{"title":"Brands \u003e Secto Design \u003e Secto Design Kinkiety","description":"","products":[{"product_id":"secto-design-secto-4230","title":"Secto Design Secto 4230","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cstrong\u003eSecto \u003cstrong\u003e4230\u003c\/strong\u003e \u003c\/strong\u003e– historia\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen kinkiet można ustawić zarówno skierowany ku górze, jak i ku dołowi. \u003cstrong\u003eSecto 4230\u003c\/strong\u003e emanuje kojącym światłem i ożywia każde pomieszczenie. Ożywia zwykłe korytarze, tworzy zachwycający nastrój i działa kojąco na przechodniów. Zaprojektowany przez architekta Seppo Koho, który po raz kolejny pozostał wierny swojemu credo, że „światło powinno łagodnie zapraszać ludzi, by podeszli bliżej\", \u003cstrong\u003eSecto \u003cstrong\u003e4230\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003eświeci zachwycająco przez swoje listwy z brzozy. Ręcznie wykonany z certyfikowanej przez PEFC prasowanej brzozy w Finlandii przez wysoko wykwalifikowanych rzemieślników. Drewno zapewnia miękką świetlistość, nadając wnętrzu atmosferę i urok.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e\u0026amp;\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eProjektant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/secto-design-logo-3.png?v=1661332344\" alt=\"\" width=\"279\" height=\"60\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSecto Design i projektant \u003cstrong\u003eSeppo Koho\u003c\/strong\u003e skrzyżowali drogi w 1995 roku, kiedy \u003cstrong\u003eTuula Jusélius\u003c\/strong\u003e szukała projektanta dla swojej nowej firmy, której pierwsze produkty to meble wykonane z innowacyjnego drewna klejonego warstwowo. Przy pierwszym spotkaniu Tuula Jusélius i świeżo upieczony architekt-designer Seppo Koho od razu wiedzieli, że są pokrewnymi duszami: oboje podzielają szacunek do drewna z Północy, a także skandynawski, klarowny design i profesjonalną obróbkę drewna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKlienci kupujący meble od firmy skarżyli się, że nie mogą znaleźć odpowiednich lamp pasujących do mebli. Tuula Jusélius zauważyła to samo: na rynku po prostu nie było drewnianych lamp. Tak więc Seppo Koho otrzymał zlecenie. Efektem była lampa wisząca Secto, która do dziś stanowi trzon kolekcji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/Secto-Design-Process_01.jpg?v=1661332347\" alt=\"\" width=\"318\" height=\"250\"\u003e  \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/Secto-Design-Process_08.jpg?v=1661332350\" alt=\"\" width=\"318\" height=\"250\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003ePokonywanie wyzwań\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSeppo Koho sam ukończył pierwsze prototypy, udowadniając, że produkcja lamp Secto jest możliwa. Znalezienie producenta zdolnego do produkcji seryjnej było jednak trudne, aż do momentu, gdy Tuula Jusélius i Seppo Koho trafili do stolarza \u003cstrong\u003eHeikkiego\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eSaastamoinen\u003c\/strong\u003e z miasta Heinola. Opracował on metodę, która pozwoliła na ręczną produkcję seryjną lamp.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePojawiło się nowe wyzwanie. Delikatne światło lamp Secto wywoływało zachwyt, ale niektórzy sprzedawcy nie byli jeszcze gotowi na ideę drewnianej lampy. Minęło trochę czasu, zanim wrażenie wizualne przezwyciężyło uprzedzenia. Na szczęście byli też tacy, którzy natychmiast wyczuli urok lamp Secto. Dla tych pionierów Secto Design chciał być wiernym partnerem biznesowym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRozwój\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNa początku XXI wieku firma Tuuli Jusélius skupiła się na lampach, rezygnując z mebli. Po rodzinie produktów Secto na desce kreślarskiej Seppo Koho powstały Octo, Victo, Puncto, Kontro, Owalo, a jako ostatnia – spiralna Aspiro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMały warsztat Heikkiego Saastamoinen wyrósł na fabrykę i prominentne centrum obróbki drewna w okolicach Heinoli. Nowe modele dały pracę również innym producentom i oprócz Heinoli lampy Secto Design powstają teraz również w Järvenpää. Łącznie sieć dostaw obejmuje około dwudziestu firm partnerskich i podwykonawców.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/Secto-Design-Process_02.jpg?v=1661332353\" alt=\"\" width=\"318\" height=\"250\"\u003e  \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/Secto-Design-Process_03.jpg?v=1661332356\" alt=\"\" width=\"321\" height=\"250\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eProdukcja\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKlosze Secto Design wykonane są z certyfikowanego przez PEFC, nieskazitelnego fińskiego forniru brzozowego, który jest prasowany w półfabrykaty. Półfabrykaty są cięte w listwy, szlifowane, a następnie łączone pierścieniami ze sklejki lotniczej. Listwy są przyklejane i przybijane do pierścieni. Wszystkie lampy są starannie wykańczane i sprawdzane przed wysyłką do odbiorców. Całość prac odbywa się w Finlandii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDzięki wyraźnym, lecz interesującym formom architektonicznym lampy Secto Design są przestrzeniami samymi w sobie. Źródło światła jest ukryte wewnątrz klosza, aby nie oślepiać patrzącego. Ciepłe światło odbijające się od brzozy podkreśla przestrzeń i tworzy zachęcające otoczenie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEkspansja międzynarodowa\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZdjęcia nie oddają sprawiedliwości światłu przesączającemu się przez drewniane listwy – trzeba go doświadczyć bezpośrednio. Dlatego targi stały się głównym kanałem marketingowym Secto Design. Na przestrzeni lat firma zbudowała rozległą sieć sprzedawców na całym świecie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampy Secto Design przyciągają nie tylko miłośników designu, ale i naśladowców. Piękne formy kloszy były kopiowane w lampach tanio wykonanych z innych materiałów. Niemniej jednak Secto Design nieustannie broni swoich lamp przed coraz powszechniejszym i bezczelnym kopiowaniem, ufając, że klienci doceniają jakość oryginalnych lamp Secto Design i mistrzowską pracę fińskich rzemieślników.