{"title":"Product Families \u003e Louis Poulsen PH Centenary","description":"\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-(--header-height)\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"18f03d5e-25d6-4c41-a59c-72a41c08c262\" data-testid=\"conversation-turn-5\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"user\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:104a795f-fb8b-4c0d-9bc7-d0390736357b-2\" data-testid=\"conversation-turn-6\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"c49a729a-0b1c-4639-8c2a-52b8047e59b0\" dir=\"auto\" data-message-model-slug=\"gpt-5-mini\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-turn-start-message=\"true\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"350\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eKolekcja PH Centenary marki Louis Poulsen to seria heritage stworzona z myślą o uczczeniu trwałych zasad Systemu PH, które pozostają niezwykle aktualne 100 lat po jego powstaniu. Wykonana z lakierowanego, postarzanego mosiądzu i łącząca białe szkło opalowe oraz szkło barwione, zestawia klasyczne i archiwalne projekty PH w wyrafinowanej, współczesnej formie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e","products":[{"product_id":"louis-poulsen-ph-1-1-centenary-edition-chandelier","title":"Louis Poulsen PH 1\/1 Centenary Edition Żyrandol","description":"\u003cp\u003e\n\u003cb\u003eŻyrandol Louis Poulsen PH 1\/1 Centenary Edition\u003c\/b\u003e to arcydzieło designu oświetleniowego, upamiętniające 100 lat od narodzin kultowego Systemu PH autorstwa Poula Henningsena. Ten wspaniały żyrandol, pierwotnie zaprezentowany w katalogu z 1933 roku i oświetlający domy aż do połowy lat 60., powraca w godnej uwagi odsłonie. Odzwierciedlając geniusz swojego twórcy, został zaprojektowany z myślą o różnych konfiguracjach — dostępny jest w wersjach z 3, 6 lub 9 ramionami, z których każda akcentuje przestrzeń harmonią i elegancją.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\nElementy designu obejmują wykończenie z brązowanego mosiądzu z subtelnymi detalami, które doskonale komponują się z ręcznie dmuchanym szkłem opalowym w barwie zakurzonej terakoty, emitującym miękkie, rozproszone światło pozbawione olśnienia. Rzeźbiarska forma żyrandola nie tylko oświetla, lecz także wzbogaca walory wizualne każdego pomieszczenia, w którym się znajduje, łącząc vintage'owy urok ze współczesnym stylem życia. Z niezwykłą starannością każdy żyrandol z tej limitowanej serii zostaje grawerowany unikalnym numerem w złotym kolorze, co podnosi jego wartość kolekcjonerską i zapewnia trwałe dziedzictwo przez pokolenia. Jako doskonały element centralny, żyrandol PH 1\/1 Centenary Edition ma być trwałym hołdem dla nowatorskiej wizji Poula Henningsena oraz wzorcem jakości i stylu we współczesnym oświetleniu.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\nCo więcej, nabywcy otrzymują w prezencie plakat PH Centenary, dodający odrobinę ekskluzywności tej ponadczasowej ofercie. Zapraszamy do zapoznania się z kolekcją PH Centenary, aby odkryć, jak tradycyjne wzornictwo może skutecznie odpowiadać na współczesne potrzeby, zapewniając, że to rozwiązanie oświetleniowe pozostawi trwałe wrażenie.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"3-Arms","offer_id":53227107615063,"sku":null,"price":2684.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6-Arms","offer_id":53227107647831,"sku":null,"price":4833.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9-Arms","offer_id":53227107680599,"sku":null,"price":6983.