{"title":"Product Families \u003e Serax Base by Piet Boon","description":null,"products":[{"product_id":"serax-base-breakfast-set-set-of-16","title":"Serax Base Breakfast Set - Set of 16","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax Base Breakfast Set\u003c\/b\u003e wprowadza wyrafinowaną elegancję na poranny stół. Zaprojektowany przez renomowanego projektanta Pieta Boona, ten kompletny zestaw 16 elementów uosabia współczesne rzemiosło stołowe i ponadczasową estetykę.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBędąc częścią cenionej \u003cb\u003ekolekcji Base\u003c\/b\u003e, ten zestaw śniadaniowy łączy zasady minimalistycznego designu z wyjątkową funkcjonalnością. Każdy element odzwierciedla charakterystyczne podejście Pieta Boona do zastawy stołowej — czyste linie, stonowaną wyrafinowanie i skupienie na wysokiej jakości materiałach, które wzbogacają codzienne doświadczenia przy stole.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZestaw zawiera wszystko, czego potrzeba do kompletnej obsługi śniadaniowej dla wielu gości, co czyni go idealnym wyborem dla rodzin, podczas przyjęć lub dla osób poszukujących spójnego rozwiązania zastawy stołowej. Przemyślany skład zapewnia wszechstronność w różnych aranżacjach stołu i przy różnych okazjach — od swobodnych poranków w tygodniu po bardziej formalne weekendowe spotkania.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonane z dbałością o szczegóły elementy kolekcji Base są zaprojektowane tak, aby harmonijnie współgrały ze sobą, zachowując jednocześnie indywidualny charakter. Neutralna, wyrafinowana estetyka sprawia, że zastawa pasuje do każdej kuchni i jadalni — od nowoczesnych, minimalistycznych przestrzeni po bardziej tradycyjne wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy uzupełniają Państwo kolekcję zastawy stołowej, czy szukają kompletnego serwisu śniadaniowego, Serax Base Breakfast Set oferuje zarówno praktyczną funkcjonalność, jak i doskonałość wzornictwa. To zastawa, która przemienia zwykłe posiłki w chwile wyrafinowanej prostoty, realizując filozofię Pieta Boona, zgodnie z którą piękny design powinien być dostępny i integralny w codziennym życiu.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52927274221911,"sku":null,"price":286.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B9925028-001_01_a4f9266c-77ad-47fb-b4c4-03fbec630a62.jpg?v=1776336929"},{"product_id":"serax-base-low-plate","title":"Serax Base Niski Talerz","description":"\u003cp\u003eZaprojektowany przez Pieta Boona dla Serax, \u003cb\u003eBase Low Plate XXL\u003c\/b\u003e wprowadza na stół wyrafinowany minimalizm. Będąc częścią cenionej kolekcji Base, ten płaski talerz uosabia filozofię stonowanej elegancji, w której czyste linie i przemyślane proporcje odgrywają główną rolę zamiast ozdobników.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykończony w czystej bieli, talerz oferuje ponadczasową estetykę, która bez wysiłku dopasowuje się do każdej aranżacji stołu — od codziennych, nieformalnych posiłków po bardziej wykwintne okazje. Jego prosty, pozbawiony zbędnych detali projekt sprawia, że pozostanie wszechstronnym elementem zastawy stołowej na długie lata.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKunszt wykonania tego talerza widoczny jest w dwustronnym wykończeniu: górna powierzchnia jest szkliwiona, co zapewnia gładką, refleksyjną fakturę podkreślającą prezentację potraw, natomiast spód pozostaje matowy, dodając kontrastu w dotyku i nadając całości subtelną, stonowaną teksturę.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJako część rozmiaru XXL, ten płaski talerz doskonale sprawdza się do podawania potraw lub jako efektowna podstawa dla komponowanych dań, co czyni go praktycznym wyborem zarówno do codziennego użytku, jak i na przyjęcia. Jego płytki profil sprawia, że idealnie komponuje się z innymi elementami kolekcji Base, zachęcając do przemyślanej aranżacji stołu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDzięki harmonijnemu połączeniu formy i funkcji, Base Low Plate XXL odzwierciedla charakterystyczny język projektowy Pieta Boona — spokojny, pewny siebie i trwały. To wyrafinowane uzupełnienie każdego domu, który ceni prostotę i trwałą jakość.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Mini","offer_id":54288645816663,"sku":null,"price":7.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS","offer_id":54288645849431,"sku":null,"price":10.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":54288645882199,"sku":null,"price":14.38,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":54288645914967,"sku":null,"price":21.17,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":54288645947735,"sku":null,"price":26.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":54288645980503,"sku":null,"price":35.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":54288646013271,"sku":null,"price":44.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_3_e0123626-0dae-48cb-9e83-0325482bdf4d.jpg?v=1786136340"},{"product_id":"serax-base-deep-plate","title":"Serax Base Talerz Głęboki","description":"\u003cp\u003eZaprojektowany przez Pieta Boona dla marki \u003cb\u003eSerax\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003eBase Deep Plate L w wykończeniu Matt\u003c\/b\u003e ucieleśnia filozofię powściągliwego luksusu. Będąc częścią uznanej kolekcji Base, ten głęboki talerz porcelanowy łączy w sobie smukłą, minimalistyczną sylwetkę z eleganckim, matowym białym wykończeniem, dzięki czemu jest zarówno ponadczasowy, jak i bezpretensjonalnie elegancki.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonany z wysokiej jakości porcelany, talerz charakteryzuje się czystymi liniami oraz subtelnie głębokim zagłębieniem, co czyni go równie funkcjonalnym, co pięknym. Jego powściągliwy design pozwala materiałowi i rzemiosłu mówić same za siebie, wprowadzając ciche wyrafinowanie do każdej aranżacji stołu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMatowa biała paleta kolorystyczna jest znakiem rozpoznawczym kolekcji Base, wybraną ze względu na swoją wszechstronność i stonowaną elegancję. Doskonale komponuje się z różnorodnymi stylami zastawy stołowej — od codziennych, swobodnych posiłków po bardziej wyrafinowane, starannie skomponowane aranżacje — zawsze dodając wrażenia spokojnego luksusu do całej kompozycji.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWierny filozofii projektowej Pieta Boona, \u003cb\u003eBase Deep Plate L\u003c\/b\u003e stawia na prostotę zamiast ozdobności, pozwalając formie i wykończeniu tworzyć efekt. Jego smukły profil i przemyślane proporcje sprawiają, że jest to wszechstronny dodatek do każdej kolekcji zastawy stołowej, równie dobrze sprawdzający się w gastronomii, jak i w wyrafinowanym jadaniu domowym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTalerz, który przemawia do tych, którzy cenią sobie ciche, pewne siebie wzornictwo — Base Deep Plate L w wykończeniu Matt stanowi doskonałe uzupełnienie szerszej kolekcji przemyślanie zaprojektowanych elementów wyposażenia domu i oświetlenia marki Serax.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"S \/ Szkliwiony","offer_id":54288646111575,"sku":null,"price":19.97,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ Matowy","offer_id":54288646144343,"sku":null,"price":21.17,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ Szkliwiony","offer_id":54288646177111,"sku":null,"price":29.