{"title":"Product Families \u003e Seletti Magna","description":null,"products":[{"product_id":"seletti-magna-graecia-mask-lamp","title":"Seletti Magna Graecia Mask Lampa","description":"\u003cp\u003eOdkryj \u003cb\u003eSeletti Magna Graecia Mask Lamp Medusa\u003c\/b\u003e — efektowny kinkiet, który przekształca klasyczną mitologię w odważne oświadczenie współczesnego designu. Jako część uznanej kolekcji Magna Graecia, ten model reinterpretuje starożytną sztukę śródziemnomorskich masek, czerpiąc inspirację z ponadczasowej legendy o Meduzie i jej obezwładniającym spojrzeniu, na nowo zinterpretowanej z myślą o nowoczesnym wnętrzu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonany z niezwykłą dbałością o szczegóły, kinkiet oddaje precyzyjną, rzeźbiarską jakość klasycznej ikonografii, jednocześnie pełniąc wyraźnie użytkową funkcję. Montowany bezpośrednio na ścianie, roztacza ciepłą, klimatyczną poświatę, która podkreśla głębię i fakturę rysów maski, tworząc fascynującą grę światła i cienia na każdej powierzchni, którą zdobi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eSeletti Magna Graecia Mask Lamp Medusa\u003c\/b\u003e to propozycja dla tych, którzy cenią fuzję historii i współczesnego designu. Jego wyrazista obecność sprawia, że doskonale sprawdzi się jako centralny akcent w przedpokoju, salonie lub każdej przestrzeni poszukującej odrobiny dramatyzmu i artystycznego charakteru. Charakterystyczna dla marki Seletti umiejętność łączenia ironii, sztuki i rzemiosła w pełni ujawnia się w tym modelu, oferując dekoracyjny obiekt, który jest równie dobrym tematem do rozmowy, co źródłem światła.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIdealny zarówno dla kolekcjonerów designerskiego oświetlenia, jak i miłośników mitologii, ten kinkiet nadaje niepowtarzalny charakter każdemu pomieszczeniu. To prawdziwe świętowanie śródziemnomorskiego dziedzictwa, przetworzone przez pełne humoru, współczesne spojrzenie Seletti.\u003c\/p\u003e","brand":"Seletti","offers":[{"title":"Ulysse","offer_id":54237280502103,"sku":null,"price":142.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medusa","offer_id":54237280534871,"sku":null,"price":142.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Medusa-11528_Magnagraecia_arico_Medusa_lamp_04.jpg?v=1785878551"},{"product_id":"seletti-magna-graecia-2-0-stool","title":"Seletti Magna Graecia 2.0 Stołek","description":"\u003cp\u003eOdkryj \u003cb\u003eSeletti Magna Graecia 2.0 Stool\u003c\/b\u003e, rzeźbiarski element, który zmienia siedzisko w medium do opowiadania historii. Będąc częścią uznanej kolekcji Magna Graecia, stołek ten czerpie z bogatej wyobraźni włoskiego dziedzictwa, splatając antyczność ze współczesnością w jedną, pełną wyrazu formę. Wykonany z \u003cb\u003eterakoty\u003c\/b\u003e, niesie ze sobą ciepło i autentyczność materiału głęboko zakorzenionego w tradycji śródziemnomorskiej, nadając każdemu egzemplarzowi dotykowy, rzemieślniczy charakter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDzięki wymiarom \u003cb\u003eCm.33x31 H.45.5\u003c\/b\u003e stołek ten został zaprojektowany, by zwracać uwagę wszędzie, gdzie się znajdzie – zarówno jako funkcjonalne siedzisko, jak i dekoracyjna rzeźba nadająca wnętrzu charakter. Jego forma stanowi hołd dla ludzkiej postawy, będąc pomiędzy mitem a wspomnieniem, zacierając granicę między przedmiotem a sztuką.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZaprojektowany przez \u003cb\u003eAntonio Aricò\u003c\/b\u003e, włoskiego artystę i projektanta znanego z łączenia rzemiosła, sztuki i designu przemysłowego, produkt odzwierciedla jego charakterystyczne podejście: preferowanie romantyzmu, fantazji i archetypów nad czystą funkcjonalność. Twórczość Aricò przekłada poezję włoskiej przeszłości na żywe, współczesne formy wyrazu, a ten stołek nie jest wyjątkiem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJako część szerszego uniwersum Magna Graecia, obok takich elementów jak Terracotta Anfora i Capitello, stołek ten dopełnia świat zbudowany na opowieściach, rzemiośle i śródziemnomorskim duchu. Wyjątkowe uzupełnienie każdego wnętrza poszukującego charakteru, tekstury i kulturowej głębi.\u003c\/p\u003e","brand":"Seletti","offers":[{"title":"Cm.33X32 H.46.5","offer_id":54247733330263,"sku":null,"price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cm.33X31 H.45.5","offer_id":54247733363031,"sku":null,"price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/11525-11525.jpg?v=1785941967"},{"product_id":"seletti-magna-graecia-amphora","title":"Seletti Magna Graecia Amfora","description":"\u003cp\u003eZrodzona z morza niezliczonych historii rozciągających się przez starożytną Italię, \u003cb\u003eMagna Graecia Terracotta Anfora\u003c\/b\u003e od Seletti na nowo interpretuje ponadczasową formę śródziemnomorską poprzez współczesny obiektyw designu. Wykonana z terakoty i wykończona głębokim, sugestywnym błękitem, ta amfora niesie ze sobą romantyzm i mitologię kulturowego dziedzictwa południowej Italii, przekształcając klasyczne naczynie w wyjątkowy element dekoracyjny.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZaprojektowana przez \u003cb\u003eAntonio Aricò\u003c\/b\u003e, włoskiego artystę i projektanta znanego z łączenia rzemiosła, tradycji i designu przemysłowego w jeden poetycki język, ta realizacja odzwierciedla jego charakterystyczne podejście: preferowanie archetypicznych i fantazyjnych form ponad czystą funkcjonalność. Efektem jest obiekt, który wydaje się jednocześnie starożytny i całkowicie współczesny, idealny dla tych, którzy szukają dekoracji o głębokiej narracji.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDzięki hojnym proporcjom o wymiarach \u003cb\u003e52 cm średnicy i 50 cm wysokości\u003c\/b\u003e (20,4\" x 19,6\"), Anfora przyciąga uwagę jako element stawiany na podłodze lub na stole, doskonale pasujący do wnętrz celebrujących śródziemnomorskie rzemiosło, jak i do przestrzeni szukających odważnego, skulpturalnego punktu centralnego. Konstrukcja z terakoty podkreśla dotykowy, rzemieślniczy charakter typowy dla kolekcji Magna Graecia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBędąc częścią szerszego uniwersum Magna Graecia marki Seletti, ta amfora pięknie komponuje się z powiązanymi elementami z tej samej kolekcji, w tym z terakotowymi stołkami, kapitelami i lampami, które podzielają jej historyczną inspirację oraz bogatą, błękitną paletę kolorów. Dostępne jest pakowanie na prezent, co czyni ją przemyślanym wyborem dla tych, którzy chcą wprowadzić do swojego domu kawałek pełnego historii włoskiego designu.