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/Secto-Design-Process_06.jpg?v=1661332359\" alt=\"\" width=\"318\" height=\"250\"\u003e  \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/Secto-Design-Process_04.jpg?v=1661332362\" alt=\"\" width=\"318\" height=\"250\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEkologia ma znaczenie\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampy Secto Design zostały pierwotnie zaprojektowane z myślą o żarówkach energooszczędnych, a dziś Secto Design aktywnie poszukuje nowych, niskoenergetycznych źródeł światła, takich jak najlepsze dostępne diody LED. Brzoza wykorzystywana w lampach Secto Design pochodzi ze środkowej Finlandii i jest transportowana na krótkie odległości. Podczas produkcji zwraca się uwagę na recykling i segregację odpadów, a trociny są na przykład używane do produkcji pelletu drzewnego służącego do ogrzewania domów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJako producent wyrobów elektronicznych Secto Design jest odpowiedzialny za recykling i gospodarkę odpadami swoich produktów zgodnie z dyrektywą WEEE Unii Europejskiej i fińskim prawodawstwem dotyczącym odpadów. Secto Design jest członkiem stowarzyszenia SELT.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eReferencje\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDziś lampy Secto Design można spotkać w wielu interesujących miejscach, takich jak ambasady Finlandii w Brazylii, Pakistanie i Kosowie; siedziba główna American Express w Sydney, Australia; Museum des Sciences Naturelles w Brukseli, Belgia; Centrum Kontroli Ruchu Lotniczego Lotniska Tallinn w Tallinie, Estonia; One Madison Park w Nowym Jorku, Stany Zjednoczone; siedziba główna Heathrow Airport Holdings w Hounslow, Wielka Brytania; stała kolekcja Design Museum w Helsinkach, Finlandia, a także stała kolekcja Design Post w Kolonii, Niemcy; sklep Museum of Modern Art w Nowym Jorku, Stany Zjednoczone; różne międzynarodowe porty lotnicze, takie jak Oslo Airport, Paris-Charles de Gaulle, Tromsø Airport Langnes, Munich Airport i Göteborg Landvetter Airport, itp.\u003c\/p\u003e","brand":"Secto Design","offers":[{"title":"Naturalna brzoza \/ Bezpośrednio do ściany","offer_id":46492197618007,"sku":"SDS4-0643","price":403.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturalna brzoza \/ Wtyczka z wyłącznikiem","offer_id":44316626649334,"sku":"SDS4-0140716","price":403.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały laminat \/ Bezpośrednio do ściany","offer_id":46492197650775,"sku":"SDS4-0646","price":403.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały laminat \/ Wtyczka z wyłącznikiem","offer_id":44316626747638,"sku":"SDS4-0140719","price":403.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fornir orzechowy \/ Bezpośrednio do ściany","offer_id":46492197683543,"sku":"SDS4-0644","price":443.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fornir orzechowy \/ Wtyczka z wyłącznikiem","offer_id":44316626682102,"sku":"SDS4-0140717","price":443.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny laminat \/ Bezpośrednio do ściany","offer_id":46492197716311,"sku":"SDS4-0645","price":403.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny laminat \/ Wtyczka z wyłącznikiem","offer_id":44316626714870,"sku":"SDS4-0140718","price":403.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/2057.jpg?v=1661332914"},{"product_id":"secto-design-secto-4231","title":"Secto Design Secto 4231","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cstrong\u003eSecto 4231\u003c\/strong\u003e — historia\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRozjaśnij swoje ściany! Ten kinkiet można montować zarówno w kierunku górnym, jak i dolnym. \u003cstrong\u003eSecto 4231\u003c\/strong\u003e emanuje kojącym światłem i ożywia każde pomieszczenie. Można go umieścić na przykład po obu stronach sofy. Pięknie podkreśla detale na ścianie. Zaprojektowany przez architekta Seppo Koho, który po raz kolejny pozostał wierny swojemu credo, że „światło powinno łagodnie zapraszać ludzi, by się zbliżyli\" — \u003cstrong\u003eSecto 4231\u003c\/strong\u003e zachwyca, promieniując przez swoje listwy z drewna brzozowego. Wykonany ręcznie z certyfikowanego przez PEFC, prasowanego drewna brzozowego w Finlandii przez wysoko wykwalifikowanych rzemieślników. Drewno zapewnia miękką świetlistość, która tworzy niepowtarzalny nastrój i charakter wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e\u0026amp;\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eProjektant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/secto-design-logo-3.png?v=1661332344\" alt=\"\" width=\"279\" height=\"60\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSecto Design i projektant \u003cstrong\u003eSeppo Koho\u003c\/strong\u003e spotkali się w 1995 roku, kiedy \u003cstrong\u003eTuula Jusélius\u003c\/strong\u003e poszukiwała projektanta dla swojej nowej firmy, której pierwsze produkty stanowiły meble wykonane z innowacyjnego drewna klejonego warstwowo. Już przy pierwszym spotkaniu Tuula Jusélius i świeżo dyplomowany architekt-designer Seppo Koho wiedzieli, że są pokrewnymi duszami: oboje darzą szacunkiem drewno z północy, a także skandynawski, klarowny design i profesjonalną obróbkę drewna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKlienci, którzy kupowali meble od firmy, skarżyli się, że nie mogą znaleźć odpowiednich lamp pasujących do tych mebli. Tuula Jusélius zauważyła to samo: na rynku po prostu nie było drewnianych lamp. Seppo Koho otrzymał zatem zlecenie. Efektem była lampa wisząca Secto, która do dziś stanowi fundament kolekcji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/Secto-Design-Process_01.jpg?v=1661332347\" alt=\"\" width=\"318\" height=\"250\"\u003e  \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/Secto-Design-Process_08.jpg?v=1661332350\" alt=\"\" width=\"318\" height=\"250\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003ePokonywanie wyzwań\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSeppo Koho samodzielnie wykończył pierwsze prototypy, udowadniając tym samym, że produkcja lamp Secto jest możliwa. Trudniejszym zadaniem okazało się znalezienie producenta zdolnego do seryjnej wytwórni — aż do momentu, gdy Tuula Jusélius i Seppo Koho trafili do stolarza \u003cstrong\u003eHeikkiego\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eSaastamoinen\u003c\/strong\u003e z miejscowości Heinola. Opracował on metodę, która pozwoliła na ręczną produkcję seryjną lamp.