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ Matowy","offer_id":54288646209879,"sku":null,"price":32.36,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ Szkliwiony","offer_id":54288646242647,"sku":null,"price":35.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ Matowy","offer_id":54288646275415,"sku":null,"price":37.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ Szkliwiony","offer_id":54295673405783,"sku":null,"price":51.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ Matowy","offer_id":54295673438551,"sku":null,"price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_2_52a3912d-4187-45fb-bb6f-789900bfbe65.jpg?v=1786136362"},{"product_id":"serax-base-low-bowl","title":"Serax Base Niska Miska","description":"\u003cp\u003eZaprojektowana przez Pieta Boona jako część uznanej kolekcji zastawy stołowej Base, ta \u003cb\u003eSerax Base Low Bowl L\u003c\/b\u003e wykonana z matowej białej porcelany wprowadza stonowaną elegancję do każdej aranżacji stołu. Jej niski profil oraz czyste, ponadczasowe linie odzwierciedlają tę samą filozofię projektowania, która sprawiła, że kolekcja Base jest ulubioną wśród osób doceniających wyrafinowaną prostotę we wnętrzach.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonana z wysokiej jakości porcelany o miękkim, matowym wykończeniu, ta misa jest równie funkcjonalna, jak i piękna. Jej pojemna, niska forma z lekko zaznaczonym rantem sprawia, że idealnie nadaje się do serwowania zup, płatków śniadaniowych i przystawek, niezależnie od tego, czy jest to zwykłe rodzinne śniadanie, czy starannie zaplanowana kolacja. Neutralny biały odcień pozwala na jej bezproblemowe łączenie z różnorodnymi aranżacjami stołu, od rustykalnych do współczesnych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKolekcja Base autorstwa Pieta Boona jest ceniona za swoją szczerą, stonowaną estetykę, a ta niska misa nie jest wyjątkiem. Wyraża spokojne wyrafinowanie, które nigdy nie konkuruje z jedzeniem czy chwilą, lecz podkreśla całościowe doświadczenie kulinarne dzięki dotykowej, matowej powierzchni i przemyślanym proporcjom.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOdpowiednia zarówno do codziennego użytku, jak i na specjalne okazje, ta misa jest wersatylnym dodatkiem do każdej kuchni czy kolekcji zastawy stołowej. Połącz ją z innymi elementami z serii Base, aby stworzyć spójną, elegancką aranżację stołu, która świadczy o przemyślanym i trwałym designie.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"S \/ Szkliwiony","offer_id":54288646373719,"sku":null,"price":21.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ Matowy","offer_id":54288646406487,"sku":null,"price":21.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ Szkliwiony","offer_id":54288646439255,"sku":null,"price":27.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ Matowy","offer_id":54288646472023,"sku":null,"price":29.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ Szkliwiony","offer_id":54288646504791,"sku":null,"price":37.55,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ Matowy","offer_id":54288646537559,"sku":null,"price":39.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ Szkliwiony","offer_id":54292374913367,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ Matowy","offer_id":54292374946135,"sku":null,"price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/blb0.jpg?v=1786176765"},{"product_id":"serax-base-coffee-cup","title":"Serax Base Filiżanka do Kawy","description":"\u003cp\u003eOdkryj \u003cb\u003eSerax Base Coffee Cup Matt\u003c\/b\u003e, wyrafinowane uzupełnienie codziennej zastawy stołowej, zaprojektowane z myślą o subtelnej elegancji. Zaprojektowana przez Pieta Boona jako część uznanej kolekcji Base, ta porcelanowa filiżanka do kawy odzwierciedla filozofię czystego i prostego designu, wnosząc odrobinę spokoju do codziennego rytuału picia kawy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykończona na czysto matowo w kolorze białym, smukła sylwetka filiżanki odzwierciedla ponadczasową estetykę, która idealnie wpisuje się zarówno we wnętrza nowoczesne, jak i klasyczne. Jej stonowana elegancja sprawia, że doskonale prezentuje się zarówno na minimalistycznym blacie kuchennym, jak i pięknie nakrytym stole śniadaniowym, oferując chwilę spokoju i wyciszenia przy każdym łyku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonana z wysokiej jakości porcelany, \u003cb\u003eBase Coffee Cup Matt\u003c\/b\u003e łączy trwałość z miękkim, dotykowym wykończeniem, które podnosi komfort picia napojów. Matowa powierzchnia nie tylko przyjemnie prezentuje się w dotyku, ale także dodaje subtelnej głębi jej czystobiałemu odcieniowi, pozwalając designowi przemawiać poprzez prostotę, a nie ozdobność.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJako część szerszej kolekcji Base, ta filiżanka do kawy doskonale komponuje się z innymi elementami z tej serii, ułatwiając stworzenie spójnej i eleganckiej aranżacji stołu. Niezależnie od tego, czy używana jest do porannego espresso, czy popołudniowej przerwy na kawę, wprowadza subtelny luksus do codziennych chwil.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDzięki harmonijnemu połączeniu formy i funkcji, \u003cb\u003eSerax Base Coffee Cup Matt\u003c\/b\u003e to przemyślany wybór dla osób, które doceniają wyrafinowaną prostotę w detalach codziennego życia.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Szkliwiony","offer_id":54288646635863,"sku":null,"price":19.18,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Matowy","offer_id":54288646668631,"sku":null,"price":19.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_0_f6195fdb-fcd1-41a1-9011-e8a4ba54b26d.jpg?v=1786136408"},{"product_id":"serax-base-tea-cup","title":"Serax Base Filiżanka do Herbaty","description":"\u003cp\u003eOdkryj \u003cb\u003eSerax Base Tea Cup Matt\u003c\/b\u003e, wyrafinowane uzupełnienie uznanej kolekcji Base Pieta Boona. Zaprojektowana, aby wprowadzić chwilę stonowanego luksusu do codziennego rytuału picia herbaty, ta porcelanowa filiżanka wyraża spokojną elegancję, która definiuje filozofię projektowania Pieta Boona, gdzie prostota i jakość łączą się z naturalną łatwością.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonana z delikatnej porcelany, \u003cb\u003eBase Tea Cup\u003c\/b\u003e posiada miękkie, białe wykończenie, które emanuje ponadczasową elegancją. Jej czysta, stonowana sylwetka pozwala jej bez trudu wkomponować się w każdą kolekcję zastawy stołowej, niezależnie od tego, czy jest zestawiona z nowoczesnymi, minimalistycznymi aranżacjami, czy bardziej klasycznymi zastawami stołu. Matowa powierzchnia dodaje subtelnej jakości dotykowej, wzbogacając zmysłowe doznania każdego łyku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFiliżanka ta jest czymś więcej niż tylko naczyniem do herbaty – to samo w sobie oświadczenie w duchu designu. Charakterystyczne dla Pieta Boona podejście do szczerości materiałów i wstrzemięźliwej estetyki widoczne jest w każdym detalu, co sprawia, że \u003cb\u003eBase Tea Cup Matt\u003c\/b\u003e to niezwykły, a jednocześnie wszechstronny przedmiot, idealny na codzienne użycie i wyjątkowe okazje.