\u003c\/p\u003e","brand":"Seletti","offers":[{"title":"Terakota","offer_id":54247733494103,"sku":null,"price":291.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Niebieski","offer_id":54247733526871,"sku":null,"price":311.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/11522-11522-terracotta-arico-1.jpg?v=1785942008"},{"product_id":"seletti-magna-graecia-bronzo-helmet-statue","title":"Seletti Magna Graecia Bronzo Statua Kaskietu","description":"\u003cp\u003eStanowiąc monumentalny element centralny, \u003cb\u003eSeletti Magna Graecia Bronzo Helmet Statue Blue\u003c\/b\u003e przekształca starożytny archetyp w efektowną, współczesną skulpturę. Wykonana z \u003cb\u003eterakoty\u003c\/b\u003e, ta statua reinterpretuje ikoniczną formę hełmu wojownika, wykończoną bogatym, niebiesko-brązowym wykończeniem, które przywołuje ponadczasowe mity i legendy klasycznego dziedzictwa Południowej Italii.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZaprojektowana przez \u003cb\u003eAntonio Aricò\u003c\/b\u003e, włoskiego artystę i designera znanego z łączenia rzemiosła, tradycji i współczesnej poezji w swojej pracy, ta rzecz należy do słynnej kolekcji \u003cb\u003eMagna Graecia\u003c\/b\u003e. Aricò odwołuje się do wielowarstwowej historii Włoch, opisywanej jako „morze historii”, aby tworzyć przedmioty, które wykraczają poza czystą funkcjonalność, a zamiast tego uosabiają romantyzm, fantazję i archetyp.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMierząc imponujące \u003cb\u003e140 cm\u003c\/b\u003e wysokości, ta statua przyciąga uwagę jako odważny akcent dekoracyjny. Jej skala i obecność rzeźbiarska sprawiają, że idealnie wpisuje się w nowoczesne wnętrza, galerie, butikowe przestrzenie hotelarskie lub okazałe hole wejściowe, gdzie można ją podziwiać z każdej strony.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJako część szerszej kolekcji obejmującej amfory, kapitele, stołki i oświetlenie zewnętrzne, Bronzo Helmet Statue pięknie komponuje się z innymi elementami Magna Graecia, tworząc spójną, muzealną estetykę w jednej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyrafinowany hołd dla klasycznej starożytności, na nowo zinterpretowany dla współczesnego życia, ta rzecz jest rzadkim znaleziskiem dla kolekcjonerów i entuzjastów designu, którzy chcą wprowadzić do swojego otoczenia głębię, narrację i artystyczne rzemiosło. Dla tego wyjątkowego przedmiotu dostępne jest pakowanie na prezent.\u003c\/p\u003e","brand":"Seletti","offers":[{"title":"Terakota","offer_id":54247733690711,"sku":null,"price":1301.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Niebieski","offer_id":54247733723479,"sku":null,"price":1420.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/11521-11521-terracotta-arico.jpg?v=1785942164"},{"product_id":"seletti-magna-graecia-bronzo-statue","title":"Seletti Magna Graecia Bronzo Statua","description":"\u003cp\u003eWkrocz w mityczny świat \u003cb\u003eMagna Graecia\u003c\/b\u003e – imponującej statuy z terakoty wykonanej przez Seletti w odważnym wykończeniu bronzo z żywymi niebieskimi detalami. Ten monumentalny element czerpie z bogatego imaginarium włoskiego dziedzictwa opowieści, łącząc starożytność ze współczesnością w jedną, przykuwającą wzrok formę. Mierząc imponujące \u003cb\u003e140 cm (55,11\")\u003c\/b\u003e wysokości, przyciąga uwagę jako skulpturalny centralny punkt każdego wyrafinowanego wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonana z \u003cb\u003eterakoty\u003c\/b\u003e, statua uchwyca ponadczasowe rzemiosło związane z klasycznymi korzeniami Magna Graecia, zreinterpretowane przez nowoczesną wizję designu. Wykończenie bronzo i niebieskie akcenty nadają dziełu wyróżniającą, statuesque obecność, łącząc ciepło tradycyjnych materiałów z uderzającą, współczesną paletą kolorów.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTen element zaprojektował \u003cb\u003eAntonio Aricò\u003c\/b\u003e, włoski artysta i dyrektor kreatywny znany z łączenia rzemiosła, sztuki i designu przemysłowego. Zamiast koncentrować się wyłącznie na funkcjonalności, Aricò czerpie z romantycznych, fantastycznych i archetypowych wymiarów włoskiej kultury, nadając swoim pracom poetycki charakter, który wyróżnia je na tle konwencjonalnego designu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBędąc częścią szerszej \u003cb\u003ekolekcji Magna Graecia\u003c\/b\u003e, ta statua doskonale komponuje się z innymi elementami z tego samego świata, w tym z hełmami, amforami, kapitelami i lampami ogrodowymi, umożliwiając zbudowanie spójnej narracji w całej przestrzeni. Prawdziwy element statement, wnosi głębię, historię i artystyczny polot do każdego pomieszczenia, przekształcając dekorację w opowiadanie historii.\u003c\/p\u003e","brand":"Seletti","offers":[{"title":"Terakota","offer_id":54247733887319,"sku":null,"price":1301.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Niebieski","offer_id":54247733920087,"sku":null,"price":1420.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/11520-11520-terracotta-arico.jpg?v=1785942195"},{"product_id":"seletti-magna-graecia-2-0-box","title":"Seletti Magna Graecia 2.0 Pudełko","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eWazon Magna Graecia z talerzykiem\u003c\/b\u003e od Seletti to efektowny przedmiot z terakoty, inspirowany ponadczasową ikonografią starożytnych cywilizacji południowej Italii. Zaprojektowany przez Antonio Aricò, nawiązuje do idei, że Włochy to nie tylko kraj, lecz — jak opisuje to sam projektant — „morze historii” — nieskończenie splecione mity i tradycje rozciągające się z północy na południe, z zachodu na wschód. Ten przedmiot przekłada tę romantyczną, narracyjną wizję na konkretny obiekt do wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonany w całości z \u003cb\u003eterakoty\u003c\/b\u003e, wazon łączony jest z dopasowanym talerzykiem, celebrując ziemisty, rzemieślniczy charakter materiału, jednocześnie reinterpretując go poprzez współczesną estetykę projektową. Wazon ma wymiary \u003cb\u003e40 x 16 cm, wysokość 11 cm\u003c\/b\u003e, co czyni go wszechstronnym elementem centralnym, idealnym na stoły, konsole i półki.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTen przedmiot należy do szerszej kolekcji Magna Graecia — zbioru prac, w których Antonio Aricò łączy archeologiczne odniesienia z zabawną, pełną wyobraźni estetyką. Znany z preferowania poetyckiego i archetypowego podejścia nad czysto funkcjonalne, Aricò wprowadza do każdego dzieła element narracji, zastępując przemysłowy chłód ciepłem, fantazją i kulturową głębią.