{"title":"Product Families \u003e Magis Linnut","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"755\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"29\"\u003eKolekcja Magis \u003cem data-start=\"8\" data-end=\"16\"\u003eLinnut\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e wnosi w świat oświetlenia żartobliwego i poetyckiego ducha dzięki wspólnemu projektowi marek \u003cstrong data-start=\"111\" data-end=\"120\"\u003eMagis\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong data-start=\"122\" data-end=\"133\" data-is-only-node=\"\"\u003eIittala\u003c\/strong\u003e oraz legendarnego fińskiego projektanta \u003cstrong data-start=\"166\" data-end=\"181\"\u003eOiva Toikka\u003c\/strong\u003e — zainspirowanemu kultową serią dmuchanego szkła \u003cem data-start=\"210\" data-end=\"227\"\u003eBirds by Toikka\u003c\/em\u003e z lat 70. XX wieku. Nazwa \u003cem data-start=\"272\" data-end=\"280\"\u003eLinnut\u003c\/em\u003e, oznaczająca po fińsku „ptaki\", nawiązuje do tej tradycji, reinterpretując ukochane formy ptasie w poliwęglanie formowanym rotacyjnie, który naśladuje bogate, ekspresyjne powierzchnie szkła, jednocześnie wykorzystując innowacyjną technologię oświetlenia LED. Każdy z rzeźbiarskich obiektów — \u003cstrong data-start=\"522\" data-end=\"530\"\u003eSulo\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong data-start=\"532\" data-end=\"541\"\u003eSiiri\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong data-start=\"543\" data-end=\"554\"\u003eKirassi\u003c\/strong\u003e oraz \u003cstrong data-start=\"560\" data-end=\"571\"\u003ePalturi\u003c\/strong\u003e — funkcjonuje jako bezprzewodowa, ładowalna rzeźba świetlna z dotykowo ściemnianymi diodami LED, zacierając granicę między oświetleniem użytkowym a sztuką dekoracyjną. \u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"757\" data-end=\"1307\"\u003eZaprojektowane jako zarówno fantazyjne, jak i wszechstronne, lampy \u003cem data-start=\"806\" data-end=\"814\"\u003eLinnut\u003c\/em\u003e sprawdzają się znakomicie jako nastrojowe lampki nocne, ciepłe akcenty w przedpokojach czy urocze ozdoby w pokojach dziecięcych, a dzięki swoim ekspresyjnym sylwetkom i przyjaznemu charakterowi pozostają wizualnie angażujące nawet po wyłączeniu. Ich żartobliwe formy i przenośna natura pozwalają dostosować je do różnorodnych aranżacji — od wnętrz po nieformalne wieczory na świeżym powietrzu — celebrując pełen wyobraźni język projektowy Toikki we współczesnej formie materiałowej.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"magis-linnut-kirassi-portable-table-lamp","title":"Magis Linnut – Kirassi Przenośna Lampa Stołowa","description":"\u003cp\u003eRozświetl swoją przestrzeń uroczym czarem \u003cb\u003eMagis Linnut – Kirassi Przenośnej Lampy Stołowej\u003c\/b\u003e. Zaprojektowana przez renomowanego Oivę Toikkę we współpracy z Magis i Iittala, lampa ta łączy artystyczny wyraz z nowoczesną funkcjonalnością. Wydana w 2019 roku, lampa Kirassi należy do kolekcji Linnut, prezentując żartobliwą, a zarazem wyrafinowaną estetykę projektowania Toikki.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLampa stołowa posiada smukłe, białe korpus wykonany z trwałego poliwęglanu, harmonijnie uzupełniony uderzającym niebieskim dziobem dodającym projektowi odrobiny koloru i fantazji. Technologia LED zapewnia energooszczędność, a zintegrowany włącznik dotykowy z funkcją ściemniania pozwala na regulację jasności odpowiednią do każdego nastroju i otoczenia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLampa stołowa Kirassi to nie tylko źródło światła — to przenośne dzieło sztuki. Jej podstawa z wysokiej jakości ABS stabilnie podtrzymuje całą konstrukcję i zwiększa mobilność lampy, czyniąc ją idealną do różnorodnych wnętrz: od szafek nocnych po stoliki w salonie. Unikalny design lampy wprowadza do domu lekkość i beztroskę, odzwierciedlając filozofię Toikki, według której tworzenie jest nieustanną, radosną rozmową przekształconą w fizyczną formę.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTo oświetlenie służy nie tylko celom praktycznym — ucieleśnia również innowacyjny i odważny duch marki Magis. To idealny wybór dla tych, którzy cenią zarówno doskonałość designu, jak i funkcjonalną artystyczność w przedmiotach codziennego użytku.\u003c\/p\u003e","brand":"Magis","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52411755626839,"sku":null,"price":381.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Magis_Linnut_Kirassi_lighting_device_ambient_LI04_01_hr.jpg?v=1767071760"},{"product_id":"magis-linnut-palturi-portable-table-lamp","title":"Magis Linnut – Palturi Przenośna Lampa Stołowa","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eMagis Linnut – Palturi Portable Table Lamp\u003c\/b\u003e to doskonałe połączenie pomysłowego wzornictwa i praktycznej funkcjonalności, stworzone przez słynnego Oivę Toikka we współpracy z Magis i Iittala w 2019 roku. Ta przenośna lampa stołowa wyróżnia się na tle innych, odzwierciedlając figlarne gawędziarstwo Toikki przełożone na fizyczną formę żywego i fantazyjnego oświetlenia. Korpus wykonany z barwionego poliwęglanu spoczywa na solidnej podstawie z ABS, zapewniając trwałość przy jednoczesnym zachowaniu lekkiej konstrukcji, idealnej do przemieszczania w różnych wnętrzach.