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJej neutralny, biały odcień zapewnia bezproblemowe zestawienie z innymi elementami kolekcji Base, umożliwiając z czasem stworzenie spójnego i elegantowego zestawu zastawy stołowej. Trwała, wyrafinowana i dyskretnie luksusowa, ta filiżanka jest wdzięcznym wyborem dla tych, którzy doceniają rzemiosło i trwały design.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDodaj \u003cb\u003eSerax Base Tea Cup Matt\u003c\/b\u003e do swojej kolekcji i przekonaj się, jak przemyślany design może przekształcić nawet najprostsze codzienne chwile w wyraz ponadczasowego stylu.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Szkliwiony","offer_id":54288647192919,"sku":null,"price":20.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Matowy","offer_id":54288647225687,"sku":null,"price":21.17,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_3_cb8a07ac-c5c0-4c3c-bdfc-905429201b64.jpg?v=1786136440"},{"product_id":"serax-base-espresso-cup","title":"Serax Base Filiżanka do espresso","description":"\u003cp\u003eOdkryj ciche wyrafinowanie \u003cb\u003efiliżanki do espresso Serax Base\u003c\/b\u003e, będącej częścią uznanej kolekcji Base autorstwa Pieta Boona. Zaprojektowana z myślą o wprowadzeniu subtelnego luksusu do codziennych rytuałów, ta glazurowana filiżanka do espresso ucieleśnia wyrafinowany minimalizm, który stał się synonimem filozofii projektowej Pieta Boona.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykończona w klarownej \u003cb\u003ebiałej glazurze\u003c\/b\u003e o \u003cb\u003ebłyszczącej powierzchni\u003c\/b\u003e, filiżanka emanuje elegancją poprzez swoją prostotę. Gładkie, refleksyjne wykończenie podkreśla czyste linie projektu, tworząc subtelną grę światła, która dodaje głębi i charakteru każdej aranżacji stołu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZgodnie z ideą kolekcji Base, ta filiżanka do espresso stawia na czystość formy zamiast ornamentyki. Jej stonowana sylwetka doskonale sprawdzi się zarówno we współczesnej kuchni, wykwintnej jadalni, jak i w profesjonalnym otoczeniu gastronomicznym, gdzie z cichą pewnością siebie dopełnia szeroką gamę stylów wnętrz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonana z dbałością o detale, \u003cb\u003efiliżanka do espresso Serax Base\u003c\/b\u003e jest równie funkcjonalna, co piękna, oferując dotykowe wrażenie wysokiej jakości przy każdym użyciu. Jej błyszczące białe wykończenie doskonale komponuje się z innymi elementami kolekcji Base, umożliwiając stworzenie spójnego i eleganckiego zestawu zastawy stołowej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy używana do porannego espresso, czy podawana gościom po kolacji, ta filiżanka dodaje chwili odrobinę ponadczasowego wyrafinowania. Subtelne wyraz jakości i designu, odzwierciedla charakterystyczne podejście Pieta Boona: stonowane, eleganckie i bezwysiłkowo wyrafinowane.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Szkliwiony","offer_id":54288647291223,"sku":null,"price":11.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Matowy","offer_id":54770672501079,"sku":null,"price":11.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_3_355567e0-3454-46a2-9efc-ba5361e89d2f.jpg?v=1786136443"},{"product_id":"serax-base-coffee-cup-without-handle","title":"Serax Base Filiżanka do Kawy Bez Uszka","description":"\u003cp\u003eZaprojektowana przez Pieta Boona dla \u003cb\u003eSerax\u003c\/b\u003e, filiżanka do kawy Base bez uchwytu to studium spokojnego, przemyślanego designu. Wykonana z porcelany, jej prosta biała barwa i elegancka, pozbawiona uchwytu forma wprowadzają poczucie spokoju do codziennego rytuału picia kawy. To minimalizm w swojej najczystszej formie – przedmiot stworzony, by rozpłynąć się w chwili, a nie ją dominować.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDesign filiżanki odzwierciedla charakterystyczne podejście Pieta Boona: czyste linie, powściągliwe detale oraz nacisk na funkcjonalność połączoną ze stonowaną elegancją. \u003cb\u003eMatowa powierzchnia zewnętrzna\u003c\/b\u003e zapewnia miękkie, przyjemne w dotyku wykończenie, a \u003cb\u003eszkliwione wnętrze\u003c\/b\u003e gwarantuje gładką powierzchnię, która podnosi jakość picia kawy i ułatwia codzienne czyszczenie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJako część kolekcji Base, ta filiżanka do kawy uosabia ideę, że codzienne chwile zasługują na przemyślany design. Niezależnie od tego, czy służy do wypicia kawy podczas leniwego poranka, czy w spokojnej popołudniowej przerwie, wprowadza poczucie harmonii do codziennej rutyny, zachęcając do bardziej świadomego i wyważonego stylu życia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDzięki neutralnej białej barwie i wszechstronnej, pozbawionej uchwytu formie, filiżanka bezproblemowo komponuje się z różnymi aranżacjami stołu i stylami wnętrz – od kuchni inspirowanych skandynawskim designem do modernistycznych jadalni. Doskonale łączy się z innymi elementami kolekcji Base, umożliwiając stworzenie przemyślanego, spójnego zestawu zastawy stołowej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyrafinowany dodatek dla osób, które cenią szczere materiały i ponadczasowy design – ta porcelanowa filiżanka do kawy od \u003cb\u003eSerax\u003c\/b\u003e wprowadza filozofię Pieta Boona, opartą na prostocie i spokoju, prosto na Pański stół.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Szkliwiony","offer_id":54770672468311,"sku":null,"price":11.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Matowy","offer_id":54288647356759,"sku":null,"price":12.38,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_B9214729H_01.jpg?v=1787683700"},{"product_id":"serax-base-espresso-saucer","title":"Serax Base Spodek do Espresso","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eTalerzyk do espresso Serax Base\u003c\/b\u003e to finalny akcent przemyślanego rytuału kawowego, zaprojektowany, by idealnie współgrać z minimalistycznymi filiżankami do espresso z \u003cb\u003ekolekcji Base\u003c\/b\u003e Pieta Boona. Ze swoją elegancką, stonowaną formą talerzyk odzwierciedla tę samą filozofię projektową, która definiuje całą kolekcję: szczere materiały, dyskretną elegancję i formę, która przemawia poprzez prostotę, a nie ozdobność.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZgodnie z charakterystycznym wykończeniem kolekcji Base, talerzyk posiada \u003cb\u003ematową powierzchnię zewnętrzną\u003c\/b\u003e, zachęcającą do dotyku, podczas gdy \u003cb\u003ewnętrze jest szkliwione\u003c\/b\u003e, co daje gładką, dopracowaną powierzchnię. Ten kontrast między surowością a polerem nie tylko dodaje wizualnej głębi, ale wnosi też bogactwo dotykowe do codziennego rytuału picia espresso, przekształcając prostą czynność w moment przemyślanego designu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZaprojektowany, by dopełniać całość, talerzyk jest przeznaczony do połączenia z odpowiadającą mu filiżanką do espresso, dzięki czemu elementy współpracują jako spójny zestaw. Efektem jest kompozycja, która jest zarówno stabilna, jak i wyrafinowana, doskonale odnajdująca się w minimalistycznej kuchni, kawiarni z ambicjami projektowymi czy starannie skomponowanym stole jadalnym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJako część kolekcji Base Pieta Boona dla Serax, ten talerzyk uosabia język projektowy oparty na powściągliwości i funkcjonalności. To przedmiot, który nie szuka uwagi, lecz wspiera i podkreśla obiekt, który niesie, dzięki czemu staje się dyskretnie niezbędnym dodatkiem do każdej kolekcji zastawy stołowej cenionej za rzemiosło i stonowaną urodę w równej mierze.