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyjątkowe uzupełnienie każdego wnętrza szukającego charakteru i rzemieślniczego kunsztu, wazon Magna Graecia z talerzykiem to zarówno przedmiot dekoracyjny, jak i temat do rozmowy — ukłon w stronę starożytnego dziedzictwa, reinterpretowanego na potrzeby współczesnych przestrzeni mieszkalnych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDo tego produktu dostępne jest opakowanie na prezent, co czyni go przemyślanym wyborem dla miłośników designu i kolekcjonerów wnętrzarskich dekoracji opowiadających historie.\u003c\/p\u003e","brand":"Seletti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54248779678039,"sku":null,"price":86.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/11524-11524.jpg?v=1785947989"},{"product_id":"seletti-magna-graecia-ashtray","title":"Seletti Magna Graecia Popielniczka","description":"\u003cp\u003eZanurzcie się w narracyjnym świecie \u003cb\u003ekolekcji Magna Graecia od Seletti\u003c\/b\u003e wraz z \u003cb\u003epopielniczką Ashtray Dialogues in Blue\u003c\/b\u003e – efektowną, terakotową propozycją, która przekształca funkcjonalny przedmiot w małe dzieło sztuki. Zaprojektowana przez \u003cb\u003eAntonio Aricò\u003c\/b\u003e, ta popielniczka czerpie z ponadczasowej ikonografii starożytnego południa Włoch, gdzie mit i rzemiosło łączą się, tworząc przedmioty pełne narracji i charakteru.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonana z \u003cb\u003eterakoty\u003c\/b\u003e, popielniczka oddaje ciepło dotyku i artystyczny urok tradycyjnej ceramiki śródziemnomorskiej, zreinterpretowany przez współczesne podejście projektowe. Głębokie \u003cb\u003eniebieskie wykończenie\u003c\/b\u003e przywołuje morze i niebo Magna Graecia, natomiast motywy dekoracyjne oddają hołd bogatej historii regionu, łącząc archetypiczne formy ze współczesną wrażliwością.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKompaktowa i pięknie wykończona, popielniczka mierzy \u003cb\u003e⌀ 15 cm x wys. 5,5 cm (⌀ 5,90'' x wys. 2,17'')\u003c\/b\u003e, dzięki czemu doskonale komponuje się z każdym blatem stołu, biurkiem czy przestrzenią do wypoczynku na zewnątrz. Poza swoją praktyczną funkcją, stanowi także element dekoracyjny, idealny dla osób doceniających przedmioty designerskie z duszą i dziedzictwem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBędąc częścią uznanej linii Magna Graecia autorstwa Antonio Aricò, ten element odzwierciedla jego charakterystyczne podejście do projektowania – takie, które stawia romantyzm, fantazję i rzemiosło ponad chłodną funkcjonalność. Każdy detal opowiada szerszą historię, zapraszając właścicieli do wprowadzenia fragmentu starożytnego morza opowieści Włoch do swoich codziennych wnętrz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyrafinowany wybór dla kolekcjonerów i entuzjastów designu, ta popielniczka doskonale uzupełnia szerszą kolekcję Magna Graecia, komponując się bez wysiłku z innymi terakotowymi elementami, tworząc spójną, pełną historii estetykę wnętrza.\u003c\/p\u003e","brand":"Seletti","offers":[{"title":"Greche \/ Terakota","offer_id":54248780988759,"sku":null,"price":43.39,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Greche \/ Niebieski","offer_id":54248781021527,"sku":null,"price":51.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dialogues \/ Terakota","offer_id":54248781054295,"sku":null,"price":43.39,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dialogues \/ Niebieski","offer_id":54248781087063,"sku":null,"price":51.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/11514-11514-ashtray-arico-1.jpg?v=1785948022"},{"product_id":"seletti-magna-graecia-bust","title":"Seletti Magna Graecia Popiersie","description":"\u003cp\u003eBędąca częścią pełnej symboliki kolekcji \u003cb\u003eMagna Graecia\u003c\/b\u003e marki Seletti, \u003cb\u003ePoppea Bust in Blue\u003c\/b\u003e to efektowna terakotowa skulptura, która oddaje ponadczasowy urok starożytnej sztuki śródziemnomorskiej. Zaprojektowana przez \u003cb\u003eAntonio Aricò\u003c\/b\u003e, ta rzecz na nowo interpretuje klasyczną statuarię przez pryzmat współczesności, łącząc archetypiczne formy z odważnym, głębokim błękitnym wykończeniem, które przekształca historyczne odniesienie w modernistyczną deklarację dekoracyjną.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonane z \u003cb\u003eterakoty\u003c\/b\u003e, popiersie ma wymiary \u003cb\u003e24 x 20 cm, wysokość 45 cm\u003c\/b\u003e (9,44'' x 7,87'' h.17,71''), co czyni je znaczącą obecnością odpowiednią dla holi wejściowych, regałów lub jako punkt centralny w przemyślanym wnętrzu. Jego rękodzielniczy charakter celebruje włoskie tradycje ceramiczne, a rzeźbiarska sylwetka jest hołdem dla klasycznych popiersi, które od dawna zamieszkiwały wizualną wyobraźnię Południowej Włoch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFilozofia projektowa Antonio Aricò przedkłada romantyzm i fantazję nad czystą funkcjonalność, a Poppea Bust w pełni ucieleśnia to podejście. Zamiast chłodnej reprodukcji antyku, oferuje poetycką reinterpretację — wypełniając starożytną formę kolorem, osobowością i wyraźnie żartobliwym duchem, który świetnie odnajduje się we współczesnych przestrzeniach.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWszechstronny dodatek do każdej stylistyki wnętrz, ta rzecz komponuje się doskonale z innymi produktami z linii Magna Graecia, od terakotowych wazonów po kapitele, umożliwiając stworzenie wielowarstwowej, opowiadającej historię ekspozycji. Dostępne jest pakowanie na prezent, co czyni ją przemyślanym wyborem dla entuzjastów designu i kolekcjonerów, którzy cenią przedmioty z głębią narracyjną i rzemieślniczym wykonaniem.\u003c\/p\u003e","brand":"Seletti","offers":[{"title":"Man \/ Terakota","offer_id":54248781316439,"sku":null,"price":94.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Man \/ Niebieski","offer_id":54248781349207,"sku":null,"price":102.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poppea \/ Terakota","offer_id":54248781381975,"sku":null,"price":94.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poppea \/ Niebieski","offer_id":54248781414743,"sku":null,"price":102.