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNadeszło kolejne wyzwanie. Delikatne światło lamp Secto wywoływało zachwyt, jednak część sprzedawców nie była gotowa na ideę drewnianej lampy. Minęło trochę czasu, zanim przekaz docierający przez zmysł wzroku przełamał uprzedzenia. Na szczęście byli i tacy, którzy natychmiast wyczuli urok lamp Secto. Dla tych pionierów Secto Design zawsze chciało być wiernym partnerem biznesowym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRozwój\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNa początku lat 2000. firma Tuuli Jusélius skupiła się wyłącznie na lampach, rezygnując z mebli. Po rodzinie produktów Secto na desce kreślarskiej Seppo Koho narodziły się Octo, Victo, Puncto, Kontro, Owalo, a jako najnowszy — spiralny Aspiro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMały warsztat Heikkiego Saastamoinen wyrósł w fabrykę i znaczący ośrodek obróbki drewna w okolicach Heinola. Nowe modele stworzyły miejsca pracy również dla innych producentów — obok Heinola lampy Secto Design są dziś wytwarzane także w Järvenpää. Łącznie sieć dostawców obejmuje około dwudziestu firm partnerskich i podwykonawców.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/Secto-Design-Process_02.jpg?v=1661332353\" alt=\"\" width=\"318\" height=\"250\"\u003e  \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/Secto-Design-Process_03.jpg?v=1661332356\" alt=\"\" width=\"321\" height=\"250\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eProdukcja\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKlosze Secto Design wykonywane są z certyfikowanego przez PEFC, nieskazitelnego fińskiego forniru brzozowego, który jest prasowany w półfabrykaty. Półfabrykaty są cięte w listwy, które następnie szlifuje się i łączy za pomocą pierścieni z lotniczej sklejki. Listwy są klejone i przybijane do pierścieni. Wszystkie lampy są starannie wykończone i sprawdzone przed wysyłką do klientów. Całość prac odbywa się w Finlandii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDzięki wyrazistym, a zarazem intrygującym formom architektonicznym lampy Secto Design są przestrzeniami samymi w sobie. Źródło światła ukryte jest wewnątrz klosza, aby nie oślepiać obserwatora. Ciepłe światło odbijające się od drewna brzozowego podkreśla przestrzeń i tworzy przyjazną atmosferę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEkspansja międzynarodowa\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZdjęcia nie oddają sprawiedliwości światłu przesączającemu się przez drewniane listwy — trzeba go doświadczyć osobiście. Dlatego targi stały się głównym kanałem marketingowym Secto Design. Na przestrzeni lat firma zbudowała rozległą sieć sprzedawców na całym świecie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampy Secto Design przyciągają nie tylko miłośników dobrego designu, lecz również naśladowców. Piękne formy kloszy były kopiowane w lampach tanio wykonanych z innych materiałów. Mimo to Secto Design nieustannie broni swoich produktów przed narastającym i bezczelnym kopiowaniem, ufając, że klienci doceniają jakość oryginalnych lamp Secto Design oraz kunszt fińskich rzemieślników.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/Secto-Design-Process_06.jpg?v=1661332359\" alt=\"\" width=\"318\" height=\"250\"\u003e  \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/Secto-Design-Process_04.jpg?v=1661332362\" alt=\"\" width=\"318\" height=\"250\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEkologia ma znaczenie\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampy Secto Design zostały pierwotnie zaprojektowane z myślą o żarówkach energooszczędnych, a dziś firma aktywnie poszukuje nowych, niskoenergetycznych źródeł światła, takich jak najlepsze dostępne diody LED. Drewno brzozowe wykorzystywane w lampach Secto Design pochodzi ze środkowej Finlandii i jest transportowane na krótkich dystansach. W trakcie produkcji zwraca się szczególną uwagę na recykling i segregację odpadów — trociny służą na przykład do produkcji pelletu drzewnego używanego do ogrzewania domów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJako producent wyrobów elektronicznych Secto Design ponosi odpowiedzialność za recykling i gospodarkę odpadami zgodnie z dyrektywą WEEE Unii Europejskiej oraz fińskim prawodawstwem w zakresie odpadów. Secto Design jest członkiem stowarzyszenia SELT.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRealizacje\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampy Secto Design można dziś spotkać w wielu wyjątkowych miejscach, takich jak Ambasady Finlandii w Brazylii, Pakistanie i Kosowie; centrala American Express w Sydney w Australii; Museum des Sciences Naturelles w Brukseli w Belgii; Centrum Kontroli Ruchu Lotniczego na lotnisku w Tallinie w Estonii; One Madison Park w Nowym Jorku w Stanach Zjednoczonych; centrala Heathrow Airport Holdings w Hounslow w Wielkiej Brytanii; Kolekcja stała Muzeum Designu w Helsinkach w Finlandii oraz Kolekcja stała Design Post w Kolonii w Niemczech; sklep Museum of Modern Art w Nowym Jorku w Stanach Zjednoczonych; liczne międzynarodowe lotniska, m.in. Oslo Airport, Paris-Charles de Gaulle, Tromsø Airport Langnes, Munich Airport i Göteborg Landvetter Airport i wiele innych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/250_Secto_Design.jpg?v=1661332993\" alt=\"\" width=\"808\" height=\"250\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Secto Design","offers":[{"title":"Biały laminat \/ Bezpośrednio do ściany","offer_id":47113270395223,"sku":"SDS4-0148451","price":403.