{"title":"Product Families \u003e Vitra Miniatures Collection","description":"","products":[{"product_id":"vitra-miniatures-collection-plywood-elephant","title":"Vitra Miniatures Collection Plywood Elephant","description":"\u003cp\u003eOdkryj urok i historię kolekcji miniatur Vitra, w której znajdą Państwo ikonicznego Plywood Elephant – pionierskie dzieło Charlesa i Ray Eamesów. Wykonany na początku lat 40. XX wieku, ten wyjątkowy obiekt prezentuje innowacyjną metodę opracowaną przez Eamesów do formowania sklejki w trójwymiarowe kształty. Pierwotnie zaliczany do najbardziej skomplikowanych spośród ich wczesnych projektów ze sklejki, Elephant wyróżnia się ostrymi kątami i wyrafinowanymi krzywiznami, uosabiając szczyt możliwości technologii sklejki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo limitowane wydanie kolekcjonerskie tchnęło nowe życie w projekt, który ze względu na swoją złożoność nigdy nie trafił do masowej produkcji. Istnieją jedynie dwa oryginalne prototypy, z których jeden był eksponowany w Museum of Modern Art w Nowym Jorku w latach 1945–46. W 2007 roku Vitra rozpoczęła pierwszą komercyjną produkcję tego legendarnego projektu, oferując kolekcjonerom i miłośnikom designu wyjątkową okazję do posiadania kawałka historii, w której przeplatają się zmysł zabawy i mistrzostwo techniczne.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Vitra","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48201369616727,"sku":"","price":215.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Vitra-Miniatures-Collection-Elephant-Natural.jpg?v=1715693117"},{"product_id":"vitra-miniatures-collection-ball-chair","title":"Vitra Miniatures Collection Ball Chair","description":"\u003cp\u003e\n  \u003cb\u003eVitra Miniature Ball Chair by Eero Aarnio, 1965\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\n  Uchwycając ducha swingujących lat 60., Vitra Miniature Ball Chair zaprojektowana przez Eero Aarnio to nie tylko krzesło, lecz prawdziwy manifest. Formowana z żywego i odpornego włókna szklanego, z aluminiową podstawą i tapicerowanym wnętrzem, ta miniaturowa wersja kultowego fotela sprowadza groove i innowacyjność swojej epoki do skromnych wymiarów 174 × 210 × 190 mm. Jako doskonały symbol zarówno kultury konsumenckiej, jak i entuzjazmu technologicznego, żywe kolory i dynamiczna, przypominająca kapsułę kosmiczną forma krzesła odzwierciedlają wizjonerski design, który celebruje zarówno mobilność, jak i komfort.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n  Wykonany z nienaganną dbałością o szczegóły, ten obiekt kolekcjonerski z Miniatures Collection Vitra Design Museum wiernie oddaje zdolność oryginału do tłumienia zewnętrznych dźwięków i zapewniania odosobnionej, komfortowej niszy. Wyposażona w obrotową, okrągłą metalową podstawę, Miniature Ball Chair umożliwia różnorodne spojrzenia ze swojego tapicerowanego wnętrza, sprzyjając wyjątkowej interakcji między przedmiotem a jego właścicielem.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n  Zaangażowanie Vitra w autentyczność przejawia się w miniaturowej replice, w której widoczna jest szczególna dbałość o oryginalną skalę, materiały i kolory. Ten kolekcjonerski przedmiot służy nie tylko jako obiekt dekoracyjny, lecz również jako narzędzie edukacyjne dla miłośników designu i badaczy, ilustrując ponad dwie dekady historii wzornictwa mebli przemysłowych.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Vitra","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48537909231959,"sku":"","price":351.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Vitra-Miniatures-Collection-Ball-Chair.jpg?v=1717502414"},{"product_id":"vitra-miniatures-collection-lounge-chair-ottoman","title":"Vitra Miniatures Collection Lounge Chair \u0026 Ottoman","description":"\u003cp\u003eZanurzcie się Państwo w ponadczasowej elegancji Vitra Miniatures Collection Lounge Chair \u0026amp; Ottoman — wyjątkowego modelu w skali jeden do sześciu, przedstawiającego ikoniczny zestaw wypoczynkowy zaprojektowany przez Charlesa i Ray Eamesów w 1956 roku. Uznawany za jedno z najbardziej cenionych dzieł tego duetu, oryginalny Lounge Chair \u0026amp; Ottoman zajął trwałe miejsce w historii nowoczesnego meblarstwa jako symbol luksusu i komfortu. Ta miniaturowa wersja odtwarza każdy detal oryginału z niezrównaną precyzją — od krzywizn poduszek po kąt nachylenia oparcia — uosabiając ducha amerykańskiego modernizmu lat 50. XX wieku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonany z dbałością o każdy szczegół, model ten świadczy o zaangażowaniu Vitra Design Museum w zachowanie dziedzictwa wzornictwa meblarskiego. Każda pozycja z Miniatures Collection ukazuje ewolucję stylu — od historyzmu i Art Nouveau po wzornictwo współczesne — stanowiąc głębokie odzwierciedlenie historii sztuki przemysłowej. Miniatura Lounge Chair \u0026amp; Ottoman wiernie odtwarza najmniejsze detale konstrukcyjne, faktury materiałów i odcienie barw, aż po naturalny rysunek drewna i precyzyjnie odwzorowane śruby.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen kolekcjonerski obiekt to coś więcej niż tylko element dekoracyjny — stanowi nieocenione narzędzie edukacyjne. Idealna dla akademii wzornictwa, pracowni architektonicznych i uczelni wyższych, miniatura oferuje studentom i profesjonalistom namacalne połączenie z historycznymi technikami i filozofiami projektowania. Lounge Chair \u0026amp; Ottoman z Vitra Miniatures Collection to nie tylko hołd złożony spuściźnie Eamesów, lecz także pozycja obowiązkowa dla każdego miłośnika historii wzornictwa i rzemiosła artystycznego.\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Vitra","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48537937838423,"sku":"","price":673.