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/11512-11512-terracotta-arico-1.jpg?v=1785948097"},{"product_id":"seletti-magna-graecia-capital","title":"Seletti Magna Graecia Capital","description":"\u003cp\u003eOdkryj \u003cb\u003eSeletti Magna Graecia Capital Blue\u003c\/b\u003e – efektowny obiekt z terakoty, pochodzący z pełnej wizji kolekcji Magna Graecia, zaprojektowanej przez włoskiego artystę i designera \u003cb\u003eAntonio Aricò\u003c\/b\u003e. Zainspirowany ideą, że Włochy to nie tylko kraj, ale morze historii, ten obiekt odwołuje się do starożytnej ikonografii i archetypowych form, łącząc mit, rzemiosło i współczesny design w jednym pełnym wyrazu przedmiocie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonany z \u003cb\u003eterakoty\u003c\/b\u003e i wykończony w głębokim, sugestywnym odcieniu \u003cb\u003eniebieskim\u003c\/b\u003e, ten stołek w kształcie kapitelu oddaje romantyczny duch klasycznej architektury, jednocześnie prezentując śmiały, nowoczesny charakter. Jego skulpturalna forma odwołuje się do starożytnych kapiteli kolumn, na nowo zinterpretowanych jako funkcjonalny i dekoracyjny akcent we współczesnym wnętrzu. Mierząc \u003cb\u003e40 x 25 x wys. 20 cm\u003c\/b\u003e, może służyć jako stołek, stolik pomocniczy lub po prostu jako efektowny element dekoracyjny.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZgodnie z filozofią projektową Antonio Aricò, ten obiekt stawia na poezję i fantazję ponad czystą funkcjonalność, oferując ciepłą przeciwwagę dla chłodu wzornictwa przemysłowego. Jest częścią szerszej kolekcji, która celebruje mity i historie południowych Włoch, łącząc rzemieślnicze wykonanie z terakoty z wyraźnie artystyczną wizją.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWielofunkcyjny dodatek do każdego wnętrza – \u003cb\u003eMagna Graecia Capital Blue\u003c\/b\u003e wprowadza głębię, charakter i odrobinę starożytnego uroku do nowoczesnych przestrzeni mieszkalnych. Zestaw z innymi elementami kolekcji Magna Graecia pozwoli stworzyć przemyślaną, pełną historii atmosferę w całym domu.\u003c\/p\u003e","brand":"Seletti","offers":[{"title":"Terakota","offer_id":54248781644119,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Niebieski","offer_id":54248781676887,"sku":null,"price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/11511-11511-arico-terrracotta-4.jpg?v=1785948132"},{"product_id":"seletti-magna-graecia-caraffa-vase","title":"Seletti Magna Graecia Caraffa Wazon","description":"\u003cp\u003eWkrocz w pełen wyrazu świat \u003cb\u003eMagna Graecia\u003c\/b\u003e — kolekcji, w której Seletti na nowo interpretuje Włochy nie tylko jako kraj, ale jako morze historii płynących z Północy na Południe, ze Wschodu na Zachód. \u003cb\u003eWazon Caraffa w kolorze niebieskim\u003c\/b\u003e jest wyrazistym odzwierciedleniem tej wizji, łączącym antyczną formę ze współczesną sztuką, tworząc przedmiot, który jest zarówno ponadczasowy, jak i pełen życia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonany z \u003cb\u003eterakoty\u003c\/b\u003e, ten dzbanowaty naczynie nawiązuje do klasycznej śródziemnomorskiej ceramiki, jednocześnie zachowując zdecydowanie współczesny charakter. Jego intensywne niebieskie wykończenie dodaje odważnego, malarskiego akcentu, przekształcając tradycyjny kształt w efektowny obiekt dekoracyjny do każdego wnętrza. O wymiarach \u003cb\u003e25 x 19 x h.28 cm\u003c\/b\u003e (9,8'' x 7,4'' x h.11,02''), prezentuje się elegancko, sprawdzając się równie dobrze jako samodzielny akcent dekoracyjny, jak i element starannie skomponowanej ekspozycji.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProjekt powstał z wyobraźni \u003cb\u003eAntonio Aricò\u003c\/b\u003e, włoskiego artysty i designera znanego z łączenia rzemiosła, tradycji i projektowania przemysłowego w jeden poetycki język. Zamiast skupiać się wyłącznie na funkcjonalności, Aricò czerpie inspirację z tego, co romantyczne, fantastyczne i archetypiczne, nadając każdej kreacji głębię narracyjną wykraczającą poza samą dekorację.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBędąc częścią szerszej kolekcji Magna Graecia, ten wazon Caraffa pięknie komponuje się z innymi terakotowymi przedmiotami z serii — od skulpturalnych stołków po ozdobne kapitele — pozwalając na stworzenie spójnej opowieści w całym wnętrzu. Naczynie przesycone mitem, teksturą i kolorem — gotowe, by wprowadzić odrobinę antycznego śródziemnomorskiego cudu do współczesnego mieszkania.\u003c\/p\u003e","brand":"Seletti","offers":[{"title":"Terakota","offer_id":54248781971799,"sku":null,"price":71.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Niebieski","offer_id":54248782004567,"sku":null,"price":78.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/11508-11508-terracotta-arico-1.jpg?v=1785948158"},{"product_id":"seletti-magna-graecia-centrotavola-vase","title":"Seletti Magna Graecia Centrotavola Wazon","description":"\u003cp\u003eOdkryj \u003cb\u003eMagna Graecia Terracotta Vase Centerpiece\u003c\/b\u003e w kolorze niebieskim, uderzającą, rzeźbiarską realizację marki Seletti, która przekształca starożytną sztukę terakoty we współczesne oświadczenie dla nowoczesnego stołu. Zaprojektowany przez \u003cb\u003eAntonio Aricò\u003c\/b\u003e, ten centralny element stołu czerpie z ponadczasowej ikonografii śródziemnomorskiego dziedzictwa Włoch, splatając mit, rzemiosło i design w jeden pełen wyrazu przedmiot.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonany z \u003cb\u003eterakoty\u003c\/b\u003e, wazon ma wymiary \u003cb\u003e50 x 32 cm, wysokość 21 cm\u003c\/b\u003e (19,68'' x 12,59'' wys. 8,26''), oferując rozłożystą, wydłużoną formę, która stanowi naturalny punkt centralny na każdym stole, konsoli czy komodzie. Jego bogate niebieskie wykończenie ożywiają motywy dekoracyjne inspirowane Magna Graecia, starożytnymi greckimi osadami w południowych Włoszech, celebrujące język wizualny zakorzeniony w historii, lecz na nowo zinterpretowany z pełnym gry, artystycznym polotem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTen element należy do szerszej \u003cb\u003ekolekcji Magna Graecia\u003c\/b\u003e, będącej celebracją śródziemnomorskiego opowiadania historii, stworzonej przez designera Antonio Aricò, znanego z łączenia rzemiosła z designem przemysłowym oraz preferencji dla romantycznych, archetypowych form ponad czystą funkcjonalność. Wraz z amforami, kapitelami, stołkami i elementami oświetleniowymi, ten centralny element stołu wyraża poetycką wizję kolekcji - Włochy jako morze niekończących się historii.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIdealny jako efektowna dekoracja stołu lub odważny element ekspozycyjny, Magna Graecia Vase Centerpiece wprowadza rzemieślniczy charakter i śródziemnomorski urok do wnętrz, które celebrują design z duszą narracyjną. Dostępne jest opakowanie prezentowe, co czyni go przemyślanym i wyjątkowym wyborem dla miłośników designu.\u003c\/p\u003e","brand":"Seletti","offers":[{"title":"Terakota","offer_id":54248782201175,"sku":null,"price":126.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Niebieski","offer_id":54248782233943,"sku":null,"price":142.