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały laminat \/ Wtyczka z włącznikiem On\/Off","offer_id":44316631073014,"sku":"SDS4-0650","price":403.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fornir orzechowy \/ Bezpośrednio do ściany","offer_id":47113270427991,"sku":"SDS4-0148449","price":439.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fornir orzechowy \/ Wtyczka z włącznikiem On\/Off","offer_id":44316631007478,"sku":"SDS4-0648","price":443.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturalna brzoza \/ Bezpośrednio do ściany","offer_id":47113270460759,"sku":"SDS4-0148448","price":399.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturalna brzoza \/ Wtyczka z włącznikiem On\/Off","offer_id":44316630974710,"sku":"SDS4-0647","price":403.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny laminat \/ Bezpośrednio do ściany","offer_id":47113270493527,"sku":"SDS4-0148450","price":403.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny laminat \/ Wtyczka z włącznikiem On\/Off","offer_id":44316631040246,"sku":"SDS4-0649","price":403.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/2077.jpg?v=1661332972"},{"product_id":"secto-design-owalo-7030","title":"Secto Design Owalo 7030","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cstrong\u003eOwalo 7030\u003c\/strong\u003e — historia\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen delikatnie obracający się kinkiet kieruje światło dokładnie tam, gdzie jest ono potrzebne. Najczęściej stosowany jako lampka do czytania przy łóżku. Wykorzystuje najnowszą technologię LED. Subtelny design jest prosty, a jednocześnie tworzy dekoracyjne i fascynujące światło. Zaprojektowany przez architekta \u003cstrong\u003eSeppo Koho\u003c\/strong\u003e, który po raz kolejny pozostał wierny swojemu credo, że „światło powinno łagodnie zapraszać ludzi, by się zbliżyli\" — \u003cstrong\u003eOwalo 7030\u003c\/strong\u003e promieniuje zachwycająco przez swoje listwy z drewna brzozowego. Wykonany ręcznie z certyfikowanego przez PEFC prasowanego drewna brzozowego w Finlandii przez wysoko wykwalifikowanych rzemieślników. Drewno zapewnia miękką świetlistość, tworzącą wyjątkową atmosferę i niepowtarzalny charakter wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e\u0026amp;\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eProjektant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/secto-design-logo-3.png?v=1661332344\" alt=\"\" width=\"279\" height=\"60\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSecto Design i projektant \u003cstrong\u003eSeppo Koho\u003c\/strong\u003e zetknęli się w 1995 roku, gdy \u003cstrong\u003eTuula Jusélius\u003c\/strong\u003e szukała projektanta dla swojej nowej firmy, której pierwsze produkty stanowiły meble wykonane z innowacyjnego drewna klejonego warstwowo. Już podczas pierwszego spotkania Tuula Jusélius i świeżo upieczony architekt-designer Seppo Koho poczuli, że są pokrewnymi duszami: oboje podzielają szacunek dla drewna z Północy, a także dla skandynawskiego, klarownego designu i profesjonalnej obróbki drewna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKlienci, którzy kupowali meble od firmy, skarżyli się, że nie mogą znaleźć odpowiednich lamp pasujących do tych mebli. Tuula Jusélius dostrzegła to samo: na rynku po prostu nie było drewnianych lamp. Seppo Koho otrzymał więc zlecenie. Efektem była lampa wisząca Secto, która do dziś stanowi fundament całej kolekcji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/Secto-Design-Process_01.jpg?v=1661332347\" alt=\"\" width=\"318\" height=\"250\"\u003e  \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/Secto-Design-Process_08.jpg?v=1661332350\" alt=\"\" width=\"318\" height=\"250\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003ePokonywanie trudności\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSeppo Koho samodzielnie ukończył pierwsze prototypy, dowodząc tym samym, że produkcja lamp Secto jest możliwa. Znalezienie producenta zdolnego do seryjnej wytwarzania okazało się jednak trudnym zadaniem — aż do momentu, gdy Tuula Jusélius i Seppo Koho trafili do stolarza \u003cstrong\u003eHeikkiego\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eSaastamoinen\u003c\/strong\u003e z miejscowości Heinola. Opracował on metodę, która umożliwiła seryjną, ręczną produkcję lamp.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWkrótce pojawiło się kolejne wyzwanie. Delikatne światło lampy Secto wzbudzało zachwyt, jednak część sprzedawców nie była jeszcze gotowa na koncepcję drewnianej lampy. Minęło trochę czasu, zanim wrażenie wizualne zdołało pokonać uprzedzenia. Na szczęście znaleźli się też tacy, którzy natychmiast wyczuli urok lampy Secto. Dla tych pionierów Secto Design chciało być wiernym partnerem biznesowym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRozwój\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNa początku XXI wieku firma Tuuli Jusélius przeniosła swój główny obszar działalności na lampy, rezygnując z mebli. Po rodzinie produktów Secto, deska kreślarska Seppo Koho była świadkiem narodzin modeli Octo, Victo, Puncto, Kontro, Owalo, a wreszcie najnowszego, spiralnego Aspiro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMały warsztat Heikkiego Saastamoinen rozrósł się w fabrykę i znaczące centrum obróbki drewna w okolicach Heinoli. Nowe modele dały pracę kolejnym producentom — obok Heinoli lampy Secto Design powstają teraz również w Järvenpää. Łącznie sieć dostawców obejmuje około dwudziestu firm partnerskich i podwykonawców.