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54288647455063,"sku":null,"price":7.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_0_2e34725d-81cb-4410-a396-ff195738aad5.jpg?v=1786136475"},{"product_id":"serax-base-coffee-saucer","title":"Serax Base Spodek pod Filiżankę","description":"\u003cp\u003eZaprojektowany przez Pieta Boona dla \u003cb\u003eSerax\u003c\/b\u003e, spodek Base Coffee Saucer jest doskonałym uzupełnieniem minimalistycznych filiżanek do kawy z \u003cb\u003ekolekcji Base\u003c\/b\u003e. Dzięki eleganckiej, stonowanej sylwetce spodek odzwierciedla ten sam wyrafinowany język projektowy, który charakteryzuje całą kolekcję, stanowiąc naturalne uzupełnienie każdej zastawy stołowej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSpodek wyróżnia się przemyślanym kontrastem wykończeń: matowa powierzchnia zewnętrzna w połączeniu ze szkliwionym wnętrzem. Ta subtelna gra faktur nie tylko dodaje wizualnej głębi, ale także wzbogaca doznania dotykowe, nadając przedmiotowi wyrazisty charakter mimo swojej prostoty.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWierny filozofii projektowej Pieta Boona, spodek Base Coffee Saucer opiera się na czystych liniach i powściągliwej estetyce, dzięki czemu doskonale wpisuje się zarówno we współczesne, jak i klasyczne wnętrza. Został zaprojektowany, by dopełniać filiżanki Base, tworząc spójną i elegancką prezentację codziennego rytuału picia kawy czy wyjątkowych okazji.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy jest używany w prywatnym domu, czy w profesjonalnej przestrzeni gastronomicznej, ten spodek wnosi na stół nutę cichej elegancji. Jego uniwersalny, neutralny odcień sprawia, że bez trudu komponuje się z innymi elementami kolekcji Base, jak i z dotychczasową zastawą stołową.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePołącz go z pasującymi filiżankami, aby dopełnić całość, i pozwól, by kolekcja Base wniosła stonowany luksus do codziennych chwil. Wyrafinowany wybór dla tych, którzy doceniają piękno prostoty i przemyślanego projektowania.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54288647520599,"sku":null,"price":9.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_0_8ea883a1-449f-4edb-a38d-5e82c870c7f2.jpg?v=1786136487"},{"product_id":"serax-base-cutlery-giftbox-24-pieces","title":"Serax Base Zestaw Sztućców w Pudełku Prezentowym - 24 Elementy","description":"\u003cp\u003eOdkryj \u003cb\u003ezestaw sztućców Serax Base w pudełku prezentowym - 24 elementy\u003c\/b\u003e, wyrafinowany zestaw sztućców ze stali nierdzewnej zaprojektowany przez Pieta Boona. Wierny swojej charakterystycznej estetyce, ta kolekcja ucieleśnia minimalistyczną i elegancką wrażliwość, w której czyste linie i stonowana wyrafinowanie odgrywają główną rolę.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonany z wysokiej jakości \u003cb\u003estali nierdzewnej\u003c\/b\u003e, każdy element tego zestawu łączy trwałość z eleganckim, nowoczesnym wykończeniem. Filozofia projektowa stojąca za kolekcją Base stawia na pierwszym miejscu \u003cb\u003efunkcjonalność i komfort\u003c\/b\u003e, dbając o to, aby każdy widelec, nóż i łyżka leżały w dłoni równie dobrze, jak prezentują się na stole.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTo obszerne \u003cb\u003epudełko prezentowe zawierające 24 elementy\u003c\/b\u003e ułatwia nakrycie kompletnego stołu na rodzinne spotkania, przyjęcia czy codzienne posiłki, a jednocześnie stanowi przemyślany prezent dla osób ceniących wyrafinowany design. Stonowana sylwetka każdego sztućca sprawia, że bez trudu komponuje się z różnorodnymi stylami zastawy stołowej, od klasycznych po nowoczesne.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJako część szerszej kolekcji Base autorstwa Pieta Boona dla Serax, ten zestaw sztućców odzwierciedla filozofię projektową skoncentrowaną na prostocie, wysokiej jakości materiałach i ponadczasowym uroku. To trafne uzupełnienie każdego domu, który ceni przemyślany design w każdym detalu, od oświetlenia nad głową po nakrycie stołu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDopełnij spójną historię designu swojego wnętrza dzięki \u003cb\u003ezestawowi sztućców Serax Base w pudełku prezentowym\u003c\/b\u003e, gdzie minimalistyczne rzemiosło spotyka się z codzienną praktycznością w zestawie stworzonym, by służyć przez lata.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54288647913815,"sku":null,"price":202.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_3_26d3798f-b694-4db2-a24d-49f0b77b8a7c.jpg?v=1786136508"},{"product_id":"serax-base-knife-set-with-block-4-pieces","title":"Serax Base Zestaw Noży z Blokiem - 4 Sztuki","description":"\u003cp\u003eZaprojektowany przez Studio Piet Boon dla Serax, \u003cb\u003ezestaw noży Base z blokiem\u003c\/b\u003e wprowadza do kuchni stonowany design i codzienną funkcjonalność. Będąc częścią uznanej kolekcji Base, ten czteroelementowy zestaw łączy czyste linie z praktycznym rzemiosłem, odzwierciedlając tę samą przemyślaną estetykę, jaką można znaleźć w całej gamie Base.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZestaw zawiera \u003cb\u003enóż Santoku\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003enóż do chleba\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003enóż szefa kuchni\u003c\/b\u003e oraz \u003cb\u003enóż do wykrawania\u003c\/b\u003e, każdy wykonany z trwałej \u003cb\u003estali nierdzewnej\u003c\/b\u003e, zaprojektowanej z myślą o precyzji i codziennym użytkowaniu. Wszystkie noże przechowywane są w \u003cb\u003edrewnianym bloku na noże\u003c\/b\u003e, który wprowadza ciepło i naturalną teksturę, równoważąc chłodne tony stali.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCentralny magnes\u003c\/b\u003e znajdujący się wewnątrz bloku utrzymuje każdy nóż stabilnie i bezpiecznie na miejscu, zapewniając stabilność podczas przechowywania, jednocześnie zapewniając łatwy dostęp do ostrzy. \u003cb\u003eProsty system linii\u003c\/b\u003e wygrawerowany na bloku pozwala szybko zidentyfikować każdy nóż, dodając przemyślany element porządku w organizacji kuchni, bez utraty stylu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eW duchu filozofii Base, ten zestaw noży stawia na uczciwe materiały i spokojny design, unikając zbędnych ozdób. Doskonale wpisuje się w nowoczesne kuchnie, niezależnie od tego, czy jest wystawiony na blacie, czy schowany w miejscu pracy, oferując zarówno funkcjonalny zestaw narzędzi, jak i wyrafinowany obiekt designerski w jednym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePrzemyślany dodatek dla osób, które cenią zarówno formę, jak i funkcję — \u003cb\u003ezestaw noży Serax Base z blokiem\u003c\/b\u003e doskonale uzupełnia każde wnętrze, w którym przemyślany design spotyka się z codzienną praktycznością.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54288648012119,"sku":null,"price":286.