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/11509-11513_Poppea_1.jpg?v=1785948189"},{"product_id":"seletti-magna-graecia-dorico-vase","title":"Seletti Magna Graecia Dorico Wazon","description":"\u003cp\u003eOdkryj \u003cb\u003eMagna Graecia Terracotta Vase Dorico in Blue\u003c\/b\u003e, wyjątkowy element z kolekcji Magna Graecia marki Seletti, zaprojektowany przez włoskiego artystę i designera \u003cb\u003eAntonio Aricò\u003c\/b\u003e. Inspirowany ideą, że Włochy to nie tylko kraj, lecz morze niekończących się historii, ten wazon czerpie z dawnej ikonografii śródziemnomorskiej, splatając mit, historię i rzemiosło z Północy na Południe, z Zachodu na Wschód.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonany z \u003cb\u003eterakoty\u003c\/b\u003e, wazon Dorico oddaje ponadczasową elegancję klasycznej starożytności, jednocześnie wpisując się we współczesny duch dekoracyjny. Jego zaokrąglona sylwetka i intensywne niebieskie wykończenie przywołują archetypowe formy dawnej ceramiki Magna Graecia, zreinterpretowane z poetyckim, romantycznym akcentem, który wyróżnia go na tle czysto funkcjonalnego designu. Wazon ma wymiary \u003cb\u003eØ 30 cm x H 29,5 cm (Ø 11,81'' x H 11,61'')\u003c\/b\u003e, co czyni go imponującym i przyciągającym wzrok dodatkiem do każdego wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIdealny jako wyrazisty element centralny lub wystawiony wraz z innymi elementami z kolekcji Magna Graecia, ten wazon wnosi do przestrzeni mieszkalnych, przedpokoi czy stylizowanych półek poczucie narracji i kulturowej głębi. Jego skulpturalna obecność doskonale komponuje się z terakotowymi amforami, kapitelami i stołkami Seletti z tej samej kolekcji, umożliwiając stworzenie spójnej, pełnej historii kompozycji.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZaprojektowany przez Antonio Aricò, znanego z łączenia rzemiosła, sztuki i projektowania przemysłowego z naciskiem na fantazyjne i archetypowe formy, wazon Dorico jest hołdem dla śródziemnomorskiego dziedzictwa, na nowo odczytanego w duchu współczesnego życia. Dostępne jest pakowanie na prezent, co czyni go przemyślanym i wyrafinowanym wyborem dla entuzjastów designu i kolekcjonerów.\u003c\/p\u003e","brand":"Seletti","offers":[{"title":"Terakota","offer_id":54248782528855,"sku":null,"price":86.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Niebieski","offer_id":54248782561623,"sku":null,"price":102.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/11502-MAGNA_GRAECIA_Family_Collection_-_photo_title__THE_DISCOVERY__-_credits_art_direction_arico_photo_a_muscatello___jpg.jpg?v=1785948219"},{"product_id":"seletti-magna-graecia-dorico-wall-vase","title":"Seletti Magna Graecia Dorico Wazon naścienny","description":"\u003cp\u003eOdkryj \u003cb\u003eMagna Graecia Terracotta Wall Vase Dorico\u003c\/b\u003e w kolorze niebieskim, efektowną rzecz z kolekcji Magna Graecia Seletti, zaprojektowaną przez włoskiego artystę i designera \u003cb\u003eAntonio Aricò\u003c\/b\u003e. Zainspirowany ideą, że Włochy to nie tylko kraj, ale morze historii, ten wazon naścienny czerpie z antycznej ikonografii śródziemnomorskiej, łącząc mit i rzemiosło z Północy na Południe, z Zachodu na Wschód.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonany z \u003cb\u003eterakoty\u003c\/b\u003e, wazon naścienny Dorico reinterpretuje klasyczne formy z nowoczesną wrażliwością, łącząc archetypową urodę z artystycznym opowiadaniem historii. Jego bogate, niebieskie wykończenie przywołuje ponadczasowy urok Magna Graecia, wprowadzając rzeźbiarską, wręcz archeologiczną obecność na każdej ściany wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO wymiarach \u003cb\u003e25 x 16 x wys. 25 cm\u003c\/b\u003e, ta rzecz jest przeznaczona do montażu bezpośrednio na ścianie, co czyni ją wyróżniającym się akcentem dekoracyjnym w holach wejściowych, przestrzeniach mieszkalnych lub kuratorowanych galeriach na ścianach. Pięknie komponuje się z innymi elementami z linii Magna Graecia, umożliwiając spójną, narracyjną ekspozycję w całym domu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZaprojektowany przez Antonio Aricò, znanego z poetyckiego, romantycznego podejścia do designu, które stawia wyobraźnię i dziedzictwo ponad czystą funkcjonalność, ten wazon uosabia jego charakterystyczne połączenie rzemiosła, sztuki i współczesnego języka designu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyrafinowane uzupełnienie dla osób, które doceniają design z narracyjną głębią, wazon naścienny Dorico przekształca prostą powierzchnię w wypowiedź o śródziemnomorskim dziedzictwie i artystycznym rzemiośle. Dostępne jest pakowanie na prezent, co czyni go przemyślanym wyborem dla miłośników designu i kolekcjonerów.\u003c\/p\u003e","brand":"Seletti","offers":[{"title":"Terakota","offer_id":54248782790999,"sku":null,"price":47.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Niebieski","offer_id":54248782823767,"sku":null,"price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/11503-11503-terracotta-arico-1.jpg?v=1785948238"},{"product_id":"seletti-magna-graecia-greca-vase","title":"Seletti Magna Graecia Greca Wazon","description":"\u003cp\u003ePoznaj \u003cb\u003eMagna Graecia Terracotta Vase Greca\u003c\/b\u003e marki Seletti – niezwykły wazon czerpiący z bogatego, śródziemnomorskiego dziedzictwa Włoch, na nowo zinterpretowany przez pryzmat współczesnego designu. Wykonany z terakoty i wykończony głębokim, sugestywnym błękitem, wazon oddaje ponadczasowe piękno starożytnej greckiej ceramiki, wnosząc jednocześnie wyraźnie artystyczny charakter do nowoczesnych wnętrz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWazon, będący częścią uznanej \u003cb\u003ekolekcji Magna Graecia\u003c\/b\u003e, wyróżnia się klasycznym motywem Greca – dekoracyjnym wzorem nawiązującym do zawiłych historii i mitów świata śródziemnomorskiego. Jego pokaźna sylwetka, o wymiarach \u003cb\u003eØ 30 cm x h. 39 cm (Ø 15,35'' x h. 15,35'')\u003c\/b\u003e, sprawia, że stanowi on okazały i przyciągający wzrok dodatek do każdego wnętrza – zarówno wyeksponowany samodzielnie jako rzeźbiarski akcent, jak i ustawiony ze świeżymi lub suszonymi roślinami.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTen przedmiot zaprojektował \u003cb\u003eAntonio Aricò\u003c\/b\u003e, włoski artysta i dyrektor kreatywny znany z łączenia rzemiosła z designem przemysłowym. W swojej twórczości Aricò przedkłada pierwiastek romantyczny i archetypowy nad czystą funkcjonalność, czerpiąc inspirację z kulturowych narracji Włoch i przekładając je na przedmioty, które wydają się jednocześnie starożytne i w pełni współczesne.