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/Secto-Design-Process_02.jpg?v=1661332353\" alt=\"\" width=\"318\" height=\"250\"\u003e  \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/Secto-Design-Process_03.jpg?v=1661332356\" alt=\"\" width=\"321\" height=\"250\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eProdukcja\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKlosze Secto Design wykonane są z certyfikowanego przez PEFC, nieskazitelnego fińskiego forniru brzozowego, który jest prasowany w kształtki. Kształtki cięte są na listwy, szlifowane, a następnie łączone pierścieniami z lotniczej sklejki. Listwy przyklejane i przybijane są do pierścieni. Wszystkie lampy są starannie wykańczane i kontrolowane przed wysyłką do odbiorców. Całość prac odbywa się w Finlandii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDzięki wyrazistym, lecz interesującym formom architektonicznym lampy Secto Design tworzą własne przestrzenie. Źródło światła ukryte jest wewnątrz klosza, aby nie oślepiać obserwatora. Ciepłe światło odbijające się od brzozowego drewna podkreśla przestrzeń i tworzy przytulne, zachęcające otoczenie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWejście na rynek międzynarodowy\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZdjęcia nie oddają sprawiedliwości światłu przesączającemu się przez drewniane listwy — trzeba go doświadczyć osobiście. Dlatego właśnie targi stały się głównym kanałem marketingowym Secto Design. Na przestrzeni lat firma zbudowała rozległą sieć sprzedawców na całym świecie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampy Secto Design przyciągają nie tylko miłośników designu, lecz także naśladowców. Piękne formy kloszy były kopiowane w lampach tanio wykonywanych z innych materiałów. Mimo to Secto Design nieustannie walczy w obronie swoich lamp przeciwko nasilającemu się i bezczelnemu kopiowaniu, ufając, że klienci doceniają jakość oryginalnych lamp Secto Design i kunszt fińskich rzemieślników.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/Secto-Design-Process_06.jpg?v=1661332359\" alt=\"\" width=\"318\" height=\"250\"\u003e  \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/Secto-Design-Process_04.jpg?v=1661332362\" alt=\"\" width=\"318\" height=\"250\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEkologia ma znaczenie\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampy Secto Design projektowane były pierwotnie z myślą o energooszczędnych żarówkach, a dziś firma aktywnie poszukuje nowych, niskoenergetycznych źródeł światła, takich jak najlepsze dostępne diody LED. Drewno brzozowe wykorzystywane w lampach Secto Design pochodzi ze środkowej Finlandii i transportowane jest jedynie na krótkie odległości. W procesie produkcji zwraca się szczególną uwagę na recykling i segregację odpadów — trociny służą na przykład do produkcji peletu drzewnego używanego do ogrzewania domów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJako producent wyrobów elektronicznych, Secto Design jest odpowiedzialne za recykling i gospodarkę odpadami swoich produktów zgodnie z unijną dyrektywą WEEE oraz fińskim ustawodawstwem dotyczącym odpadów. Secto Design jest członkiem stowarzyszenia SELT.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRealizacje\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampy Secto Design można dziś spotkać w wielu interesujących miejscach, m.in. w Ambasadach Finlandii w Brazylii, Pakistanie i Kosowie; w siedzibie głównej American Express w Sydney w Australii; w Museum des Sciences Naturelles w Brukseli w Belgii; w Centrum Kontroli Ruchu Lotniczego lotniska w Tallinie w Estonii; w One Madison Park w Nowym Jorku w Stanach Zjednoczonych; w siedzibie głównej Heathrow Airport Holdings w Hounslow w Wielkiej Brytanii; w stałej kolekcji Design Museum w Helsinkach w Finlandii, a także w stałej kolekcji Design Post w Kolonii w Niemczech; w sklepie Museum of Modern Art w Nowym Jorku w Stanach Zjednoczonych; na licznych międzynarodowych lotniskach, takich jak Oslo Airport, Paris-Charles de Gaulle, Tromsø Airport Langnes, Munich Airport i Göteborg Landvetter Airport i wielu innych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/250_Secto_Design.jpg?v=1661332993\" alt=\"\" width=\"808\" height=\"250\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Secto Design","offers":[{"title":"Fornir orzechowy \/ Bezpośrednio do ściany","offer_id":44316640477430,"sku":"SDO7-0148465","price":950.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fornir orzechowy \/ Wtyczka z włącznikiem On\/Off","offer_id":47115031642455,"sku":"SDO7-0148462","price":950.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny laminat \/ Bezpośrednio do ściany","offer_id":44316640510198,"sku":"SDO7-0148466","price":934.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny laminat \/ Wtyczka z włącznikiem On\/Off","offer_id":47115031675223,"sku":"SDO7-0148463","price":934.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturalna brzoza \/ Bezpośrednio do ściany","offer_id":44316640444662,"sku":"SDO7-0148464","price":934.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturalna brzoza \/ Wtyczka z włącznikiem On\/Off","offer_id":47115031707991,"sku":"SDO7-0148461","price":934.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały laminat \/ Bezpośrednio do ściany","offer_id":44316640542966,"sku":"SDO7-0148467","price":934.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały laminat \/ Wtyczka z włącznikiem On\/Off","offer_id":47115031740759,"sku":"SDO7-0662","price":737.