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/67071_50422.webp?v=1775218858"},{"product_id":"louis-poulsen-ph-3-2-centenary-edition-floor-lamp","title":"Louis Poulsen PH 3½-2½ Centenary Edition Lampa Podłogowa","description":"\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm pb-25\"\u003e\n\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:6ef6cd6d-4a92-4b60-aa08-574abf4838de-0\" data-testid=\"conversation-turn-2\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"8d99b8a6-5ae0-4eaa-ba12-efe7bc3365df\" dir=\"auto\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-turn-start-message=\"true\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word dark markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"426\"\u003e\u003cstrong\u003eHołd dla stulecia innowacji w oświetleniu\u003c\/strong\u003e — lampa podłogowa Louis Poulsen PH 3½-2½ Centenary Edition ucieleśnia dziedzictwo rewolucyjnego systemu Poula Henningsena. Ten wyjątkowy egzemplarz edycji specjalnej łączy historyczną elegancję z nowoczesną funkcjonalnością. Projekt oparty jest na strukturze ze starego mosiądzu, starannie polakierowanej w celu zachowania jej niepowtarzalnej patyny — nawiązuje do przeszłości, jednocześnie odpierając próbę czasu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"428\" data-end=\"885\"\u003eLampa wyposażona jest w charakterystyczny system trzech kloszy: górny klosz wykonany z czterowarstwowego, ręcznie dmuchanego szkła w kolorze bursztynu, połączony z dwoma dolnymi kloszami z białego opalu. Każdy klosz jest błyszczący od zewnątrz, z piaskowanym, matowym białym wnętrzem zapewniającym miękkie, rozproszone światło — zarówno delikatną poświatę skierowaną ku górze, jak i pozbawione olśnienia oświetlenie skierowane ku dołowi. To staranne rozwiązanie nie tylko podnosi jakość światła, ale również wprowadza przyjazne ciepło do każdego pomieszczenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"887\" data-end=\"1277\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eOzdobiona ciemnobrązowym sznurem tekstylnym i wyposażona w wygodny nożny wyłącznik ze starego mosiądzu, lampa podłogowa PH 3½-2½ Centenary Edition stanowi świadectwo ponadczasowego designu i mistrzowskiego rzemiosła. To nie tylko źródło światła, lecz centralny punkt wnętrza, który skupia w sobie istotę 100 lat historii designu — doskonałe uzupełnienie zarówno nowoczesnych, jak i tradycyjnych aranżacji.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"z-0 flex min-h-[46px] justify-start\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53228939149655,"sku":null,"price":1821.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/66582_50422.webp?v=1775223737"},{"product_id":"louis-poulsen-ph-3-2-centenary-edition-table-lamp","title":"Louis Poulsen PH 3\/2 Centenary Edition Lampa Stołowa","description":"\u003cp\u003eUpamiętniając niezwykłe dziedzictwo Poula Henningsena, \u003cb\u003eLouis Poulsen PH 3\/2 Table Lamp Centenary Edition\u003c\/b\u003e reinterpretuje pionierski system trzech kloszy zaprojektowany przez Henningsena w 1926 roku. Ta jubileuszowa wersja wzbogaca każde wnętrze wspaniałym wykończeniem w postarzanym mosiądzu, starannie lakierowanym w celu zachowania bogatej patyny. Projekt obejmuje górny klosz z ręcznie dmuchanego, czterowarstwowego szkła bursztynowego, połączony z dwoma dolnymi kloszami z trzywarstwowego białego szkła opalowego. Oba rodzaje szkła są błyszczące od zewnątrz i satynowane od wewnątrz, co zapewnia równomierne, bezbłyskowe oświetlenie podnoszące komfort i atmosferę każdego pomieszczenia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLampa jest tak skonstruowana, aby emitować delikatne, nastrojowe światło skierowane ku górze, a jednocześnie zapewniać miękkie, rozproszone oświetlenie skierowane ku dołowi — tworząc przytulną atmosferę zarówno w przestrzeniach domowych, jak i zawodowych. Uzupełniony ciemnobrązowym tekstylnym kablem, ten stolik lamp bezproblemowo łączy nutę vintage'owej elegancji z funkcjonalnym designem. PH 3\/2 Table Lamp Centenary Edition zamknęła w sobie stulecie innowacji oświetleniowych i doskonałości projektowej, stając się nie tylko oprawą, lecz kawałkiem historii w Państwa salonie lub gabinecie.\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53229517242711,"sku":null,"price":1238.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/66588_50422_12ada0d5-1d2a-4bea-bd5a-51e9ba85a95e.webp?v=1775225563"}],"url":"https:\/\/lamptwist.com\/pl\/collections\/product-families-louis-poulsen-ph-centenary.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}