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonany z \u003cb\u003eterakoty\u003c\/b\u003e wazon zachowuje ciepło i dotykową autentyczność tradycyjnej ceramiki, podkreślone wyrafinowaną, błękitną glazurą i graficznymi detalami. Doskonale komponuje się z innymi elementami linii Magna Graecia, oferując spójny sposób na wniesienie odrobiny narracyjnej elegancji do ekspozycji zastawy stołowej, przedpokoi czy przestrzeni mieszkalnych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDostępne jest pakowanie na prezent, dzięki czemu ten wazon jest przemyślanym wyborem dla osób ceniących design zakorzeniony w historii i artystycznej wizji.\u003c\/p\u003e","brand":"Seletti","offers":[{"title":"Terakota","offer_id":54248783184215,"sku":null,"price":142.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Niebieski","offer_id":54248783216983,"sku":null,"price":153.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/11500-MAGNA_GRAECIA_Graca_Vase_-_photo_title__VULCANO__-_credits_art_direction_arico_photo_a.muscatello.jpg?v=1785948265"},{"product_id":"seletti-magna-graecia-greche-wall-vase","title":"Seletti Magna Graecia Greche Wazon naścienny","description":"\u003cp\u003eWkrocz w pełen historii świat \u003cb\u003eMagna Graecia\u003c\/b\u003e, kolekcji, w której Seletti na nowo odkrywa starożytną strefę Morza Śródziemnego przez współczesną optykę. \u003cb\u003eMagna Graecia Terracotta Wall Vase Greche in Blue\u003c\/b\u003e pięknie oddaje tę narrację, przekładając ponadczasowe motywy greckiej ceramiki na dekoracyjny przedmiot zaprojektowany dla współczesnych wnętrz. Wykonany z terakoty, prezentuje ikoniczny wzór Greche w bogatym odcieniu niebieskiego, przywołując morze i niebo, które definiują mitologię tego regionu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZaprojektowany do montażu bezpośrednio na ścianie, ten wazon łączy rzeźbiarską obecność z codzienną funkcjonalnością. Jego kompaktowe wymiary 25 x 16 x 25 cm sprawiają, że jest wszechstronnym dodatkiem do przedpokoi, salonów czy jadalni, niezależnie od tego, czy jest wystawiony samodzielnie jako artystyczne oświadczenie, czy zestawiony z innymi elementami kolekcji, tworząc spójną, opowiadającą historię aranżację.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProjekt jest dziełem \u003cb\u003eAntonio Aricò\u003c\/b\u003e, włoskiego artysty i dyrektora kreatywnego, znanego z łączenia rzemiosła, tradycji i współczesnej poetyki w swojej twórczości. Zgodnie ze swoją filozofią, w tym przedmiocie stawia on na romantyzm i archetyp ponad czystą funkcjonalność, wprowadzając do domu wyobraźnię starożytnych opowieści.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJako część szerszej kolekcji Magna Graecia, ten wazon naścienny współdzieli swój język estetyczny z amforami, kapitelami, stołkami oraz lampami ogrodowymi, wszystkie zakorzenione w tej samej, pełnej ekspresji narracji o mitycznej przeszłości regionu Morza Śródziemnego. Przedmiot dla tych, którzy postrzegają wystrój wnętrz jako naczynie opowieści, łączący dziedzictwo z charakterystycznym dla Seletti poczuciem zdumienia.\u003c\/p\u003e","brand":"Seletti","offers":[{"title":"Terakota","offer_id":54248785543511,"sku":null,"price":47.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Niebieski","offer_id":54248785576279,"sku":null,"price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/11504B-AMPH6520.jpg?v=1785948299"},{"product_id":"seletti-magna-graecia-man-vase","title":"Seletti Magna Graecia Man Wazon","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSeletti Magna Graecia Man Vase Blue\u003c\/b\u003e to efektowny przedmiot z terakoty, który przenosi ponadczasowego ducha starożytnych cywilizacji Południa Włoch do współczesnej formy dekoracyjnej. Zaprojektowany przez \u003cb\u003eAntonio Aricò\u003c\/b\u003e, ten wazon odzwierciedla fascynację projektanta przenikaniem sztuki, rzemiosła i designu, na nowo interpretując klasyczne formy z poetycką, romantyczną wrażliwością, celebrującą bogate dziedzictwo kulturowe Włoch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCzęść ewokującej kolekcji \u003cb\u003eMagna Graecia\u003c\/b\u003e, ten przedmiot składa hołd legendarnym opowieściom, które podróżowały przez Morze Śródziemne, z Północy na Południe i z Zachodu na Wschód. Wazon przyjmuje formę stylizowanej męskiej postaci, wykonanej z glazurowanej niebieskiej terakoty, przywodzącej na myśl odcienie związane ze starożytną ceramiką i tradycjami żeglarskimi, łącząc archetypiczne obrazy z wyrafinowanym, nowoczesnym wykończeniem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonany w całości z \u003cb\u003eterakoty\u003c\/b\u003e, wazon ma wymiary \u003cb\u003e25 x 23 x wys. 33 cm\u003c\/b\u003e (9,84\" x 9,05\" x wys. 12,99\"), co czyni go znaczącym i przyciągającym wzrok dodatkiem do każdego wnętrza. Jego skulpturalna obecność sprawia, że jest równie dobrze dostosowany jako samodzielny obiekt dekoracyjny, jak i funkcjonalny wazon do kompozycji kwiatowych, wprowadzając teksturę i charakter do salonów, przedpokoi czy stylizowanych półek.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTen przedmiot należy do szerszej rodziny projektów Magna Graecia, obejmującej wazony towarzyszące, amfory, kapitele oraz stołki, połączone wspólną narracją mitu i rzemieślniczej jakości materiału. Wyjątkowy wybór dla tych, którzy chcą wprowadzić do swoich wnętrz opowieści, artyzm rzemieślniczy i odrobinę starożytnego, śródziemnomorskiego uroku.\u003c\/p\u003e","brand":"Seletti","offers":[{"title":"Terakota","offer_id":54248785936727,"sku":null,"price":86.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Niebieski","offer_id":54248785969495,"sku":null,"price":102.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/11506-11506-terracotta-arico-1.jpg?v=1785948335"},{"product_id":"seletti-magna-graecia-mythic-cup","title":"Seletti Magna Graecia Mythic Filiżanka","description":"\u003cp\u003eOdkryj \u003cb\u003eMagna Graecia Terracotta Cup\u003c\/b\u003e, wyjątkowy element z pełnej wyrazu kolekcji Magna Graecia Seletti, zaprojektowanej przez włoskiego artystę i projektanta \u003cb\u003eAntonio Aricò\u003c\/b\u003e. Wykonany z \u003cb\u003eterakoty\u003c\/b\u003e, ten wazon odwołuje się do przekonania, że Włochy to nie tylko kraj, ale morze historii — wyobrażony krajobraz utkany z niezliczonych mitów i legend rozciągających się od Północy do Południa, od Zachodu do Wschodu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMierząc \u003cb\u003e32x27 cm\u003c\/b\u003e i mając \u003cb\u003e29,5 cm\u003c\/b\u003e wysokości, Mythic Cup oddaje ducha starożytnych cywilizacji śródziemnomorskich, reinterpretując archetypiczne formy przez pryzmat współczesności. Ziemisty materiał i rzeźbiarska sylwetka są hołdem dla rzemieślniczych tradycji południowej Włoch, łącząc rzemiosło, sztukę i design w jeden, poetycki przedmiot.