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Vitra-Miniatures-Collection-Lounge-Chair-Ottoman.jpg?v=1717511043"},{"product_id":"vitra-miniatures-collection-la-chaise","title":"Vitra Miniatures Collection La Chaise","description":"\u003cp\u003eKolekcja miniatur Vitra Design Museum z dumą prezentuje La Chaise — model w skali 1:6 kultowego krzesła zaprojektowanego przez Charlesa i Ray Eamesów w 1948 roku. Skrupulatnie wykonana, ta miniatura to nie tylko przedmiot wystawowy, lecz również fragment historii, ukazujący ewolucję nowoczesnego wzornictwa meblarskiego. Wymiary tej wyjątkowej repliki wynoszą 135 x 250 x 140 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z materiałów nawiązujących do oryginału — włókna szklanego, stalowych prętów i drewna — miniatura La Chaise stanowi świadectwo jakości i wierności odwzorowania. Jej autentyczność przejawia się w najdrobniejszych detalach: naturalnym usłojeniu drewna, precyzyjnym odtworzeniu śrub oraz specjalistycznych technikach rzemieślniczych zastosowanych podczas montażu. Niezależnie od tego, czy służy celom edukacyjnym, ekspozycji architektonicznej, czy jako przedmiot kolekcjonerski — miniatura ta uosabia innowacyjność i ponadczasowy urok wzornictwa Eamesów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzedmiot ten jest częścią szerszej Kolekcji miniatur Vitra Design Museum, obejmującej historię przemysłowego wzornictwa meblarskiego — od historyzmu i Art Nouveau, przez Bauhaus i Nową Rzeczowość, aż po czasy współczesne. Idealna zarówno dla kolekcjonerów, jak i miłośników designu, oferuje przekrojowy przegląd najważniejszych epok wzorniczych w postaci doskonale wykonanych modeli w zmniejszonej skali.\u003c\/p\u003e","brand":"Vitra","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48538017988951,"sku":"","price":292.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Vitra-Miniatures-Collection-La-Chaise.jpg?v=1717507651"},{"product_id":"vitra-miniatures-collection-b3-wassily","title":"Vitra Miniatures Collection B3 Wassily","description":"\u003cp\u003eOdkryj istotę historii nowoczesnego designu dzięki fotelu B3 Wassily z kolekcji Vitra Miniatures — skrupulatnej replice w skali 1:6, odwzorowującej przełomowy projekt Marcela Breuera z 1925 roku. Breuer, znany ze swoich wpływowych dokonań w ramach ruchu Bauhaus, zrewolucjonizował projektowanie mebli fotelem B3 — pierwszym, do którego użyto jednolitych, precyzyjnie ciągnionych rur ze stali. Ta miniatura oddaje innowacyjną konstrukcję i estetyczną klarowność fotela, odzwierciedlając radykalne zmiany w architekturze i designie po I wojnie światowej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFotel B3, nazwany później „Wassily\" na cześć malarza Wassily'ego Kandinsky'ego, ukazuje sposób, w jaki Breuer wykorzystywał materiały do przełamywania tradycyjnych form i ograniczeń. Zastępując ciężką tapicerkę smukłą ramą z giętych stalowych rur i napiętymi pasami brezentowymi, projekt ten ilustruje, jak funkcjonalność i estetyczna prostota mogą współistnieć. Miniatura Vitra z niezwykłą precyzją odtwarza delikatną równowagę napięcia materiałów oraz lekką, transparentną formę fotela — aż do najdrobniejszych szczegółów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZaprojektowana zarówno dla kolekcjonerów, jak i na potrzeby edukacyjne, kolekcja Vitra Miniatures zapewnia namacalne połączenie z przełomowymi momentami w historii designu. Miniatury te są nie tylko obiektami kolekcjonerskimi, lecz również bezcennymi narzędziami dydaktycznymi dla studentów i profesjonalistów z dziedziny designu i architektury — wiernie odwzorowują każdy detal konstrukcji, od faktury i koloru materiałów po naturalny rysunek drewna i staranne wykonanie. Miniatura Wassily jest świadectwem ponadczasowego designu i hołdem złożonym innowacji.\u003c\/p\u003e","brand":"Vitra","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48538047873367,"sku":"","price":255.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Vitra-Miniatures-Collection-B3-Wassiliy.jpg?v=1717501804"},{"product_id":"vitra-miniatures-collection-butterfly-stool","title":"Vitra Miniatures Collection Butterfly Stool","description":"\u003cp\u003eOdkryj wyjątkowy \u003cb\u003eVitra Miniature Butterfly Stool\u003c\/b\u003e autorstwa Sori Yanagi — niezwykłe połączenie estetyki Wschodu i zachodnich zasad wzornictwa. Stworzony w 1954 roku, ten ikoniczny przedmiot zajmuje szczególne miejsce w historii meblarstwa i jest prezentowany w prestiżowej Miniatures Collection muzeum Vitra Design Museum.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProjekt Butterfly Stool składa się z dwóch identycznych giętych elementów ze sklejki, odbijających się w doskonałej symetrii, połączonych śrubami i mosiężnym prętem. Ta przemyślana konstrukcja przywołuje na myśl spokojne bramy torii świątyń shintoistycznych, a jednocześnie przypomina delikatne skrzydła motyla, od którego pochodzi jego nazwa. Nagrodzone złotym medalem na Triennale Mediolańskim w 1957 roku, to siedzisko jest dowodem innowacyjnego designu i kulturowej syntezy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMierząc zaledwie 70 x 80 x 55 mm w skali 1:6, \u003cb\u003eMiniature Butterfly Stool\u003c\/b\u003e odwzorowuje każdy detal oryginału — od naturalnego usłojenia drewna po precyzyjne barwy i użyte materiały. Idealny dla kolekcjonerów i do celów edukacyjnych, stanowi wymowny symbol tego, jak design przekracza granice kulturowe, łącząc formę i funkcję w harmonijnym połączeniu piękna i użyteczności.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Vitra","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48538051248471,"sku":"","price":188.