{"title":"Product Families \u003e Serax Pawn","description":null,"products":[{"product_id":"serax-side-table-metal-round-pawn","title":"Serax Side Table Metal Round Pawn","description":"\u003ch2\u003eDoskonałe połączenie estetyki i funkcjonalności\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eStoliki pomocnicze Serax Metal Round Pawn to niezwykłe uzupełnienie każdego wnętrza dzięki smukłej, cylindrycznej formie i wyjątkowym blachom metalowym w rdzewiącym kolorze. Każdy stolik jest starannie wykonany, a blachy metalowe połączone ze sobą za pomocą widocznych małych nitów, tworząc atrakcyjny, postarzany wygląd. Zaprojektowana przez Marie Michielssen dla Serax nowa kolekcja prezentuje niepowtarzalny i eklektyczny zbiór figur geometrycznych, materiałów i kolorów — wszystkie noszą jej niezaprzeczalne piętno.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTe stoliki pomocnicze to nie tylko estetyka — są również wysoce praktyczne, pełniąc podwójną funkcję stolika i taboretu. Ich wszechstronność pozwala na łączenie różnych stołków, tworząc fascynującą i spersonalizowaną kompozycję. Można też pozwolić, by jeden stolik Serax Metal Round Pawn stał się efektownym punktem centralnym przestrzeni dziennej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eŁącząc styl z funkcjonalnością, stoliki pomocnicze Serax Metal Round Pawn oferują doskonałą równowagę między formą a przeznaczeniem. Niezależnie od tego, czy chce się podnieść estetykę wystroju wnętrz, czy poprawić funkcjonalność przestrzeni dziennej, te stoliki są znakomitym wyborem, który bez trudu wkomponuje się w każdą aranżację.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Medium","offer_id":46851974070615,"sku":"","price":161.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Serax-Side-Table-Metal-Round-Pawn-Large-detail.jpg?v=1689056849"},{"product_id":"serax-pawn-geometrical-side-table","title":"Serax Pawn Geometrical Stolik Pomocniczy","description":"\u003cp\u003eSerax Pawn Geometrical Side Table to doskonałe połączenie ponadczasowej elegancji i nowoczesnej funkcjonalności. Zainspirowana ikonicznym design stołków Pawn, ta bryła może pełnić rolę zarówno stolika pomocniczego, jak i siedziska, co czyni ją wyjątkowo wszechstronną. Wykonana z glazurowanego kamionki, jej bogata powierzchnia dodaje wnętrzu ciepła i wyrafinowania, a rzeźbiarska forma harmonijnie wpisuje się zarówno w klasyczne, jak i współczesne aranżacje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy zostanie umieszczona w salonie, sypialni czy biurze, Serax Pawn Side Table stanowi szykowny i funkcjonalny dodatek do każdego pomieszczenia, łącząc bez wysiłku piękno z praktycznością.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Ciemna czerwień","offer_id":49075027738967,"sku":"","price":240.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szary","offer_id":49075027771735,"sku":"","price":240.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ochre","offer_id":49075027804503,"sku":"","price":240.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemna zieleń","offer_id":49075027837271,"sku":"","price":240.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemny brąz","offer_id":49075027902807,"sku":"","price":240.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Pawn_MarieMichielssen_B4624001-800_1762274e-b509-4cf4-9c9f-4e0843e6f6d5.jpg?v=1744893239"},{"product_id":"serax-pawn-side-table","title":"Serax Pawn Stolik Pomocniczy","description":"\u003cp\u003eSerax Pawn Side Table to efektowny, ręcznie wykonany przedmiot z ceramiki, który wprowadza niepowtarzalny, artystyczny akcent do każdej przestrzeni. Jej design łączy formy geometryczne z intensywnymi kolorami, tworząc niepowtarzalną wypowiedź wizualną. Oryginalny, eklektyczny charakter tego stolika sprawia, że idealnie wpisuje się w nowoczesne lub współczesne wnętrza, dodając element finezyjnej, niebanalnej elegancji. Wszechstronne wymiary pozwalają wykorzystać go zarówno jako stolik pomocniczy, jak i puf — łącząc styl i funkcjonalność w jednej, kompaktowej formie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eInspirowana kolekcją figur geometrycznych Serax Pawn Side Table ucieleśnia połączenie rzemiosła i kreatywności, stając się prawdziwym tematem do rozmów. Wybór materiałów, kształtów i odważnych kolorów nadaje jej niepowtarzalną sygnaturę, która wyróżnia się w każdym pomieszczeniu. Niezależnie od tego, czy zostanie ustawiony w salonie, sypialni czy korytarzu, stolik ten wprowadza harmonijne połączenie sztuki i funkcji, oferując świeżą estetykę przy zachowaniu praktyczności.