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAntonio Aricò znany jest z interdyscyplinarnego podejścia, które łączy samodzielną produkcję z projektowaniem przemysłowym, stawiając na romantyzm i fantazję ponad czystą funkcjonalność. Ten obiekt w pełni odzwierciedla tę filozofię, przekształcając codzienne naczynie w artefakt opowiadający historię zakorzenioną w mitologii i historii.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJako część szerszego uniwersum Magna Graecia — obejmującego terakotowe hełmy, amfory, kapitele i stołki — Mythic Cup wygląda pięknie samodzielnie lub w towarzystwie innych elementów z tej serii, wnosząc głębię i narrację do każdego wnętrza. Wyrafinowane akcenty dla tych, którzy doceniają design o kulturowym rezonansie — to przedmiot, który wnosi odrobinę starożytnej, śródziemnomorskiej poezji do współczesnych przestrzeni mieszkalnych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDostępne jest pakowanie na prezent, co czyni ten przedmiot przemyślanym i wyjątkowym wyborem dla miłośników designu i kolekcjonerów.\u003c\/p\u003e","brand":"Seletti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54248786329943,"sku":null,"price":134.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/11523-2Z6A3790.jpg?v=1785948356"},{"product_id":"seletti-magna-graecia-onda-vase","title":"Seletti Magna Graecia Onda Wazon","description":"\u003cp\u003eWkrocz w pełen wyrazu świat \u003cb\u003eMagna Graecia\u003c\/b\u003e — hołdu Seletti dla starożytnej duszy Włoch, na nowo zinterpretowanej przez projektanta \u003cb\u003eAntonio Aricò\u003c\/b\u003e. \u003cb\u003eWazon Onda\u003c\/b\u003e w kolorze niebieskim uchwyca ponadczasowego ducha Morza Śródziemnego, gdzie mit i rzemiosło przenikają się, tworząc historie podróżujące z północy na południe, z zachodu na wschód. Wykonany z \u003cb\u003eterakoty\u003c\/b\u003e, ten wazon niesie ciepło i autentyczność materiału głęboko zakorzenionego w tradycji włoskiej, uformowanego tutaj w kształt, który jest jednocześnie archaiczny i wyraźnie współczesny.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFalująca sylwetka, od której wazon Onda wziął swoją nazwę, odzwierciedla charakterystyczne podejście Aricò do projektowania — takie, które stawia romantyzm i archetypiczność ponad czystą funkcjonalność, przekształcając prosty pojemnik w poetycki przedmiot z historią do opowiedzenia. Jego intensywny niebieski wykończenie dodaje odważnego, dekoracyjnego akcentu, dzięki czemu równie dobrze sprawdzi się jako efektowny element centralny, jak i wyrazisty akcent wśród innych przedmiotów na konsoli, półce czy stole.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMając wymiary \u003cb\u003eØ 24 cm x wys. 23 cm\u003c\/b\u003e (Ø 9,44'' x wys. 9,05''), wazon zapewnia wyrazistą obecność bez zdominowania otoczenia, co sprawia, że jest wszechstronny w różnych aranżacjach wnętrz. Należy do szerszej kolekcji Magna Graecia, serii celebrującej starożytne dziedzictwo południowych Włoch poprzez przedmioty z terakoty, amfory, kapitele i obiekty dekoracyjne, wszystkie przesycone tą samą narracyjną głębią.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePrzedmiot dla tych, którzy doceniają design z historią w tle — wazon Onda wprowadza rzemiosło, kolor i pamięć kulturową do współczesnych wnętrz.\u003c\/p\u003e","brand":"Seletti","offers":[{"title":"Terakota","offer_id":54248786657623,"sku":null,"price":67.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Niebieski","offer_id":54248786690391,"sku":null,"price":74.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/11501B-webdav.jpg?v=1785948372"},{"product_id":"seletti-magna-graecia-onde-wall-vase","title":"Seletti Magna Graecia Onde Wazon Ścienny","description":"\u003cp\u003eOdkryj \u003cb\u003eMagna Graecia Terracotta Wall Vase Onde\u003c\/b\u003e od Seletti, efektowny przedmiot, który wprowadza ponadczasowego ducha południowych Włoch do współczesnych wnętrz. Zaprojektowany przez \u003cb\u003eAntonio Aricò\u003c\/b\u003e, ten wazon naścienny czerpie inspirację z idei, że Włochy to nie tylko kraj, ale morze historii, splatając ze sobą starożytną ikonografię z nowoczesną wrażliwością projektową.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonany z \u003cb\u003eterakoty\u003c\/b\u003e i wykończony w bogatym odcieniu \u003cb\u003eniebieskiego\u003c\/b\u003e, wazon Onde posiada rzeźbiarską, falistą sylwetkę, która celebruje tradycyjne rzemiosło śródziemnomorskie, jednocześnie wprowadzając świeży, artystyczny akcent. Jego teksturowana powierzchnia i płynna forma oddają hołd archetypicznej piękności kulturowego dziedzictwa Magna Graecia, łącząc sztukę, tradycję i design w jedno dekoracyjne oświadczenie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO wymiarach \u003cb\u003e25 x 16 x wys. 25 cm\u003c\/b\u003e (9,84'' x 6,30'' x wys. 9,84''), ten wazon naścienny idealnie nadaje się do dodania głębi i charakteru każdej ścianie, niezależnie od tego, czy jest wyeksponowany samodzielnie jako efektowny akcent, czy zgrupowany z innymi elementami kolekcji Magna Graecia, tworząc kuratorowany, przypominający galerię efekt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJako część uznanej kolekcji Magna Graecia od Seletti, ten przedmiot odzwierciedla charakterystyczne podejście projektanta Antonio Aricò, które stawia na romantyzm, fantazję i archetyp ponad czystą funkcjonalność, łącząc rzemieślnicze wykonanie z wrażliwością projektowania przemysłowego.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDla tego produktu dostępne jest pakowanie na prezent, co czyni go przemyślanym i stylowym wyborem dla miłośników designu oraz kolekcjonerów.\u003c\/p\u003e","brand":"Seletti","offers":[{"title":"Terakota","offer_id":54248788033879,"sku":null,"price":47.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Niebieski","offer_id":54248788066647,"sku":null,"price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/11505B-AMPH6520.jpg?v=1785948407"},{"product_id":"seletti-magna-graecia-statuette","title":"Seletti Magna Graecia Statuetka","description":"\u003cp\u003eWkrocz w mityczny świat kolekcji Magna Graecia z \u003cb\u003eSeletti Magna Graecia Statuette Centauro\u003c\/b\u003e, wyjątkową rzeźbą z terakoty, która czerpie z antycznych legend Południowej Italii. Zaprojektowana przez \u003cb\u003eAntonio Aricò\u003c\/b\u003e, ta figurka ucieleśnia fascynację projektanta rzemiosłem, tradycją oraz archetypowymi historiami, które kształtowały włoską wyobraźnię przez wieki. Jak sam Aricò sugeruje, Włochy to nie tylko kraj, lecz morze historii utkanych z mitów i pamięci, rozciągające się z Północy na Południe i ze Wschodu na Zachód.