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_0_96aedddb-93bc-4f3e-a7cd-059ee9b594a3.jpg?v=1786136523"},{"product_id":"serax-base-high-bowl","title":"Serax Base Wysoka Miska","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax Base High Bowl L\u003c\/b\u003e to wyrafinowane uzupełnienie cenionej kolekcji Base autorstwa Pieta Boona, wprowadzające na codzienny stół powściągliwy luksus. Wykonana z białej porcelany, misa ta odzwierciedla minimalistyczną filozofię projektowania, która definiuje całą kolekcję, oferując ponadczasową elegancję odpowiednią zarówno na codzienne posiłki, jak i wyszukane aranżacje stołu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGłębsza forma o wysokich brzegach sprawia, że misa jest szczególnie dobrze przystosowana do zup, dań makaronowych i większych porcji, łącząc funkcjonalność z charakterystyczną dla kolekcji prostotą formy. Kontrast między matową powierzchnią zewnętrzną a szkliwionym wnętrzem dodaje subtelnego wymiaru dotykowego i wizualnego, podkreślając rzemieślnicze wykonanie każdego elementu, przy jednoczesnym zachowaniu czystej i wyrafinowanej estetyki.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZaprojektowana przez Pieta Boona kolekcja Base jest ceniona za zdolność harmonijnego wpisywania się w różnorodne style wnętrz — od współczesnych do klasycznych. \u003cb\u003eHigh Bowl L\u003c\/b\u003e kontynuuje tę filozofię, oferując wielofunkcyjny element, który równie dobrze odnajdzie się w minimalistycznej kuchni, jak i w elegancko urządzonej jadalni.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDzięki czysto białemu wykończeniu z porcelany oraz starannemu podejściu do faktury, ta misa to więcej niż zwykłe naczynie stołowe — to spokojna deklaracja projektowej integralności. Niezależnie od tego, czy jest używana codziennie, czy zarezerwowana na specjalne okazje, wprowadza trwałe poczucie wyrafinowania do każdej aranżacji stołu, stanowiąc trafne uzupełnienie starannie wyselekcjonowanej oferty domowych elementów designu od LampTwist.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"S","offer_id":54292375044439,"sku":null,"price":21.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":54292375077207,"sku":null,"price":31.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":54292375109975,"sku":null,"price":51.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/n0.jpg?v=1786203386"},{"product_id":"serax-base-deep-bowl","title":"Serax Base Miska Głęboka","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax Base Deep Bowl L\u003c\/b\u003e to wyraz spokojnej elegancji, charakterystycznej dla uznanej kolekcji Base autorstwa Pieta Boona. Zaprojektowana z czystym, minimalistycznym sylwetkę, ta głęboka miska odzwierciedla filozofię, w której prostota i funkcjonalność współistnieją w idealnej równowadze, stanowiąc wszechstronny dodatek do każdej aranżacji stołu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonana z wysokiej jakości białej porcelany, miska posiada matową powierzchnię zewnętrzną, zapewniającą delikatne, przyjemne w dotyku wykończenie, podczas gdy szkliwione wnętrze gwarantuje trwałość i łatwość czyszczenia. Ten przemyślany kontrast tekstur nie tylko podnosi walory wizualne, ale również podkreśla dyskretną elegancję miski, dzięki czemu bezproblemowo wpisuje się w różnorodne style wnętrz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePraktyczna i uniwersalna, głęboka miska sprawdzi się w wielu zastosowaniach kulinarnych – od pożywnych zup i świeżych sałatek do aromatycznych dodatków. Jej znaczna głębokość i czyste linie sprawiają, że doskonale wpisuje się zarówno w codzienne posiłki rodzinne, jak i bardziej wytworne okazje przy stole, oferując funkcjonalność w harmonii z estetyką.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJako część szerszej linii zastawy stołowej Base, miska naturalnie komponuje się z innymi elementami kolekcji, umożliwiając spójną i przemyślaną aranżację stołu. Niezależnie od tego, czy używana samodzielnie, czy w połączeniu z pasującymi talerzami i naczyniami, wprowadza poczucie spokoju i nowoczesny design do codziennych rytuałów przy stole.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWyrafinowany wybór dla tych, którzy cenią ponadczasowy design połączony z codzienną praktycznością – \u003cb\u003eSerax Base Deep Bowl L\u003c\/b\u003e to świadectwo minimalistycznej wizji Pieta Boona, urzeczywistnionej dzięki jakościowemu wykonaniu i trwałym materiałom.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"S","offer_id":54292375208279,"sku":null,"price":26.37,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":54292375241047,"sku":null,"price":35.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":54292375273815,"sku":null,"price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/n0_33ea32c6-f17d-49eb-bc3e-6160dce140bc.jpg?v=1786203410"},{"product_id":"serax-base-high-plate","title":"Serax Base Talerz Wysoki","description":"\u003cp\u003eOdkryj \u003cb\u003eBase High Plate XXL w wykończeniu matowym\u003c\/b\u003e, wyrafinowane uzupełnienie uznanej kolekcji Base autorstwa Studio Piet Boon i Serax. Zaprojektowany jako wszechstronne płótno dla dowolnej kulinarnej kreacji, ten talerz uosabia spokojne wyrafinowanie, które definiuje całą kolekcję. Jego wysoki rant i matowe wykończenie wnoszą na stół współczesną, stonowaną elegancję, pozwalając samemu jedzeniu zająć centralne miejsce.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonany z \u003cb\u003eporcelany bone china\u003c\/b\u003e z \u003cb\u003ematowym wykończeniem\u003c\/b\u003e, ten talerz łączy trwałość z wyrafinowaną fakturą. Jest \u003cb\u003ebezpieczny w kontakcie z żywnością\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003eodporny na zmywarkę\u003c\/b\u003e oraz \u003cb\u003eodporny na kuchenkę mikrofalową\u003c\/b\u003e, dzięki czemu jest równie praktyczny na co dzień, co elegancki na specjalne okazje. Ponieważ wiele elementów kolekcji Base jest wykańczanych ręcznie, mogą występować niewielkie nieregularności, które podkreślają indywidualny charakter każdego egzemplarza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBędąca efektem wspólnego zaangażowania w detale Studio Piet Boon i Serax, kolekcja Base łączy design i funkcjonalność w wyrafinowaną, spójną linię zastawy stołowej. Ten talerz High Plate XXL kontynuuje tę wizję, oferując spokojny, wszechstronny element, odpowiedni zarówno na codzienne posiłki, jak i wykwintne nakrycia stołu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUwaga: dla tego produktu obowiązuje minimalna ilość zamówienia wynosząca cztery sztuki. Połącz go z innymi elementami kolekcji Base, aby uzupełnić przemyślane, harmonijne nakrycie stołu, odzwierciedlające ponadczasowy design i trwałe rzemiosło.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"XS \/ Szkliwiony","offer_id":54295671439703,"sku":null,"price":11.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS \/ Matowy","offer_id":54295671472471,"sku":null,"price":12.78,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ Szkliwiony","offer_id":54295671505239,"sku":null,"price":16.38,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ Matowy","offer_id":54295671538007,"sku":null,"price":17.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ Szkliwiony","offer_id":54295671570775,"sku":null,"price":24.