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Vitra-Miniatures-Collection-Butterfly-Stool.jpg?v=1717503576"},{"product_id":"vitra-miniatures-collection-y-chair","title":"Vitra Miniatures Collection Y-Chair","description":"\u003cp\u003eZanurz się w historii i sztuce projektowania mebli dzięki Vitra Miniatures Collection Y-Chair — pieczołowicie wykonanej replice kultowego dzieła Hansa J. Wegnera z 1960 roku. Ta miniatura ucieleśnia istotę tradycyjnego duńskiego rzemiosła, wyrażając głęboki szacunek dla zawiłości stolarstwa, zakorzenionych w rodzinnej tradycji Wegnera i jego wszechstronnym wykształceniu. Projekt Y-Chair, inspirowany zarówno potrzebami funkcjonalnymi, jak i estetyką kulturową, charakteryzuje się wyraźnym oparciem w kształcie litery Y, symbolizującym naturalne rozwidlenie gałęzi, oraz plecionym siedziskiem nawiązującym do wysokich traw duńskiego krajobrazu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMiniatura wykonana jest w skali 1:6 i mierzy 95 x 124 x 83 mm. Wytworna, wykonana z klonu jawor i bawełnianych nici, odzwierciedla zaangażowanie oryginału w stosowanie wysokiej jakości, zrównoważonych materiałów i dbałość o szczegóły rzemieślnicze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJako część Vitra Miniatures Collection, ten model dołącza do prestiżowej serii śledzącej bogatą trajektorię industrialnego wzornictwa meblarskiego — od Art Nouveau i Bauhausu po style współczesne. Każdy element kolekcji wykonany jest w precyzyjnej skali, oddając hołd oryginalnym projektom z niezwykłą wiernością pod względem konstrukcji, materiałów i barw — stanowiąc zarówno ceniony obiekt kolekcjonerski, jak i potężne narzędzie edukacyjne dla profesjonalistów i miłośników designu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMiniaturowe Y-Chair jest nie tylko świadectwem innowacyjnego projektowania Wegnera, ale także bramą do zrozumienia eleganckiej syntezy formy i funkcji, która definiuje duńską sztukę meblarską. To inspirujące uzupełnienie każdej kolekcji, otwierające okno na skrupulatny proces projektowania mebli i nieprzemijające piękno duńskiego rzemiosła.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Vitra","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48538061898071,"sku":"","price":351.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Vitra-Miniatures-Collection-Y-Chair.jpg?v=1717521372"},{"product_id":"vitra-miniatures-collection-diamond-chair","title":"Vitra Miniatures Collection Diamond Chair","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eVitra Miniatures Collection Diamond Chair Harry'ego Bertoi\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eStworzone z artystycznym wyczuciem i inżynierską precyzją, Miniature Diamond Chair jest niezwykłym ucieleśnieniem formy i funkcji, które ożywił ikoniczny designer Harry Bertoia w 1952\/53 roku. Pierwotnie zaprojektowane z wykorzystaniem jego doświadczenia w rzeźbiarstwie i technikach złotego drutu, Bertoia pracował we współpracy ze specjalistami z Knoll, aby stworzyć ten innowacyjny przedmiot. Produkowane obecnie przez Vitra w ramach cenionej Miniatures Collection, krzesło Diamond Chair pozostaje symbolem czystości designu i technicznego kunsztu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eArchitektura krzesła wyraźnie eksponuje jego elementy konstrukcyjne – stalowa siatka jest wygięta z siatki w eteryczną, diamentową formę, która przypomina zawieszoną w przestrzeni sieć. Okrągła żelazna podstawa obejmuje delikatną drucianą skorupę, przywołując na myśl szlif polerowanego klejnotu. Sam Bertoia postrzegał te krzesła jako coś więcej niż zwykłe meble – są to wizualne studia przestrzeni, formy i metalu, złożone w dużej mierze z powietrza, przez które przestrzeń przepływa swobodnie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTa miniaturowa wersja w skali 1:6 (135 x 115 x 190 mm) odzwierciedla szczegóły oryginału z niezwykłą precyzją – od konstrukcji i materiału po kolor i fakturę. Wykonana z drutu stalowego, utrzymuje wysokie standardy autentyczności i rzemiosła, które sprawiły, że te miniatury stały się cenionymi przedmiotami kolekcjonerskimi i wartościowymi pomocami dydaktycznymi zarówno dla projektantów, jak i architektów.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy jest przeznaczona dla kolekcjonera, miłośnika historii designu czy środowiska akademickiego, Vitra Miniature Diamond Chair reprezentuje zarówno kamień milowy w historii projektowania mebli, jak i ponadczasowe dzieło sztuki.\u003c\/p\u003e","brand":"Vitra","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48538067009879,"sku":"","price":308.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Vitra-Miniatures-Collection-Diamond-Chair.jpg?v=1717504608"},{"product_id":"vitra-miniatures-collection-dsw","title":"Vitra Miniatures Collection DSW Chair","description":"\u003cp\u003eOdkryj istotę modernizmu połowy XX wieku dzięki Vitra Miniatures Collection DSW Chair — wiernej replice w skali 1:6 kultowego krzesła zaprojektowanego przez Charlesa i Ray Eamesów w 1950 roku. Ten miniaturowy cud ilustruje pionierskie zastosowanie tworzyw sztucznych w meblarstwie: komfortowo wyprofilowane siedzisko dopasowuje się do ludzkiej sylwetki z gracją i precyzją. Oryginalny projekt był przełomem w wykorzystaniu włókna szklanego do stworzenia solidnego, a zarazem przystępnego cenowo krzesła, co stanowiło ważny moment w historii wzornictwa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDzięki skrupulatnej dbałości o szczegóły Vitra Miniatures DSW Chair odwzorowuje każdy aspekt oryginału — od smukłych konturów muszli po dokładne odcienie kolorów stosowanych w produkcji lat 50. XX wieku. Przejście od włókna szklanego na przyjazny dla środowiska polipropylen pozwala temu modelowi kontynuować dziedzictwo Eamesów, odpowiadając jednocześnie na współczesne wymogi ekologiczne. To nie tylko przedmiot kolekcjonerski — to kawałek historii stworzony z tą samą pasją do innowacji i jakości, która definiowała oryginał.