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Brązowy","offer_id":49075544293719,"sku":"","price":240.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemna zieleń","offer_id":49075544326487,"sku":"","price":240.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szary","offer_id":49075544359255,"sku":"","price":240.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fioletowy","offer_id":49075544392023,"sku":"","price":240.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ochre","offer_id":49075544457559,"sku":"","price":240.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zielony","offer_id":49075544490327,"sku":"","price":269.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Pawn_MarieMichielssen_B9119011.jpg?v=1744893159"},{"product_id":"serax-pawn-organic-stool-side-table","title":"Serax Pawn Organic Taboret \/ Stolik Kawowy","description":"\u003cp\u003eSerax Pawn Organic Stool \/ Side Table, zaprojektowany przez Marie Michielssen, to elegancki element, który nadaje charakter i funkcjonalność każdemu wnętrzu. Dostępny w żywej zieleni i intensywnej rdzy, stołek wykonany jest z kamienia i wykończony szkliwioną warstwą na blacie, która tworzy harmonijny kontrast z surową, teksturowaną podstawą. Urzekający, organiczny kształt wzmacnia jego walory estetyczne, a warstwa szkliwa dodaje praktyczny akcent, czyniąc go trwałym i intrygującym wizualnie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen wszechstronny stołek może pełnić funkcję zarówno siedziska, jak i stolika pomocniczego, płynnie łącząc styl z funkcjonalnością. Ziemiste odcienie zieleni i rdzy harmonizują z różnorodnymi stylami aranżacji wnętrz — od minimalistycznych po eklektyczne — a organiczny design pięknie komponuje się z innymi elementami kolekcji Pawn. Niezależnie od tego, czy zostanie użyty jako samodzielny element, czy zestawiony z innymi przedmiotami, Serax Pawn Organic Stool wprowadza do każdego pomieszczenia wyważone połączenie nowoczesnego designu i naturalnych materiałów.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Zielony","offer_id":49080301388119,"sku":"","price":142.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rdzawy","offer_id":49080301420887,"sku":"","price":220.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Pawn_MarieMichielssen_B0318110.jpg?v=1744893114"},{"product_id":"serax-pawn-side-table-06","title":"Serax Pawn Stolik Pomocniczy 06","description":"\u003cp\u003eSerax Pawn Side Table 06 to zachwycające ucieleśnienie nowoczesnego designu i funkcjonalnej estetyki. Wyprodukowany pod renomowaną marką Serax, ten stolik pomocniczy stanowi harmonijne połączenie trwałości i elegancji. Jego okrągła, nieskomplikowana forma nadaje każdemu pomieszczeniu miękki charakter, a solidna konstrukcja gwarantuje długowieczność.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZaprojektowany przez renomowany kolektyw artystów i projektantów ze rozległej sieci marki, ten przedmiot wnosi artystyczny sznyt do praktycznych mebli. Serax Pawn Side Table 06 to nie tylko mebel, ale wyraziste oświadczenie stylistyczne, które harmonizuje z każdym stylem aranżacyjnym — od współczesnego po klasyczny. Kompaktowe rozmiary czynią go niezwykle wszechstronnym do zastosowania w różnych przestrzeniach, zarówno dużych, jak i małych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eStolik pomocniczy może pełnić wiele funkcji — czy to ustawiony obok sofy z lampą, jako samodzielny element ekspozycyjny na książki, czy jako akcent dekoracyjny w sypialni. Jakość materiałów gwarantuje długotrwałą trwałość i odporność na codzienne użytkowanie, co czyni go doskonałym wyborem do miejsc intensywnie eksploatowanych. Przemyślana estetyka wzornicza odzwierciedla się w dopracowanych krawędziach i wykończeniu, podkreślając zaangażowanie Serax w doskonałe rzemiosło.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSerax Pawn Side Table 06 to elegancki dodatek do każdego domu lub biura, łączący współczesny design z ponadczasową funkcjonalnością i stanowiący niezbędny element wystroju wnętrza.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51342574813527,"sku":null,"price":165.