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ Matowy","offer_id":54295671603543,"sku":null,"price":26.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ Szkliwiony","offer_id":54295671636311,"sku":null,"price":28.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ Matowy","offer_id":54295671669079,"sku":null,"price":29.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ Szkliwiony","offer_id":54295671701847,"sku":null,"price":40.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ Matowy","offer_id":54295671734615,"sku":null,"price":42.35,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XXL \/ Szkliwiony","offer_id":54295671767383,"sku":null,"price":49.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XXL \/ Matowy","offer_id":54295671800151,"sku":null,"price":51.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B9214711H_1_fix.jpg?v=1786268296"},{"product_id":"serax-base-champagne-coupe","title":"Serax Base Champagne Coupe","description":"\u003cp\u003eZaprojektowany przez Studio Piet Boon, \u003cb\u003ekieliszek do szampana z kolekcji Base Glassware\u003c\/b\u003e wnosi na stół charakterystyczne wyrafinowanie. Wykonany z przezroczystego szkła potasowego, cechuje się smukłą, zaokrągloną sylwetką oraz nienagannym wykończeniem, które odzwierciedla tę samą elegancką, rzeźbiarską estetykę obecną w całej kolekcji Base. Jego stonowana elegancja sprawia, że sprawdzi się zarówno na co dzień, jak i przy specjalnych okazjach.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKieliszek ma wymiary \u003cb\u003e10,6 cm długości, 10,6 cm szerokości i 13 cm wysokości\u003c\/b\u003e, pojemność \u003cb\u003e25 CL\u003c\/b\u003e oraz wagę \u003cb\u003e0,24 kg\u003c\/b\u003e. Wykonany z trwałego szkła potasowego, jest w pełni \u003cb\u003eodporny na mycie w zmywarce\u003c\/b\u003e, łącząc codzienną funkcjonalność z wyrafinowaną estetyką. Ponieważ wiele elementów tej kolekcji jest wykańczanych ręcznie, mogą wystąpić drobne nieregularności — naturalny detal, który podkreśla indywidualny charakter każdego egzemplarza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTen kieliszek do szampana należy do szerszej \u003cb\u003ekolekcji Base Glassware\u003c\/b\u003e autorstwa Piet Boon, stworzonej jako uzupełnienie porcelanowej zastawy stołowej marki. Linia obejmuje dziewięć różnych elementów, w tym cztery kieliszki do wina, dwa kieliszki do szampana, dwie szklanki do wody i kufel do piwa — wszystkie połączone tą samą czystą, zaokrągloną formą. Razem stanowią one wyraz filozofii projektowej Piet Boon, łączącej formę i funkcję z cichą precyzją.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProsimy pamiętać, że dla tego produktu obowiązuje minimalna ilość zamówienia wynosząca cztery sztuki, co czyni go idealnym wyborem do skompletowania spójnego zestawu naczyń do stołu.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54295671865687,"sku":null,"price":19.18,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B0819206_0_fix.jpg?v=1786268303"},{"product_id":"serax-base-champagne-flute","title":"Serax Base Kieliszek do Szampana","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eKieliszek do szampana Base\u003c\/b\u003e od \u003cb\u003eSerax\u003c\/b\u003e wprowadza na stół wyrafinowaną prostotę, zaprojektowany przez Studio Piet Boon jako część uznanej \u003cb\u003ekolekcji Base\u003c\/b\u003e. Dzięki swojej wąskiej, okrągłej sylwetce i doskonale wyważonym proporcjom, ten transparentny kieliszek uosabia tę samą dyskretną elegancję, która definiuje całą linię szkła, stanowiąc naturalne uzupełnienie porcelanowej zastawy Base.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonany z \u003cb\u003eszkła potasowego\u003c\/b\u003e, kieliszek ma wymiary \u003cb\u003e4,6 x 4,6 x 19,5 cm\u003c\/b\u003e, waży \u003cb\u003e0,14 kg\u003c\/b\u003e i posiada pojemność \u003cb\u003e21 cl\u003c\/b\u003e. Jego czysta, elegancka forma jest wykończona z precyzją, dzięki czemu każdy kieliszek odzwierciedla tę samą swobodną równowagę formy i funkcji, za którą znane jest Studio Piet Boon. Ponieważ wiele elementów tej kolekcji jest wykańczanych ręcznie, mogą pojawić się subtelne nieregularności — naturalny znak autentyczności i rzemiosła, a nie wada.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTen kieliszek do szampana należy do szerszej kolekcji szkła, obejmującej dziewięć różnych elementów: cztery kieliszki do wina, dwa kieliszki do szampana, dwa kieliszki do wody i kieliszek do piwa, wszystkie łączy ta sama charakterystyczna, zaokrąglona estetyka. Razem tworzą spójny i wszechstronny zestaw, odpowiedni na codzienne użytkowanie oraz specjalne okazje.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePraktyczny i piękny, kieliszek do szampana Base jest \u003cb\u003eodporny na zmywarkę\u003c\/b\u003e, co ułatwia zachowanie jego przejrzystości i blasku na dłużej. Prosimy zwrócić uwagę, że dla tego produktu obowiązuje minimalna ilość zamówienia wynosząca cztery sztuki.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZaprojektowany przez \u003cb\u003ePieta Boona\u003c\/b\u003e dla \u003cb\u003eSerax\u003c\/b\u003e, ten kieliszek jest wyrafinowanym wyborem dla tych, którzy doceniają ponadczasowy design w połączeniu z codzienną funkcjonalnością.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54295671931223,"sku":null,"price":18.78,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B0819207_0_fix.jpg?v=1786268304"},{"product_id":"serax-base-red-wine-glass-curved","title":"Serax Base Kieliszek do czerwonego wina Curved","description":"\u003cp\u003eZaprojektowany przez Studio Piet Boon, \u003cb\u003ekieliszek do czerwonego wina Base\u003c\/b\u003e wyraża tę samą wyrafinowaną filozofię, która definiuje całą kolekcję Base: wąską, okrągłą sylwetkę i doskonale zrównoważone wykończenie. Wykonany z przezroczystego szkła potasowego, ten zakrzywiony kieliszek do wina wprowadza dyskretną elegancję na każdy stół, pozwalając winu odgrywać główną rolę, podczas gdy szkło subtelnie podkreśla wrażenia z degustacji.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBędąc częścią szerszej linii szkła obejmującej dziewięć różnych elementów – od kieliszków do wina i szampana, przez szklanki do wody, po kieliszek do piwa – kolekcja Base została stworzona jako uzupełnienie zastawy porcelanowej Studio Piet Boon. Każdy element ma tę samą elegancką, zaokrągloną formę, dzięki czemu powstaje spójna i ponadczasowa aranżacja stołu, sprawdzająca się równie dobrze na co dzień, jak i podczas uroczystych okazji.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO wymiarach L 10 x W 10 x H 22 cm i wadze 0,31 kg, ten kieliszek do czerwonego wina ma pojemność 65 cl, co czyni go doskonałym wyborem do pełnych, wytrawnych czerwonych win. Można go myć w zmywarce, co łączy codzienną praktyczność z wyrafinowaną estetyką charakterystyczną dla linii Base. Ponieważ wiele elementów tej kolekcji jest wykończonych ręcznie, mogą wystąpić niewielkie nieregularności, które nadają każdemu kieliszkowi indywidualny charakter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProsimy zwrócić uwagę, że minimalne zamówienie tego produktu wynosi cztery sztuki, co czyni go idealnym rozwiązaniem do skompletowania pełnego zestawu lub uzupełnienia posiadanej kolekcji. Subtelny, lecz wyrafinowany dodatek do każdego stołu, kieliszek do czerwonego wina Base odzwierciedla charakterystyczną dla Pieta Boona równowagę formy i funkcji, zapewnioną z niepozorną, lecz bezbłędną precyzją.