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdealna dla kolekcjonerów i miłośników wzornictwa, ta miniatura jest częścią większej serii ukazującej kluczowe momenty w historii meblarstwa. Każdy element kolekcji Vitra Miniatures stanowi świadectwo pomysłowości swojej epoki, odtworzony z niezwykłą wiernością. Czy to jako pomoce dydaktyczne w środowiskach akademickich, czy jako wyrafinowane eksponaty — te miniatury są celebracją kamieni milowych wzornictwa, które kształtowały nasze wnętrza przez dziesięciolecia.\u003c\/p\u003e","brand":"Vitra","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48538075038039,"sku":"","price":172.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Vitra-Miniatures-Collection-DWS-Chair.jpg?v=1717505409"},{"product_id":"vitra-miniatures-collection-panton-chairs-set-of-5","title":"Vitra Miniatures Collection Panton Chairs (Set of 5)","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eVitra Miniatures Collection Panton Chairs (Set of 5)\u003c\/b\u003e doskonale uchwytuje ducha nowoczesnego designu, zainicjowanego przez Vernera Pantona w 1959 roku. Każde miniaturowe krzesło z tego zestawu stanowi przykład rewolucyjnego podejścia Pantona do projektowania mebli, słynącego z łączenia żywych kolorów i organicznych form z nowatorskimi materiałami, takimi jak tworzywo sztuczne. Zestaw odzwierciedla przełomowy charakter kultowego Panton Chair — pierwszego krzesła skonstruowanego w jednym kawałku i bez tylnych nóg, symbolizującego skok naprzód w ergonomicznych i estetycznych możliwościach nowoczesnego meblarstwa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMiniatury te są misternie wykonane w skali 1:6, precyzyjnie odwzorowując oryginalne wymiary i charakterystyczne krzywe Panton Chair. Wymiary wynoszą 86 x 140 x 83 mm, a każdy egzemplarz wykonany jest z trwałego tworzywa sztucznego wysokiej jakości. Autentyczny design został zachowany — odwzorowano nawet najdrobniejsze szczegóły, takie jak naturalne faktury i wykończenia materiałów, dzięki czemu miniatury te są nie tylko obiektami do studiowania designu, ale również kolekcjonerskimi artefaktami, które oferują namacalne połączenie z historią projektowania mebli.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdealne dla kolekcjonerów, miłośników designu lub jako modele dydaktyczne w środowiskach akademickich, miniatury \u003cb\u003eVitra Panton Chairs\u003c\/b\u003e stanowią doskonały hołd dla innowacji wzorniczej i twórczego dziedzictwa Vernera Pantona. Ucieleśniają esencję Pop Artu i kultury pop lat 60. XX wieku, które wpłynęły na zmieniające się paradygmaty swoich czasów, łącząc formę z funkcją w bezprecedensowy sposób. Zanurz się w pełnym życia świecie historii designu dzięki tym wyjątkowym miniaturom i docień kunszt oraz dalekowzroczność jednego z najbardziej cenionych projektantów w branży.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Vitra","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48538114883927,"sku":"","price":191.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Vitra-Miniatures-Collection-Panton-chair-set-of-5.jpg?v=1717517712"},{"product_id":"vitra-miniatures-collection-mr-20-chair","title":"Vitra Miniatures Collection MR 20 Krzesło","description":"\u003cp\u003ePrzenieś się w czasie wraz z krzesłem MR 20 z kolekcji Vitra Miniatures Collection — bezbłędną repliką w skali 1:6 innowacyjnego krzesła zaprojektowanego przez Miesa van der Rohe w 1927 roku. Ta miniatura celebruje architektoniczny geniusz van der Rohe, który wykorzystał elastyczne właściwości rury stalowej, tworząc pierwsze w historii designu krzesło wspornikowe, będące wyznacznikiem modernistycznej innowacji. MR 20, z jego smukłą ramą i brakiem tylnych nóg, stanowi znakomity przykład ówczesnego zwrotu ku minimalistycznym, funkcjonalnym formom w projektowaniu mebli.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMiniatura krzesła MR 20 uchwytuje istotę awangardowej estetyki lat dwudziestych XX wieku — epoki, w której rura stalowa była ceniona za wytrzymałość i elastyczność, umożliwiając tworzenie projektów kwestionujących tradycyjne koncepcje struktury mebli. Ta forma, o czystych liniach i nieograniczonej sylwetce, jest ucieleśnieniem nowego ideału wnętrz wypełnionych światłem, wolnych od ozdobnych mebli. Jej powstanie zostało zainspirowane przełomowymi ideami zaprezentowanymi na wystawie Weissenhof w Stuttgarcie, gdzie po raz pierwszy ukazano potencjał nowych materiałów i zasad konstrukcyjnych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJako część kolekcji miniatur Vitra Design Museum, krzesło MR 20 służy nie tylko jako przedmiot kolekcjonerski, lecz również jako artefakt edukacyjny — idealny dla akademii designu, uczelni wyższych i pracowni architektonicznych. Ta skrupulatnie wykonana replika zachowuje proporcje i szczegóły oryginału, w tym precyzyjne krzywizny i wykończenie stali, co czyni ją znakomitym uzupełnieniem każdej kolekcji miłośników historii designu lub profesjonalistów zgłębiających ewolucję nowoczesnego meblarstwa.\u003c\/p\u003e","brand":"Vitra","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48538174849367,"sku":"","price":255.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Vitra-Miniatures-Collection-MR-20-Armchair.jpg?v=1717513678"},{"product_id":"vitra-miniatures-collection-marshmallow-sofa","title":"Vitra Miniatures Collection Marshmallow Sofa","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eVitra Miniature Marshmallow Sofa\u003c\/b\u003e George Nelsona reprezentuje przełomową podróż w historii designu meblarskiego, ewoluując od tradycyjnej koncepcji sofy do ikonicznego dzieła Pop Artu. Stworzona w 1956 roku, ta innowacyjna forma wyróżnia się unikalną strukturą złożoną z miękkich, jaskrawokolorowych poduszek, które zdają się unosić na solidnej ramie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSofa rewolucjonizuje formę estetyczną poprzez pomysłowe wykorzystanie materiałów i stworzenie trójwymiarowej, waflopodobnej sylwetki. Podstawa wykonana jest z lakierowanych stalowych rur i aluminium, podtrzymując pluszowe skórzane poduszki zapraszające zarówno do wizualnego, jak i dotykowego kontaktu. Ta konkretna miniatura to pomniejszona wersja w skali 1:6 oryginału, o wymiarach 132 x 134 x 218 mm, zaprojektowana tak, aby dokładnie odwzorować każdy najmniejszy szczegół.