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_B4625103-900_01.jpg?v=1756368097"},{"product_id":"serax-pawn-side-table-grey-second-chance","title":"Serax Pawn Stolik Pomocniczy (Grey) - Second Chance","description":"\u003cp\u003eSerax Pawn Side Table to wyjątkowy, ręcznie wykonany element z kamionki, który wprowadza niepowtarzalny, artystyczny charakter do każdego wnętrza. Jej design łączy geometryczne formy z wyrazistymi kolorami, tworząc oryginalny efekt wizualny. Swoisty, eklektyczny charakter tego stolika sprawia, że idealnie wpasowuje się w aranżacje współczesne i nowoczesne, dodając im elementu figlarnego wyrafinowania. Dzięki wszechstronnym wymiarom może pełnić funkcję zarówno stolika pomocniczego, jak i stołka, łącząc styl i użyteczność w jednej, kompaktowej formie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZainspirowana kolekcją figur geometrycznych Serax Pawn Side Table uosabia połączenie rzemiosła i kreatywności, stając się prawdziwym tematem do rozmów. Wybór materiałów, kształtów i śmiałych kolorów nadaje jej niepowtarzalny charakter, który wyróżnia się w każdym pomieszczeniu. Niezależnie od tego, czy zostanie umieszczona w salonie, sypialni czy przedpokoju, ten stolik pomocniczy wprowadza harmonijne połączenie sztuki i funkcji, oferując świeżą estetykę przy zachowaniu praktyczności.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52641631764823,"sku":null,"price":179.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Grey_c6fd99e7-b1a0-425e-aa21-60e515f154b7.jpg?v=1744893159"},{"product_id":"serax-pawn-side-table-04","title":"Serax Pawn Stolik boczny 04","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax Pawn Side Table 04\u003c\/b\u003e to przemyślane uzupełnienie każdego współczesnego wnętrza. Zaprojektowany przez renomowaną belgijską projektantkę \u003cb\u003eMarie Michielssen\u003c\/b\u003e, ten mebel uosabia wyrafinowaną estetykę definiującą kolekcję Pawn.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonany z drobiazgową dbałością o detal, Pawn Side Table 04 charakteryzuje się subtelnym beżowym wykończeniem, które harmonizuje zarówno z minimalistycznymi, jak i eklektycznymi schematami aranżacyjnymi. Stonowana elegancja czyni go idealnym towarzyszem do nowoczesnych salonów, sypialni czy przedpokojów, gdzie funkcjonalny design spotyka się z artystyczną wizją.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJako część kolekcji mebli Pawn, ten stolik pomocniczy wyraża filozofię Michielssen dotyczącą tworzenia przedmiotów, które bezszwowo łączą formę z funkcją. Neutralny odcień beżu zapewnia wszechstronność, pozwalając mu bez wysiłku wkomponować się w istniejący wystrój, jednocześnie stanowiąc subtelny punkt centralny w każdym pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePawn Side Table 04 jest przeznaczony dla osób, które cenią wysoką jakość wykonania i stonowany design. Niezależnie od tego, czy służy do eksponowania przedmiotów dekoracyjnych, ustawienia lampy stołowej, czy zapewnienia wygodnej powierzchni przy sofie lub fotelu, mebel ten łączy w sobie praktyczną użyteczność z estetycznym wyrafinowaniem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZaangażowanie Serax w doskonały design i produkcję gwarantuje, że kolekcja Pawn utrzymuje najwyższe standardy jakości i trwałości. Ten stolik pomocniczy to inwestycja w ponadczasowy design mebli, która będzie upiększać Pana\/Pani wnętrze przez długie lata.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52927963496791,"sku":null,"price":296.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B4920014.jpg?v=1777032024"},{"product_id":"serax-pawn-concrete-round-stool","title":"Serax Pawn Concrete Okrągły Stołek","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eTaboret Serax Pawn Concrete Round Stool\u003c\/b\u003e wprowadza współczesny minimalizm do wnętrz. Zaprojektowany przez renomowaną belgijską projektantkę Marie Michielssen, ten przedmiot uosabia przemyślane rzemiosło definiujące kolekcję Pawn.