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54295671996759,"sku":null,"price":22.37,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B0819203_0_fix.jpg?v=1786268307"},{"product_id":"serax-base-red-wine-glass-straight","title":"Serax Base Kieliszek do Czerwonego Wina Straight","description":"\u003cp\u003eZaprojektowany przez Studio Piet Boon, \u003cb\u003eBase Red Wine Glass Straight\u003c\/b\u003e uosabia tę samą wyrafinowaną prostotę, która definiuje całą kolekcję Base. Jego wąska, okrągła sylwetka oraz nienagannie gładkie wykończenie odzwierciedlają filozofię projektowania, w której forma i funkcja spotykają się w idealnej równowadze. Wykonany z przezroczystego \u003cb\u003eszkła potasowego\u003c\/b\u003e, kieliszek zapewnia czystą, elegancką obecność, która pasuje zarówno do codziennych posiłków, jak i bardziej formalnych aranżacji stołu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZ pojemnością \u003cb\u003e35 CL\u003c\/b\u003e, ten kieliszek do czerwonego wina ma wymiary \u003cb\u003eL 8 x W 8 x H 18 cm\u003c\/b\u003e i waży około \u003cb\u003e0,22 kg\u003c\/b\u003e. Jego prosty, zwężający się kształt został zaprojektowany, aby wzbogacić doświadczenie degustacji, zachowując przy tym powściągliwą elegancję charakterystyczną dla całej linii szkła Base. Kieliszek można myć w \u003cb\u003ezmywarce\u003c\/b\u003e, co czyni go równie praktycznym, co pięknym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJako część kolekcji Base Glassware Studio Piet Boon, ten element został stworzony, aby uzupełniać porcelanową zastawę stołową marki. Cała gama obejmuje w sumie dziewięć elementów — cztery kieliszki do wina, dwa kieliszki do szampana, dwa szklanki do wody i kieliszek do piwa — wszystkie łączy ten sam elegancki, zaokrąglony wygląd. Należy pamiętać, że wiele projektów Serax jest wykończonych ręcznie, dlatego mogą wystąpić niewielkie nieregularności; są one uważane za część naturalnego charakteru i niepowtarzalności każdego egzemplarza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDo tego produktu obowiązuje minimalna wielkość zamówienia wynosząca cztery sztuki, co czyni go idealnym do skompletowania pełnego, spójnego zestawu na stół.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54295672062295,"sku":null,"price":19.18,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B0819202_0_fix.jpg?v=1786268308"},{"product_id":"serax-base-white-wine-glass-curved","title":"Serax Base Kieliszek do białego wina Curved","description":"\u003cp\u003eZaprojektowany przez Studio Piet Boon, \u003cb\u003ekieliszek do białego wina Base\u003c\/b\u003e wprowadza na stół wyrafinowaną prostotę. Będąc częścią cenionej \u003cb\u003ekolekcji szkła Base\u003c\/b\u003e, wyróżnia się smukłą, okrągłą sylwetką i nieskazitelnie czystym wykończeniem, odzwierciedlając powściągliwą elegancję charakterystyczną dla całej linii Base. Zaprojektowany tak, by komponować się z porcelanową zastawą stołową Piet Boon, ten element odzwierciedla przemyślane połączenie designu i funkcjonalności.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonany z \u003cb\u003eszkła potasowego\u003c\/b\u003e, przezroczysty, zaokrąglony kieliszek do wina ma wymiary \u003cb\u003e9 x 9 x 21 cm\u003c\/b\u003e i pojemność \u003cb\u003e50 cl\u003c\/b\u003e, a jego waga wynosi \u003cb\u003e0,27 kg\u003c\/b\u003e. Jego elegancka, doskonale okrągła forma jest zarówno trwała, jak i wizualnie dopracowana, odpowiednia zarówno na codzienne użytkowanie, jak i bardziej uroczyste okazje. Kieliszek jest \u003cb\u003eodporny na zmywanie w zmywarce\u003c\/b\u003e, co czyni go równie praktycznym, co elegancki.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJako część szerszej kolekcji szkła obejmującej cztery kieliszki do wina, dwa kieliszki do szampana, dwa szklanki do wody oraz kufel do piwa, kieliszek do białego wina Base zachowuje charakterystyczną zaokrągloną estetykę wspólną dla całej gamy, umożliwiając spójną i przemyślaną aranżację stołu. Wiele elementów kolekcji Base wykończonych jest ręcznie, dlatego mogą występować drobne nieregularności — subtelne przypomnienie o rzemiośle stojącym za każdym projektem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDzięki czystym liniom i wszechstronnemu charakterowi, ten kieliszek do wina doskonale wpisuje się zarówno we wnętrza współczesne, jak i klasyczne, stanowiąc ponadczasowe uzupełnienie każdej zastawy stołowej i aranżacji na potrzeby przyjęć. Prosimy zwrócić uwagę, że dla tego produktu obowiązuje minimalne zamówienie w liczbie czterech sztuk.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54295672324439,"sku":null,"price":19.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B0819205_0_fix.jpg?v=1786268310"},{"product_id":"serax-base-white-wine-glass-straight","title":"Serax Base Kieliszek do Białego Wina Straight","description":"\u003cp\u003eZaprojektowany przez Studio Piet Boon, \u003cb\u003ekieliszek do białego wina Base White Wine Glass Straight\u003c\/b\u003e ucieleśnia wyrafinowane poczucie prostoty. Będąc częścią uznanej kolekcji szkła Base Glassware, ten przezroczysty kieliszek do wina posiada wąską, okrągłą sylwetkę i nienagannie czyste wykończenie, co czyni go naturalnym uzupełnieniem porcelanowej linii zastawy stołowej Base. Jego stonowana elegancja odzwierciedla charakterystyczne podejście Piet Boon do projektowania: lekkość, elegancję i ponadczasowość.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonany z \u003cb\u003eszkła potasowego\u003c\/b\u003e, kieliszek mierzy \u003cb\u003e7,2 cm długości\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003e7,2 cm szerokości\u003c\/b\u003e i \u003cb\u003e17 cm wysokości\u003c\/b\u003e, posiada pojemność \u003cb\u003e27 cl\u003c\/b\u003e i wagę \u003cb\u003e0,2 kg\u003c\/b\u003e. Jest \u003cb\u003eodporny na zmywanie w zmywarce\u003c\/b\u003e, oferując codzienną praktyczność bez kompromisów w wyrafinowaniu. Ponieważ wiele elementów tej kolekcji jest wykańczanych ręcznie, mogą występować niewielkie nierówności, dodające subtelny znak indywidualności każdemu kieliszkowi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTen kieliszek do wina należy do szerszej kolekcji szkła Studio Piet Boon, obejmującej dziewięć różnych elementów: cztery kieliszki do wina, dwa kieliszki do szampana, dwie szklanki do wody i jeden kieliszek do piwa. Każdy element posiada tę samą charakterystyczną, zaokrągloną formę, co zapewnia spójne i elegancie nakrycie stołu od początku do końca.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProsimy zwrócić uwagę, że dla tego produktu obowiązuje minimalna ilość zamówienia wynosząca cztery sztuki. Idealny zarówno do codziennych posiłków, jak i na specjalne okazje, kieliszek Base White Wine Glass Straight wprowadza stonowaną elegancję do każdego nakrycia stołu, ucieleśniając doskonałą równowagę formy i funkcji, która definiuje kolekcję Base.