{"title":"Product Families \u003e Casarialto Millerighe","description":"\u003cp data-start=\"93\" data-end=\"419\"\u003eKolekcja Millerighe podkreśla piękno subtelnych, linearnych faktur wykonanych z przezroczystego szkła. Każdy element charakteryzuje się delikatnymi pionowymi żłobieniami, które bawią się światłem, nadając przedmiotom poczucie ruchu i elegancji. Ten rzemieślniczy detal podnosi prostotę form, sprawiając, że wydają się one zarazem nowoczesne i ponadczasowe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"421\" data-end=\"726\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eZaprojektowana, by wnieść subtelne wyrafinowanie do stołu, kolekcja odzwierciedla charakterystyczną dla marki Casarialto równowagę między kreatywnością a kunsztem. Niezależnie od tego, czy są używane na co dzień, czy podczas wyjątkowych okazji, elementy z serii Millerighe dodają wyrafinowanego akcentu, który wzbogaca wizualne i dotykowe doznania związane z jedzeniem oraz dekoracją wnętrz.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"casarialto-millerighe-vase","title":"Casarialto Millerighe Wazon","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eWazon Casarialto Millerighe\u003c\/b\u003e oddaje esencję weneckiego rzemiosła artystycznego, odzwierciedlając głęboki szacunek dla tradycyjnego włoskiego kunsztu. Każdy wazon jest ręcznie wykonany w Wenecji, prezentując unikatową, falistą sylwetkę, która ucieleśnia elegancję i ponadczasową estetykę. Wyróżniającą cechą tych wazonów jest ich delikatnie prążkowana powierzchnia „millerighe\", która nadaje im charakterystyczną, żywą teksturę bawiącą się ze światłem i cieniem. Ta staranna technika millerighe to nie tylko wybór designerski, lecz także ukłon w stronę bogatego dziedzictwa włoskiej dekoracji, łączącej klasyczny urok ze współczesnym stylem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWazony są wszechstronne — dostępne w czterech różnych rozmiarach i kształtach, odpowiadając na różnorodne gusta i wymagania przestrzenne. Niezależnie od tego, czy stanowią solowy eksponat, czy tworzą kompozycję grupową, wazony te są wyrazem luksusu i dobrego smaku. Wazony Millerighe marki Casarialto służą nie tylko jako funkcjonalne naczynia na kompozycje kwiatowe, lecz również jako samodzielne elementy rzeźbiarskie wzbogacające atmosferę każdego pomieszczenia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy pragną Państwo ozdobić swoje wnętrze, czy poszukują wyjątkowego prezentu — wazon Casarialto Millerighe oferuje doskonałe połączenie tradycji, rzemiosła i nowoczesnego designu, czyniąc każdy egzemplarz cenionym nabytkiem kolekcjonerskim.\u003c\/p\u003e","brand":"Casarialto","offers":[{"title":"X-Small","offer_id":51998349918551,"sku":null,"price":63.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mały","offer_id":51998349951319,"sku":null,"price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium","offer_id":51998349984087,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Duży","offer_id":51998350016855,"sku":null,"price":215.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/casarialto_product_millerighe_vases_xs_gallery_4_28ad70c191.jpg?v=1765524080"},{"product_id":"casarialto-millerighe-flute-glasses-set-of-6","title":"Casarialto Millerighe Kieliszki do Szampana - Zestaw 6 szt.","description":"\u003cp\u003eOdkryj wyjątkowe rzemiosło kieliszków Casarialto Millerighe Flute Glasses, skrupulatnie wykonanych ręcznie w Wenecji. Ten zestaw sześciu kieliszków do szampana prezentuje przezroczyste, prążkowane szkło, które przywołuje klasyczny design z nowoczesnym akcentem. Delikatna żeberkowa tekstura wzoru millerighe nie tylko dodaje wizualnego zainteresowania, lecz także wzbogaca wrażenia dotykowe podczas trzymania każdego kieliszka. Każdy egzemplarz, o średnicy 6 cm i wysokości 21 cm, odzwierciedla głębokie dziedzictwo tradycyjnego włoskiego rzemiosła szklarskiego.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKieliszki te zostały zaprojektowane, by podnosić rangę każdej okazji, celebrując połączenie ponadczasowej elegancji ze współczesnym stylem. Idealne zarówno na kameralne spotkania, jak i wyrafinowane przyjęcia — stanowią doskonałe naczynie do delektowania się ulubionymi napojami musującymi. Dodatkowo możliwość mycia w zmywarce zapewnia bezproblemową pielęgnację, co czyni je praktycznym wyborem na co dzień, gdy zależy nam na luksusie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCasarialto Millerighe Flute Glasses to coś więcej niż tylko szklanki — to wyraz doskonałego designu i funkcjonalności, obiecujący wzbogacenie Państwa doświadczeń podczas picia oraz zachwycenie gości uderzającym pięknem i włoskim urokiem.