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePłynna integracja technologii LED z dotykowym ściemniaczem wzbogaca doświadczenie użytkownika, umożliwiając regulację jasności stosownie do panującej atmosfery. Zarówno włączona, jak i wyłączona, lampa stanowi fascynujący element wizualny, dodając charakter każdemu miejscu, w którym zostaje ustawiona. Magis Linnut – Palturi Portable Table Lamp łączy walory estetyczne z wysoką funkcjonalnością, uosabiając kwintesencję innowacyjnego włoskiego rzemiosła charakterystycznego dla marki Magis.\u003c\/p\u003e","brand":"Magis","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52411755692375,"sku":null,"price":381.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Magis_linnut_ambient_01_hr.jpg?v=1767072844"},{"product_id":"magis-linnut-siiri-portable-table-lamp","title":"Magis Linnut – Siiri Przenośna Lampa Stołowa","description":"\u003cp\u003eOdkryj urzekający urok lampy stołowej Magis Linnut – Siiri Portable, arcydzieła stworzonego, by rozświetlać Państwa przestrzeń z fantazją i innowacją. Zaprojektowana w 2019 roku przez renomowanego projektanta Oiva Toikka we współpracy z Iittala dla Magis, lampa ta uosabia jego przekonanie, że tworzenie jest przedłużeniem swobodnej rozmowy przełożonej na namacalną formę. Lampa Siiri, w swym uroczym ptasim kształcie, prezentuje smukłe białe ciało z trwałego poliwęglanu i żywy żółty dziobek, który dodaje koloru i charakteru każdemu wnętrzu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePodstawa lampy wykonana jest z wytrzymałego ABS, zapewniającego stabilność i solidne oparcie. Wykorzystując zaawansowaną technologię LED, lampa stołowa Siiri Portable oferuje energooszczędne oświetlenie, które jest jednocześnie jasne i łagodne dla oczu. Wyposażona w dotykowy przełącznik i funkcję ściemniania, umożliwia dostosowanie oświetlenia do nastroju i otoczenia. Ładowana bezprzewodowo lampa może być łatwo przenoszona i ustawiana w różnych miejscach – na nocnym stoliku, biurku, a nawet na zewnątrz – oferując wszechstronne i elastyczne rozwiązania oświetleniowe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTa urocza oprawa nie pełni jedynie roli funkcjonalnej – jest również obiektem, który odzwierciedla swobodnego i twórczego ducha jej autora. Idealna dla osób ceniących sztukę designu i możliwości nowoczesnej technologii, lampa stołowa Magis Linnut – Siiri Portable odmienia każdą przestrzeń swoim lekkim charakterem i doskonałym oświetleniem.\u003c\/p\u003e","brand":"Magis","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52411755757911,"sku":null,"price":468.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Magis_linnut_siiri_ambient_mono_LI04_01_hr.jpg?v=1767074532"},{"product_id":"magis-linnut-sulo-portable-table-lamp","title":"Magis Linnut – Sulo Przenośna Lampa Stołowa","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eLampa stołowa Magis Linnut – Sulo\u003c\/b\u003e to urzekające połączenie sztuki i funkcjonalności, które rzuca nowe światło na nowoczesne wnętrza. Zaprojektowana przez słynnego Oivę Toikkę we współpracy z Magis i Iittala w 2019 roku, lampa ta jest świadectwem żywej filozofii projektowania Toikki, łączącej zabawne formy z praktyczną użytecznością.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyróżniająca się wzornictwem lampa Sulo wykonana jest z podstawy z trwałego ABS oraz korpusu z kolorowego poliwęglanu, tworząc zachwycający kontrast wizualny i dotykowy. Zastosowanie technologii LED zapewnia nie tylko energooszczędność, ale również ciepły, przyjazny blask, który można regulować za pomocą przełącznika dotykowego z funkcją ściemniania. Dzięki temu użytkownik może stworzyć idealną atmosferę w każdych warunkach — czy to rozjaśniając ciemny kąt, czy też tworząc spokojny nastrój na wieczór.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZgodnie z filozofią Magis, lampa to nie tylko urządzenie oświetleniowe, ale dzieło sztuki podkreślające estetykę każdej przestrzeni, którą zajmuje. Przenośna i ładowalna, oferuje elastyczność użytkowania w różnych kontekstach — od przytulnego stolika w salonie po towarzysza przy łóżku. Jej kapryśny, a jednocześnie elegancki wygląd sprawia, że lampa Sulo stanowi zachwycające uzupełnienie zarówno przestrzeni mieszkalnych, jak i zawodowych, wnosząc wszędzie odrobinę pomysłowości i uroku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLampa stołowa Magis Linnut – Sulo to coś więcej niż tylko źródło światła — to temat do rozmów, ucieleśniający innowacyjność i kreatywność, sprawiający, że codzienne przestrzenie stają się pięknie oświetlone i nieskończenie inspirujące.\u003c\/p\u003e","brand":"Magis","offers":[{"title":"Mały","offer_id":52411755823447,"sku":null,"price":343.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży","offer_id":52411755856215,"sku":null,"price":468.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Magis_linnut_ambient_01_hr_cd002e78-5d34-456b-8fb7-d95a098324c7.jpg?v=1767420496"}],"url":"https:\/\/lamptwist.com\/pl\/collections\/product-families-magis-linnut.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}