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54295672422743,"sku":null,"price":18.78,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B0819204_0_fix.jpg?v=1786268313"},{"product_id":"serax-base-glass","title":"Serax Base Szklanka","description":"\u003cp\u003eZaprojektowana przez Studio Piet Boon, \u003cb\u003eszklanka Base Glass L\u003c\/b\u003e należy do uznanej kolekcji szkła Base, stworzonej, aby uzupełniać porcelanową zastawę stołową marki tym samym eleganckim, okrągłym językiem designu. Ta wyrafinowana szklanka jest częścią dziewięcioelementowej rodziny, która obejmuje kielichy do wina, kielichy do szampana, szklanki do wody oraz szklankę do piwa, z których każda posiada charakterystyczną, idealnie okrągłą sylwetkę, łączącą formę i funkcję z niezwykłą precyzją.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonana z \u003cb\u003eszkła potasowego\u003c\/b\u003e, szklanka Base Glass L jest wykończona ze skromną elegancją, która definiuje całą linię Base. Ponieważ wiele elementów tej kolekcji jest wykańczanych ręcznie, mogą wystąpić niewielkie nieregularności, dodające indywidualnego charakteru i unikalności każdej szklance, a nie umniejszające jej jakości.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZ wymiarami \u003cb\u003e8 x 8 x 9 cm\u003c\/b\u003e i wagą \u003cb\u003e0,15 kg\u003c\/b\u003e, ta szklanka oferuje pojemność \u003cb\u003e33 cl\u003c\/b\u003e, co czyni ją wersatylnym wyborem na codzienne użytkowanie, jak i na specjalne okazje. Jest w pełni \u003cb\u003eodporna na zmywarkę\u003c\/b\u003e, zapewniając praktyczność bez kompromisów w zakresie stylu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProsimy zwrócić uwagę, że dla tego produktu obowiązuje minimalne zamówienie w liczbie czterech sztuk, co pozwala na stworzenie spójnego zestawu odpowiadającego Państwa aranżacji stołu. Szklanka Base Glass L doskonale komponuje się z resztą kolekcji Studio Piet Boon, wprowadzając poczucie spokojnej wyrafinowaności i ponadczasowego designu do każdego domu lub obiektu gastronomicznego.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"M","offer_id":54295672488279,"sku":null,"price":13.18,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":54295672521047,"sku":null,"price":13.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B0819200_0_fix.jpg?v=1786268314"},{"product_id":"serax-base-espresso-cup-without-handle","title":"Serax Base Filiżanka do Espresso bez Ucha","description":"\u003cp\u003eOdkryj spokojną elegancję \u003cb\u003efiliżanki do espresso Serax Base bez uchwytu, matowej\u003c\/b\u003e, wyrafinowanego elementu \u003cb\u003ekolekcji Base\u003c\/b\u003e zaprojektowanej przez \u003cb\u003eStudio Piet Boon\u003c\/b\u003e. Wykonana z \u003cb\u003eporcelany kostnej\u003c\/b\u003e z \u003cb\u003ematowym szkliwem\u003c\/b\u003e, ta filiżanka do espresso wyraża stonowany luksus, wprowadzając poczucie spokojnej elegancji do każdej zastawy stołowej. Jej sylwetka bez uchwytu oferuje czysty, minimalistyczny wygląd, który świetnie komponuje się z resztą asortymentu zastawy stołowej Base.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKompaktowa, lecz solidna, filiżanka ma \u003cb\u003e6 cm długości\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003e6 cm szerokości\u003c\/b\u003e oraz \u003cb\u003e4,5 cm wysokości\u003c\/b\u003e, z pojemnością \u003cb\u003e10 cl\u003c\/b\u003e i wagą jedynie \u003cb\u003e0,06 kg\u003c\/b\u003e. Dzięki temu jest idealnie dopasowana do intensywnego espresso lub krótkiej przerwy na kawę, zarówno w domu, jak i w profesjonalnym otoczeniu gastronomicznym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZaprojektowana do codziennego użytku, filiżanka jest odporna na \u003cb\u003ezmywarkę i mikrofalówkę\u003c\/b\u003e, a także w pełni \u003cb\u003ebezpieczna w kontakcie z żywnością\u003c\/b\u003e, łącząc praktyczność z ponadczasowym designem. Ponieważ każdy egzemplarz jest wykańczany ręcznie, mogą wystąpić niewielkie różnice, co dodaje indywidualnego charakteru i podkreśla rzemiosło każdej filiżanki.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBędąc częścią uznanej \u003cb\u003ekolekcji Base\u003c\/b\u003e, powstałej ze współpracy Studio Piet Boon i Serax, ta filiżanka do espresso odzwierciedla wspólną filozofię precyzji, funkcjonalności i wyrafinowanej prostoty. Zaprojektowana jako uniwersalne, czyste płótno, komponuje się z każdym stylem wnętrza, jednocześnie podnosząc codzienny rytuał picia kawy do poziomu przemyślanego doświadczenia projektowego.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUwaga: dla tego produktu obowiązuje minimalne zamówienie w wysokości \u003cb\u003e4 sztuk\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Szkliwiony","offer_id":54295672586583,"sku":null,"price":9.19,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Matowy","offer_id":54295672619351,"sku":null,"price":9.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B9214728H_0_fix.jpg?v=1786268319"},{"product_id":"serax-base-tea-cup-without-handle","title":"Serax Base Filiżanka do Herbaty bez Uszka","description":"\u003cp\u003eZaprojektowana przez \u003cb\u003ePieta Boona\u003c\/b\u003e dla marki \u003cb\u003eSerax\u003c\/b\u003e, Filiżanka do herbaty Base bez uchwytu w kolorze matowej bieli wnosi ciche wyrafinowanie do każdej aranżacji stołu. Będąc częścią uznanej \u003cb\u003ekolekcji Base\u003c\/b\u003e, ten element ucieleśnia wspólną filozofię Studio Piet Boon i Serax: oddanie szczegółom oraz harmonijne połączenie designu i funkcjonalności. Jej pozbawiona uchwytu sylwetka i czyste linie sprawiają, że jest wszechstronnym, stonowanym towarzyszem dla każdej potrawy czy napoju.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonana z \u003cb\u003eporcelany kostnej\u003c\/b\u003e z \u003cb\u003ematowym wykończeniem szkliwionym\u003c\/b\u003e, filiżanka oferuje miękką, dotykową powierzchnię promieniującą ponadczasową elegancją. O wymiarach \u003cb\u003eL 8 x W 8 x H 9 cm\u003c\/b\u003e i wadze zaledwie \u003cb\u003e0,19 kg\u003c\/b\u003e, posiada praktyczną pojemność \u003cb\u003e35 cl\u003c\/b\u003e, idealną do herbaty, kawy lub naparów. Ponieważ wiele elementów tej kolekcji jest wykończonych ręcznie, mogą występować niewielkie nieregularności — naturalny ślad rzemiosła, który dodaje charakteru i unikalności każdej filiżance.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eStworzona do codziennego użytku, ta filiżanka do herbaty jest \u003cb\u003ebezpieczna do mycia w zmywarce i użytku w kuchence mikrofalowej\u003c\/b\u003e, a także w pełni \u003cb\u003ebezpieczna do kontaktu z żywnością\u003c\/b\u003e, choć nie nadaje się do użytku w piekarniku ani pod grillem gazowym typu salamander. Jej minimalistyczny design działa jak prawdziwe czyste płótno, bezproblemowo współgrając z innymi elementami z serii Base lub prezentując się pięknie samodzielnie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProsimy pamiętać, że ten produkt ma minimalną ilość zamówienia wynoszącą cztery sztuki, co czyni go idealnym rozwiązaniem do stworzenia spójnej, eleganckiej aranżacji stołu godnej wyrafinowanego języka projektowego Studio Piet Boon.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Szkliwiony","offer_id":54295672684887,"sku":null,"price":13.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Matowy","offer_id":54295672717655,"sku":null,"price":14.38,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B9214730H_0_fix.jpg?v=1786268323"}],"url":"https:\/\/lamptwist.com\/pl\/collections\/serax-base.oembed?page=2","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}