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonany z trwałego betonu, okrągły taboret łączy industrialną estetykę z funkcjonalną elegancją. Surowa, taktylna jakość materiału tworzy wyrazistą obecność wizualną, zapewniając przy tym trwałość na lata. Okrągła forma oferuje wszechstronność — taboret sprawdza się jako praktyczne siedzisko, stolik pomocniczy lub artystyczny element akcentujący w każdym pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKompaktowe wymiary sprawiają, że idealnie nadaje się do nowoczesnych przestrzeni mieszkalnych — czy to loftu, minimalistycznej sypialni, czy stylowego domowego biura. Neutralne betonowe wykończenie harmonijnie wpisuje się w różnorodne aranżacje — od industrialnych i skandynawskich po nowoczesne i eklektyczne wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFilozofia projektowania Marie Michielssen kładzie nacisk na prostotę i celowość, a taboret ten doskonale te zasady uosabia. Kolekcja Pawn to wyselekcjonowany wybór mebli, w których priorytetem są czyste linie i szczere materiały — każdy przedmiot stanowi wyraz wyrafinowanego gustu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy szukają Państwo funkcjonalnego siedziska, czy rzeźbiarskiego elementu dekoracyjnego, taboret Serax Pawn Concrete Round Stool spełnia obie te role. Jego stonowana elegancja i solidna konstrukcja czynią go wartościową inwestycją dla wymagających właścicieli domów i miłośników designu ceniących jakość rzemiosła i ponadczasową estetykę.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52927964578135,"sku":null,"price":123.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/2106_Serax_Bxl_1428_HR.jpg?v=1777008885"},{"product_id":"serax-terazzo-s-pawn-side-table","title":"Serax Terazzo S Pawn Stolik Pomocniczy","description":"\u003cp data-end=\"568\" data-start=\"70\"\u003eSerax Terrazzo Side Table S Pawn to uderzające połączenie rzeźbiarskiej formy i codziennej funkcjonalności. Zaprojektowany przez \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eMarie Michielssen\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e kompaktowy mebel wyróżnia się śmiałą geometryczną sylwetką wykonaną z terrazzo – trwałego kompozytu z okruchów kamienia osadzonych w cemencie. Czysta, sześcienna forma i subtelnie ustrukturyzowana powierzchnia nadają mu wyrafinowany, a zarazem współczesny wygląd, który bez wysiłku podnosi estetykę każdej przestrzeni. \u003cspan data-state=\"closed\" class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1018\" data-start=\"570\"\u003eTo więcej niż zwykły stolik pomocniczy – ten wszechstronny projekt może pełnić również rolę stołka, stanowiąc praktyczne uzupełnienie nowoczesnych wnętrz. Niezależnie od tego, czy zostanie użyty jako samodzielny akcent dekoracyjny, czy zestawiony z innymi stolikami z kolekcji Pawn, wnosi zarówno walor wizualny, jak i elastyczność aranżacyjną do Państwa domu. Każdy egzemplarz jest ręcznie wykańczany, co nadaje mu niepowtarzalny charakter i autentyczność.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53080285839703,"sku":"STSTSP-0296908","price":151.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/2_54cebd9a-633a-442f-90bb-8a0835c0736f.png?v=1774255981"},{"product_id":"serax-round-coffee-table-fiber-pawn-copy","title":"Serax Round Stolik Kawowy Fiber Pawn - Second Chance","description":"\u003ch2\u003eStylowy i funkcjonalny element Państwa przestrzeni\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSerax Round Coffee Table Fiber Pawn to urzekający mebel łączący styl z funkcjonalnością. Gładka cylindryczna forma wykonana z ciepłego, czerwonego włókna szklanego wprowadza nutę żywej elegancji do każdego wnętrza. Zaprojektowany przez Marie Michielssen dla Serax, ten stolik kawowy należy do nowej kolekcji stolików pomocniczych, stołków i stolików kawowych, prezentujących swoisty i eklektyczny zestaw figur geometrycznych, materiałów i kolorów — wszystko nosi nieomylny podpis projektantki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSerax Round Coffee Table Fiber Pawn nie tylko stanowi efektowny centralny punkt pomieszczenia, ale jest również wysoce praktyczny. Kompaktowe wymiary umożliwiają łatwe ustawienie w różnych przestrzeniach, czyniąc go wszechstronnym i dostosowywalnym do Państwa potrzeb. Można zestawiać go ze stołkiem Serax Round Stool Fiber Pawn dla spójnego wyglądu lub pozwolić temu wyjątkowemu przedmiotowi stać samodzielnie, demonstrując swój niepowtarzalny urok. Niezależnie od tego, czy znajdzie się w salonie, strefie wypoczynkowej, czy w biurze, ten stolik kawowy z pewnością ożywi atmosferę wnętrza, oferując jednocześnie funkcjonalną powierzchnię na codzienne przedmioty. Niech Państwo doświadczą doskonałego połączenia piękna i wygody z Serax Round Coffee Table Fiber Pawn.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53082431488343,"sku":null,"price":306.