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonana w całości z \u003cb\u003eterakoty\u003c\/b\u003e, figurka przedstawia legendarną postać Centaura z rzeźbiarską precyzją i sugestywnym, postarzanym wykończeniem, przypominającym artefakty archeologiczne odkryte z zapomnianej cywilizacji. Każdy egzemplarz niesie surowy, dotykowy charakter ręcznie wykonanej terakoty, celebrując starożytny materiał na nowo zinterpretowany przez współczesną wizję projektową.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyrafinowane uzupełnienie każdego wnętrza poszukującego głębi narracyjnej, figurka Centauro pięknie komponuje się z resztą kolekcji Magna Graecia, w tym z odpowiednikami Venere, Anfora i Capitello, tworząc spójną ekspozycję mitologicznego opowiadania w domu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJako część szerszej filozofii projektowej Antonio Aricò, która ceni romantyzm i fantazję nad czystą funkcjonalnością, ta figurka jest hołdem dla rzemiosła, kultury i poetyckiej duszy Południowej Italii. Dekoracyjny element dla tych, którzy cenią design zakorzeniony w historii i mitologii.\u003c\/p\u003e","brand":"Seletti","offers":[{"title":"Venere","offer_id":54248788263255,"sku":null,"price":63.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ercole","offer_id":54248788296023,"sku":null,"price":94.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Centauro","offer_id":54248788328791,"sku":null,"price":102.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/11531-11531.jpg?v=1785948445"},{"product_id":"seletti-magna-graecia-wall-decoration","title":"Seletti Magna Graecia Dekoracja Naścienna","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eDekoracja Naścienna Seletti Magna Graecia Sole\u003c\/b\u003e wprowadza do współczesnych wnętrz kawałek starożytnej narracji. Zaprojektowana przez Antonio Aricò, ta terakotowa dekoracja naścienna czerpie z bogatej wyobraźni Włoch jako krainy utkanej z niezliczonych mitów i legend, rozciągającej się z Północy na Południe i ze Wschodu na Zachód. Motyw Sole uchwytuje tę ponadczasową narrację, przekładając archetypową symbolikę na przedmiot dekoracyjny, który wydaje się jednocześnie przodkowy i nowoczesny.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonana z terakoty, dekoracja mierzy 32x26 cm i ma głębokość 5 cm, co czyni ją niezwykłym, a jednocześnie uniwersalnym dodatkiem do każdej ściany. Jej rzemieślniczy charakter odzwierciedla zaangażowanie Seletti w łączenie technik artystycznych z wrażliwością projektową, dzięki czemu dekoracja niesie w sobie fakturę, ciepło i poczucie historii.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTen element należy do szerszej kolekcji Magna Graecia, serii inspirowanej mitami i kulturą materialną starożytnych Włoch Południowych, gdzie rzemiosło, sztuka i design przenikają się wzajemnie. Projektant Antonio Aricò, znany ze swojego interdyscyplinarnego podejścia, które ceni to, co romantyczne i fantastyczne, ponad czystą funkcjonalność, przenosi tę poetycką wizję w każdy detal tego przedmiotu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIdealna dla tych, którzy chcą wprowadzić do swojego wnętrza element narracyjny, Dekoracja Naścienna Magna Graecia Sole doskonale komponuje się z innymi elementami kolekcji, w tym z dopasowanym wzorem Luna, terakotowymi kapitelami i wazonami, umożliwiając stworzenie starannie skomponowanej ekspozycji, która celebruje opowiadanie historii poprzez design.\u003c\/p\u003e","brand":"Seletti","offers":[{"title":"Luna","offer_id":54248788558167,"sku":null,"price":29.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sole","offer_id":54248788590935,"sku":null,"price":35.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/11534-03_SOLE_photo_a.muscatello.jpg?v=1785948486"},{"product_id":"seletti-magna-graecia-women-vase","title":"Seletti Magna Graecia Women Wazon","description":"\u003cp\u003eOdkryj \u003cb\u003ewazon Magna Graecia Terracotta Woman w kolorze niebieskim\u003c\/b\u003e, uderzający przedmiot z kolekcji Magna Graecia od Seletti, zaprojektowany przez włoskiego artystę i projektanta Antonio Aricò. Zainspirowany ideą, że Włochy to nie tylko kraj, ale morze niekończących się historii, ten wazon czerpie z antycznej ikonografii Morza Śródziemnego, na nowo interpretując klasyczną kobiecość poprzez odważną, współczesną perspektywę.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonany z \u003cb\u003eterakoty\u003c\/b\u003e, wazon uchwyca elegancką sylwetkę kobiety w bogatym, niebieskim wykończeniu, łącząc archaiczny urok z rzeźbiarską, modernistyczną obecnością. Jego wyrafinowana forma i rzemieślniczy charakter sprawiają, że jest to zarówno obiekt dekoracyjny, jak i funkcjonalny wazon, idealny do wystawiania kwiatów lub jako samodzielny element wyróżniający we wnętrzu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZ wymiarami \u003cb\u003e25 x 23 x wys. 33 cm (9,84\" x 9,05\" x wys. 12,99\")\u003c\/b\u003e, ten wazon jest wystarczająco duży, aby zwrócić na siebie uwagę na konsoli, komodzie lub półce, jednocześnie pozostając wystarczająco uniwersalny, aby dopasować się do różnych stylów wnętrz, od eklektycznych do klasyczno-współczesnych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJako część szerszej kolekcji Magna Graecia, ten wazon pięknie komponuje się z innymi przedmiotami z tego samego świata, w tym z terakotowymi amforami, kapitelami i stołkami, umożliwiając stworzenie starannie skomponowanej, narracyjnej ekspozycji, która celebruje śródziemnomorskie dziedzictwo z zabawnym, projektowym akcentem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBędąc hołdem dla rzemiosła, tradycji i romantycznej wyobraźni, wazon Magna Graecia Terracotta Woman w kolorze niebieskim wprowadza ponadczasową sztukę do współczesnych przestrzeni mieszkalnych, ucieleśniając charakterystyczne dla Antonio Aricò podejście, w którym poezja i design się przenikają.\u003c\/p\u003e","brand":"Seletti","offers":[{"title":"Terakota","offer_id":54248788951383,"sku":null,"price":86.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Niebieski","offer_id":54248788984151,"sku":null,"price":102.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/11507-11507-terracotta-arico-1.jpg?v=1785948515"}],"url":"https:\/\/lamptwist.com\/pl\/collections\/seletti-magna.oembed?page=2","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}