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/2159.jpg?v=1661333139"},{"product_id":"secto-design-petite-4630-wall-lamp","title":"Secto Design Petite 4630 Kinkiet","description":"\u003cp\u003eBędąc częścią kolekcji lamp Secto Design — obejmującej lampę wiszącą, stołową i ścienną — Petite 4630 wykorzystuje najnowszą technologię LED, zapewniając ściemnialne oświetlenie i podkreślając każdy detal we współczesnym mieszkaniu lub nowoczesnym górskim domu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa dostępna jest w kilku interesujących wariantach kolorystycznych: Birch, Black, Nut lub White — każdy z nich doda charakteru Państwa wnętrzu. Secto Design Petite 4630 Kinkiet jest bardzo kompaktowy: wysokość 31 cm, szerokość 20 cm, głębokość 37 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonana wyłącznie z naturalnych materiałów, Petite 4630 posiada metalowe elementy z lakierowanej proszkowo stali, a wszystkie okucia wykonywane są ręcznie w Finlandii z lokalnego drewna brzozowego najwyższej jakości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodobnie jak inne lampy Secto Design, Petite 4630 oferuje maksymalny komfort użytkowania i bezpieczeństwo, a do zestawu dołączona jest szczegółowa instrukcja montażu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/appliquesectopetite4630.jpg?v=1661341479\" alt=\"\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" width=\"478\" height=\"478\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"bottom_more_info_block\" class=\"mar_b2\"\u003e\n\u003cdiv id=\"more_info_block\"\u003e\n\u003cdiv id=\"more_info_sheets\" class=\"sheets align_justify\"\u003e\n\u003cdiv id=\"idTab1\" class=\"rte product_accordion open\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pa_content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"rte\"\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cem\u003eO marce Secto Design\u003c\/em\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTuula Jusélius i Seppo Koho poznali się w 1995 roku. Oboje podzielali szacunek dla północnego drewna, skandynawskiego czystego designu oraz profesjonalnej obróbki drewna. Rozpoczęli współpracę przy innowacyjnych meblach drewnianych, która okazała się prawdziwym sukcesem. Kilka lat później zajęli się projektowaniem oświetlenia.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eNa przestrzeni lat Secto Design zbudowało sieć dystrybutorów. Ponad 90% produkcji przeznaczona jest na eksport.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/applique-murale-varsi-noir-h68cm-secto-design-original.jpg?v=1661341483\" alt=\"\" width=\"449\" height=\"449\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWięcej informacji: \u003ca href=\"https:\/\/lamptwist.com\/en\/brand\/secto-design\/\" class=\"btn btn-default\"\u003eKLIKNIJ TUTAJ\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Secto Design","offers":[{"title":"Czarny laminat \/ Bezpośrednio do ściany","offer_id":44317150118134,"sku":"SDP4WL-098479","price":635.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny laminat \/ Wtyczka z włącznikiem On\/Off","offer_id":44317149987062,"sku":"SDP4WL-098471","price":635.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fornir orzechowy \/ Bezpośrednio do ściany","offer_id":44317150085366,"sku":"SDP4WL-098478","price":667.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fornir orzechowy \/ Wtyczka z włącznikiem On\/Off","offer_id":44317149954294,"sku":"SDP4WL-098470","price":667.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały laminat \/ Bezpośrednio do ściany","offer_id":44317150150902,"sku":"SDP4WL-098480","price":635.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały laminat \/ Wtyczka z włącznikiem On\/Off","offer_id":44317150019830,"sku":"SDP4WL-098472","price":635.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturalna brzoza \/ Bezpośrednio do ściany","offer_id":44317150052598,"sku":"SDP4WL-098477","price":635.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturalna brzoza \/ Wtyczka z włącznikiem On\/Off","offer_id":44317149921526,"sku":"SDP4WL-098469","price":620.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/4566.jpg?v=1661341475"},{"product_id":"secto-design-kuulto-9100","title":"Secto Design Kuulto 9100","description":"\u003cp\u003eKuulto 9100 jest ręcznie wykonana przez fińskich rzemieślników korzystających z certyfikowanego drewna z Finlandii. Wkładają całą swoją wiedzę i doświadczenie w tworzenie produktów Secto Design. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePołączenie skandynawskiego drewna i technologii LED rozprasza ciepłe światło. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDrewniane listewki klosza połączone są ze sobą pierścieniami z odpornej na wysoką temperaturę lotniczej sklejki. Rozłożone, delikatnie przepuszczają światło, nie powodując olśnienia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDostępna jako plafon i kinkiet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMożliwości kolorystyczne to: naturalna brzoza, laminat biały, laminat czarny oraz okleina orzechowa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eŻarówka LED jest dołączona do oprawy (LED 20 W, 3000 K, 2500 lumenów, ściemnialna).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary: H15 cm x W52 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/lamptwist.com\/img\/cms\/Secto_Design_Kuulto_9100_ceiling_lamp_reference_1.jpg\" alt=\"\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" width=\"732\" height=\"412\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/Secto_Design_Kuulto_9100_ceiling_lamp_reference_3.jpg?v=1661400754\" alt=\"\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" width=\"731\" height=\"411\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/3682.jpg?v=1661400758\" alt=\"\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" width=\"538\" height=\"574\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cem\u003eO marce Secto Design\u003c\/em\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTuula Jusélius i Seppo Koho poznali się w 1995 roku — oboje podzielali szacunek do drewna z Północy, skandynawskiego minimalizmu i profesjonalnej obróbki drewna. Rozpoczęli współpracę nad innowacyjnymi meblami drewnianymi, która okazała się prawdziwym sukcesem. Kilka lat później zaprojektowali oprawy oświetleniowe.\u003cbr\u003eNa przestrzeni lat Secto Design zbudowało sieć dystrybutorów. Ponad 90% produkcji trafia na eksport. \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eWięcej informacji: \u003ca href=\"https:\/\/lamptwist.com\/en\/brand\/secto-design\/\" class=\"btn btn-default\"\u003eKLIKNIJ TUTAJ\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Secto Design","offers":[{"title":"Biały","offer_id":44322000142582,"sku":"SDK9-012375","price":1130.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Orzech","offer_id":44322000077046,"sku":"SDK9-012373","price":1146.