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Serax-Round-Coffee-Table-Fiber-Pawn.jpg?v=1688470745"},{"product_id":"serax-pawn-side-table-grey-second-chance-1","title":"Serax Pawn Stolik Pomocniczy","description":"\u003cp\u003eSerax Pawn Side Table to efektowny, ręcznie wykonany przedmiot z ceramiki, który wprowadza niepowtarzalny, artystyczny akcent do każdej przestrzeni. Jej design łączy formy geometryczne z intensywnymi kolorami, tworząc niepowtarzalną wypowiedź wizualną. Oryginalny, eklektyczny charakter tego stolika sprawia, że idealnie wpisuje się w nowoczesne lub współczesne wnętrza, dodając element finezyjnej, niebanalnej elegancji. Wszechstronne wymiary pozwalają wykorzystać go zarówno jako stolik pomocniczy, jak i puf — łącząc styl i funkcjonalność w jednej, kompaktowej formie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eInspirowana kolekcją figur geometrycznych Serax Pawn Side Table ucieleśnia połączenie rzemiosła i kreatywności, stając się prawdziwym tematem do rozmów. Wybór materiałów, kształtów i odważnych kolorów nadaje jej niepowtarzalną sygnaturę, która wyróżnia się w każdym pomieszczeniu. Niezależnie od tego, czy zostanie ustawiony w salonie, sypialni czy korytarzu, stolik ten wprowadza harmonijne połączenie sztuki i funkcji, oferując świeżą estetykę przy zachowaniu praktyczności.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54140046344535,"sku":null,"price":240.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Grey_c6fd99e7-b1a0-425e-aa21-60e515f154b7.jpg?v=1744893159"},{"product_id":"serax-pawn-geometrical-side-table-dark-green-second-chance","title":"Serax Pawn Geometrical Stolik Pomocniczy","description":"\u003cp\u003eSerax Pawn Geometrical Side Table to doskonałe połączenie ponadczasowej elegancji i nowoczesnej funkcjonalności. Zainspirowana ikonicznym design stołków Pawn, ta bryła może pełnić rolę zarówno stolika pomocniczego, jak i siedziska, co czyni ją wyjątkowo wszechstronną. Wykonana z glazurowanego kamionki, jej bogata powierzchnia dodaje wnętrzu ciepła i wyrafinowania, a rzeźbiarska forma harmonijnie wpisuje się zarówno w klasyczne, jak i współczesne aranżacje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy zostanie umieszczona w salonie, sypialni czy biurze, Serax Pawn Side Table stanowi szykowny i funkcjonalny dodatek do każdego pomieszczenia, łącząc bez wysiłku piękno z praktycznością.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54140626993495,"sku":null,"price":230.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/12_c7b074d9-8a05-49b6-ba13-9918377402fc.jpg?v=1744893239"},{"product_id":"serax-side-table-metal-round-pawn-medium-second-chance","title":"Serax Metal Round Pawn (Medium) Stolik Pomocniczy - Second Chance","description":"\u003ch2\u003eDoskonałe połączenie estetyki i funkcjonalności\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eStoliki pomocnicze Serax Metal Round Pawn to niezwykłe uzupełnienie każdego wnętrza dzięki smukłej, cylindrycznej formie i wyjątkowym blachom metalowym w rdzewiącym kolorze. Każdy stolik jest starannie wykonany, a blachy metalowe połączone ze sobą za pomocą widocznych małych nitów, tworząc atrakcyjny, postarzany wygląd. Zaprojektowana przez Marie Michielssen dla Serax nowa kolekcja prezentuje niepowtarzalny i eklektyczny zbiór figur geometrycznych, materiałów i kolorów — wszystkie noszą jej niezaprzeczalne piętno.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTe stoliki pomocnicze to nie tylko estetyka — są również wysoce praktyczne, pełniąc podwójną funkcję stolika i taboretu. Ich wszechstronność pozwala na łączenie różnych stołków, tworząc fascynującą i spersonalizowaną kompozycję. Można też pozwolić, by jeden stolik Serax Metal Round Pawn stał się efektownym punktem centralnym przestrzeni dziennej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eŁącząc styl z funkcjonalnością, stoliki pomocnicze Serax Metal Round Pawn oferują doskonałą równowagę między formą a przeznaczeniem. Niezależnie od tego, czy chce się podnieść estetykę wystroju wnętrz, czy poprawić funkcjonalność przestrzeni dziennej, te stoliki są znakomitym wyborem, który bez trudu wkomponuje się w każdą aranżację.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54315400331607,"sku":null,"price":115.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Serax-Side-Table-Metal-Round-Pawn-Large-detail.jpg?v=1689056849"}],"url":"https:\/\/lamptwist.com\/pl\/collections\/serax-pawn.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}