancji i kreatywności. Idealne do podkreślenia atmosfery dużych salonów, nowoczesnych przedpokoi lub stylowych sypialni – pięknie odbija światło i dodaje głębi aranżacji wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonane z wysokiej jakości materiałów i z dbałością o każdy szczegół, lustro to pełni nie tylko funkcję użytkową, lecz także jest wyrazem wyrafinowanego gustu i nowoczesnej sztuki.\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Friture","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49887572918615,"sku":null,"price":1110.64,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Blueandvioletwatercolour.jpg?v=1737969069"},{"product_id":"petite-friture-spline-outdoor-suspension-stringlight","title":"Petite Friture Spline Zewnętrzna Lampa Wisząca \/ Girlanda","description":"\u003cp\u003ePoznaj \u003cb\u003ePetite Friture Spline Outdoor Suspension \/ Stringlight\u003c\/b\u003e — doskonałe połączenie wyrafinowanego designu i wszechstronnej funkcjonalności. Ta innowacyjna lampa wisząca LED, idealna zarówno do wnętrz, jak i na zewnątrz, zachwyca dynamiczną grą kolorów i światła. Każda jednostka rozciąga się imponująco na 4,5 metra i dostępna jest w dwóch eleganckich wersjach dwukolorowych: ciepłej brązowo-pomarańczowej oraz spokojnej beżowo-niebieskiej, dodając odrobiny stylu każdej aranżacji.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePiękno SPLINE tkwi w jej modułowości. Wzornictwo wyróżnia się płynną, jednolitą sylwetką stworzoną z kolorowej taśmy tekstylnej w połączeniu ze świetlistą, ciągłą linią światła. Połączenie to nie tylko wzbogaca walory wizualne, ale tworzy też graficzny, lekki efekt. Elastyczność projektu pozwala na regulację krzywizny linii świetlnej, a pasek LED można łatwo wymienić lub usunąć, oferując konfigurowalne doświadczenie oświetleniowe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŁatwość użytkowania Spline podkreśla przewód o długości 2,5 metra, dzięki któremu można ją tradycyjnie zawiesić pod sufitem lub pomysłowo owinąć wokół drzewa — czyniąc ją doskonałym uzupełnieniem każdej świątecznej lub swobodnej aranżacji. Przezroczysta powłoka silikonowa osłania elementy sprzętowe, zapewniając równomierną dystrybucję światła na 360°, ściemnialną i umożliwiającą stworzenie pożądanego nastroju w każdej przestrzeni.\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Friture","offers":[{"title":"Brązowy","offer_id":50616052351319,"sku":"","price":787.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beżowy","offer_id":50616052384087,"sku":"","price":787.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/PF-2024_PAULINE-CHARDIN_DSCF2701.jpg?v=1747130285"},{"product_id":"petite-friture-neotenic-table-lamp-small-cherry-second-chance","title":"Petite Friture Neotenic Lampa stołowa (Small \/ Cherry) - Second Chance","description":"\u003ch2\u003eLampa stołowa z ciekawymi, zakrzywionymi liniami\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLampa stołowa Neotenic została zaprojektowana przez Studio Jumbo — duet projektantów kierujących się zainteresowaniem redukcją designu do minimum, połączoną z dużą dawką wyobraźni. W ten sposób lampa stołowa Neotenic zyskała swój rzeźbiarski charakter, który z jednej strony prezentuje się minimalistycznie i elegancko, a z drugiej — dzięki misternie wygiętym kształtom — staje się intrygującym i zabawnym elementem przykuwającym wzrok.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Petite-Frituur-Neotenic-table-lamp-intersting-sculputural-curves-ok.jpg?v=1680707054\" alt=\"Petite Friture Neotenic sculptural table lamp with interesting and playful curves\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodstawa tej lampy stołowej produkowana jest w Portugalii — jej wytworzenie wymaga skomplikowanej formy, pozwalającej odwzorować różnorodne krzywizny i skręty. Forma składa się z kilku części, które przed wypaleniem są starannie ręcznie składane, tworząc ten wyjątkowo złożony kształt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Petite-Frituur-Neotenic-table-lamp-made-by-hand-with-complex-moulding.jpg?v=1680707115\" alt=\"Petite Friture Neotenic ceramic table lamp carefully produced by hand\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSmall Neotenic idealnie sprawdzi się jako lampa stołowa na stoliku bocznym, nocnym lub małej komodzie. Large Neotenic może być również używana jako lampa stołowa, jeśli dysponują Państwo większą przestrzenią, a ze względu na swoje rozmiary — równie dobrze jako lampa podłogowa. Obie lampy stołowe Neotenic są ściemnialne i wyposażone w zintegrowany moduł LED.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Petite-Friture-Neotenic-table-lamp-or-floor-lamp.gif?v=1680707182\" alt=\"Petite Friture Neotenic large table lamp can also be used as floor lamp\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Friture","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52555074928983,"sku":null,"price":287.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/L0880102_NEOTENIC_H26_cherry_2_RVB.jpg?v=1768493330"},{"product_id":"petite-friture-pyl-small-wall-lamp","title":"Petite Friture Pyl Small Kinkiet","description":"\u003cp\u003eKolekcja PYL, zaprojektowana przez kreatywny duet Marie \u0026amp; Alexandre, czerpie inspirację z odważnego języka wizualnego sygnałów i znaków świetlnych, przekładając ich podstawowe formy na wyrafinowaną i spójną serię oświetlenia. Obejmująca lampy wiszące, lampę podłogową oraz lampy ścienno-sufitowe w różnorodnych formatach i kolorach, kolekcja osiąga wyjątkową równowagę między industrialnym charakterem a współczesną elegancją. W sercu każdego elementu leży charakterystyczna sygnatura kolekcji: formowany i prasowany szklany dysk, który wychwytuje i rozprasza światło z subtelną precyzją.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMała lampa ścienno-sufitowa PYL to kompaktowa, a zarazem efektowna interpretacja tej wizji — jej tubularna stalowa forma przywołuje wyrazistą sylwetkę krótkiego sygnalizatora świetlnego. Równie dobrze sprawdza się jako samodzielny akcent, jak i zgrupowana w ramach skoordynowanej rodziny, wnosząc do każdej przestrzeni zarówno wszechstronność, jak i wizualną spójność. Zasilana przez zintegrowaną diodę LED, zapewnia mocne i regulowane oświetlenie, spełniając jednocześnie normy IP 44 — co czyni ją w pełni odpowiednią zarówno do łazienek, jak i zadaszonych przestrzeni zewnętrznych.\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Friture","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53845084143959,"sku":null,"price":283.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/6_96c19e2f-abc6-4003-bd00-4c8586f059d3.png?v=1782118348"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/collections\/PetiteFriture.png?v=1663860630","url":"https:\/\/lamptwist.com\/pl\/collections\/petite-friture.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}