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBędąc częścią prestiżowej \u003cb\u003eMiniatures Collection\u003c\/b\u003e Vitra Design Museum, ten przedmiot nie tylko upamiętnia historyczne znaczenie pełnowymiarowego oryginału, lecz służy również jako niezbędny model studyjny. Odzwierciedla wszystkie aspekty oryginalnego projektu — od odcieni materiałów, przez naturalne faktury, aż po skomplikowane detale rzemieślnicze, takie jak wierne odwzorowanie śrub. Idealna dla kolekcjonerów, edukatorów i miłośników designu, Vitra Miniature Marshmallow Sofa jest zarazem arcydziełem dekoracyjnym i narzędziem pedagogicznym, ilustrującym szeroką trajektorię industrialnego designu meblarskiego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen miniaturowy model jest świadectwem rozległego wpływu Nelsona na amerykański design po roku 1945, ukazując jego zdolność do łączenia wiedzy architektonicznej z szerszymi dialogami kulturowymi, socjologicznymi i artystycznymi jego epoki. To nie tylko miniatura — to fragment historii designu.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Vitra","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48538188185943,"sku":"","price":668.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Vitra-Miniatures-Collection-Marshmallow-sofa.jpg?v=1717513019"},{"product_id":"vitra-miniatures-collection-mr-90-barcelona-lounge-chair","title":"Vitra Miniatures Collection MR 90 Barcelona Lounge Chair","description":"\u003cp\u003ePoczuj historię wzornictwa, sięgając po Vitra Miniatures Collection MR 90 Barcelona Lounge Chair – precyzyjny model w skali 1:6 fotela zaprojektowanego przez Miesa van der Rohe na Wystawę Światową w Barcelonie w 1929 roku. Stworzony z myślą o wyposażeniu Pawilonu Niemieckiego, fotel ten był częścią ceremonii inauguracyjnej, w której uczestniczyła hiszpańska rodzina królewska, łącząc w sobie awangardową architekturę i historyczny design mebli. Miniatura oddaje istotę oryginału, który przeprojektował dawne, symbolizujące władzę krzesło nożycowe w nowoczesną, luksusową formę z chromowanej stali i skóry.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMiniatura MR 90 Barcelona Lounge Chair to coś więcej niż replika – to świadectwo innowacyjnego ducha Miesa van der Rohe, który przekształcił tradycyjne koncepcje wzornicze w nowoczesne arcydzieła. Model ten skrupulatnie odtwarza smukłe linie, eleganckie przeszycia na guziki oraz luksusową fakturę skórzanej tapicerki charakterystycznej dla oryginału. Zaprojektowany tak, aby odzwierciedlał przepych i reprezentatywny charakter krzesła nożycowego, stanowi ikoniczny przykład tego, jak wzornictwo może przekraczać granice czasu i funkcji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdealna dla kolekcjonerów i celów edukacyjnych, miniatura służy nie tylko jako przedmiot dekoracyjny, ale również jako wartościowe narzędzie dydaktyczne. Vitra Miniatures Collection, poprzez takie eksponaty jak MR 90 Barcelona Lounge Chair, oferuje namacalną eksplorację rozwoju wzornictwa mebli przemysłowych na przestrzeni różnych epok – od historyzmu po style współczesne. To doskonały obiekt dla miłośników wzornictwa, historyków oraz profesjonalistów z dziedziny architektury i designu, dający wgląd w ewolucję nowoczesnej estetyki i funkcjonalnego wzornictwa.\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e\n\u003cp\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Vitra","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48538243105111,"sku":"","price":460.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Vitra-Miniatures-Collection-MR-90-Lounge-chair.jpg?v=1717514713"},{"product_id":"vitra-miniatures-collection-rar-rocking-chair","title":"Vitra Miniatures Collection RAR Rocking Chair","description":"\u003cp\u003eZanurz się w bogatą historię wzornictwa meblarskiego dzięki Vitra Miniature RAR — misternie wykonanej replice ikonicznych Fiberglass Chairs zaprojektowanych przez Charlesa i Ray Eamesów. Powstałe w 1950 roku krzesła wyznaczyły przełomowy kierunek w projektowaniu mebli, wykorzystując elastyczność i trwałość włókna szklanego. Ta innowacja umożliwiła stworzenie wygodnej opcji siedzenia dopasowanej do konturów ludzkiego ciała.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMiniatura RAR posiada plastikową skorupę w eleganckiej, złamanej bieli, zestawioną z podstawą z drutu stalowego w kształcie „Wieży Eiffla\", wiernie oddającą estetyczne i konstrukcyjne elementy oryginalnego projektu. W skali 1:6, o wymiarach 112 x 115 x 105 mm, każdy detal — od naturalnego usłojenia i faktury materiałów po precyzyjne techniki wykonania — został wiernie odwzorowany, zapewniając autentyczne odwzorowanie oryginału.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBędąc częścią kolekcji Vitra Miniatures Collection, ten egzemplarz uosabia ponad dwie dekady gromadzenia i miniaturyzowania przełomowych projektów meblarskich. Stanowi znakomity obiekt kolekcjonerski dla miłośników wzornictwa oraz cenne narzędzie edukacyjne dla studentów i profesjonalistów z dziedziny designu i architektury. Niech Państwa przestrzeń wzbogaci kawałek historii wzornictwa — Vitra Miniature RAR.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eOdkryj więcej:\u003c\/b\u003e To miniaturowe krzesło to zaledwie jeden element szerszej kolekcji, która śledzi niezwykłą podróż przemysłowego wzornictwa meblarskiego od początku XX wieku aż po dzień dzisiejszy.