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":44322000175350,"sku":"SDK9-012376","price":1130.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturalna brzoza","offer_id":44322000109814,"sku":"SDK9-012374","price":1130.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/17564.jpg?v=1661400749"},{"product_id":"secto-design-kuulto-small-9101-wall-ceiling-lamp","title":"Secto Design Kuulto Small 9101 Kinkiet \/ Plafon","description":"\u003cp\u003ePlafon Secto Design Kuulto Small 9101 to wszystko, czego potrzeba, by zapewnić łagodne oświetlenie ogólne w domowej przestrzeni. Kuulto Small 9101 marki Secto Design dostępny jest w wersjach kolorystycznych i wykończeniowych: naturalny brzoza, biały laminat, czarny laminat oraz fornir orzechowy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/xtly-peyyHs\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSprawia, że adaptowalna przestrzeń staje się bezpieczniejsza w kompaktowych pomieszczeniach. Ponadto plafon Secto Kuulto Small 9101 można łączyć w większych wnętrzach, tworząc rytmiczne grupy i rzędy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/SectoDesignKuultoSmall9101WallCeilingLamp_1.jpg?v=1661571014\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"719\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWyjątkowy plafon Kuulto Small 9101 Secto Design może być także stosowany do ożywiania ścian. Modułowa bryła sprawdza się równie dobrze na ścianie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/SectoDesignKuultoSmall9101WallCeilingLamp_2.jpg?v=1661571017\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"355\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlafon Secto Design Kuulto Small 9101 jest ręcznie wykonany w Finlandii z zatwierdzonych przez PEFC listewek brzozowych formowanych pod ciśnieniem, szkła akrylowego i obudowy z białej malowanej stali.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/SectoDesignKuultoSmall9101WallCeilingLamp_3.jpg?v=1661571022\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"668\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKuulto Small 9101 Secto Design wygląda efektownie i okazale zarówno w grupach, jak i jako samodzielna oprawa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/SectoDesignKuultoSmall9101WallCeilingLamp_4.jpg?v=1661571025\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"355\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOprawa oświetleniowa Kuulto Small 9101 LED z drewna brzozowego, zaprojektowana dla Secto Design przez Seppo Koho, jest ściemnialna przy użyciu ściemniacza typu leading edge lub trailing edge. Ten plafon ma wysokość 11 cm, wagę 3,3 kg i szerokość 40 cm. Pracuje przy napięciu 220–240 VAC 50 Hz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/dO9vVjbYlmk\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Secto Design","offers":[{"title":"Biały laminat","offer_id":44330968416502,"sku":"SDKS9WL-0139758","price":918.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny laminat","offer_id":44330968383734,"sku":"SDKS9WL-0139759","price":918.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fornir orzechowy","offer_id":44330968350966,"sku":"SDKS9WL-0139760","price":934.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturalna brzoza","offer_id":44330968318198,"sku":"SDKS9WL-0139761","price":918.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/59008.jpg?v=1661571010"},{"product_id":"secto-design-4236-corner-lamp","title":"Secto Design 4236 Lampa Narożna","description":"\u003ch2\u003eKompleksowe oświetlenie zaniedbanych kątów wnętrza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLampa narożna Secto Design to prawdziwa innowacja w dziedzinie oświetlenia wnętrz. Seppo Koho zaprojektował tę lampę narożną, aby zapewnić rozwiązanie dla małych i wąskich przestrzeni z mrocznimi, ciemnymi kątami, które często są pomijane w koncepcji aranżacji wnętrz. Dzięki temu kompleksowemu oświetleniu wnętrze można przekształcić w harmonijną całość.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Secto-Design--4236-cornerlamp-light-up-dark-corners-small-spaces.jpg?v=1677241451\" alt=\"Secto Design 4236 corner lamp perfect lighting for small spaces and dark corners\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo narożne oświetlenie można powiesić w 2 kierunkach. Jeśli chcą Państwo rozświetlić kąt aż po sufit, można skierować ciepły strumień światła ku górze. Jeśli natomiast w kącie na szafce lub stoliku znajduje się piękny element dekoracyjny, bądź też ciemny kąt na wąskiej klatce schodowej, można go teraz efektownie doświetlić, instalując tę lampę narożną ze strumieniem światła skierowanym ku dołowi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Secto-Design-4236-corner-lamp-uplight-downlight.gif?v=1677241519\" alt=\"Secto Design 4236 corner lamp for uplight or downlight\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePod względem designu i wykończenia lampa narożna Secto Design doskonale wpisuje się w całą kolekcję i można ją łatwo łączyć z innymi lampami Secto Design. Podobnie jak lampy wiszące, podłogowe i stołowe, lampa narożna dostępna jest w wykończeniach: czarnym, białym, z naturalnej brzozy oraz z orzecha włoskiego. Lampa narożna Secto 4236 ma wysokość 60 cm, istnieje jednak również wersja o wysokości 45 cm – Secto Small 4237.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Secto-Design--4236-cornerlamp-4-finishes.jpg?v=1677241627\" alt=\"Secto Design 4236 corner lamp 4 finishes to match every interior style\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAby obsługiwać lampę narożną Secto Design, mogą Państwo wybrać między kablem z wtyczką i wyłącznikiem na kablu a podłączeniem do wyłącznika ściennego. Jeśli lampa narożna zostanie zainstalowana na wyłączniku ściennym, możliwe jest również przyciemnianie tej lampy – oczywiście pod warunkiem, że wyłącznik jest wyposażony w system ściemniania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ciframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/lpnkyDDawfc\" allowfullscreen=\"\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" width=\"760\" height=\"428\" frameborder=\"0\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-extension-version=\"1.0.4\" id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Secto Design","offers":[{"title":"Czarny laminat \/ Bezpośrednio do ściany","offer_id":44923493449974,"sku":"SD4CL-0139881","price":415.