\u003c\/p\u003e","brand":"Casarialto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51998363451735,"sku":null,"price":254.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/set_of_6_flute_millerighe_cover.jpg?v=1765964813"},{"product_id":"casarialto-millerighe-red-wine-glasses-set-of-4","title":"Casarialto Millerighe Red Wine Glasses - Zestaw 4 szt.","description":"\u003cp\u003eDoświadcz elegancji włoskiego rzemiosła dzięki \u003cb\u003ekieliszkom do czerwonego wina Casarialto Millerighe\u003c\/b\u003e — zachwycającemu zestawowi czterech sztuk, łączącemu tradycyjny design ze współczesnym stylem. Każdy kieliszek jest starannie wykonany ręcznie we Włoszech, prezentując unikalną żebrowaną powierzchnię, która nie tylko wzbogaca walory wizualne, ale również podnosi przyjemność degustacji wina. Przezroczyste szkło pozwala w pełni docenić kolor trunku, wzbogacając zarówno codzienne, jak i formalne okazje przy stole.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWzornictwo stanowi nowoczesną reinterpretację ikonicznej kolekcji Millerighe, po raz pierwszy zaprezentowanej w 2003 roku. Zestaw zachowuje klasyczny urok, jednocześnie wprowadzając świeże spojrzenie na prążkowaną teksturę, co przekłada się na żywe interakcje estetyczne ze światłem. Wyrafinowana sylwetka w połączeniu ze skrupulatnym wzorem „millerighe\" przywołuje bogate dziedzictwo włoskiego szklarstwa, harmonijnie łącząc je z nowoczesnymi potrzebami i stylami.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKieliszki te to nie tylko dzieło sztuki — zaprojektowano je również z myślą o codziennym użytkowaniu; są bezpieczne do mycia w zmywarce. Niezależnie od tego, czy uzupełniają Pana\/Pani kolekcję, czy stanowią wyjątkowy prezent, kieliszki do czerwonego wina Casarialto Millerighe oferują wyśmienite połączenie funkcjonalności i wyjątkowego stylu, doskonałe na każdą okazję.\u003c\/p\u003e","brand":"Casarialto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51998441242967,"sku":null,"price":266.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Casarialto_C223_C224_Millerighe_red_and_white_wine_glass_still_life_19545d2b1b_eaf952f6-6eee-4647-939d-583c9361b179.jpg?v=1765964898"},{"product_id":"casarialto-millerighe-round-water-glasses-set-of-4","title":"Casarialto Millerighe Round Water Glasses - Zestaw 4 szt.","description":"\u003cp\u003eOdkryj elegancję włoskiego rzemiosła dzięki \u003cb\u003eCasarialto Millerighe Round Water Glasses\u003c\/b\u003e — zestawowi czterech precyzyjnie ręcznie wykonanych szklanek z transparentnego szkła. Te wyjątkowe szklanki wynoszą prostą czynność picia wody do rangi sztuki dzięki charakterystycznej okrągłej formie i żebrowanej powierzchni, zaprojektowanej tak, aby grać ze światłem i tworzyć zachwycający efekt wizualny. Wywodzący się z bogatego dziedzictwa włoskiego designu, wzór „millerighe\", czyli „tysiąc linii\", na każdej szklance ukazuje harmonię tradycyjnej estetyki z nowoczesną reinterpretacją.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyprodukowane we Włoszech, każda szklanka z tego zestawu mierzy około 9 cm wysokości i 6–7 cm średnicy — idealne wymiary zapewniające wygodne trzymanie. Szklanki są nie tylko piękne, ale także praktyczne i trwałe — nadają się do mycia w zmywarce, co ułatwia pielęgnację. Casarialto Millerighe Round Water Glasses są świadectwem kunsztu rzemieślników, którzy pieczołowicie kształtują każdy egzemplarz, sprawiając, że każdy łyk staje się gestem luksusu i wyrafinowania. Kolekcja ta jest idealna dla tych, którzy doceniają dbałość o szczegóły i ponadczasowe wzornictwo, które wynosi codzienne przedmioty do rangi dzieł sztuki.\u003c\/p\u003e","brand":"Casarialto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51998441406807,"sku":null,"price":170.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/C226-Casarialto-Millerighe-Round-Water-Glass-still-life.jpg?v=1765964911"}],"url":"https:\/\/lamptwist.com\/pl\/collections\/product-families.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}