\u003c\/p\u003e","brand":"Vitra","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48538259652951,"sku":"","price":191.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Vitra-Miniatures-Collection-RAR-Rocking-Chair.jpg?v=1717518607"},{"product_id":"vitra-miniatures-collection-armchair-nr-42","title":"Vitra Miniatures Collection Armchair Nr. 42","description":"\u003cp\u003eOdkryj ponadczasową elegancję fotela Nr. 42 projektu Alvara Aalto w skrupulatnie wykonanej miniaturowej formie z kolekcji Vitra Miniatures Collection. Zaprezentowane po raz pierwszy na Nordic Building Forum w 1932 roku, to kultowe krzesło łączy skandynawskie rzemiosło z funkcjonalizmem Bauhausu, odzwierciedlając wyjątkowe podejście Aalto do nowoczesnego designu. Wykonana w skali dokładnie jednej szóstej, replika ta oddaje hołd oryginałowi dzięki ramie z naturalnego drewna brzozowego oraz siedzisko dostępne w czarnym lub białym lakierze. Trzyczęściowa konstrukcja pięknie ilustruje innowacyjną podstawę wspornikową krzesła, zaprojektowaną tak, aby uginała się pod ciężarem użytkownika, zapewniając wyjątkowy komfort.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolekcja Vitra Miniatures Collection świętuje ponad dwie dekady odtwarzania kluczowych momentów w historii wzornictwa meblarskiego. Każda miniatura jest dokładną repliką swojego odpowiednika w pełnym rozmiarze, oddając każdy misterny detal – od struktury drewna po dokładny odcień wykończenia. Kolekcja ta przemierza bogatą historię przemysłowego wzornictwa meblarskiego, od Art Nouveau po style współczesne, czyniąc z każdego obiektu świadectwo epoki, którą reprezentuje. To oddanie autentyczności i precyzji sprawia, że miniatury te są nie tylko cennymi przedmiotami kolekcjonerskimi, lecz także wartościowymi narzędziami edukacyjnymi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdealna zarówno dla kolekcjonerów, jak i miłośników designu, miniaturowy fotel Nr. 42 to coś więcej niż zwykły model – to kawałek historii. Kunszt wykonania i dbałość o szczegóły czynią go doskonałym obiektem studyjnym dla studentów i profesjonalistów z branży wzorniczej, a także uroczym uzupełnieniem każdej kolekcji. Wyeksponowany samodzielnie lub wśród innych miniatur, stanowi symbol innowacji projektowej i znaczenia historycznego, czyniąc go nieodzownym elementem dla tych, którzy doceniają połączenie formy i funkcji we wzornictwie meblarskim.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Vitra","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48538291536215,"sku":"","price":231.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Vitra-Miniatures-Collection-ArmChair-42-2.jpg?v=1717499177"},{"product_id":"vitra-miniatures-collection-tulip-chair","title":"Vitra Miniatures Collection Tulip Krzesło","description":"\u003cp\u003eZaprojektowane przez Eero Saarinena w 1956 roku, miniaturowe krzesło Tulip jest ikonicznym elementem kolekcji Vitra Miniatures. Ta miniatura wiernie odtwarza pionierski design Saarinena, który dążył do uproszczenia krzesła do jednej podpierającej nogi — na wzór kieliszka do wina. Takie podejście miało na celu wyeliminowanie chaosu wielu nóg i stworzenie gładkiego, jednolitego obiektu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMiniaturowe krzesło Tulip w skali 1:6 ma wymiary 92 x 134 x 83 mm i zostało wykonane z dbałością o każdy szczegół. Użyte materiały to lakierowany poliuretan i aluminium, uzupełnione tkaniną — odzwierciedlającą fakturę i odcienie oryginalnego projektu. Ten przedmiot jest nie tylko hołdem dla klasycznego designu, lecz także świadectwem wizji Saarinena polegającej na integrowaniu holistycznych form w nowoczesnym meblarstwie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBędąca częścią kolekcji Vitra Design Museum, miniatura ta została wykonana z najwyższą starannością, aby wyrazić bogatą historię przemysłowego designu meblarskiego — od Art Nouveau po postmodernizm. Stanowi idealny eksponat dla kolekcjonerów oraz cenne źródło wiedzy dla profesjonalistów i miłośników designu, uchwycając istotę i kunszt oryginalnego projektu.\u003c\/p\u003e","brand":"Vitra","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48538401309015,"sku":"","price":231.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Vitra-Miniatures-Collection-Tulip-Chair.jpg?v=1717520290"},{"product_id":"vitra-miniatures-collection-aluminium-chair","title":"Vitra Miniatures Collection Aluminium Chair","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eVitra Miniature Aluminium Chair autorstwa Charlesa i Ray Eamesów, 1958\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZanurz się w bogatej historii projektowania mebli dzięki Vitra Miniature Aluminium Chair — wiernej skali replice wykonanej przez prestiżowe Vitra Design Museum. Ta miniatura ucieleśnia innowacyjnego ducha Charlesa i Ray Eamesów; fotel został pierwotnie zaprojektowany w ramach projektu mebli ogrodowych inspirowanego przez Alexandra Girarda i Eero Saarinena. Zamyślony z myślą o użytku na zewnątrz, ten ikoniczny fotel — dziś stosowany głównie we wnętrzach — prezentuje polerowaną ramę z odlewanego aluminium uzupełnioną skórzanym „siedziskiem\" dopasowującym się do naturalnych konturów ciała.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProjekt fotela wyróżnia się elastycznym materiałem elegancko rozpiętym pomiędzy dwiema podporami, akcentowanym wąską listewką z tworzywa sztucznego dla zwiększenia trwałości. Mebel jest częścią kolekcji Vitra Miniatures Collection, która oferuje pieczołowicie wykonane repliki kluczowych elementów dizajnu przemysłowego. Każda miniatura jest odwzorowana w skali 1:6 i cechuje się nadzwyczajnym poziomem szczegółowości pod względem konstrukcji, materiałów i kolorów, odzwierciedlając historyczną wierność i kunszt oryginału.