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny laminat \/ Wyłącznik na kablu","offer_id":44923493482742,"sku":"SD4CL-0139882","price":415.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały laminat \/ Bezpośrednio do ściany","offer_id":44923493515510,"sku":"SD4CL-0139883","price":415.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały laminat \/ Wyłącznik na kablu","offer_id":44923493548278,"sku":"SD4CL-0139884","price":415.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturalna brzoza \/ Bezpośrednio do ściany","offer_id":44923493581046,"sku":"SD4CL-0139885","price":415.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturalna brzoza \/ Wyłącznik na kablu","offer_id":44923493613814,"sku":"SD4CL-0139886","price":415.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fornir orzechowy \/ Bezpośrednio do ściany","offer_id":44923493646582,"sku":"SD4CL-0139887","price":455.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fornir orzechowy \/ Wyłącznik na kablu","offer_id":44923493679350,"sku":"SD4CL-0139888","price":455.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/Secto-Design--4236-cornerlamp-walnut-mood-up-1.jpg?v=1677232466"},{"product_id":"kopie-van-secto-design-4236-corner-lamp","title":"Secto Design Small 4237 Lampa Narożna","description":"\u003ch2\u003eInnowacyjne oświetlenie narożników dla pełnego doświadczenia wnętrza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSeppo Koho z Secto Design podjął wyzwanie opracowania innowacyjnego rozwiązania oświetleniowego dla małych i wąskich przestrzeni, w których narożniki są często niedoświetlone i sprawiają ponure wrażenie. Zaprojektował lampy narożną Secto Corner, która sprawia, że ciemne kąty zostają rozświetlone, a wnętrze staje się przytulnym i spokojnym miejscem.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Secto-Design--4237-cornerlamp-light-up-dark-corners-small-spaces.jpg?v=1677247345\" alt=\"Secto Design 4237 small corner lamp to enlight darkest space in your interior\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW zależności od tego, co chcą Państwo osiągnąć dzięki lampie narożnej, można kierować światło w górę lub w dół. Dla przytulnego oświetlenia nastrojowego można skierować strumień świetlny na sufit. Jeśli chcą Państwo podświetlić wybrany element w salonie lub ciemny narożnik na wąskiej klatce schodowej, wystarczy odwrócić lampę narożną do góry nogami, aby ciepłe światło opadało w dół.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Secto-Design-4237-corner-lamp-uplight-downlight.gif?v=1677247416\" alt=\"Secto Design 4237 corner lamp for uplight or downlight\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSecto Design 4237 to mała wersja lampy narożnej o wysokości 45 cm; duża wersja Corner Lamp ma wysokość 60 cm. Design i wykończenie są w pełni skoordynowane z pozostałymi lampami z kolekcji, dzięki czemu lampy wiszące, podłogowe i stołowe Secto można doskonale łączyć z tą lampą narożną. Różnorodność kolorów pozwala ponadto na idealne dopasowanie do stylu Państwa wnętrza.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Secto-Design--4237-cornerlamp-4-finishes.jpg?v=1677247466\" alt=\"Secto Design 4237 corner lamp different finishes to match inteior en combine with other Secto lamps\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampa narożna 4237 dostępna jest z kablem zakończonym wtyczką i przełącznikiem, ale może być również podłączona do wyłącznika ściennego. W wersji z podłączeniem do wyłącznika ściennego istnieje również możliwość ściemniania tej lampy narożnej – oczywiście wyłącznie wtedy, gdy wyłącznik jest wyposażony w system ściemniania.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ciframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/S3KJ_PPP5tE\" allowfullscreen=\"\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" width=\"760\" height=\"428\" frameborder=\"0\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-extension-version=\"1.0.4\" id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Secto Design","offers":[{"title":"Czarny laminat \/ Bezpośrednio do ściany","offer_id":44925223174390,"sku":"SDS4CL-0139873","price":415.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny laminat \/ Wyłącznik na kablu","offer_id":44925223207158,"sku":"SDS4CL-0139874","price":415.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały laminat \/ Bezpośrednio do ściany","offer_id":44925223239926,"sku":"SDS4CL-0139875","price":415.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Biały laminat \/ Wyłącznik na kablu","offer_id":44925223272694,"sku":"SDS4CL-0139876","price":415.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturalna brzoza \/ Bezpośrednio do ściany","offer_id":44925223305462,"sku":"SDS4CL-0139877","price":415.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturalna brzoza \/ Wyłącznik na kablu","offer_id":44925223338230,"sku":"SDS4CL-0139878","price":415.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fornir orzechowy \/ Bezpośrednio do ściany","offer_id":44925223403766,"sku":"SDS4CL-0139879","price":455.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fornir orzechowy \/ Wyłącznik na kablu","offer_id":44925223436534,"sku":"SDS4CL-0139880","price":455.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/SectoDesign-SectoSmall4237-cornerlamp-white-mood-up-1.jpg?v=1677231110"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/collections\/LT_Icons_Products_Light_Wall_light_48c2a25c-507e-46b0-ab4b-018ec595e652.svg?v=1692199627","url":"https:\/\/lamptwist.com\/pl\/collections\/secto-design-wall-lamps.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}