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDzięki kompaktowym wymiarom 140 × 100 × 100 mm ten kolekcjonerski przedmiot służy nie tylko jako obiekt dekoracyjny, lecz także jako narzędzie edukacyjne dla miłośników designu — stanowi pozycję obowiązkową w zbiorach kolekcjonerów i wielbicieli ponadczasowego wzornictwa.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Vitra","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48538410352983,"sku":"","price":596.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Vitra-Miniatures-Collection-Aluminium-Chair.jpg?v=1717493729"},{"product_id":"vitra-miniatures-collection-lcw-lounge-chair","title":"Vitra Miniatures Collection LCW Lounge Chair","description":"\u003cp\u003eOdkryj Vitra Miniatures Collection LCW Lounge Chair — skrupulatnie wykonany model w skali, ucieleśniający ewolucję nowoczesnego wzornictwa meblarskiego. Ta wyjątkowa replika jest wykonana w skali jeden do sześciu względem oryginalnego, kultowego fotela zaprojektowanego przez Charlesa i Ray Eamesów w 1945 roku. Powstały po latach eksperymentów z kształtowaniem sklejki w złożone formy, LCW (Lounge Chair Wood) jest ceniony za rewolucyjne wykorzystanie materiałów i funkcjonalny design — ze stawowo połączonymi elementami, spinanymi kręgosłupem dla optymalnego komfortu i minimalnego zużycia materiału.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMiniatura LCW oddaje nie tylko istotę designu oryginalnego fotela, ale i jego bogate znaczenie historyczne. Każdy element — od precyzyjnie odwzorowanych przegubów po amortyzatory — gumowe krążki łączące siedzisko i oparcie z ramą — jest odtworzony z absolutną dokładnością. Model ten wiernie odwzorowuje kontury, wymiary i wzory słojów drewna oryginału z 1945 roku, włącznie z wyborem ramy drewnianej lub metalowej oraz starannym dopasowaniem kolorów, oferując namacalny wgląd w innowacje wzornicze połowy XX wieku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdealna zarówno dla kolekcjonerów, jak i do celów edukacyjnych, Vitra Miniatures Collection stanowi portal do przełomowych momentów w historii projektowania mebli przemysłowych. Od zastosowania jako pomocy dydaktycznej w akademiach designu po status pożądanego przedmiotu kolekcjonerskiego — ta miniaturowa LCW Lounge Chair jest hołdem dla dziedzictwa wzornictwa i rzemiosła, stanowiąc cenny nabytek dla każdej kolekcji.\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Vitra","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48538443645271,"sku":"","price":239.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Vitra-Miniatures-Collection-LCW-Lounge-Chair.jpg?v=1717508575"},{"product_id":"vitra-miniatures-collection-heart-shaped-cone-chair","title":"Vitra Miniatures Collection Heart-Shaped Cone Chair","description":"\u003cp\u003eVitra Miniature Heart-Shaped Cone Chair to wyraz przełomowego podejścia do skandynawskiego designu, tradycyjnie zakorzenionego w funkcjonalizmie, prostych strukturach i naturalnych materiałach. Ta miniatura w skali 1:6, wpisująca się w wieloletnią tradycję Vitra tworzenia skalowanych replik, ukazuje transformacyjną wizję projektanta Vernera Pantona. Czerpiąc z możliwości nowoczesnych technologii, Panton odszedł od tradycyjnych form projektowania, tworząc meble, które przełamywały konwencjonalne normy dzięki innowacyjnym kształtom i materiałom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa miniatura oddaje ducha ruchu końca lat 50. XX wieku, dążącego ku rzeźbiarskim formom inspirowanym nowymi technologiami, a zarazem zapowiadającego nadchodzący trend Pop Artu lat 60. Wykonana z blachy stalowej i pokryta żywoczerwoną tkaniną, miniatura nie tylko odtwarza formę historycznego oryginału, lecz również z niezwykłą precyzją odwzorowuje jego konstrukcję, materiał i kolor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolekcja Miniatures Vitra Design Museum skrupulatnie reinterpretuje ikoniczne kamienie milowe projektowania mebli — od historyzmu i Art Nouveau, przez postmodernizm, aż po współczesne realizacje. Dzięki dbałości o autentyczność skali, szczegółów i materiałów miniatury te stały się pożądanymi obiektami kolekcjonerskimi oraz bezcennym źródłem wiedzy dla miłośników designu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy miniatura Heart-Shaped Cone Chair ma zasilić kolekcję, czy pełnić rolę modelu edukacyjnego — wniesie ona do Państwa domu lub biura cząstkę historii designu, uosabiając innowacyjność i ducha swojej epoki.\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Vitra","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48538490732887,"sku":"","price":276.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Vitra-Miniatures-Collection-Heart-Shaped-Cone-Chair.jpg?v=1717506865"},{"product_id":"vitra-miniatures-collection-red-and-blue-armchair","title":"Vitra Miniatures Collection Red and Blue Armchair","description":"\u003cp\u003eZanurz się w geometrycznym blasku miniatury Vitra Miniatures Collection Red \u0026amp; Blue Chair — precyzyjnej repliki w skali 1:6 przełomowego projektu Gerrita Rietvelda z 1918 roku. Pierwotnie nazwane „Roodblauwe stoel\", krzesło to stanowi świadectwo wizji Rietvelda, który postrzegał meble jako idealną kompozycję linii i płaszczyzn w przestrzeni, nawiązując do abstrakcyjnej sztuki Pieta Mondriana. Surowe, kanciasty linie i śmiałe użycie podstawowych kolorów ucieleśniają zasady estetyczne ruchu De Stijl, czyniąc z niego przełomowy element w historii nowoczesnego designu meblarskiego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z wyjątkową dbałością o szczegóły, ta miniatura oddaje istotę filozofii projektowania Rietvelda, polegającej na sprowadzaniu przedmiotów do ich podstawowych elementów liniowych i płaszczyznowych. Ikoniczna konstrukcja krzesła Red \u0026amp; Blue Chair to nie tylko design, lecz także dzieło sztuki — analogia do abstrakcyjnych pejzaży Mondriana. Miniatura doskonale odwzorowuje każdy kąt, kolor i element oryginału, zachowując integralność i niepowtarzalny charakter, który wywarł wpływ na niezliczonych architektów i projektantów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePerła tej kolekcji, miniatura Vitra Miniatures Red \u0026amp; Blue Chair, jest nie tylko przedmiotem kolekcjonerskim, lecz również cennym źródłem wiedzy. Idealna dla środowisk akademickich, pracowni designerskich i biur architektonicznych, oferuje namacalne zgłębienie teorii sztuki i designu XX wieku. Ta miniatura to celebracja kreatywności i pozycja obowiązkowa dla miłośników historii designu i zasad modernizmu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e\n\u003cdiv id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Vitra","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48538523500887,"sku":"","price":231.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Vitra-Miniatures-Collection-Red-Blue-armchair.jpg?v=1717519781"},{"product_id":"vitra-miniatures-collection-zig-zag-chair","title":"Vitra Miniatures Collection Zig zag Chair","description":"\u003cp\u003eOdkryj unikalny design Vitra Miniatures Collection Zig Zag Chair – wiernej repliki w skali 1:6 ikonicznego projektu Gerrita T. Rietvelda z 1934 roku. Zig Zag Chair, ceniona na równi z jego Rood Blauwe Stoel, ukazuje nowatorskie podejście Rietvelda do zasady wspornika, wprowadzonej po raz pierwszy przez Marta Stama i odzwierciedlonej w Sitzgeiststuhl Heinza i Bodo Raschów. Ta miniatura doskonale oddaje istotę oryginału, który wykorzystuje cztery odrębne deski tworzące iluzję jednego, spójnego kawałka drewna – zaskakujące połączenie estetycznej prostoty i funkcjonalnej solidności.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMiniatura ta nie tylko odwzorowuje strukturalne i wizualne cechy oryginalnego krzesła, lecz także odzwierciedla jego wszechstronność – oryginał był produkowany w różnych wariantach: z podłokietnikami i bez nich, z perforowanym lub litym oparciem. Zig Zag Chair Rietvelda jest podziwiana za umiejętną syntezę formy, funkcji i innowacyjnej konstrukcji – cechy te zostały skrupulatnie zachowane w tym szczegółowym modelu. Charakterystyczny kształt krzesła i minimalistyczny styl czynią z niego wyjątkowy obiekt, emblematyczny dla wkładu Rietvelda we współczesny design.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVitra Miniatures Collection Zig Zag Chair, idealna dla kolekcjonerów i celów edukacyjnych, stanowi fascynujący obiekt do studiowania ewolucji designu meblarskiego. Posiadające ponad dwudziestoletnie doświadczenie w tworzeniu szczegółowych replik Vitra Design Museum oferuje tę miniaturę jako sposób na poznanie historii przemysłowego designu meblarskiego – od początków XX wieku po dzień dzisiejszy. To idealny obiekt dla miłośników designu, a zarazem wartościowe narzędzie edukacyjne dla studentów i profesjonalistów z dziedziny designu i architektury, utrwalające pionierskiego ducha swojego twórcy.\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Vitra","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48538592280919,"sku":"","price":172.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Vitra-Miniatures-Collection-Zig-Zag-Chair.jpg?v=1717521753"},{"product_id":"vitra-miniatures-collection-organic-armchair","title":"Vitra Miniatures Collection Organic Armchair","description":"\u003cp\u003eOdkryj historię designu dzięki Vitra Miniatures Collection Organic Armchair – starannie wykonanej replice w skali 1:6, odwzorowującej przełomowy fotel zaprojektowany przez Charlesa Eamesa i Eero Saarinena w 1940 roku. Ten kultowy mebel zdobył pierwsze miejsce w konkursie Muzeum Sztuki Nowoczesnej „Organic Design in Home Furnishings\", wyznaczając nowy standard we współczesnym designie meblarskim. Innowacyjna forma fotela została zaprojektowana z myślą o produkcji przemysłowej – trójwymiarowo formowane siedzisko, stanowiące ówczesny cud technologiczny, pokryte jest pianką gumową i tkaniną.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePomimo początkowego sukcesu i przełomowego projektu, Organic Armchair napotkał trudności produkcyjne związane z wojenną gospodarką oraz wysokimi kosztami wytwarzania, co uniemożliwiło wprowadzenie go do masowej produkcji zgodnie z pierwotnymi zamierzeniami. Ta miniatura oddaje istotę oryginalnego projektu, celebrując jego walory artystyczne i funkcjonalne oraz wizję, która uczyniła go historycznym dziełem. Pozostaje świadectwem pomysłowości twórców i ich wkładu we współczesny design meblarski.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVitra Miniatures Collection stanowi bogatą panoramę historii designu – miniatury te są nie tylko przedmiotami kolekcjonerskimi, lecz także wartościowymi pomocami dydaktycznymi. Każdy model, w tym Organic Armchair, odtworzony jest z niezachwianą dbałością o szczegóły – od faktur materiałów, przez dokładne odwzorowanie kolorów, aż po najmniejsze elementy wykończenia. Idealna do zastosowania w środowiskach edukacyjnych, takich jak uczelnie wyższe i akademie designu, miniatura ta stanowi praktyczne narzędzie do zgłębiania ewolucji i znaczenia innowacji projektowych XX wieku.\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e\n\u003cdiv id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Vitra","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48538630259031,"sku":"","price":231.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Vitra-Miniatures-Collection-Organic-Armchair-chair.jpg?v=1717516825"}],"url":"https:\/\/lamptwist.com\/pl\/collections\/product-families-vitra-miniatures-collection.oembed?page=2","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}